Use the general feature branch workflow for development. After a feature is complete, make a pull request and wait for 1 approval before merging.
Try to keep PRs as small and focused as possible.
Start by browsing through the list of issues, particularly those flagged as help wanted.