diff --git a/data/io.github.alainm23.planify.gschema.xml b/data/io.github.alainm23.planify.gschema.xml
index 36f0658a9..d242b362e 100644
--- a/data/io.github.alainm23.planify.gschema.xml
+++ b/data/io.github.alainm23.planify.gschema.xml
@@ -11,9 +11,7 @@
         <value nick="Inbox" value="0" />
         <value nick="Today" value="1" />
         <value nick="Scheduled" value="2" />
-        <value nick="Pinboard" value="3" />
-        <value nick="Completed" value="4" />
-        <value nick="All Tasks" value="5" />
+        <value nick="Labels" value="3" />
     </enum>
 
     <enum id="io.github.alainm23.planify.appearance">
diff --git a/data/resources/ui/shortcuts.ui b/data/resources/ui/shortcuts.ui
index 296357b70..f05e66ac1 100644
--- a/data/resources/ui/shortcuts.ui
+++ b/data/resources/ui/shortcuts.ui
@@ -88,6 +88,13 @@
         <child>
           <object class="GtkShortcutsGroup" id="navigate">
             <property name="title" translatable="yes" context="shortcut window">Navigate</property>
+            <child>
+              <object class="GtkShortcutsShortcut" id="inbox">
+                <property name="accelerator">&lt;ctrl&gt;h</property>
+                <property name="title" translatable="yes" context="shortcut window">Open Homepage</property>
+              </object>
+            </child>
+
             <child>
               <object class="GtkShortcutsShortcut" id="inbox">
                 <property name="accelerator">&lt;ctrl&gt;1</property>
diff --git a/po/POTFILES b/po/POTFILES
index 60e922b83..03e81e4ed 100644
--- a/po/POTFILES
+++ b/po/POTFILES
@@ -2,63 +2,62 @@
 # Please keep this file sorted alphabetically.
 
 src/App.vala
-src/Enum.vala
 src/MainWindow.vala
 src/Util.vala
+src/Enum.vala
 
-src/Services/ActionManager.vala
 src/Services/Database.vala
-src/Services/DBusServer.vala
 src/Services/EventBus.vala
+src/Services/Todoist.vala
+src/Services/GoogleTasks.vala
+src/Services/ActionManager.vala
 src/Services/Notification.vala
 src/Services/TimeMonitor.vala
-src/Services/Todoist.vala
+src/Services/Settings.vala
+src/Services/DBusServer.vala
 
 src/Services/CalendarEvents/CalendarEvents.vala
 src/Services/CalendarEvents/DateIterator.vala
 src/Services/CalendarEvents/DateRange.vala
 src/Services/CalendarEvents/Util.vala
 
+src/Layouts/Sidebar.vala
 src/Layouts/FilterPaneRow.vala
 src/Layouts/HeaderItem.vala
-src/Layouts/ItemBoard.vala
+src/Layouts/ProjectRow.vala
+src/Layouts/SectionRow.vala
 src/Layouts/ItemRow.vala
 src/Layouts/LabelRow.vala
-src/Layouts/ProjectRow.vala
 src/Layouts/SectionBoard.vala
-src/Layouts/SectionRow.vala
-src/Layouts/Sidebar.vala
+src/Layouts/ItemBoard.vala
+src/Layouts/HeaderBar.vala
 
-src/Widgets/CalendarSourceRow.vala
-src/Widgets/CircularProgressBar.vala
-src/Widgets/ColorPickerRow.vala
 src/Widgets/DynamicIcon.vala
-src/Widgets/EditableLabel.vala
-src/Widgets/Entries.vala
-src/Widgets/EventsList.vala
-src/Widgets/EventRow.vala
-src/Widgets/FilterHeader.vala
-src/Widgets/IconColorProject.vala
-src/Widgets/ItemLabelChild.vala
-src/Widgets/ItemLabels.vala
-src/Widgets/ItemSummary.vala
-src/Widgets/LabelButton.vala
-src/Widgets/LabelChild.vala
-src/Widgets/LabelsHeader.vala
-src/Widgets/LabelsSummary.vala
+src/Widgets/ColorPickerRow.vala
 src/Widgets/LoadingButton.vala
+src/Widgets/CircularProgressBar.vala
 src/Widgets/MagicButton.vala
-src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala
-src/Widgets/PinButton.vala
+src/Widgets/EditableLabel.vala
+src/Widgets/Entries.vala
 src/Widgets/Placeholder.vala
+src/Widgets/SyncButton.vala
+src/Widgets/ScheduleButton.vala
 src/Widgets/PriorityButton.vala
-src/Widgets/ProjectHeader.vala
-src/Widgets/ProjectViewHeaderBar.vala
+src/Widgets/ItemSummary.vala
+src/Widgets/PinButton.vala
+src/Widgets/LabelButton.vala
+src/Widgets/ItemLabels.vala
+src/Widgets/ItemLabelChild.vala
+src/Widgets/IconColorProject.vala
 src/Widgets/ReminderButton.vala
-src/Widgets/ScheduleButton.vala
-src/Widgets/SettingsHeader.vala
+src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala
+src/Widgets/EventsList.vala
+src/Widgets/EventRow.vala
+src/Widgets/CalendarSourceRow.vala
 src/Widgets/SubItems.vala
-src/Widgets/SyncButton.vala
+src/Widgets/LabelChild.vala
+src/Widgets/LabelsSummary.vala
+src/Widgets/SectionsOrderPopover.vala
 
 src/Widgets/Calendar/Calendar.vala
 src/Widgets/Calendar/CalendarDay.vala
@@ -76,18 +75,18 @@ src/Widgets/ReminderPicker/ReminderPicker.vala
 src/Widgets/ReminderPicker/ReminderRow.vala
 
 src/Widgets/ContextMenu/MenuItem.vala
-src/Widgets/ContextMenu/MenuItemPicker.vala
 src/Widgets/ContextMenu/MenuSeparator.vala
+src/Widgets/ContextMenu/MenuPicker.vala
 
-src/Views/Board.vala
+src/Views/Project/Project.vala
+src/Views/Project/List.vala
+src/Views/Project/Board.vala
 src/Views/Date.vala
-src/Views/Filter.vala
-src/Views/Filters.vala
-src/Views/Label.vala
-src/Views/List.vala
-src/Views/Pinboard.vala
-src/Views/Project.vala
 src/Views/Today.vala
+src/Views/Pinboard.vala
+src/Views/Label/Label.vala
+src/Views/Label/Labels.vala
+src/Views/Filter.vala
 
 src/Views/Scheduled/Scheduled.vala
 src/Views/Scheduled/ScheduledDay.vala
@@ -105,32 +104,34 @@ src/Objects/Queue.vala
 src/Objects/Reminder.vala
 src/Objects/Section.vala
 
-src/Objects/Filters/Completed.vala
-src/Objects/Filters/Labels.vala
 src/Objects/Filters/Pinboard.vala
-src/Objects/Filters/Priority.vala
 src/Objects/Filters/Scheduled.vala
 src/Objects/Filters/Today.vala
+src/Objects/Filters/Priority.vala
+src/Objects/Filters/Completed.vala
+src/Objects/Filters/Labels.vala
 
 src/Models/ItemList.vala
 
-src/Dialogs/DatePicker.vala
-src/Dialogs/Item.vala
-src/Dialogs/Label.vala
-src/Dialogs/LabelPicker.vala
-src/Dialogs/ManageSectionOrder.vala
 src/Dialogs/Project.vala
-src/Dialogs/ProjectDescription.vala
-src/Dialogs/RepeatConfig.vala
+src/Dialogs/Label.vala
+src/Dialogs/Item.vala
 src/Dialogs/TodoistOAuth.vala
-
+src/Dialogs/GoogleOAuth.vala
+src/Dialogs/WhatsNew.vala
+src/Dialogs/ProjectDescription.vala
+src/Dialogs/ManageSectionOrder.vala
 src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala
 src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPickerRow.vala
 src/Dialogs/ProjectPicker/SectionPickerRow.vala
 
+src/Dialogs/DatePicker.vala
+src/Dialogs/LabelPicker.vala
+src/Dialogs/RepeatConfig.vala
 
 src/Dialogs/QuickFind/QuickFind.vala
 src/Dialogs/QuickFind/QuickFindItem.vala
 src/Dialogs/QuickFind/Synapse.vala
 
 src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala
+src/Dialogs/Preferences/SettingsHeader.vala
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index afed6986a..1693aabfd 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: io.github.alainm23.planify\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-23 20:36-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-12-09 06:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,417 +17,342 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: src/App.vala:86 src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:120
+#: src/App.vala:110 src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:149
 msgid "Are you sure you want to reset all?"
 msgstr ""
 
-#: src/App.vala:87 src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:121
+#: src/App.vala:111 src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:150
 msgid ""
 "The process removes all stored information without the possibility of "
 "undoing it."
 msgstr ""
 
-#: src/App.vala:98
+#: src/App.vala:122
 msgid ""
 "Planify will automatically start when this device turns on and run when its "
 "window is closed so that it can send to-do notifications."
 msgstr ""
 
-#: src/Enum.vala:84 src/Util.vala:243 src/Util.vala:418
-#: src/Layouts/FilterPaneRow.vala:102 src/Layouts/ItemRow.vala:1001
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:42 src/Widgets/FilterHeader.vala:56
-#: src/Widgets/ProjectViewHeaderBar.vala:93
-#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:72 src/Views/Date.vala:83
-#: src/Views/Today.vala:108 src/Objects/Filters/Today.vala:45
-#: src/Dialogs/DatePicker.vala:64
-msgid "Today"
-msgstr ""
-
-#: src/Enum.vala:87 src/Util.vala:240 src/Util.vala:1121
-#: src/Layouts/FilterPaneRow.vala:105 src/Layouts/Sidebar.vala:39
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:52 src/Widgets/ProjectHeader.vala:101
-#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPickerRow.vala:80
-msgid "Inbox"
-msgstr ""
-
-#: src/Enum.vala:90 src/Layouts/FilterPaneRow.vala:108
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:45 src/Widgets/FilterHeader.vala:59
-#: src/Widgets/ProjectViewHeaderBar.vala:97
-#: src/Objects/Filters/Scheduled.vala:29
-msgid "Scheduled"
-msgstr ""
-
-#: src/Enum.vala:93 src/Layouts/FilterPaneRow.vala:111
-#: src/Widgets/FilterHeader.vala:62 src/Widgets/ProjectViewHeaderBar.vala:101
-msgid "Pinboard"
-msgstr ""
-
-#: src/Enum.vala:160
-msgid "Projects"
-msgstr ""
-
-#: src/Enum.vala:163
-msgid "Sections"
-msgstr ""
-
-#: src/Enum.vala:166 src/Enum.vala:175
-msgid "Tasks"
-msgstr ""
-
-#: src/Enum.vala:169 src/Layouts/FilterPaneRow.vala:114
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:48 src/Widgets/LabelsHeader.vala:129
-#: src/Views/Filters.vala:28 src/Objects/Filters/Labels.vala:37
-#: src/Dialogs/LabelPicker.vala:57
-msgid "Labels"
-msgstr ""
-
-#: src/Enum.vala:172
-msgid "Filters"
-msgstr ""
-
-#: src/Enum.vala:178
-msgid "Lists"
-msgstr ""
-
-#: src/Enum.vala:196
-msgid "Don't Repeat"
-msgstr ""
-
-#: src/Enum.vala:199 src/Enum.vala:201
-msgid "Every day"
-msgstr ""
-
-#: src/Enum.vala:201
-#, c-format
-msgid "Every %d days"
-msgstr ""
-
-#: src/Enum.vala:205 src/Enum.vala:207
-msgid "Every week"
-msgstr ""
-
-#: src/Enum.vala:207
-#, c-format
-msgid "Every %d weeks"
-msgstr ""
-
-#: src/Enum.vala:212 src/Enum.vala:214
-msgid "Every month"
-msgstr ""
-
-#: src/Enum.vala:214
-#, c-format
-msgid "Every %d months"
-msgstr ""
-
-#: src/Enum.vala:219 src/Enum.vala:221
-msgid "Every year"
-msgstr ""
-
-#: src/Enum.vala:221
-#, c-format
-msgid "Every %d years"
-msgstr ""
-
-#: src/MainWindow.vala:18
+#: src/MainWindow.vala:37
 msgid "Planify"
 msgstr ""
 
-#: src/MainWindow.vala:96
-msgid "Toggle Sidebar"
-msgstr ""
-
-#: src/MainWindow.vala:238
+#: src/MainWindow.vala:236
 msgid "Tasks synced successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/MainWindow.vala:238
+#: src/MainWindow.vala:236
 msgid "Do you want to use Todoist as your default Inbox Project?"
 msgstr ""
 
-#: src/MainWindow.vala:241 src/Util.vala:814 src/Layouts/ItemRow.vala:495
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1591 src/Layouts/LabelRow.vala:145
-#: src/Layouts/ProjectRow.vala:475 src/Layouts/SectionBoard.vala:497
-#: src/Layouts/SectionRow.vala:632 src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:319
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:1017
+#: src/MainWindow.vala:239 src/Util.vala:835 src/Layouts/ProjectRow.vala:478
+#: src/Layouts/SectionRow.vala:658 src/Layouts/ItemRow.vala:1536
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1643 src/Layouts/LabelRow.vala:145
+#: src/Layouts/SectionBoard.vala:497 src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:321
+#: src/Views/Project/Project.vala:281
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:1043
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: src/MainWindow.vala:242 src/Util.vala:833
+#: src/MainWindow.vala:240 src/Util.vala:854
 msgid "Ok"
 msgstr ""
 
-#: src/MainWindow.vala:453 src/MainWindow.vala:454
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:21
+#: src/MainWindow.vala:443 src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:42
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
-#: src/MainWindow.vala:456 src/MainWindow.vala:457
+#. preferences_item.tooltip_markup = Granite.markup_accel_tooltip ({"<Control>comma"}, _("Preferences"));
+#: src/MainWindow.vala:447
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr ""
 
-#: src/MainWindow.vala:459
+#. keyboard_shortcuts_item.tooltip_markup = Granite.markup_accel_tooltip ({"F1"}, _("Keyboard shortcuts"));
+#: src/MainWindow.vala:451
 msgid "About Planify"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:20 src/Util.vala:21
+#: src/Util.vala:41 src/Util.vala:42
 msgid "Berry Red"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:23 src/Util.vala:24
+#: src/Util.vala:44 src/Util.vala:45
 msgid "Red"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:26 src/Util.vala:27
+#: src/Util.vala:47 src/Util.vala:48
 msgid "Orange"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:29 src/Util.vala:30
+#: src/Util.vala:50 src/Util.vala:51
 msgid "Olive Green"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:32 src/Util.vala:33
+#: src/Util.vala:53 src/Util.vala:54
 msgid "Yellow"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:35 src/Util.vala:36
+#: src/Util.vala:56 src/Util.vala:57
 msgid "Lime Green"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:38 src/Util.vala:39
+#: src/Util.vala:59 src/Util.vala:60
 msgid "Green"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:41 src/Util.vala:42
+#: src/Util.vala:62 src/Util.vala:63
 msgid "Mint Green"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:44 src/Util.vala:45
+#: src/Util.vala:65 src/Util.vala:66
 msgid "Teal"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:47 src/Util.vala:48
+#: src/Util.vala:68 src/Util.vala:69
 msgid "Sky Blue"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:50 src/Util.vala:51
+#: src/Util.vala:71 src/Util.vala:72
 msgid "Light Blue"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:53 src/Util.vala:54
+#: src/Util.vala:74 src/Util.vala:75
 msgid "Blue"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:56 src/Util.vala:57
+#: src/Util.vala:77 src/Util.vala:78
 msgid "Grape"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:59 src/Util.vala:60
+#: src/Util.vala:80 src/Util.vala:81
 msgid "Violet"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:62 src/Util.vala:63
+#: src/Util.vala:83 src/Util.vala:84
 msgid "Lavander"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:65 src/Util.vala:66
+#: src/Util.vala:86 src/Util.vala:87
 msgid "Magenta"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:68 src/Util.vala:69
+#: src/Util.vala:89 src/Util.vala:90
 msgid "Salmon"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:71 src/Util.vala:72
+#: src/Util.vala:92 src/Util.vala:93
 msgid "Charcoal"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:74 src/Util.vala:75
+#: src/Util.vala:95 src/Util.vala:96
 msgid "Grey"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:77 src/Util.vala:78
+#: src/Util.vala:98 src/Util.vala:99
 msgid "Taupe"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:218
+#: src/Util.vala:238
 msgid "Light"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:221 src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:431
+#: src/Util.vala:241
 msgid "Dark"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:224 src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:449
+#: src/Util.vala:244
 msgid "Dark Blue"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:237 src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:246
+#: src/Util.vala:257 src/Layouts/ItemRow.vala:1234
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:274
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:246
+#: src/Util.vala:260 src/Util.vala:1119 src/Enum.vala:108
+#: src/Layouts/FilterPaneRow.vala:122
+#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPickerRow.vala:101
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:406
+msgid "Inbox"
+msgstr ""
+
+#: src/Util.vala:263 src/Util.vala:438 src/Enum.vala:105
+#: src/Layouts/FilterPaneRow.vala:119 src/Layouts/ItemRow.vala:997
+#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:70 src/Views/Date.vala:104
+#: src/Views/Today.vala:51 src/Views/Today.vala:135
+#: src/Objects/Filters/Today.vala:66 src/Dialogs/DatePicker.vala:64
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:417
+msgid "Today"
+msgstr ""
+
+#: src/Util.vala:266
 msgid "Today + Inbox"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:420 src/Layouts/ItemRow.vala:1004
-#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:75
+#: src/Util.vala:440 src/Layouts/ItemRow.vala:1000
+#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:73
 #: src/Dialogs/DatePicker.vala:68
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:422
+#: src/Util.vala:442
 msgid "Yesterday"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:549
+#: src/Util.vala:569
 msgid "Mo,"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:553
+#: src/Util.vala:573
 msgid "Tu,"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:557
+#: src/Util.vala:577
 msgid "We,"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:561
+#: src/Util.vala:581
 msgid "Th,"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:565
+#: src/Util.vala:585
 msgid "Fr,"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:569
+#: src/Util.vala:589
 msgid "Sa,"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:573
+#: src/Util.vala:593
 msgid "Su,"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:601
+#: src/Util.vala:621
 #, c-format
 msgid "Task added to <b>%s</b>"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:815
+#: src/Util.vala:836
 msgid "Reset all"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:830
+#: src/Util.vala:851
 msgid "Process completed, you need to start Planify again."
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:941
+#: src/Util.vala:962
 msgid "The request was incorrect."
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:942
+#: src/Util.vala:963
 msgid ""
 "Authentication is required, and has failed, or has not yet been provided."
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:943
+#: src/Util.vala:964
 msgid "The request was valid, but for something that is forbidden."
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:944
+#: src/Util.vala:965
 msgid "The requested resource could not be found."
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:945
+#: src/Util.vala:966
 msgid "The user has sent too many requests in a given amount of time."
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:946
+#: src/Util.vala:967
 msgid "The request failed due to a server error."
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:947
+#: src/Util.vala:968
 msgid "The server is currently unable to handle the request."
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1031 src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:197
-#: src/Widgets/PriorityButton.vala:40 src/Objects/Item.vala:66
+#: src/Util.vala:1052 src/Widgets/PriorityButton.vala:40
+#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:199 src/Objects/Item.vala:69
 msgid "Priority 1: high"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1033 src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:198
-#: src/Widgets/PriorityButton.vala:41 src/Objects/Item.vala:68
+#: src/Util.vala:1054 src/Widgets/PriorityButton.vala:41
+#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:200 src/Objects/Item.vala:71
 msgid "Priority 2: medium"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1035 src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:199
-#: src/Widgets/PriorityButton.vala:42 src/Objects/Item.vala:70
+#: src/Util.vala:1056 src/Widgets/PriorityButton.vala:42
+#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:201 src/Objects/Item.vala:73
 msgid "Priority 3: low"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1037 src/Util.vala:1039
-#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:200 src/Widgets/PriorityButton.vala:43
-#: src/Objects/Item.vala:72
+#: src/Util.vala:1058 src/Util.vala:1060 src/Widgets/PriorityButton.vala:43
+#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:202 src/Objects/Item.vala:75
 msgid "Priority 4: none"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1139
+#: src/Util.vala:1137
 msgid "Meet Planify"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1148
+#: src/Util.vala:1140
+msgid ""
+"This project shows you everything you need to know to hit the ground "
+"running. Don’t hesitate to play around in it – you can always create a new "
+"one from settings."
+msgstr ""
+
+#: src/Util.vala:1146
 msgid "Tap this to-do"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1149
+#: src/Util.vala:1147
 msgid ""
 "You're looking at a to-do! Complete it by tapping the checkbox on the left. "
 "Completed to-dos are collected al the bottom of your project."
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1154
+#: src/Util.vala:1152
 msgid "Create a new to-do"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1155
+#: src/Util.vala:1153
 msgid ""
 "Now it's your turn, tap the '+' button at the top of your project, enter any "
 "pending and tap the blue 'Save' button."
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1160
+#: src/Util.vala:1158
 msgid "Plan this to-do by today or later"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1161
+#: src/Util.vala:1159
 msgid "Tap the calendar button at the bottom to decide when to do this to-do."
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1166
+#: src/Util.vala:1164
 msgid "Reorder yours to-dos"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1167
+#: src/Util.vala:1165
 msgid ""
 "To reorder your list, tap amd hold a to-do, then drag it to where it shpuld "
 "go."
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1172
+#: src/Util.vala:1170
 msgid "Create a project"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1173
+#: src/Util.vala:1171
 msgid ""
 "Organize your to-dos better! Go to the left panel and click the '+' button "
 "in the 'On This Computer' section and add a project of your own."
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1178
+#: src/Util.vala:1176
 msgid "You’re done!"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1179
+#: src/Util.vala:1177
 msgid ""
 "That’s all you really need to know. Feel free to start adding your own "
 "projects and to-dos.\n"
@@ -438,420 +363,432 @@ msgid ""
 "We hope you’ll enjoy using Planify!"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1195
+#: src/Util.vala:1193
 msgid "Tune your setup"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1203
+#: src/Util.vala:1201
 msgid "Show your calendar events"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1204
+#: src/Util.vala:1202
 msgid ""
 "You can display your system's calendar events in Planify. Go to "
 "'Preferences' 🡒 Calendar Events to turn ir on."
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1210
+#: src/Util.vala:1208
 msgid "Enable synchronization with third-party service."
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1211
+#: src/Util.vala:1209
 msgid ""
-"Planify not only creates tasks locally, it can also synchronize your "
-"Todoist, Google Tasks and CalDAV accounts. Go to 'Preferences' 🡒 'Accounts'."
+"Planify not only creates tasks locally, it can also synchronize your Todoist "
+"account. Go to 'Preferences' 🡒 'Accounts'."
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1222
+#: src/Util.vala:1220
 msgid "💼️Work"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1228
+#: src/Util.vala:1226
 msgid "🎒️School"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1234
+#: src/Util.vala:1232
 msgid "👉️Delegated"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1240
+#: src/Util.vala:1238
 msgid "🏡️Home"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1246
+#: src/Util.vala:1244
 msgid "🏃‍♀️️Follow Up"
 msgstr ""
 
-#: src/Services/CalendarEvents/Util.vala:264
-msgid "On this computer"
+#: src/Enum.vala:111 src/Layouts/FilterPaneRow.vala:125
+#: src/Views/Scheduled/Scheduled.vala:32 src/Objects/Filters/Scheduled.vala:50
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:428
+msgid "Scheduled"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/ItemBoard.vala:265 src/Layouts/ItemRow.vala:1489
-#, c-format
-msgid "Completed. Next occurrence: %s"
+#: src/Enum.vala:114 src/Layouts/FilterPaneRow.vala:128
+#: src/Views/Pinboard.vala:38
+msgid "Pinboard"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:366 src/Views/List.vala:35 src/Views/List.vala:259
-#: src/Dialogs/Item.vala:176 src/Dialogs/ProjectDescription.vala:42
-msgid "Add a description"
+#: src/Enum.vala:181
+msgid "Projects"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:407
-msgid "Add subtask"
+#: src/Enum.vala:184
+msgid "Sections"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:489
-msgid "Save"
+#: src/Enum.vala:187 src/Enum.vala:196
+msgid "Tasks"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1007
-#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:78
-#: src/Dialogs/DatePicker.vala:77
-msgid "No Date"
+#: src/Enum.vala:190 src/Layouts/FilterPaneRow.vala:131
+#: src/Views/Label/Labels.vala:34 src/Objects/Filters/Labels.vala:58
+#: src/Dialogs/LabelPicker.vala:57
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:439
+msgid "Labels"
 msgstr ""
 
-#. var labels_item = new Widgets.ContextMenu.MenuItem (_("Labels"), "planner-tag");
-#. var reminders_item = new Widgets.ContextMenu.MenuItem (_("Reminders"), "planner-bell");
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1011 src/Layouts/ItemRow.vala:1137
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1592
-#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:73
-#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:104
-msgid "Move"
+#: src/Enum.vala:193
+msgid "Filters"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1012
-msgid "Move to Section"
+#: src/Enum.vala:199
+msgid "Lists"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1014
-msgid "Complete"
+#: src/Enum.vala:217
+msgid "Don't Repeat"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1015
-msgid "Edit"
+#: src/Enum.vala:220 src/Enum.vala:222
+msgid "Every day"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1017
-msgid "Delete task"
+#: src/Enum.vala:222
+#, c-format
+msgid "Every %d days"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1119
-msgid "Added at"
+#: src/Enum.vala:226 src/Enum.vala:228
+msgid "Every week"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1120
-msgid "Updated at"
+#: src/Enum.vala:228
+#, c-format
+msgid "Every %d weeks"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1122
-msgid "Not available"
+#: src/Enum.vala:233 src/Enum.vala:235
+msgid "Every month"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1515
-msgid "The task was deleted"
+#: src/Enum.vala:235
+#, c-format
+msgid "Every %d months"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1516
-msgid "Undo"
+#: src/Enum.vala:240 src/Enum.vala:242
+msgid "Every year"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1588
-msgid "Move tasks"
+#: src/Enum.vala:242
+#, c-format
+msgid "Every %d years"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1588
-#, c-format
-msgid "Are you sure you want to move your task to <b>%s</b>?"
+#: src/Services/CalendarEvents/Util.vala:269
+msgid "On this computer"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/LabelRow.vala:142
-msgid "Delete label"
+#: src/Layouts/Sidebar.vala:69
+msgid "Favorites"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/LabelRow.vala:142 src/Layouts/ProjectRow.vala:472
-#: src/Layouts/SectionBoard.vala:494 src/Layouts/SectionRow.vala:629
-#, c-format
-msgid "Are you sure you want to delete <b>%s</b>?"
+#: src/Layouts/Sidebar.vala:70
+msgid "No favorites available. Create one by clicking on the '+' button"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/LabelRow.vala:146 src/Layouts/ProjectRow.vala:476
-#: src/Layouts/SectionBoard.vala:498 src/Layouts/SectionRow.vala:633
-#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:276
-#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:320
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:1018
-msgid "Delete"
+#: src/Layouts/Sidebar.vala:74 src/Dialogs/Project.vala:139
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:692
+msgid "On This Computer"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/ProjectRow.vala:335
+#: src/Layouts/Sidebar.vala:75 src/Layouts/Sidebar.vala:210
+#: src/Layouts/Sidebar.vala:223
+msgid "No project available. Create one by clicking on the '+' button"
+msgstr ""
+
+#: src/Layouts/Sidebar.vala:209 src/Layouts/Sidebar.vala:212
+#: src/Dialogs/Project.vala:140 src/Dialogs/WhatsNew.vala:98
+#: src/Dialogs/WhatsNew.vala:99
+#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:163
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:693
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:728
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:876
+msgid "Todoist"
+msgstr ""
+
+#: src/Layouts/Sidebar.vala:213 src/Layouts/Sidebar.vala:226
+msgid "No account available, Sync one by clicking the '+' button"
+msgstr ""
+
+#: src/Layouts/Sidebar.vala:222 src/Layouts/Sidebar.vala:225
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:762
+msgid "Google Tasks"
+msgstr ""
+
+#: src/Layouts/ProjectRow.vala:338
 msgid "Project list order changed to Custom Sort Order."
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/ProjectRow.vala:418
-msgid "Move to project"
+#: src/Layouts/ProjectRow.vala:412 src/Layouts/ProjectRow.vala:419
+msgid "Remove from favorites"
+msgstr ""
+
+#: src/Layouts/ProjectRow.vala:412 src/Layouts/ProjectRow.vala:419
+msgid "Add to favorites"
+msgstr ""
+
+#: src/Layouts/ProjectRow.vala:420 src/Views/Project/Project.vala:150
+#: src/Dialogs/Project.vala:65
+msgid "Edit Project"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/ProjectRow.vala:419 src/Layouts/ProjectRow.vala:472
+#. var move_item = new Widgets.ContextMenu.MenuItem (_("Move to project"), "chevron-right");
+#: src/Layouts/ProjectRow.vala:422 src/Layouts/ProjectRow.vala:475
+#: src/Views/Project/Project.vala:278
 msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/ProjectRow.vala:422
+#: src/Layouts/ProjectRow.vala:425
 msgid "Share"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/ProjectRow.vala:423
+#: src/Layouts/ProjectRow.vala:426
 msgid "Send by e-mail"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/SectionBoard.vala:52 src/Layouts/SectionRow.vala:77
+#: src/Layouts/ProjectRow.vala:475 src/Layouts/SectionRow.vala:655
+#: src/Layouts/LabelRow.vala:142 src/Layouts/SectionBoard.vala:494
+#: src/Views/Project/Project.vala:278
+#, c-format
+msgid "Are you sure you want to delete <b>%s</b>?"
+msgstr ""
+
+#: src/Layouts/ProjectRow.vala:479 src/Layouts/SectionRow.vala:659
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1537 src/Layouts/LabelRow.vala:146
+#: src/Layouts/SectionBoard.vala:498 src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:278
+#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:322 src/Views/Project/Project.vala:282
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:1044
+msgid "Delete"
+msgstr ""
+
+#: src/Layouts/SectionRow.vala:77 src/Layouts/SectionBoard.vala:53
+#: src/Dialogs/Item.vala:90
 msgid "(No Section)"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/SectionBoard.vala:432 src/Layouts/SectionRow.vala:571
-#: src/Widgets/MagicButton.vala:33
+#: src/Layouts/SectionRow.vala:597 src/Layouts/SectionBoard.vala:432
 msgid "Add Task"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/SectionBoard.vala:433 src/Layouts/SectionRow.vala:572
+#: src/Layouts/SectionRow.vala:598 src/Layouts/SectionBoard.vala:433
 msgid "Edit Section"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/SectionBoard.vala:434 src/Layouts/SectionRow.vala:573
+#: src/Layouts/SectionRow.vala:599 src/Layouts/SectionBoard.vala:434
 msgid "Move Section"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/SectionBoard.vala:435 src/Layouts/SectionRow.vala:574
+#: src/Layouts/SectionRow.vala:600 src/Layouts/SectionBoard.vala:435
 #: src/Dialogs/ManageSectionOrder.vala:32
 msgid "Manage Section Order"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/SectionBoard.vala:436 src/Layouts/SectionRow.vala:575
+#: src/Layouts/SectionRow.vala:601 src/Layouts/SectionBoard.vala:436
 msgid "Delete Section"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/SectionBoard.vala:494 src/Layouts/SectionRow.vala:629
+#: src/Layouts/SectionRow.vala:655 src/Layouts/SectionBoard.vala:494
 msgid "Delete section"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:55
-msgid "Favorites"
-msgstr ""
-
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:56
-msgid "No favorites available. Create one by clicking on the '+' button"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:405 src/Views/Project/List.vala:52
+#: src/Views/Project/List.vala:277 src/Dialogs/ProjectDescription.vala:42
+msgid "Add a description"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:60 src/Dialogs/Project.vala:139
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:565
-msgid "On This Computer"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:452
+msgid "Add subtask"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:61
-msgid "Add Project"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:461
+msgid "Save"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:62 src/Layouts/Sidebar.vala:172
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:185
-msgid "No project available. Create one by clicking on the '+' button"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1003
+#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:76
+#: src/Dialogs/DatePicker.vala:77
+msgid "No Date"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:171 src/Layouts/Sidebar.vala:174
-#: src/Dialogs/Project.vala:140
-#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:162
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:566
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:602
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:749
-msgid "Todoist"
+#. var labels_item = new Widgets.ContextMenu.MenuItem (_("Labels"), "planner-tag");
+#. var reminders_item = new Widgets.ContextMenu.MenuItem (_("Reminders"), "planner-bell");
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1007 src/Layouts/ItemRow.vala:1133
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1644
+#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:73
+#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:105
+msgid "Move"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:175 src/Layouts/Sidebar.vala:188
-msgid "No account available, Sync one by clicking the '+' button"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1008 src/Layouts/ItemRow.vala:1134
+msgid "Move to Section"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:184 src/Layouts/Sidebar.vala:187
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:634
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:839
-msgid "Google Tasks"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1010
+msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/FilterHeader.vala:90 src/Widgets/FilterHeader.vala:95
-#: src/Views/Filter.vala:77 src/Views/Filter.vala:82 src/Views/Filters.vala:53
-#: src/Views/Filters.vala:58 src/Views/Label.vala:90 src/Views/Label.vala:95
-#: src/Views/Project.vala:97 src/Views/Project.vala:102
-msgid "Add To-Do"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1011
+msgid "Edit"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/FilterHeader.vala:108 src/Views/Filter.vala:95
-#: src/Views/Filters.vala:71 src/Views/Label.vala:108
-#: src/Views/Project.vala:116 src/Dialogs/QuickFind/QuickFind.vala:44
-msgid "Quick Find"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1013 src/Layouts/ItemRow.vala:1140
+msgid "Delete task"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/LabelButton.vala:14
-msgid "Add label(s)"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1115
+msgid "Added at"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/LabelChild.vala:39
-msgid "All"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1116
+msgid "Updated at"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/LabelsHeader.vala:16 src/Widgets/ProjectHeader.vala:147
-#: src/Views/Project.vala:251
-msgid "Filter by Labels"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1118
+msgid "Not available"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/LabelsHeader.vala:23
-msgid "No label available, click to add one"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1131
+msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/LabelsHeader.vala:130 src/Dialogs/Label.vala:95
-msgid "Add label"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1132
+msgid "Duplicate"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/LabelsHeader.vala:131
-msgid ""
-"Your list of filters will show up here. Create one by clicking on the '+' "
-"button"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1135 src/Dialogs/RepeatConfig.vala:66
+msgid "Repeat"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:50
-#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:147
-#: src/Dialogs/DatePicker.vala:111 src/Dialogs/ProjectDescription.vala:62
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:157
-msgid "Done"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1235
+msgid "Daily"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:60 src/Widgets/ScheduleButton.vala:19
-#: src/Widgets/ScheduleButton.vala:30 src/Widgets/ScheduleButton.vala:93
-#: src/Widgets/ScheduleButton.vala:94 src/Views/List.vala:290
-msgid "Schedule"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1236
+msgid "Weekly"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:274
-msgid "Mask as Completed"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1237
+msgid "Monthly"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:307
-msgid "Delete To-Do"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1238
+msgid "Yearly"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:308
-msgid "Are you sure you want to delete this to-do?"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1239
+msgid "Custom"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:310
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1515 src/Layouts/ItemBoard.vala:424
 #, c-format
-msgid "Delete %d To-Dos"
+msgid "Completed. Next occurrence: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:311
-#, c-format
-msgid "Are you sure you want to delete these %d to-dos?"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1533 src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:309
+msgid "Delete To-Do"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/PinButton.vala:13
-msgid "Pinned"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1533 src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:310
+msgid "Are you sure you want to delete this to-do?"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/PriorityButton.vala:15
-msgid "Set the priority"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1568
+msgid "The task was deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:137 src/Views/Project.vala:241
-#: src/Dialogs/Project.vala:65
-msgid "Edit Project"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1569
+msgid "Undo"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:139 src/Widgets/ProjectHeader.vala:193
-#: src/Views/List.vala:320 src/Views/Project.vala:242
-#: src/Views/Project.vala:303
-msgid "When?"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1640
+msgid "Move tasks"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:141 src/Views/Project.vala:245
-msgid "Add Section"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1640
+#, c-format
+msgid "Are you sure you want to move your task to <b>%s</b>?"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:143 src/Views/Project.vala:247
-msgid "Hide completed tasks"
+#: src/Layouts/LabelRow.vala:142
+msgid "Delete label"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:143 src/Views/Project.vala:247
-msgid "Show Completed Tasks"
+#: src/Layouts/SectionBoard.vala:526
+msgid "My new to-do"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:149 src/Views/Project.vala:253
-msgid "Select"
+#: src/Widgets/SyncButton.vala:83
+#, c-format
+msgid "Offline mode is on"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:151 src/Views/Project.vala:255
-msgid "Paste"
+#: src/Widgets/SyncButton.vala:83
+msgid ""
+"Looks like you'are not connected to the\n"
+"internet. Changes you make in offline\n"
+"mode will be synced when you reconnect"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:153 src/Views/Project.vala:257
-msgid "Delete Project"
+#: src/Widgets/ScheduleButton.vala:37 src/Widgets/ScheduleButton.vala:48
+#: src/Widgets/ScheduleButton.vala:81 src/Widgets/ScheduleButton.vala:82
+#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:60 src/Views/Project/List.vala:308
+msgid "Schedule"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:226 src/Views/Project.vala:336
-msgid "Hide Completed Tasks"
-msgstr ""
-
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:226 src/Views/Project.vala:336
-msgid "Show completed tasks"
-msgstr ""
-
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:271
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:155
-msgid "Sort by"
-msgstr ""
-
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:280
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:141
-msgid "Custom sort order"
-msgstr ""
-
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:285
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:140
-msgid "Alphabetically"
+#: src/Widgets/PriorityButton.vala:15
+msgid "Set the priority"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:289
-msgid "Due date"
+#: src/Widgets/PinButton.vala:34
+msgid "Pinned"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:293
-msgid "Date added"
+#: src/Widgets/LabelButton.vala:35
+msgid "Add label(s)"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:297
-msgid "Priority"
+#: src/Widgets/ReminderButton.vala:33
+msgid "Add reminder(s)"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:360 src/Views/Project.vala:383
-#: src/Objects/Project.vala:633
-msgid "New section"
+#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:50
+#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:145
+#: src/Dialogs/ProjectDescription.vala:62 src/Dialogs/DatePicker.vala:111
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:156
+msgid "Done"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/ReminderButton.vala:12
-msgid "Add reminder(s)"
+#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:276
+msgid "Mask as Completed"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/SettingsHeader.vala:21
-msgid "Back"
+#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:312
+#, c-format
+msgid "Delete %d To-Dos"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/SyncButton.vala:65
-msgid "Sync"
+#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:313
+#, c-format
+msgid "Are you sure you want to delete these %d to-dos?"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/SyncButton.vala:68
-msgid "Offline mode is on"
+#: src/Widgets/LabelChild.vala:39
+msgid "All"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/SyncButton.vala:68
-msgid ""
-"Looks like you'are not connected to the\n"
-"internet. Changes you make in offline\n"
-"mode will be synced when you reconnect"
+#: src/Widgets/SectionsOrderPopover.vala:39 src/Views/Project/Project.vala:154
+msgid "Add Section"
 msgstr ""
 
 #: src/Widgets/Calendar/CalendarHeader.vala:35
@@ -864,59 +801,59 @@ msgstr ""
 msgid "%Y"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:40
+#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:35
+msgid "Su"
+msgstr ""
+
+#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:36
 msgid "Mo"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:43
+#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:37
 msgid "Tu"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:46
+#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:38
 msgid "We"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:49
+#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:39
 msgid "Th"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:52
+#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:40
 msgid "Fr"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:55
+#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:41
 msgid "Sa"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:58
-msgid "Su"
-msgstr ""
-
-#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:80
+#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:78
 #: src/Dialogs/DatePicker.vala:71
 msgid "Next week"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:85
+#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:83
 msgid "Choose a date"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:127
+#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:125
 #: src/Widgets/ReminderPicker/ReminderPicker.vala:209
 msgid "Time"
 msgstr ""
 
 #. / TRANSLATORS: this will only show up when 12-hours clock is in use
-#: src/Widgets/DateTimePicker/TimePicker.vala:153
+#: src/Widgets/DateTimePicker/TimePicker.vala:151
 msgid "AM"
 msgstr ""
 
 #. / TRANSLATORS: this will only show up when 12-hours clock is in use
-#: src/Widgets/DateTimePicker/TimePicker.vala:158
+#: src/Widgets/DateTimePicker/TimePicker.vala:156
 msgid "PM"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/DateTimePicker/TimePicker.vala:187
+#: src/Widgets/DateTimePicker/TimePicker.vala:185
 msgid ":"
 msgstr ""
 
@@ -946,117 +883,155 @@ msgid ""
 "Your list of reminders will show up here. Add one by clicking the button."
 msgstr ""
 
-#: src/Views/Date.vala:41 src/Views/Today.vala:59
-msgid "Overdue"
+#: src/Views/Project/Project.vala:151 src/Views/Project/Project.vala:209
+#: src/Views/Project/List.vala:338
+msgid "When?"
 msgstr ""
 
-#: src/Views/Date.vala:50 src/Views/Today.vala:67
-msgid "Reschedule"
+#: src/Views/Project/Project.vala:152
+msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: src/Views/Date.vala:136 src/Views/Filter.vala:136 src/Views/List.vala:83
-#: src/Views/Pinboard.vala:34 src/Views/Today.vala:158
-msgid "Press 'a' or tap the plus button to create a new to-do"
+#: src/Views/Project/Project.vala:156
+msgid "Filter by Labels"
 msgstr ""
 
-#: src/Views/Filter.vala:220 src/Objects/Filters/Completed.vala:37
-msgid "Completed"
+#: src/Views/Project/Project.vala:158
+msgid "Select"
 msgstr ""
 
-#: src/Views/Filters.vala:84
-msgid "Labels: On This Computer"
+#: src/Views/Project/Project.vala:160
+msgid "Paste"
 msgstr ""
 
-#: src/Views/Filters.vala:90
-msgid "Labels: Todoist"
+#: src/Views/Project/Project.vala:162
+msgid "Delete Project"
 msgstr ""
 
-#: src/Views/Label.vala:149
-msgid "No to-dos for this filter yet."
+#: src/Views/Project/Project.vala:306
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:164
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:571
+msgid "Custom sort order"
 msgstr ""
 
-#: src/Views/Project.vala:64
-msgid "List View"
+#: src/Views/Project/Project.vala:307
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:163
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:570
+msgid "Alphabetically"
 msgstr ""
 
-#: src/Views/Project.vala:72
-msgid "Board View"
+#: src/Views/Project/Project.vala:308
+msgid "Due date"
 msgstr ""
 
-#: src/Views/Project.vala:243
-msgid "Description"
+#: src/Views/Project/Project.vala:309
+msgid "Date added"
 msgstr ""
 
-#: src/Objects/Item.vala:754
-msgid "Task copied to clipboard"
+#: src/Views/Project/Project.vala:310
+msgid "Priority"
 msgstr ""
 
-#: src/Objects/Item.vala:772
-msgid "Diplicate"
+#: src/Views/Project/Project.vala:312
+msgid "Order by"
 msgstr ""
 
-#: src/Objects/Project.vala:643
-msgid "The project was copied to the Clipboard."
+#: src/Views/Project/Project.vala:315
+msgid "Hide completed tasks"
 msgstr ""
 
-#: src/Objects/Filters/Completed.vala:38
-msgid "completed"
+#: src/Views/Project/Project.vala:315
+msgid "Show Completed Tasks"
 msgstr ""
 
-#: src/Objects/Filters/Completed.vala:38
-msgid "logbook"
+#: src/Views/Project/Project.vala:343
+msgid "Hide Completed Tasks"
 msgstr ""
 
-#: src/Objects/Filters/Labels.vala:38
-msgid "labels"
+#: src/Views/Project/Project.vala:343
+msgid "Show completed tasks"
 msgstr ""
 
-#: src/Objects/Filters/Pinboard.vala:30
-msgid "pinboard"
+#: src/Views/Project/Project.vala:352 src/Objects/Project.vala:654
+msgid "New section"
 msgstr ""
 
-#: src/Objects/Filters/Priority.vala:46
-msgid "priority"
+#: src/Views/Project/List.vala:100 src/Views/Date.vala:157
+#: src/Views/Today.vala:190 src/Views/Pinboard.vala:56 src/Views/Filter.vala:67
+msgid "Press 'a' or tap the plus button to create a new to-do"
 msgstr ""
 
-#: src/Objects/Filters/Scheduled.vala:30
-msgid "scheduled"
+#: src/Views/Date.vala:62 src/Views/Today.vala:81
+msgid "Overdue"
 msgstr ""
 
-#: src/Objects/Filters/Scheduled.vala:30
-msgid "upcoming"
+#: src/Views/Date.vala:71 src/Views/Today.vala:89
+msgid "Reschedule"
 msgstr ""
 
-#: src/Objects/Filters/Today.vala:46
-msgid "today"
+#: src/Views/Label/Label.vala:70
+msgid "No to-dos for this filter yet."
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Item.vala:161
-msgid "Task Name"
+#: src/Views/Label/Labels.vala:36
+msgid "Labels: On This Computer"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Label.vala:46
-msgid "New Label"
+#: src/Views/Label/Labels.vala:42
+msgid "Labels: Todoist"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Label.vala:59
-msgid "Edit Label"
+#: src/Views/Filter.vala:133 src/Objects/Filters/Completed.vala:58
+msgid "Completed"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Label.vala:71
-msgid "Give your label a name"
+#: src/Objects/Item.vala:766
+msgid "Task copied to clipboard"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Label.vala:95
-msgid "Update label"
+#: src/Objects/Item.vala:784
+#, c-format
+msgid "Diplicate"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/LabelPicker.vala:110
-msgid "Filter"
+#: src/Objects/Project.vala:664
+msgid "The project was copied to the Clipboard."
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/ManageSectionOrder.vala:69
-msgid "Update"
+#: src/Objects/Filters/Pinboard.vala:51
+msgid "pinboard"
+msgstr ""
+
+#: src/Objects/Filters/Scheduled.vala:51
+#, c-format
+msgid "scheduled"
+msgstr ""
+
+#: src/Objects/Filters/Scheduled.vala:51
+msgid "upcoming"
+msgstr ""
+
+#: src/Objects/Filters/Today.vala:67
+msgid "today"
+msgstr ""
+
+#: src/Objects/Filters/Priority.vala:67
+#, c-format
+msgid "priority"
+msgstr ""
+
+#: src/Objects/Filters/Completed.vala:59
+#, c-format
+msgid "completed"
+msgstr ""
+
+#: src/Objects/Filters/Completed.vala:59
+msgid "logbook"
+msgstr ""
+
+#: src/Objects/Filters/Labels.vala:59
+#, c-format
+msgid "labels"
 msgstr ""
 
 #: src/Dialogs/Project.vala:51
@@ -1087,334 +1062,413 @@ msgstr ""
 msgid "Project added successfully!"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/ProjectDescription.vala:34
-msgid "Project Description"
-msgstr ""
-
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:66
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:108
-msgid "Day(s)"
+#: src/Dialogs/Label.vala:46
+msgid "New Label"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:109
-msgid "Week(s)"
+#: src/Dialogs/Label.vala:59
+msgid "Edit Label"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:110
-msgid "Month(s)"
+#: src/Dialogs/Label.vala:71
+msgid "Give your label a name"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:111
-msgid "Year(s)"
+#: src/Dialogs/Label.vala:95
+msgid "Add label"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:125
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:218
-msgid "Monday"
+#: src/Dialogs/Label.vala:95
+msgid "Update label"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:126
-msgid "Tuesday"
+#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:33 src/Dialogs/GoogleOAuth.vala:40
+msgid "Todoist Sync"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:127
-msgid "Wednesday"
+#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:42 src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:140
+#: src/Dialogs/GoogleOAuth.vala:54 src/Dialogs/GoogleOAuth.vala:145
+msgid "Loading"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:128
-msgid "Thursday"
+#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:76 src/Dialogs/GoogleOAuth.vala:85
+msgid "Planner is sync your tasks, this may take a few minutes."
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:129
-msgid "Friday"
+#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:123
+msgid "Synchronizing. Wait a moment please."
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:130
-msgid "Saturday"
+#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:133 src/Dialogs/GoogleOAuth.vala:138
+msgid "Please enter your credentials"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:131
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:217
-msgid "Sunday"
+#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:153 src/Dialogs/GoogleOAuth.vala:158
+msgid "Network Is Not Available"
 msgstr ""
 
-#. resizable: true,
-#. window_position: Gtk.WindowPosition.CENTER_ON_PARENT,
-#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:35
-msgid "Todoist Sync"
+#: src/Dialogs/WhatsNew.vala:33
+msgid "What's New"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:44 src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:142
-msgid "Loading"
+#: src/Dialogs/WhatsNew.vala:47
+msgid "What's New in Planify"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:78
-msgid "Planner is sync your tasks, this may take a few minutes."
+#: src/Dialogs/WhatsNew.vala:52
+msgid "Version 4.1.1"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:125
-msgid "Synchronizing. Wait a moment please."
+#: src/Dialogs/WhatsNew.vala:98 src/Dialogs/WhatsNew.vala:99
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:729
+msgid "Synchronize with your Todoist Account"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:135
-msgid "Please enter your credentials"
+#: src/Dialogs/ProjectDescription.vala:34
+msgid "Project Description"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:155
-msgid "Network Is Not Available"
+#: src/Dialogs/ManageSectionOrder.vala:69
+msgid "Update"
 msgstr ""
 
 #: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:87
 msgid "Type a search"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:159
+#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:160
 msgid "On this Computer"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:247
+#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:248
 msgid "No Section"
 msgstr ""
 
+#: src/Dialogs/LabelPicker.vala:110
+msgid "Filter"
+msgstr ""
+
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:102
+msgid "Day(s)"
+msgstr ""
+
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:102
+msgid "Week(s)"
+msgstr ""
+
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:102
+msgid "Month(s)"
+msgstr ""
+
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:102
+msgid "Year(s)"
+msgstr ""
+
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:124
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:241
+msgid "Monday"
+msgstr ""
+
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:125
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:242
+msgid "Tuesday"
+msgstr ""
+
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:126
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:243
+msgid "Wednesday"
+msgstr ""
+
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:127
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:244
+msgid "Thursday"
+msgstr ""
+
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:128
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:245
+msgid "Friday"
+msgstr ""
+
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:129
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:246
+msgid "Saturday"
+msgstr ""
+
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:130
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:240
+msgid "Sunday"
+msgstr ""
+
+#: src/Dialogs/QuickFind/QuickFind.vala:44
+msgid "Quick Find"
+msgstr ""
+
 #: src/Dialogs/QuickFind/QuickFind.vala:172
 msgid "Quickly switch projects and views, find tasks, search by labels."
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:32
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:552
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:640
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:51
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:685
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:771
 msgid "Accounts"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:33
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:52
 msgid "Sync your favorite to-do providers."
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:44
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:128
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:68
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:157
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:45
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:69
 msgid "Customize to your liking."
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:61
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:378
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:79
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:387
+msgid "Homepage"
+msgstr ""
+
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:80
+msgid "Customize your homepage."
+msgstr ""
+
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:90
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:503
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:567
 msgid "Appearance"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:73
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:930
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:101
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:964
 msgid "Quick Add"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:74
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:102
 msgid "Adding To-Dos From Anywhere."
 msgstr ""
 
 #. Support Group
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:89
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:118
 msgid "Support"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:95
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:124
 msgid "Create Tutorial Project"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:96
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:125
 msgid "Learn the app step by step with a short tutorial project."
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:102
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:131
 msgid "Privacy"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:108
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:137
 msgid "Delete Planify Data"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:115
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:144
 msgid "A tutorial project has been created."
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:137
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:160
 msgid "Sort Settings"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:144
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:167
 msgid "Sort projects"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:151
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:174
 msgid "Ascending"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:152
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:175
 msgid "Descending"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:162
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:178
+msgid "Sort by"
+msgstr ""
+
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:185
 msgid "DE Integration"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:170
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:193
 msgid "Run in background"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:171
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:194
 msgid "Let Planify run in background and send notifications."
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:183
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:206
 msgid "Run on startup"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:184
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:207
 msgid "Whether Planify should run on startup."
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:196
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:219
 msgid "Calendar Events"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:203
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:226
 msgid "Date and Time"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:206
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:229
 msgid "24h"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:207
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:230
 msgid "12h"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:210
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:233
 msgid "Clock Format"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:221
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:249
 msgid "Start of the week"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:228
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:256
 msgid "Task settings"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:231
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:259
 msgid "Instantly"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:232
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:260
 msgid "Wait 2500 milliseconds"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:235
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:263
 msgid "Complete task"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:236
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:264
 msgid ""
 "Complete your to-do instantly or wait 2500 milliseconds with the undo option."
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:243
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:271
 msgid "Priority 1"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:244
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:272
 msgid "Priority 2"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:245
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:273
 msgid "Priority 3"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:249
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:277
 msgid "Default priority"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:261
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:289
 msgid "Description preview"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:273
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:301
 msgid "Underline completed tasks"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:394
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:390
+msgid ""
+"When you open up Planify, make sure you see the to-dos that are most "
+"important. The default homepage is your <b>Inbox</b> view, but you can "
+"change it to whatever you'd like."
+msgstr ""
+
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:506
+msgid "App Theme"
+msgstr ""
+
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:514
 msgid "Use system settings"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:410
-msgid "Dark mode"
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:523
+msgid "Light Style"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:569
-msgid "Default Inbox Project"
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:532
+msgid "Dark Style"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:603
-msgid "Synchronize with your Todoist Account"
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:541
+msgid "Dark Blue Style"
+msgstr ""
+
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:579
+msgid "Sidebar Width"
+msgstr ""
+
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:696
+msgid "Default Inbox Project"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:635
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:763
 msgid "Synchronize with your Google Account"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:797
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:888
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:917
 msgid "Sync Server"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:798
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:889
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:918
 msgid ""
 "Activate this setting so that Planner automatically synchronizes with your "
 "Todoist account every 15 minutes."
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:812
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:903
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:932
 msgid "Last Sync"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:939
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:967
 msgid ""
 "Use Quick Add to create to-dos from anywhere on your desktop with just a few "
 "keystrokes. You don’t even have to leave the app you’re currently in."
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:945
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:973
 msgid "Set a custom shortcut in System Settings"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:946
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:974
 msgid ""
 "Head to System Settings → Keyboard → Shortcuts → Custom, then add a new "
 "shortcut with the following:"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:994
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:1020
 msgid "The command was copied to the clipboard."
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:1008
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:1034
 msgid ""
 "Are you sure you want to remove the Todoist sync? This action will delete "
 "all your tasks and settings."
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:1010
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:1036
 msgid ""
 "Are you sure you want to remove the Google Tasks sync? This action will "
 "delete all your tasks and settings."
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:1014
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:1040
 msgid "Sign off"
 msgstr ""
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index c67a5f47c..a44467c6e 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: com.github.alainm23.planner\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-23 20:36-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-12-09 06:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-25 20:00+0200\n"
 "Last-Translator: Irénée Thirion <irenee.thirion@e.email>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -18,11 +18,11 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 "X-Generator: Poedit 3.3.1\n"
 
-#: src/App.vala:86 src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:120
+#: src/App.vala:110 src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:149
 msgid "Are you sure you want to reset all?"
 msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir tout réinitialiser ?"
 
-#: src/App.vala:87 src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:121
+#: src/App.vala:111 src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:150
 msgid ""
 "The process removes all stored information without the possibility of "
 "undoing it."
@@ -30,7 +30,7 @@ msgstr ""
 "Ce processus supprime toutes les informations stockées sans possibilité de "
 "l’annuler."
 
-#: src/App.vala:98
+#: src/App.vala:122
 msgid ""
 "Planify will automatically start when this device turns on and run when its "
 "window is closed so that it can send to-do notifications."
@@ -38,356 +38,281 @@ msgstr ""
 "Planify démarrera automatiquement à l’allumage de cet appareil et continuera "
 "à s’exécuter à la fermeture de sa fenêtre pour envoyer des notifications."
 
-#: src/Enum.vala:84 src/Util.vala:243 src/Util.vala:418
-#: src/Layouts/FilterPaneRow.vala:102 src/Layouts/ItemRow.vala:1001
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:42 src/Widgets/FilterHeader.vala:56
-#: src/Widgets/ProjectViewHeaderBar.vala:93
-#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:72 src/Views/Date.vala:83
-#: src/Views/Today.vala:108 src/Objects/Filters/Today.vala:45
-#: src/Dialogs/DatePicker.vala:64
-msgid "Today"
-msgstr "Aujourd’hui"
-
-#: src/Enum.vala:87 src/Util.vala:240 src/Util.vala:1121
-#: src/Layouts/FilterPaneRow.vala:105 src/Layouts/Sidebar.vala:39
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:52 src/Widgets/ProjectHeader.vala:101
-#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPickerRow.vala:80
-msgid "Inbox"
-msgstr "Boîte de réception"
-
-#: src/Enum.vala:90 src/Layouts/FilterPaneRow.vala:108
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:45 src/Widgets/FilterHeader.vala:59
-#: src/Widgets/ProjectViewHeaderBar.vala:97
-#: src/Objects/Filters/Scheduled.vala:29
-msgid "Scheduled"
-msgstr "Prévu"
-
-#: src/Enum.vala:93 src/Layouts/FilterPaneRow.vala:111
-#: src/Widgets/FilterHeader.vala:62 src/Widgets/ProjectViewHeaderBar.vala:101
-msgid "Pinboard"
-msgstr "Épinglé"
-
-#: src/Enum.vala:160
-msgid "Projects"
-msgstr "Projets"
-
-#: src/Enum.vala:163
-msgid "Sections"
-msgstr "Sections"
-
-#: src/Enum.vala:166 src/Enum.vala:175
-msgid "Tasks"
-msgstr "Tâches"
-
-#: src/Enum.vala:169 src/Layouts/FilterPaneRow.vala:114
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:48 src/Widgets/LabelsHeader.vala:129
-#: src/Views/Filters.vala:28 src/Objects/Filters/Labels.vala:37
-#: src/Dialogs/LabelPicker.vala:57
-msgid "Labels"
-msgstr "Étiquettes"
-
-#: src/Enum.vala:172
-msgid "Filters"
-msgstr "Filtres"
-
-#: src/Enum.vala:178
-msgid "Lists"
-msgstr "Listes"
-
-#: src/Enum.vala:196
-msgid "Don't Repeat"
-msgstr "Ne pas répéter"
-
-#: src/Enum.vala:199 src/Enum.vala:201
-msgid "Every day"
-msgstr "Chaque jour"
-
-#: src/Enum.vala:201
-#, c-format
-msgid "Every %d days"
-msgstr "Tous les %d jours"
-
-#: src/Enum.vala:205 src/Enum.vala:207
-msgid "Every week"
-msgstr "Chaque semaine"
-
-#: src/Enum.vala:207
-#, c-format
-msgid "Every %d weeks"
-msgstr "Toutes les %d semaines"
-
-#: src/Enum.vala:212 src/Enum.vala:214
-msgid "Every month"
-msgstr "Chaque mois"
-
-#: src/Enum.vala:214
-#, c-format
-msgid "Every %d months"
-msgstr "Tous les %d mois"
-
-#: src/Enum.vala:219 src/Enum.vala:221
-msgid "Every year"
-msgstr "Chaque année"
-
-#: src/Enum.vala:221
-#, c-format
-msgid "Every %d years"
-msgstr "Toutes les %d années"
-
-#: src/MainWindow.vala:18
+#: src/MainWindow.vala:37
 msgid "Planify"
 msgstr "Planify"
 
-#: src/MainWindow.vala:96
-msgid "Toggle Sidebar"
-msgstr "Basculer la barre latérale"
-
-#: src/MainWindow.vala:238
+#: src/MainWindow.vala:236
 msgid "Tasks synced successfully"
 msgstr "Tâches synchronisées avec succès"
 
-#: src/MainWindow.vala:238
+#: src/MainWindow.vala:236
 msgid "Do you want to use Todoist as your default Inbox Project?"
 msgstr ""
 "Souhaitez-vous utiliser Todoist comme votre projet de boîte de réception par "
 "défaut ?"
 
-#: src/MainWindow.vala:241 src/Util.vala:814 src/Layouts/ItemRow.vala:495
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1591 src/Layouts/LabelRow.vala:145
-#: src/Layouts/ProjectRow.vala:475 src/Layouts/SectionBoard.vala:497
-#: src/Layouts/SectionRow.vala:632 src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:319
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:1017
+#: src/MainWindow.vala:239 src/Util.vala:835 src/Layouts/ProjectRow.vala:478
+#: src/Layouts/SectionRow.vala:658 src/Layouts/ItemRow.vala:1536
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1643 src/Layouts/LabelRow.vala:145
+#: src/Layouts/SectionBoard.vala:497 src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:321
+#: src/Views/Project/Project.vala:281
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:1043
 msgid "Cancel"
 msgstr "Annuler"
 
-#: src/MainWindow.vala:242 src/Util.vala:833
+#: src/MainWindow.vala:240 src/Util.vala:854
 msgid "Ok"
 msgstr "OK"
 
-#: src/MainWindow.vala:453 src/MainWindow.vala:454
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:21
+#: src/MainWindow.vala:443 src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:42
 msgid "Preferences"
 msgstr "Préférences"
 
-#: src/MainWindow.vala:456 src/MainWindow.vala:457
+#. preferences_item.tooltip_markup = Granite.markup_accel_tooltip ({"<Control>comma"}, _("Preferences"));
+#: src/MainWindow.vala:447
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr "Raccourcis clavier"
 
-#: src/MainWindow.vala:459
+#. keyboard_shortcuts_item.tooltip_markup = Granite.markup_accel_tooltip ({"F1"}, _("Keyboard shortcuts"));
+#: src/MainWindow.vala:451
 msgid "About Planify"
 msgstr "À propos de Planify"
 
-#: src/Util.vala:20 src/Util.vala:21
+#: src/Util.vala:41 src/Util.vala:42
 msgid "Berry Red"
 msgstr "Rouge baie"
 
-#: src/Util.vala:23 src/Util.vala:24
+#: src/Util.vala:44 src/Util.vala:45
 msgid "Red"
 msgstr "Rouge"
 
-#: src/Util.vala:26 src/Util.vala:27
+#: src/Util.vala:47 src/Util.vala:48
 msgid "Orange"
 msgstr "Orange"
 
-#: src/Util.vala:29 src/Util.vala:30
+#: src/Util.vala:50 src/Util.vala:51
 msgid "Olive Green"
 msgstr "Vert olive"
 
-#: src/Util.vala:32 src/Util.vala:33
+#: src/Util.vala:53 src/Util.vala:54
 msgid "Yellow"
 msgstr "Jaune"
 
-#: src/Util.vala:35 src/Util.vala:36
+#: src/Util.vala:56 src/Util.vala:57
 msgid "Lime Green"
 msgstr "Vert citron"
 
-#: src/Util.vala:38 src/Util.vala:39
+#: src/Util.vala:59 src/Util.vala:60
 msgid "Green"
 msgstr "Vert"
 
-#: src/Util.vala:41 src/Util.vala:42
+#: src/Util.vala:62 src/Util.vala:63
 msgid "Mint Green"
 msgstr "Vert menthe"
 
-#: src/Util.vala:44 src/Util.vala:45
+#: src/Util.vala:65 src/Util.vala:66
 msgid "Teal"
 msgstr "Bleu sarcelle"
 
-#: src/Util.vala:47 src/Util.vala:48
+#: src/Util.vala:68 src/Util.vala:69
 msgid "Sky Blue"
 msgstr "Bleu ciel"
 
-#: src/Util.vala:50 src/Util.vala:51
+#: src/Util.vala:71 src/Util.vala:72
 msgid "Light Blue"
 msgstr "Bleu clair"
 
-#: src/Util.vala:53 src/Util.vala:54
+#: src/Util.vala:74 src/Util.vala:75
 msgid "Blue"
 msgstr "Bleu"
 
-#: src/Util.vala:56 src/Util.vala:57
+#: src/Util.vala:77 src/Util.vala:78
 msgid "Grape"
 msgstr "Raisin"
 
-#: src/Util.vala:59 src/Util.vala:60
+#: src/Util.vala:80 src/Util.vala:81
 msgid "Violet"
 msgstr "Violet"
 
-#: src/Util.vala:62 src/Util.vala:63
+#: src/Util.vala:83 src/Util.vala:84
 msgid "Lavander"
 msgstr "Lavande"
 
-#: src/Util.vala:65 src/Util.vala:66
+#: src/Util.vala:86 src/Util.vala:87
 msgid "Magenta"
 msgstr "Magenta"
 
-#: src/Util.vala:68 src/Util.vala:69
+#: src/Util.vala:89 src/Util.vala:90
 msgid "Salmon"
 msgstr "Saumon"
 
-#: src/Util.vala:71 src/Util.vala:72
+#: src/Util.vala:92 src/Util.vala:93
 msgid "Charcoal"
 msgstr "Anthracite"
 
-#: src/Util.vala:74 src/Util.vala:75
+#: src/Util.vala:95 src/Util.vala:96
 msgid "Grey"
 msgstr "Gris"
 
-#: src/Util.vala:77 src/Util.vala:78
+#: src/Util.vala:98 src/Util.vala:99
 msgid "Taupe"
 msgstr "Taupe"
 
-#: src/Util.vala:218
+#: src/Util.vala:238
 msgid "Light"
 msgstr "Clair"
 
-#: src/Util.vala:221 src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:431
+#: src/Util.vala:241
 msgid "Dark"
 msgstr "Sombre"
 
-#: src/Util.vala:224 src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:449
+#: src/Util.vala:244
 msgid "Dark Blue"
 msgstr "Bleu sombre"
 
-#: src/Util.vala:237 src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:246
+#: src/Util.vala:257 src/Layouts/ItemRow.vala:1234
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:274
 msgid "None"
 msgstr "Aucun"
 
-#: src/Util.vala:246
+#: src/Util.vala:260 src/Util.vala:1119 src/Enum.vala:108
+#: src/Layouts/FilterPaneRow.vala:122
+#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPickerRow.vala:101
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:406
+msgid "Inbox"
+msgstr "Boîte de réception"
+
+#: src/Util.vala:263 src/Util.vala:438 src/Enum.vala:105
+#: src/Layouts/FilterPaneRow.vala:119 src/Layouts/ItemRow.vala:997
+#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:70 src/Views/Date.vala:104
+#: src/Views/Today.vala:51 src/Views/Today.vala:135
+#: src/Objects/Filters/Today.vala:66 src/Dialogs/DatePicker.vala:64
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:417
+msgid "Today"
+msgstr "Aujourd’hui"
+
+#: src/Util.vala:266
 msgid "Today + Inbox"
 msgstr "Aujourd’hui + Boîte de réception"
 
-#: src/Util.vala:420 src/Layouts/ItemRow.vala:1004
-#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:75
+#: src/Util.vala:440 src/Layouts/ItemRow.vala:1000
+#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:73
 #: src/Dialogs/DatePicker.vala:68
 msgid "Tomorrow"
 msgstr "Demain"
 
-#: src/Util.vala:422
+#: src/Util.vala:442
 msgid "Yesterday"
 msgstr "Hier"
 
-#: src/Util.vala:549
+#: src/Util.vala:569
 msgid "Mo,"
 msgstr "Lun,"
 
-#: src/Util.vala:553
+#: src/Util.vala:573
 msgid "Tu,"
 msgstr "Mar,"
 
-#: src/Util.vala:557
+#: src/Util.vala:577
 msgid "We,"
 msgstr "Mer,"
 
-#: src/Util.vala:561
+#: src/Util.vala:581
 msgid "Th,"
 msgstr "Jeu,"
 
-#: src/Util.vala:565
+#: src/Util.vala:585
 msgid "Fr,"
 msgstr "Ven,"
 
-#: src/Util.vala:569
+#: src/Util.vala:589
 msgid "Sa,"
 msgstr "Sa,"
 
-#: src/Util.vala:573
+#: src/Util.vala:593
 msgid "Su,"
 msgstr "Di,"
 
-#: src/Util.vala:601
+#: src/Util.vala:621
 #, c-format
 msgid "Task added to <b>%s</b>"
 msgstr "Tâche ajoutée à <b>%s</b>"
 
-#: src/Util.vala:815
+#: src/Util.vala:836
 msgid "Reset all"
 msgstr "Tout réinitialiser"
 
-#: src/Util.vala:830
+#: src/Util.vala:851
 msgid "Process completed, you need to start Planify again."
 msgstr "Processus achevé, vous devez redémarrer Planify."
 
-#: src/Util.vala:941
+#: src/Util.vala:962
 msgid "The request was incorrect."
 msgstr "La requête était incorrecte."
 
-#: src/Util.vala:942
+#: src/Util.vala:963
 msgid ""
 "Authentication is required, and has failed, or has not yet been provided."
 msgstr ""
 "L’authentification est requise et a échoué ou n’a pas encore été effectuée."
 
-#: src/Util.vala:943
+#: src/Util.vala:964
 msgid "The request was valid, but for something that is forbidden."
 msgstr "La demande était valide, mais pour quelque chose qui est interdit."
 
-#: src/Util.vala:944
+#: src/Util.vala:965
 msgid "The requested resource could not be found."
 msgstr "La ressource demandée n’a pas pu être trouvée."
 
-#: src/Util.vala:945
+#: src/Util.vala:966
 msgid "The user has sent too many requests in a given amount of time."
 msgstr "L’utilisateur a envoyé trop de requêtes dans un certain délai."
 
-#: src/Util.vala:946
+#: src/Util.vala:967
 msgid "The request failed due to a server error."
 msgstr "La requête a échoué à cause d’un problème du serveur."
 
-#: src/Util.vala:947
+#: src/Util.vala:968
 msgid "The server is currently unable to handle the request."
 msgstr "Le serveur est actuellement incapable de gérer la requête."
 
-#: src/Util.vala:1031 src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:197
-#: src/Widgets/PriorityButton.vala:40 src/Objects/Item.vala:66
+#: src/Util.vala:1052 src/Widgets/PriorityButton.vala:40
+#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:199 src/Objects/Item.vala:69
 msgid "Priority 1: high"
 msgstr "Priorité 1 : Élevée"
 
-#: src/Util.vala:1033 src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:198
-#: src/Widgets/PriorityButton.vala:41 src/Objects/Item.vala:68
+#: src/Util.vala:1054 src/Widgets/PriorityButton.vala:41
+#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:200 src/Objects/Item.vala:71
 msgid "Priority 2: medium"
 msgstr "Priorité 2 : Moyenne"
 
-#: src/Util.vala:1035 src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:199
-#: src/Widgets/PriorityButton.vala:42 src/Objects/Item.vala:70
+#: src/Util.vala:1056 src/Widgets/PriorityButton.vala:42
+#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:201 src/Objects/Item.vala:73
 msgid "Priority 3: low"
 msgstr "Priorité 3 : Basse"
 
-#: src/Util.vala:1037 src/Util.vala:1039
-#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:200 src/Widgets/PriorityButton.vala:43
-#: src/Objects/Item.vala:72
+#: src/Util.vala:1058 src/Util.vala:1060 src/Widgets/PriorityButton.vala:43
+#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:202 src/Objects/Item.vala:75
 msgid "Priority 4: none"
 msgstr "Priorité 4 : Aucune"
 
-#: src/Util.vala:1139
+#: src/Util.vala:1137
 msgid "Meet Planify"
 msgstr "Découvrir Planify"
 
-#: src/Util.vala:1148
+#: src/Util.vala:1140
+msgid ""
+"This project shows you everything you need to know to hit the ground "
+"running. Don’t hesitate to play around in it – you can always create a new "
+"one from settings."
+msgstr ""
+
+#: src/Util.vala:1146
 msgid "Tap this to-do"
 msgstr "Cliquez sur cette tâche"
 
-#: src/Util.vala:1149
+#: src/Util.vala:1147
 msgid ""
 "You're looking at a to-do! Complete it by tapping the checkbox on the left. "
 "Completed to-dos are collected al the bottom of your project."
@@ -396,11 +321,11 @@ msgstr ""
 "cliquant sur la case à cocher sur la gauche. Les tâches accomplies "
 "apparaîtront en bas de votre projet."
 
-#: src/Util.vala:1154
+#: src/Util.vala:1152
 msgid "Create a new to-do"
 msgstr "Créer une nouvelle tâche"
 
-#: src/Util.vala:1155
+#: src/Util.vala:1153
 msgid ""
 "Now it's your turn, tap the '+' button at the top of your project, enter any "
 "pending and tap the blue 'Save' button."
@@ -408,21 +333,21 @@ msgstr ""
 "Maintenant c’est à vous : cliquez sur le bouton '+' au-dessus de votre "
 "projet, saisissez un contenu et cliquez sur le bouton « Enregistrer »."
 
-#: src/Util.vala:1160
+#: src/Util.vala:1158
 msgid "Plan this to-do by today or later"
 msgstr "Planifier cette tâche pour aujourd’hui ou plus tard"
 
-#: src/Util.vala:1161
+#: src/Util.vala:1159
 msgid "Tap the calendar button at the bottom to decide when to do this to-do."
 msgstr ""
 "Cliquez sur l’icône de calendrier en bas de votre tâche pour décider d’une "
 "date d’échéance."
 
-#: src/Util.vala:1166
+#: src/Util.vala:1164
 msgid "Reorder yours to-dos"
 msgstr "Réorganiser vos tâches"
 
-#: src/Util.vala:1167
+#: src/Util.vala:1165
 msgid ""
 "To reorder your list, tap amd hold a to-do, then drag it to where it shpuld "
 "go."
@@ -430,11 +355,11 @@ msgstr ""
 "Pour réorganiser votre liste, cliquez sur une tâche et maintenez, puis "
 "faites la glisser où vous le souhaitez."
 
-#: src/Util.vala:1172
+#: src/Util.vala:1170
 msgid "Create a project"
 msgstr "Créer un projet"
 
-#: src/Util.vala:1173
+#: src/Util.vala:1171
 msgid ""
 "Organize your to-dos better! Go to the left panel and click the '+' button "
 "in the 'On This Computer' section and add a project of your own."
@@ -443,11 +368,11 @@ msgstr ""
 "sur le bouton '+' dans la section « Sur cet ordinateur » pour ajouter vos "
 "propres projets."
 
-#: src/Util.vala:1178
+#: src/Util.vala:1176
 msgid "You’re done!"
 msgstr "C’est terminé !"
 
-#: src/Util.vala:1179
+#: src/Util.vala:1177
 msgid ""
 "That’s all you really need to know. Feel free to start adding your own "
 "projects and to-dos.\n"
@@ -465,15 +390,15 @@ msgstr ""
 "\n"
 "Nous espérons que vous aurez plaisir à utiliser Planify !"
 
-#: src/Util.vala:1195
+#: src/Util.vala:1193
 msgid "Tune your setup"
 msgstr "Personnaliser votre installation"
 
-#: src/Util.vala:1203
+#: src/Util.vala:1201
 msgid "Show your calendar events"
 msgstr "Affichez vos événements de calendrier"
 
-#: src/Util.vala:1204
+#: src/Util.vala:1202
 msgid ""
 "You can display your system's calendar events in Planify. Go to "
 "'Preferences' 🡒 Calendar Events to turn ir on."
@@ -482,419 +407,437 @@ msgstr ""
 "Planify. Allez dans « Préférences » → « Événements du calendrier » pour "
 "activer cette option."
 
-#: src/Util.vala:1210
+#: src/Util.vala:1208
 msgid "Enable synchronization with third-party service."
 msgstr "Activez la synchronisation avec des services tiers."
 
-#: src/Util.vala:1211
+#: src/Util.vala:1209
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Planify not only creates tasks locally, it can also synchronize your "
-"Todoist, Google Tasks and CalDAV accounts. Go to 'Preferences' 🡒 'Accounts'."
+"Planify not only creates tasks locally, it can also synchronize your Todoist "
+"account. Go to 'Preferences' 🡒 'Accounts'."
 msgstr ""
 "Planify ne crée pas seulement des tâches localement, il peut aussi "
 "synchroniser vos comptes Todoist, Google Tasks et CalDAV. Allez dans "
 "« Préférences » → « Comptes »."
 
-#: src/Util.vala:1222
+#: src/Util.vala:1220
 msgid "💼️Work"
 msgstr "💼️ Travail"
 
-#: src/Util.vala:1228
+#: src/Util.vala:1226
 msgid "🎒️School"
 msgstr "🎒️ École"
 
-#: src/Util.vala:1234
+#: src/Util.vala:1232
 msgid "👉️Delegated"
 msgstr "👉️ Délégué"
 
-#: src/Util.vala:1240
+#: src/Util.vala:1238
 msgid "🏡️Home"
 msgstr "🏡️ Maison"
 
-#: src/Util.vala:1246
+#: src/Util.vala:1244
 msgid "🏃‍♀️️Follow Up"
 msgstr "🏃‍♀️️ À suivre"
 
-#: src/Services/CalendarEvents/Util.vala:264
-msgid "On this computer"
-msgstr "Sur cet ordinateur"
-
-#: src/Layouts/ItemBoard.vala:265 src/Layouts/ItemRow.vala:1489
-#, c-format
-msgid "Completed. Next occurrence: %s"
-msgstr "Terminé. Prochaine occurrence : %s"
+#: src/Enum.vala:111 src/Layouts/FilterPaneRow.vala:125
+#: src/Views/Scheduled/Scheduled.vala:32 src/Objects/Filters/Scheduled.vala:50
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:428
+msgid "Scheduled"
+msgstr "Prévu"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:366 src/Views/List.vala:35 src/Views/List.vala:259
-#: src/Dialogs/Item.vala:176 src/Dialogs/ProjectDescription.vala:42
-msgid "Add a description"
-msgstr "Ajouter une description"
+#: src/Enum.vala:114 src/Layouts/FilterPaneRow.vala:128
+#: src/Views/Pinboard.vala:38
+msgid "Pinboard"
+msgstr "Épinglé"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:407
-msgid "Add subtask"
-msgstr "Ajouter une sous-tâche"
+#: src/Enum.vala:181
+msgid "Projects"
+msgstr "Projets"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:489
-msgid "Save"
-msgstr "Enregistrer"
+#: src/Enum.vala:184
+msgid "Sections"
+msgstr "Sections"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1007
-#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:78
-#: src/Dialogs/DatePicker.vala:77
-msgid "No Date"
-msgstr "Pas de date"
+#: src/Enum.vala:187 src/Enum.vala:196
+msgid "Tasks"
+msgstr "Tâches"
 
-#. var labels_item = new Widgets.ContextMenu.MenuItem (_("Labels"), "planner-tag");
-#. var reminders_item = new Widgets.ContextMenu.MenuItem (_("Reminders"), "planner-bell");
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1011 src/Layouts/ItemRow.vala:1137
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1592
-#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:73
-#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:104
-msgid "Move"
-msgstr "Déplacer"
+#: src/Enum.vala:190 src/Layouts/FilterPaneRow.vala:131
+#: src/Views/Label/Labels.vala:34 src/Objects/Filters/Labels.vala:58
+#: src/Dialogs/LabelPicker.vala:57
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:439
+msgid "Labels"
+msgstr "Étiquettes"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1012
-msgid "Move to Section"
-msgstr "Déplacer vers la section"
+#: src/Enum.vala:193
+msgid "Filters"
+msgstr "Filtres"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1014
-msgid "Complete"
-msgstr "Compléter"
+#: src/Enum.vala:199
+msgid "Lists"
+msgstr "Listes"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1015
-msgid "Edit"
-msgstr "Éditer"
+#: src/Enum.vala:217
+msgid "Don't Repeat"
+msgstr "Ne pas répéter"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1017
-msgid "Delete task"
-msgstr "Supprimer la tâche"
+#: src/Enum.vala:220 src/Enum.vala:222
+msgid "Every day"
+msgstr "Chaque jour"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1119
-msgid "Added at"
-msgstr "Ajoutée le"
+#: src/Enum.vala:222
+#, c-format
+msgid "Every %d days"
+msgstr "Tous les %d jours"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1120
-msgid "Updated at"
-msgstr "Mise à jour le"
+#: src/Enum.vala:226 src/Enum.vala:228
+msgid "Every week"
+msgstr "Chaque semaine"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1122
-msgid "Not available"
-msgstr "Indisponible"
+#: src/Enum.vala:228
+#, c-format
+msgid "Every %d weeks"
+msgstr "Toutes les %d semaines"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1515
-msgid "The task was deleted"
-msgstr "La tâche a été supprimée"
+#: src/Enum.vala:233 src/Enum.vala:235
+msgid "Every month"
+msgstr "Chaque mois"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1516
-msgid "Undo"
-msgstr "Annuler"
+#: src/Enum.vala:235
+#, c-format
+msgid "Every %d months"
+msgstr "Tous les %d mois"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1588
-msgid "Move tasks"
-msgstr "Déplacer les tâches"
+#: src/Enum.vala:240 src/Enum.vala:242
+msgid "Every year"
+msgstr "Chaque année"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1588
+#: src/Enum.vala:242
 #, c-format
-msgid "Are you sure you want to move your task to <b>%s</b>?"
-msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir déplacer vos tâches vers <b>%s</b> ?"
+msgid "Every %d years"
+msgstr "Toutes les %d années"
 
-#: src/Layouts/LabelRow.vala:142
-msgid "Delete label"
-msgstr "Supprimer l’étiquette"
+#: src/Services/CalendarEvents/Util.vala:269
+msgid "On this computer"
+msgstr "Sur cet ordinateur"
 
-#: src/Layouts/LabelRow.vala:142 src/Layouts/ProjectRow.vala:472
-#: src/Layouts/SectionBoard.vala:494 src/Layouts/SectionRow.vala:629
-#, c-format
-msgid "Are you sure you want to delete <b>%s</b>?"
-msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer <b>%s</b> ?"
+#: src/Layouts/Sidebar.vala:69
+msgid "Favorites"
+msgstr "Favoris"
 
-#: src/Layouts/LabelRow.vala:146 src/Layouts/ProjectRow.vala:476
-#: src/Layouts/SectionBoard.vala:498 src/Layouts/SectionRow.vala:633
-#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:276
-#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:320
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:1018
-msgid "Delete"
-msgstr "Supprimer"
+#: src/Layouts/Sidebar.vala:70
+msgid "No favorites available. Create one by clicking on the '+' button"
+msgstr ""
+"Aucune tâche favorite disponible. Créez-en une en cliquant sur le bouton "
+"« + »"
+
+#: src/Layouts/Sidebar.vala:74 src/Dialogs/Project.vala:139
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:692
+msgid "On This Computer"
+msgstr "Sur cet ordinateur"
+
+#: src/Layouts/Sidebar.vala:75 src/Layouts/Sidebar.vala:210
+#: src/Layouts/Sidebar.vala:223
+msgid "No project available. Create one by clicking on the '+' button"
+msgstr "Pas de projet disponible. Créez-en un en cliquant sur le bouton ’+’"
+
+#: src/Layouts/Sidebar.vala:209 src/Layouts/Sidebar.vala:212
+#: src/Dialogs/Project.vala:140 src/Dialogs/WhatsNew.vala:98
+#: src/Dialogs/WhatsNew.vala:99
+#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:163
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:693
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:728
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:876
+msgid "Todoist"
+msgstr "Todoist"
+
+#: src/Layouts/Sidebar.vala:213 src/Layouts/Sidebar.vala:226
+msgid "No account available, Sync one by clicking the '+' button"
+msgstr ""
+"Pas de compte disponible, synchronisez-en un en cliquant sur le bouton « + »"
 
-#: src/Layouts/ProjectRow.vala:335
+#: src/Layouts/Sidebar.vala:222 src/Layouts/Sidebar.vala:225
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:762
+msgid "Google Tasks"
+msgstr "Google Tasks"
+
+#: src/Layouts/ProjectRow.vala:338
 msgid "Project list order changed to Custom Sort Order."
 msgstr ""
 "L’ordre de la liste des projets a été modifié en ordre de tri personnalisé."
 
-#: src/Layouts/ProjectRow.vala:418
-msgid "Move to project"
-msgstr "Déplacer vers le projet"
+#: src/Layouts/ProjectRow.vala:412 src/Layouts/ProjectRow.vala:419
+msgid "Remove from favorites"
+msgstr ""
+
+#: src/Layouts/ProjectRow.vala:412 src/Layouts/ProjectRow.vala:419
+#, fuzzy
+msgid "Add to favorites"
+msgstr "Favoris"
 
-#: src/Layouts/ProjectRow.vala:419 src/Layouts/ProjectRow.vala:472
+#: src/Layouts/ProjectRow.vala:420 src/Views/Project/Project.vala:150
+#: src/Dialogs/Project.vala:65
+msgid "Edit Project"
+msgstr "Modifier le projet"
+
+#. var move_item = new Widgets.ContextMenu.MenuItem (_("Move to project"), "chevron-right");
+#: src/Layouts/ProjectRow.vala:422 src/Layouts/ProjectRow.vala:475
+#: src/Views/Project/Project.vala:278
 msgid "Delete project"
 msgstr "Supprimer le projet"
 
-#: src/Layouts/ProjectRow.vala:422
+#: src/Layouts/ProjectRow.vala:425
 msgid "Share"
 msgstr "Partager"
 
-#: src/Layouts/ProjectRow.vala:423
+#: src/Layouts/ProjectRow.vala:426
 msgid "Send by e-mail"
 msgstr "Envoyer par courriel"
 
-#: src/Layouts/SectionBoard.vala:52 src/Layouts/SectionRow.vala:77
+#: src/Layouts/ProjectRow.vala:475 src/Layouts/SectionRow.vala:655
+#: src/Layouts/LabelRow.vala:142 src/Layouts/SectionBoard.vala:494
+#: src/Views/Project/Project.vala:278
+#, c-format
+msgid "Are you sure you want to delete <b>%s</b>?"
+msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer <b>%s</b> ?"
+
+#: src/Layouts/ProjectRow.vala:479 src/Layouts/SectionRow.vala:659
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1537 src/Layouts/LabelRow.vala:146
+#: src/Layouts/SectionBoard.vala:498 src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:278
+#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:322 src/Views/Project/Project.vala:282
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:1044
+msgid "Delete"
+msgstr "Supprimer"
+
+#: src/Layouts/SectionRow.vala:77 src/Layouts/SectionBoard.vala:53
+#: src/Dialogs/Item.vala:90
 msgid "(No Section)"
 msgstr "(Pas de section)"
 
-#: src/Layouts/SectionBoard.vala:432 src/Layouts/SectionRow.vala:571
-#: src/Widgets/MagicButton.vala:33
+#: src/Layouts/SectionRow.vala:597 src/Layouts/SectionBoard.vala:432
 msgid "Add Task"
 msgstr "Ajouter la tâche"
 
-#: src/Layouts/SectionBoard.vala:433 src/Layouts/SectionRow.vala:572
+#: src/Layouts/SectionRow.vala:598 src/Layouts/SectionBoard.vala:433
 msgid "Edit Section"
 msgstr "Modifier la section"
 
-#: src/Layouts/SectionBoard.vala:434 src/Layouts/SectionRow.vala:573
+#: src/Layouts/SectionRow.vala:599 src/Layouts/SectionBoard.vala:434
 msgid "Move Section"
 msgstr "Déplacer la section"
 
-#: src/Layouts/SectionBoard.vala:435 src/Layouts/SectionRow.vala:574
+#: src/Layouts/SectionRow.vala:600 src/Layouts/SectionBoard.vala:435
 #: src/Dialogs/ManageSectionOrder.vala:32
 msgid "Manage Section Order"
 msgstr "Gérer l’ordre des sections"
 
-#: src/Layouts/SectionBoard.vala:436 src/Layouts/SectionRow.vala:575
+#: src/Layouts/SectionRow.vala:601 src/Layouts/SectionBoard.vala:436
 msgid "Delete Section"
 msgstr "Supprimer la section"
 
-#: src/Layouts/SectionBoard.vala:494 src/Layouts/SectionRow.vala:629
+#: src/Layouts/SectionRow.vala:655 src/Layouts/SectionBoard.vala:494
 msgid "Delete section"
 msgstr "Supprimer la section"
 
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:55
-msgid "Favorites"
-msgstr "Favoris"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:405 src/Views/Project/List.vala:52
+#: src/Views/Project/List.vala:277 src/Dialogs/ProjectDescription.vala:42
+msgid "Add a description"
+msgstr "Ajouter une description"
 
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:56
-msgid "No favorites available. Create one by clicking on the '+' button"
-msgstr ""
-"Aucune tâche favorite disponible. Créez-en une en cliquant sur le bouton "
-"« + »"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:452
+msgid "Add subtask"
+msgstr "Ajouter une sous-tâche"
 
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:60 src/Dialogs/Project.vala:139
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:565
-msgid "On This Computer"
-msgstr "Sur cet ordinateur"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:461
+msgid "Save"
+msgstr "Enregistrer"
 
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:61
-msgid "Add Project"
-msgstr "Ajouter un projet"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1003
+#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:76
+#: src/Dialogs/DatePicker.vala:77
+msgid "No Date"
+msgstr "Pas de date"
 
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:62 src/Layouts/Sidebar.vala:172
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:185
-msgid "No project available. Create one by clicking on the '+' button"
-msgstr "Pas de projet disponible. Créez-en un en cliquant sur le bouton ’+’"
+#. var labels_item = new Widgets.ContextMenu.MenuItem (_("Labels"), "planner-tag");
+#. var reminders_item = new Widgets.ContextMenu.MenuItem (_("Reminders"), "planner-bell");
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1007 src/Layouts/ItemRow.vala:1133
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1644
+#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:73
+#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:105
+msgid "Move"
+msgstr "Déplacer"
 
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:171 src/Layouts/Sidebar.vala:174
-#: src/Dialogs/Project.vala:140
-#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:162
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:566
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:602
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:749
-msgid "Todoist"
-msgstr "Todoist"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1008 src/Layouts/ItemRow.vala:1134
+msgid "Move to Section"
+msgstr "Déplacer vers la section"
 
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:175 src/Layouts/Sidebar.vala:188
-msgid "No account available, Sync one by clicking the '+' button"
-msgstr ""
-"Pas de compte disponible, synchronisez-en un en cliquant sur le bouton « + »"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1010
+msgid "Complete"
+msgstr "Compléter"
 
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:184 src/Layouts/Sidebar.vala:187
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:634
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:839
-msgid "Google Tasks"
-msgstr "Google Tasks"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1011
+msgid "Edit"
+msgstr "Éditer"
 
-#: src/Widgets/FilterHeader.vala:90 src/Widgets/FilterHeader.vala:95
-#: src/Views/Filter.vala:77 src/Views/Filter.vala:82 src/Views/Filters.vala:53
-#: src/Views/Filters.vala:58 src/Views/Label.vala:90 src/Views/Label.vala:95
-#: src/Views/Project.vala:97 src/Views/Project.vala:102
-msgid "Add To-Do"
-msgstr "Ajouter une tâche"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1013 src/Layouts/ItemRow.vala:1140
+msgid "Delete task"
+msgstr "Supprimer la tâche"
 
-#: src/Widgets/FilterHeader.vala:108 src/Views/Filter.vala:95
-#: src/Views/Filters.vala:71 src/Views/Label.vala:108
-#: src/Views/Project.vala:116 src/Dialogs/QuickFind/QuickFind.vala:44
-msgid "Quick Find"
-msgstr "Recherche rapide"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1115
+msgid "Added at"
+msgstr "Ajoutée le"
 
-#: src/Widgets/LabelButton.vala:14
-msgid "Add label(s)"
-msgstr "Ajout d’étiquette(s)"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1116
+msgid "Updated at"
+msgstr "Mise à jour le"
 
-#: src/Widgets/LabelChild.vala:39
-msgid "All"
-msgstr "Tout"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1118
+msgid "Not available"
+msgstr "Indisponible"
 
-#: src/Widgets/LabelsHeader.vala:16 src/Widgets/ProjectHeader.vala:147
-#: src/Views/Project.vala:251
-msgid "Filter by Labels"
-msgstr "Filtrer par étiquettes"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1131
+#, fuzzy
+msgid "Copy to clipboard"
+msgstr "Tâche copiée dans le presse-papiers"
 
-#: src/Widgets/LabelsHeader.vala:23
-msgid "No label available, click to add one"
-msgstr "Aucune étiquette disponible, cliquez pour en ajouter une"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1132
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate"
+msgstr "Dupliquer"
 
-#: src/Widgets/LabelsHeader.vala:130 src/Dialogs/Label.vala:95
-msgid "Add label"
-msgstr "Ajouter une étiquette"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1135 src/Dialogs/RepeatConfig.vala:66
+msgid "Repeat"
+msgstr "Répéter"
 
-#: src/Widgets/LabelsHeader.vala:131
-msgid ""
-"Your list of filters will show up here. Create one by clicking on the '+' "
-"button"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1235
+msgid "Daily"
 msgstr ""
-"Votre liste de filtres apparaîtra ici. Créez-en une en cliquant sur le "
-"bouton ’+’"
 
-#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:50
-#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:147
-#: src/Dialogs/DatePicker.vala:111 src/Dialogs/ProjectDescription.vala:62
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:157
-msgid "Done"
-msgstr "Fait"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1236
+#, fuzzy
+msgid "Weekly"
+msgstr "Semaine(s)"
 
-#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:60 src/Widgets/ScheduleButton.vala:19
-#: src/Widgets/ScheduleButton.vala:30 src/Widgets/ScheduleButton.vala:93
-#: src/Widgets/ScheduleButton.vala:94 src/Views/List.vala:290
-msgid "Schedule"
-msgstr "Programmer"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1237
+#, fuzzy
+msgid "Monthly"
+msgstr "Mois"
 
-#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:274
-msgid "Mask as Completed"
-msgstr "Marquer comme fait"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1238
+#, fuzzy
+msgid "Yearly"
+msgstr "Année(s)"
 
-#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:307
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1239
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1515 src/Layouts/ItemBoard.vala:424
+#, c-format
+msgid "Completed. Next occurrence: %s"
+msgstr "Terminé. Prochaine occurrence : %s"
+
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1533 src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:309
 msgid "Delete To-Do"
 msgstr "Supprimer la tâche"
 
-#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:308
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1533 src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:310
 msgid "Are you sure you want to delete this to-do?"
 msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette tâche ?"
 
-#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:310
-#, c-format
-msgid "Delete %d To-Dos"
-msgstr "Supprimer %d tâches ?"
-
-#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:311
-#, c-format
-msgid "Are you sure you want to delete these %d to-dos?"
-msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ces %d tâches ?"
-
-#: src/Widgets/PinButton.vala:13
-msgid "Pinned"
-msgstr "Épingler"
-
-#: src/Widgets/PriorityButton.vala:15
-msgid "Set the priority"
-msgstr "Définir la priorité"
-
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:137 src/Views/Project.vala:241
-#: src/Dialogs/Project.vala:65
-msgid "Edit Project"
-msgstr "Modifier le projet"
-
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:139 src/Widgets/ProjectHeader.vala:193
-#: src/Views/List.vala:320 src/Views/Project.vala:242
-#: src/Views/Project.vala:303
-msgid "When?"
-msgstr "Échéance ?"
-
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:141 src/Views/Project.vala:245
-msgid "Add Section"
-msgstr "Ajouter une section"
-
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:143 src/Views/Project.vala:247
-msgid "Hide completed tasks"
-msgstr "Cacher les tâches accomplies"
-
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:143 src/Views/Project.vala:247
-msgid "Show Completed Tasks"
-msgstr "Afficher les tâches accomplies"
-
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:149 src/Views/Project.vala:253
-msgid "Select"
-msgstr "Sélectionner"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1568
+msgid "The task was deleted"
+msgstr "La tâche a été supprimée"
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:151 src/Views/Project.vala:255
-msgid "Paste"
-msgstr "Coller"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1569
+msgid "Undo"
+msgstr "Annuler"
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:153 src/Views/Project.vala:257
-msgid "Delete Project"
-msgstr "Supprimer le projet"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1640
+msgid "Move tasks"
+msgstr "Déplacer les tâches"
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:226 src/Views/Project.vala:336
-msgid "Hide Completed Tasks"
-msgstr "Masquer les tâches accomplies"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1640
+#, c-format
+msgid "Are you sure you want to move your task to <b>%s</b>?"
+msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir déplacer vos tâches vers <b>%s</b> ?"
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:226 src/Views/Project.vala:336
-msgid "Show completed tasks"
-msgstr "Montrer les tâches accomplies"
+#: src/Layouts/LabelRow.vala:142
+msgid "Delete label"
+msgstr "Supprimer l’étiquette"
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:271
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:155
-msgid "Sort by"
-msgstr "Trier par"
+#: src/Layouts/SectionBoard.vala:526
+#, fuzzy
+msgid "My new to-do"
+msgstr "Créer une nouvelle tâche"
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:280
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:141
-msgid "Custom sort order"
-msgstr "Ordre de tri personnalisé"
+#: src/Widgets/SyncButton.vala:83
+#, c-format
+msgid "Offline mode is on"
+msgstr "Mode hors-ligne activé"
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:285
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:140
-msgid "Alphabetically"
-msgstr "Alphabétiquement"
+#: src/Widgets/SyncButton.vala:83
+msgid ""
+"Looks like you'are not connected to the\n"
+"internet. Changes you make in offline\n"
+"mode will be synced when you reconnect"
+msgstr ""
+"On dirait que vous n’êtes pas connecté à\n"
+"Internet. Les changements faits hors-ligne\n"
+"seront synchronisés lors de la reconnection"
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:289
-msgid "Due date"
-msgstr "Date d’échéance"
+#: src/Widgets/ScheduleButton.vala:37 src/Widgets/ScheduleButton.vala:48
+#: src/Widgets/ScheduleButton.vala:81 src/Widgets/ScheduleButton.vala:82
+#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:60 src/Views/Project/List.vala:308
+msgid "Schedule"
+msgstr "Programmer"
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:293
-msgid "Date added"
-msgstr "Date ajoutée"
+#: src/Widgets/PriorityButton.vala:15
+msgid "Set the priority"
+msgstr "Définir la priorité"
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:297
-msgid "Priority"
-msgstr "Priorité"
+#: src/Widgets/PinButton.vala:34
+msgid "Pinned"
+msgstr "Épingler"
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:360 src/Views/Project.vala:383
-#: src/Objects/Project.vala:633
-msgid "New section"
-msgstr "Nouvelle section"
+#: src/Widgets/LabelButton.vala:35
+msgid "Add label(s)"
+msgstr "Ajout d’étiquette(s)"
 
-#: src/Widgets/ReminderButton.vala:12
+#: src/Widgets/ReminderButton.vala:33
 msgid "Add reminder(s)"
 msgstr "Ajouter un / des rappel(s)"
 
-#: src/Widgets/SettingsHeader.vala:21
-msgid "Back"
-msgstr "Retour"
+#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:50
+#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:145
+#: src/Dialogs/ProjectDescription.vala:62 src/Dialogs/DatePicker.vala:111
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:156
+msgid "Done"
+msgstr "Fait"
 
-#: src/Widgets/SyncButton.vala:65
-msgid "Sync"
-msgstr "Synchronisation"
+#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:276
+msgid "Mask as Completed"
+msgstr "Marquer comme fait"
 
-#: src/Widgets/SyncButton.vala:68
-msgid "Offline mode is on"
-msgstr "Mode hors-ligne activé"
+#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:312
+#, c-format
+msgid "Delete %d To-Dos"
+msgstr "Supprimer %d tâches ?"
 
-#: src/Widgets/SyncButton.vala:68
-msgid ""
-"Looks like you'are not connected to the\n"
-"internet. Changes you make in offline\n"
-"mode will be synced when you reconnect"
-msgstr ""
-"On dirait que vous n’êtes pas connecté à\n"
-"Internet. Les changements faits hors-ligne\n"
-"seront synchronisés lors de la reconnection"
+#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:313
+#, c-format
+msgid "Are you sure you want to delete these %d to-dos?"
+msgstr "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ces %d tâches ?"
+
+#: src/Widgets/LabelChild.vala:39
+msgid "All"
+msgstr "Tout"
+
+#: src/Widgets/SectionsOrderPopover.vala:39 src/Views/Project/Project.vala:154
+msgid "Add Section"
+msgstr "Ajouter une section"
 
 #: src/Widgets/Calendar/CalendarHeader.vala:35
 #: src/Widgets/Calendar/CalendarHeader.vala:45
@@ -906,59 +849,59 @@ msgstr "%OB"
 msgid "%Y"
 msgstr "%Y"
 
-#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:40
+#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:35
+msgid "Su"
+msgstr "Di"
+
+#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:36
 msgid "Mo"
 msgstr "Lun"
 
-#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:43
+#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:37
 msgid "Tu"
 msgstr "Mar"
 
-#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:46
+#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:38
 msgid "We"
 msgstr "Mer"
 
-#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:49
+#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:39
 msgid "Th"
 msgstr "Jeu"
 
-#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:52
+#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:40
 msgid "Fr"
 msgstr "Ven"
 
-#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:55
+#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:41
 msgid "Sa"
 msgstr "Sa"
 
-#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:58
-msgid "Su"
-msgstr "Di"
-
-#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:80
+#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:78
 #: src/Dialogs/DatePicker.vala:71
 msgid "Next week"
 msgstr "Semaine suivante"
 
-#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:85
+#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:83
 msgid "Choose a date"
 msgstr "Choisir une date"
 
-#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:127
+#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:125
 #: src/Widgets/ReminderPicker/ReminderPicker.vala:209
 msgid "Time"
 msgstr "Heure"
 
 #. / TRANSLATORS: this will only show up when 12-hours clock is in use
-#: src/Widgets/DateTimePicker/TimePicker.vala:153
+#: src/Widgets/DateTimePicker/TimePicker.vala:151
 msgid "AM"
 msgstr "AM"
 
 #. / TRANSLATORS: this will only show up when 12-hours clock is in use
-#: src/Widgets/DateTimePicker/TimePicker.vala:158
+#: src/Widgets/DateTimePicker/TimePicker.vala:156
 msgid "PM"
 msgstr "PM"
 
-#: src/Widgets/DateTimePicker/TimePicker.vala:187
+#: src/Widgets/DateTimePicker/TimePicker.vala:185
 msgid ":"
 msgstr ":"
 
@@ -975,135 +918,174 @@ msgstr ""
 "Votre liste de filtres apparaîtra ici. Créez-en une en saisissant le nom et "
 "en pressant la touche Entrée."
 
-#: src/Widgets/ReminderPicker/ReminderPicker.vala:44
-msgid "Reminders"
-msgstr "Rappels"
+#: src/Widgets/ReminderPicker/ReminderPicker.vala:44
+msgid "Reminders"
+msgstr "Rappels"
+
+#: src/Widgets/ReminderPicker/ReminderPicker.vala:94
+#: src/Widgets/ReminderPicker/ReminderPicker.vala:225
+#: src/Widgets/ReminderPicker/ReminderRow.vala:56
+msgid "Add reminder"
+msgstr "Ajouter un rappel"
+
+#: src/Widgets/ReminderPicker/ReminderPicker.vala:246
+msgid ""
+"Your list of reminders will show up here. Add one by clicking the button."
+msgstr ""
+"Votre liste de rappels apparaîtra ici. Ajoutez-en une en cliquant sur le "
+"bouton."
+
+#: src/Views/Project/Project.vala:151 src/Views/Project/Project.vala:209
+#: src/Views/Project/List.vala:338
+msgid "When?"
+msgstr "Échéance ?"
+
+#: src/Views/Project/Project.vala:152
+msgid "Description"
+msgstr "Description"
+
+#: src/Views/Project/Project.vala:156
+msgid "Filter by Labels"
+msgstr "Filtrer par étiquettes"
+
+#: src/Views/Project/Project.vala:158
+msgid "Select"
+msgstr "Sélectionner"
+
+#: src/Views/Project/Project.vala:160
+msgid "Paste"
+msgstr "Coller"
+
+#: src/Views/Project/Project.vala:162
+msgid "Delete Project"
+msgstr "Supprimer le projet"
+
+#: src/Views/Project/Project.vala:306
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:164
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:571
+msgid "Custom sort order"
+msgstr "Ordre de tri personnalisé"
+
+#: src/Views/Project/Project.vala:307
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:163
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:570
+msgid "Alphabetically"
+msgstr "Alphabétiquement"
+
+#: src/Views/Project/Project.vala:308
+msgid "Due date"
+msgstr "Date d’échéance"
+
+#: src/Views/Project/Project.vala:309
+msgid "Date added"
+msgstr "Date ajoutée"
+
+#: src/Views/Project/Project.vala:310
+msgid "Priority"
+msgstr "Priorité"
+
+#: src/Views/Project/Project.vala:312
+#, fuzzy
+msgid "Order by"
+msgstr "Ordre"
+
+#: src/Views/Project/Project.vala:315
+msgid "Hide completed tasks"
+msgstr "Cacher les tâches accomplies"
+
+#: src/Views/Project/Project.vala:315
+msgid "Show Completed Tasks"
+msgstr "Afficher les tâches accomplies"
 
-#: src/Widgets/ReminderPicker/ReminderPicker.vala:94
-#: src/Widgets/ReminderPicker/ReminderPicker.vala:225
-#: src/Widgets/ReminderPicker/ReminderRow.vala:56
-msgid "Add reminder"
-msgstr "Ajouter un rappel"
+#: src/Views/Project/Project.vala:343
+msgid "Hide Completed Tasks"
+msgstr "Masquer les tâches accomplies"
 
-#: src/Widgets/ReminderPicker/ReminderPicker.vala:246
-msgid ""
-"Your list of reminders will show up here. Add one by clicking the button."
-msgstr ""
-"Votre liste de rappels apparaîtra ici. Ajoutez-en une en cliquant sur le "
-"bouton."
+#: src/Views/Project/Project.vala:343
+msgid "Show completed tasks"
+msgstr "Montrer les tâches accomplies"
+
+#: src/Views/Project/Project.vala:352 src/Objects/Project.vala:654
+msgid "New section"
+msgstr "Nouvelle section"
+
+#: src/Views/Project/List.vala:100 src/Views/Date.vala:157
+#: src/Views/Today.vala:190 src/Views/Pinboard.vala:56 src/Views/Filter.vala:67
+msgid "Press 'a' or tap the plus button to create a new to-do"
+msgstr "Tapez 'a' ou cliquez sur le bouton + pour créer une nouvelle tâche"
 
-#: src/Views/Date.vala:41 src/Views/Today.vala:59
+#: src/Views/Date.vala:62 src/Views/Today.vala:81
 msgid "Overdue"
 msgstr "En retard"
 
-#: src/Views/Date.vala:50 src/Views/Today.vala:67
+#: src/Views/Date.vala:71 src/Views/Today.vala:89
 msgid "Reschedule"
 msgstr "Reprogrammer"
 
-#: src/Views/Date.vala:136 src/Views/Filter.vala:136 src/Views/List.vala:83
-#: src/Views/Pinboard.vala:34 src/Views/Today.vala:158
-msgid "Press 'a' or tap the plus button to create a new to-do"
-msgstr "Tapez 'a' ou cliquez sur le bouton + pour créer une nouvelle tâche"
-
-#: src/Views/Filter.vala:220 src/Objects/Filters/Completed.vala:37
-msgid "Completed"
-msgstr "Complétée"
+#: src/Views/Label/Label.vala:70
+msgid "No to-dos for this filter yet."
+msgstr "Pas de tâches avec ce filtre pour l’instant."
 
-#: src/Views/Filters.vala:84
+#: src/Views/Label/Labels.vala:36
 msgid "Labels: On This Computer"
 msgstr "Étiquettes : sur cet ordinateur"
 
-#: src/Views/Filters.vala:90
+#: src/Views/Label/Labels.vala:42
 msgid "Labels: Todoist"
 msgstr "Étiquettes : Todoist"
 
-#: src/Views/Label.vala:149
-msgid "No to-dos for this filter yet."
-msgstr "Pas de tâches avec ce filtre pour l’instant."
-
-#: src/Views/Project.vala:64
-msgid "List View"
-msgstr "Vue en liste"
-
-#: src/Views/Project.vala:72
-msgid "Board View"
-msgstr "Vue en tableau"
-
-#: src/Views/Project.vala:243
-msgid "Description"
-msgstr "Description"
+#: src/Views/Filter.vala:133 src/Objects/Filters/Completed.vala:58
+msgid "Completed"
+msgstr "Complétée"
 
-#: src/Objects/Item.vala:754
+#: src/Objects/Item.vala:766
 msgid "Task copied to clipboard"
 msgstr "Tâche copiée dans le presse-papiers"
 
-#: src/Objects/Item.vala:772
+#: src/Objects/Item.vala:784
+#, c-format
 msgid "Diplicate"
 msgstr "Dupliquer"
 
-#: src/Objects/Project.vala:643
+#: src/Objects/Project.vala:664
 msgid "The project was copied to the Clipboard."
 msgstr "Projet copié vers le presse-papiers."
 
-#: src/Objects/Filters/Completed.vala:38
-msgid "completed"
-msgstr "complété"
-
-#: src/Objects/Filters/Completed.vala:38
-msgid "logbook"
-msgstr "journal de bord"
-
-#: src/Objects/Filters/Labels.vala:38
-msgid "labels"
-msgstr "Étiquettes"
-
-#: src/Objects/Filters/Pinboard.vala:30
+#: src/Objects/Filters/Pinboard.vala:51
 msgid "pinboard"
 msgstr "épinglé"
 
-#: src/Objects/Filters/Priority.vala:46
-msgid "priority"
-msgstr "priorité"
-
-#: src/Objects/Filters/Scheduled.vala:30
+#: src/Objects/Filters/Scheduled.vala:51
+#, c-format
 msgid "scheduled"
 msgstr "prévu"
 
-#: src/Objects/Filters/Scheduled.vala:30
+#: src/Objects/Filters/Scheduled.vala:51
 msgid "upcoming"
 msgstr "à venir"
 
-#: src/Objects/Filters/Today.vala:46
+#: src/Objects/Filters/Today.vala:67
 msgid "today"
 msgstr "aujourd’hui"
 
-#: src/Dialogs/Item.vala:161
-msgid "Task Name"
-msgstr "Nom de la tâche"
-
-#: src/Dialogs/Label.vala:46
-msgid "New Label"
-msgstr "Nouvelle étiquette"
-
-#: src/Dialogs/Label.vala:59
-msgid "Edit Label"
-msgstr "Modifier l’étiquette"
-
-#: src/Dialogs/Label.vala:71
-msgid "Give your label a name"
-msgstr "Donnez un nom à votre étiquette"
+#: src/Objects/Filters/Priority.vala:67
+#, c-format
+msgid "priority"
+msgstr "priorité"
 
-#: src/Dialogs/Label.vala:95
-msgid "Update label"
-msgstr "Mettre à jour l’étiquette"
+#: src/Objects/Filters/Completed.vala:59
+#, c-format
+msgid "completed"
+msgstr "complété"
 
-#: src/Dialogs/LabelPicker.vala:110
-msgid "Filter"
-msgstr "Filtrer"
+#: src/Objects/Filters/Completed.vala:59
+msgid "logbook"
+msgstr "journal de bord"
 
-#: src/Dialogs/ManageSectionOrder.vala:69
-msgid "Update"
-msgstr "Mettre à jour"
+#: src/Objects/Filters/Labels.vala:59
+#, c-format
+msgid "labels"
+msgstr "Étiquettes"
 
 #: src/Dialogs/Project.vala:51
 msgid "New Project"
@@ -1133,97 +1115,146 @@ msgstr "Mettre le projet à jour"
 msgid "Project added successfully!"
 msgstr "Projet ajouté avec succès !"
 
+#: src/Dialogs/Label.vala:46
+msgid "New Label"
+msgstr "Nouvelle étiquette"
+
+#: src/Dialogs/Label.vala:59
+msgid "Edit Label"
+msgstr "Modifier l’étiquette"
+
+#: src/Dialogs/Label.vala:71
+msgid "Give your label a name"
+msgstr "Donnez un nom à votre étiquette"
+
+#: src/Dialogs/Label.vala:95
+msgid "Add label"
+msgstr "Ajouter une étiquette"
+
+#: src/Dialogs/Label.vala:95
+msgid "Update label"
+msgstr "Mettre à jour l’étiquette"
+
+#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:33 src/Dialogs/GoogleOAuth.vala:40
+msgid "Todoist Sync"
+msgstr "Synchronisation Todoist"
+
+#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:42 src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:140
+#: src/Dialogs/GoogleOAuth.vala:54 src/Dialogs/GoogleOAuth.vala:145
+msgid "Loading"
+msgstr "Chargement"
+
+#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:76 src/Dialogs/GoogleOAuth.vala:85
+msgid "Planner is sync your tasks, this may take a few minutes."
+msgstr "Planner synchronise vos tâches, cela peut prendre quelques minutes."
+
+#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:123
+msgid "Synchronizing. Wait a moment please."
+msgstr "Synchronisation. Patientez un instant s’il vous plaît."
+
+#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:133 src/Dialogs/GoogleOAuth.vala:138
+msgid "Please enter your credentials"
+msgstr "Veuillez entrer vos informations d’identification"
+
+#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:153 src/Dialogs/GoogleOAuth.vala:158
+msgid "Network Is Not Available"
+msgstr "Réseau Indisponible"
+
+#: src/Dialogs/WhatsNew.vala:33
+msgid "What's New"
+msgstr ""
+
+#: src/Dialogs/WhatsNew.vala:47
+msgid "What's New in Planify"
+msgstr ""
+
+#: src/Dialogs/WhatsNew.vala:52
+msgid "Version 4.1.1"
+msgstr ""
+
+#: src/Dialogs/WhatsNew.vala:98 src/Dialogs/WhatsNew.vala:99
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:729
+msgid "Synchronize with your Todoist Account"
+msgstr "Synchroniser avec votre compte Todoist"
+
 #: src/Dialogs/ProjectDescription.vala:34
 msgid "Project Description"
 msgstr "Description du projet"
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:66
-msgid "Repeat"
-msgstr "Répéter"
+#: src/Dialogs/ManageSectionOrder.vala:69
+msgid "Update"
+msgstr "Mettre à jour"
+
+#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:87
+msgid "Type a search"
+msgstr "Tapez une recherche"
+
+#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:160
+msgid "On this Computer"
+msgstr "Sur cet ordinateur"
+
+#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:248
+msgid "No Section"
+msgstr "Aucune section"
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:108
+#: src/Dialogs/LabelPicker.vala:110
+msgid "Filter"
+msgstr "Filtrer"
+
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:102
 msgid "Day(s)"
 msgstr "Jour(s)"
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:109
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:102
 msgid "Week(s)"
 msgstr "Semaine(s)"
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:110
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:102
 msgid "Month(s)"
 msgstr "Mois"
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:111
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:102
 msgid "Year(s)"
 msgstr "Année(s)"
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:125
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:218
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:124
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:241
 msgid "Monday"
 msgstr "Lundi"
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:126
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:125
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:242
 msgid "Tuesday"
 msgstr "Mardi"
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:127
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:126
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:243
 msgid "Wednesday"
 msgstr "Mercredi"
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:128
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:127
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:244
 msgid "Thursday"
 msgstr "Jeudi"
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:129
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:128
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:245
 msgid "Friday"
 msgstr "Vendredi"
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:130
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:129
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:246
 msgid "Saturday"
 msgstr "Samedi"
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:131
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:217
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:130
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:240
 msgid "Sunday"
 msgstr "Dimanche"
 
-#. resizable: true,
-#. window_position: Gtk.WindowPosition.CENTER_ON_PARENT,
-#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:35
-msgid "Todoist Sync"
-msgstr "Synchronisation Todoist"
-
-#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:44 src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:142
-msgid "Loading"
-msgstr "Chargement"
-
-#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:78
-msgid "Planner is sync your tasks, this may take a few minutes."
-msgstr "Planner synchronise vos tâches, cela peut prendre quelques minutes."
-
-#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:125
-msgid "Synchronizing. Wait a moment please."
-msgstr "Synchronisation. Patientez un instant s’il vous plaît."
-
-#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:135
-msgid "Please enter your credentials"
-msgstr "Veuillez entrer vos informations d’identification"
-
-#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:155
-msgid "Network Is Not Available"
-msgstr "Réseau Indisponible"
-
-#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:87
-msgid "Type a search"
-msgstr "Tapez une recherche"
-
-#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:159
-msgid "On this Computer"
-msgstr "Sur cet ordinateur"
-
-#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:247
-msgid "No Section"
-msgstr "Aucune section"
+#: src/Dialogs/QuickFind/QuickFind.vala:44
+msgid "Quick Find"
+msgstr "Recherche rapide"
 
 #: src/Dialogs/QuickFind/QuickFind.vala:172
 msgid "Quickly switch projects and views, find tasks, search by labels."
@@ -1231,200 +1262,236 @@ msgstr ""
 "Passez rapidement d’un projet à l’autre et d’une vue à l’autre, trouvez des "
 "tâches, faites des recherches par étiquettes."
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:32
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:552
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:640
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:51
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:685
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:771
 msgid "Accounts"
 msgstr "Comptes"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:33
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:52
 msgid "Sync your favorite to-do providers."
 msgstr "Synchronisez vos fournisseurs de tâches favoris."
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:44
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:128
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:68
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:157
 msgid "General"
 msgstr "Général"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:45
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:69
 msgid "Customize to your liking."
 msgstr "Customisez selon vos envies."
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:61
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:378
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:79
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:387
+#, fuzzy
+msgid "Homepage"
+msgstr "Page d’accueil"
+
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:80
+#, fuzzy
+msgid "Customize your homepage."
+msgstr "Customisez selon vos envies."
+
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:90
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:503
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:567
 msgid "Appearance"
 msgstr "Apparence"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:73
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:930
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:101
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:964
 msgid "Quick Add"
 msgstr "Ajout rapide"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:74
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:102
 msgid "Adding To-Dos From Anywhere."
 msgstr "Ajouter des tâches depuis n’importe quel endroit."
 
 #. Support Group
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:89
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:118
 msgid "Support"
 msgstr "Aide"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:95
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:124
 msgid "Create Tutorial Project"
 msgstr "Créer un projet tutoriel"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:96
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:125
 msgid "Learn the app step by step with a short tutorial project."
 msgstr ""
 "Faites le tour pas à pas de l’application avec un court projet tutoriel."
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:102
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:131
 msgid "Privacy"
 msgstr "Vie privée"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:108
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:137
 msgid "Delete Planify Data"
 msgstr "Supprimer les données de Planify"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:115
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:144
 msgid "A tutorial project has been created."
 msgstr "Un projet tutoriel a été créé"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:137
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:160
 msgid "Sort Settings"
 msgstr "Paramètres de tri"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:144
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:167
 msgid "Sort projects"
 msgstr "Trier les projets"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:151
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:174
 msgid "Ascending"
 msgstr "Ascendant"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:152
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:175
 msgid "Descending"
 msgstr "Descendant"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:162
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:178
+msgid "Sort by"
+msgstr "Trier par"
+
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:185
 msgid "DE Integration"
 msgstr "Intégration à l’environnement de bureau"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:170
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:193
 msgid "Run in background"
 msgstr "Exécuter en arrière-plan"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:171
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:194
 msgid "Let Planify run in background and send notifications."
 msgstr ""
 "Laisser Planify s’exécuter en arrière-plan et envoyer des notifications."
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:183
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:206
 msgid "Run on startup"
 msgstr "Lancer au démarrage"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:184
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:207
 msgid "Whether Planify should run on startup."
 msgstr "Indique si Planify devrait se lancer au démarrage."
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:196
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:219
 msgid "Calendar Events"
 msgstr "Événements de calendrier"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:203
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:226
 msgid "Date and Time"
 msgstr "Date & heure"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:206
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:229
 msgid "24h"
 msgstr "24 h"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:207
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:230
 msgid "12h"
 msgstr "12 h"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:210
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:233
 msgid "Clock Format"
 msgstr "Format d’Horloge"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:221
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:249
 msgid "Start of the week"
 msgstr "Début de la semaine"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:228
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:256
 msgid "Task settings"
 msgstr "Paramètres des tâches"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:231
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:259
 msgid "Instantly"
 msgstr "Instantanément"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:232
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:260
 msgid "Wait 2500 milliseconds"
 msgstr "Attendre 2500 millisec."
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:235
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:263
 msgid "Complete task"
 msgstr "Accomplissement des tâches"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:236
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:264
 msgid ""
 "Complete your to-do instantly or wait 2500 milliseconds with the undo option."
 msgstr ""
 "Marquer vos tâches comme accomplies instantanément ou attendre 2500 "
 "millisecondes avec l’option annuler."
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:243
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:271
 msgid "Priority 1"
 msgstr "Priorité 1"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:244
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:272
 msgid "Priority 2"
 msgstr "Priorité 2"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:245
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:273
 msgid "Priority 3"
 msgstr "Priorité 3"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:249
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:277
 msgid "Default priority"
 msgstr "Priorité par défaut"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:261
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:289
 msgid "Description preview"
 msgstr "Visualisation de la description"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:273
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:301
 msgid "Underline completed tasks"
 msgstr "Souligner les tâches accomplies"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:394
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:390
+msgid ""
+"When you open up Planify, make sure you see the to-dos that are most "
+"important. The default homepage is your <b>Inbox</b> view, but you can "
+"change it to whatever you'd like."
+msgstr ""
+
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:506
+msgid "App Theme"
+msgstr ""
+
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:514
 msgid "Use system settings"
 msgstr "Utiliser les paramètres système"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:410
-msgid "Dark mode"
-msgstr "Mode sombre"
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:523
+#, fuzzy
+msgid "Light Style"
+msgstr "Bleu clair"
+
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:532
+#, fuzzy
+msgid "Dark Style"
+msgstr "Bleu sombre"
+
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:541
+#, fuzzy
+msgid "Dark Blue Style"
+msgstr "Bleu sombre"
+
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:579
+msgid "Sidebar Width"
+msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:569
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:696
 msgid "Default Inbox Project"
 msgstr "Projet boîte de réception par défaut"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:603
-msgid "Synchronize with your Todoist Account"
-msgstr "Synchroniser avec votre compte Todoist"
-
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:635
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:763
 msgid "Synchronize with your Google Account"
 msgstr "Synchroniser avec votre compte Google"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:797
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:888
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:917
 msgid "Sync Server"
 msgstr "Serveur de synchronisation"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:798
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:889
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:918
 msgid ""
 "Activate this setting so that Planner automatically synchronizes with your "
 "Todoist account every 15 minutes."
@@ -1432,12 +1499,11 @@ msgstr ""
 "Activez ce paramètre pour que Planner se synchronise automatiquement avec "
 "votre compte Todoist toutes les 15 minutes."
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:812
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:903
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:932
 msgid "Last Sync"
 msgstr "Dernière synchronisation"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:939
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:967
 msgid ""
 "Use Quick Add to create to-dos from anywhere on your desktop with just a few "
 "keystrokes. You don’t even have to leave the app you’re currently in."
@@ -1446,11 +1512,11 @@ msgstr ""
 "sur votre bureau, avec une combinaison de touches. Vous n’aurez même pas à "
 "quitter l’application que vous étiez en train d’utiliser."
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:945
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:973
 msgid "Set a custom shortcut in System Settings"
 msgstr "Définissez un raccourci personnalisé dans les paramètres Système"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:946
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:974
 msgid ""
 "Head to System Settings → Keyboard → Shortcuts → Custom, then add a new "
 "shortcut with the following:"
@@ -1458,11 +1524,11 @@ msgstr ""
 "Allez dans Paramètres système → Clavier → Raccourcis → Personnalisé, et "
 "ajoutez un nouveau raccourci avec la commande suivante :"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:994
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:1020
 msgid "The command was copied to the clipboard."
 msgstr "La commande a été copiée vers le presse-papiers."
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:1008
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:1034
 msgid ""
 "Are you sure you want to remove the Todoist sync? This action will delete "
 "all your tasks and settings."
@@ -1470,7 +1536,7 @@ msgstr ""
 "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la synchronisation Todoist ? Cette action "
 "supprimera toutes vos tâches et paramètres."
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:1010
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:1036
 msgid ""
 "Are you sure you want to remove the Google Tasks sync? This action will "
 "delete all your tasks and settings."
@@ -1478,10 +1544,50 @@ msgstr ""
 "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la synchronisation Google Tasks ? Cette "
 "action supprimera toutes vos tâches et paramètres."
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:1014
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:1040
 msgid "Sign off"
 msgstr "Se déconnecter"
 
+#~ msgid "Toggle Sidebar"
+#~ msgstr "Basculer la barre latérale"
+
+#~ msgid "Move to project"
+#~ msgstr "Déplacer vers le projet"
+
+#~ msgid "Add Project"
+#~ msgstr "Ajouter un projet"
+
+#~ msgid "Add To-Do"
+#~ msgstr "Ajouter une tâche"
+
+#~ msgid "No label available, click to add one"
+#~ msgstr "Aucune étiquette disponible, cliquez pour en ajouter une"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Your list of filters will show up here. Create one by clicking on the '+' "
+#~ "button"
+#~ msgstr ""
+#~ "Votre liste de filtres apparaîtra ici. Créez-en une en cliquant sur le "
+#~ "bouton ’+’"
+
+#~ msgid "Back"
+#~ msgstr "Retour"
+
+#~ msgid "Sync"
+#~ msgstr "Synchronisation"
+
+#~ msgid "List View"
+#~ msgstr "Vue en liste"
+
+#~ msgid "Board View"
+#~ msgstr "Vue en tableau"
+
+#~ msgid "Task Name"
+#~ msgstr "Nom de la tâche"
+
+#~ msgid "Dark mode"
+#~ msgstr "Mode sombre"
+
 #~ msgid "Planner"
 #~ msgstr "Planner"
 
@@ -1655,9 +1761,6 @@ msgstr "Se déconnecter"
 #~ msgid "Synchronization"
 #~ msgstr "Synchronisation"
 
-#~ msgid "Home Page"
-#~ msgstr "Page d’accueil"
-
 #~ msgid "Notification settings"
 #~ msgstr "Paramètres de notification"
 
@@ -1706,9 +1809,6 @@ msgstr "Se déconnecter"
 #~ msgid "General Settings"
 #~ msgstr "Paramètres Généraux"
 
-#~ msgid "Ordered"
-#~ msgstr "Ordre"
-
 #~ msgid "Server URL"
 #~ msgstr "URL du serveur"
 
diff --git a/po/io.github.alainm23.planify.pot b/po/io.github.alainm23.planify.pot
index afed6986a..1693aabfd 100644
--- a/po/io.github.alainm23.planify.pot
+++ b/po/io.github.alainm23.planify.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: io.github.alainm23.planify\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-23 20:36-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-12-09 06:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,417 +17,342 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 
-#: src/App.vala:86 src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:120
+#: src/App.vala:110 src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:149
 msgid "Are you sure you want to reset all?"
 msgstr ""
 
-#: src/App.vala:87 src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:121
+#: src/App.vala:111 src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:150
 msgid ""
 "The process removes all stored information without the possibility of "
 "undoing it."
 msgstr ""
 
-#: src/App.vala:98
+#: src/App.vala:122
 msgid ""
 "Planify will automatically start when this device turns on and run when its "
 "window is closed so that it can send to-do notifications."
 msgstr ""
 
-#: src/Enum.vala:84 src/Util.vala:243 src/Util.vala:418
-#: src/Layouts/FilterPaneRow.vala:102 src/Layouts/ItemRow.vala:1001
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:42 src/Widgets/FilterHeader.vala:56
-#: src/Widgets/ProjectViewHeaderBar.vala:93
-#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:72 src/Views/Date.vala:83
-#: src/Views/Today.vala:108 src/Objects/Filters/Today.vala:45
-#: src/Dialogs/DatePicker.vala:64
-msgid "Today"
-msgstr ""
-
-#: src/Enum.vala:87 src/Util.vala:240 src/Util.vala:1121
-#: src/Layouts/FilterPaneRow.vala:105 src/Layouts/Sidebar.vala:39
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:52 src/Widgets/ProjectHeader.vala:101
-#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPickerRow.vala:80
-msgid "Inbox"
-msgstr ""
-
-#: src/Enum.vala:90 src/Layouts/FilterPaneRow.vala:108
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:45 src/Widgets/FilterHeader.vala:59
-#: src/Widgets/ProjectViewHeaderBar.vala:97
-#: src/Objects/Filters/Scheduled.vala:29
-msgid "Scheduled"
-msgstr ""
-
-#: src/Enum.vala:93 src/Layouts/FilterPaneRow.vala:111
-#: src/Widgets/FilterHeader.vala:62 src/Widgets/ProjectViewHeaderBar.vala:101
-msgid "Pinboard"
-msgstr ""
-
-#: src/Enum.vala:160
-msgid "Projects"
-msgstr ""
-
-#: src/Enum.vala:163
-msgid "Sections"
-msgstr ""
-
-#: src/Enum.vala:166 src/Enum.vala:175
-msgid "Tasks"
-msgstr ""
-
-#: src/Enum.vala:169 src/Layouts/FilterPaneRow.vala:114
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:48 src/Widgets/LabelsHeader.vala:129
-#: src/Views/Filters.vala:28 src/Objects/Filters/Labels.vala:37
-#: src/Dialogs/LabelPicker.vala:57
-msgid "Labels"
-msgstr ""
-
-#: src/Enum.vala:172
-msgid "Filters"
-msgstr ""
-
-#: src/Enum.vala:178
-msgid "Lists"
-msgstr ""
-
-#: src/Enum.vala:196
-msgid "Don't Repeat"
-msgstr ""
-
-#: src/Enum.vala:199 src/Enum.vala:201
-msgid "Every day"
-msgstr ""
-
-#: src/Enum.vala:201
-#, c-format
-msgid "Every %d days"
-msgstr ""
-
-#: src/Enum.vala:205 src/Enum.vala:207
-msgid "Every week"
-msgstr ""
-
-#: src/Enum.vala:207
-#, c-format
-msgid "Every %d weeks"
-msgstr ""
-
-#: src/Enum.vala:212 src/Enum.vala:214
-msgid "Every month"
-msgstr ""
-
-#: src/Enum.vala:214
-#, c-format
-msgid "Every %d months"
-msgstr ""
-
-#: src/Enum.vala:219 src/Enum.vala:221
-msgid "Every year"
-msgstr ""
-
-#: src/Enum.vala:221
-#, c-format
-msgid "Every %d years"
-msgstr ""
-
-#: src/MainWindow.vala:18
+#: src/MainWindow.vala:37
 msgid "Planify"
 msgstr ""
 
-#: src/MainWindow.vala:96
-msgid "Toggle Sidebar"
-msgstr ""
-
-#: src/MainWindow.vala:238
+#: src/MainWindow.vala:236
 msgid "Tasks synced successfully"
 msgstr ""
 
-#: src/MainWindow.vala:238
+#: src/MainWindow.vala:236
 msgid "Do you want to use Todoist as your default Inbox Project?"
 msgstr ""
 
-#: src/MainWindow.vala:241 src/Util.vala:814 src/Layouts/ItemRow.vala:495
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1591 src/Layouts/LabelRow.vala:145
-#: src/Layouts/ProjectRow.vala:475 src/Layouts/SectionBoard.vala:497
-#: src/Layouts/SectionRow.vala:632 src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:319
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:1017
+#: src/MainWindow.vala:239 src/Util.vala:835 src/Layouts/ProjectRow.vala:478
+#: src/Layouts/SectionRow.vala:658 src/Layouts/ItemRow.vala:1536
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1643 src/Layouts/LabelRow.vala:145
+#: src/Layouts/SectionBoard.vala:497 src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:321
+#: src/Views/Project/Project.vala:281
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:1043
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
-#: src/MainWindow.vala:242 src/Util.vala:833
+#: src/MainWindow.vala:240 src/Util.vala:854
 msgid "Ok"
 msgstr ""
 
-#: src/MainWindow.vala:453 src/MainWindow.vala:454
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:21
+#: src/MainWindow.vala:443 src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:42
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
-#: src/MainWindow.vala:456 src/MainWindow.vala:457
+#. preferences_item.tooltip_markup = Granite.markup_accel_tooltip ({"<Control>comma"}, _("Preferences"));
+#: src/MainWindow.vala:447
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr ""
 
-#: src/MainWindow.vala:459
+#. keyboard_shortcuts_item.tooltip_markup = Granite.markup_accel_tooltip ({"F1"}, _("Keyboard shortcuts"));
+#: src/MainWindow.vala:451
 msgid "About Planify"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:20 src/Util.vala:21
+#: src/Util.vala:41 src/Util.vala:42
 msgid "Berry Red"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:23 src/Util.vala:24
+#: src/Util.vala:44 src/Util.vala:45
 msgid "Red"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:26 src/Util.vala:27
+#: src/Util.vala:47 src/Util.vala:48
 msgid "Orange"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:29 src/Util.vala:30
+#: src/Util.vala:50 src/Util.vala:51
 msgid "Olive Green"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:32 src/Util.vala:33
+#: src/Util.vala:53 src/Util.vala:54
 msgid "Yellow"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:35 src/Util.vala:36
+#: src/Util.vala:56 src/Util.vala:57
 msgid "Lime Green"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:38 src/Util.vala:39
+#: src/Util.vala:59 src/Util.vala:60
 msgid "Green"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:41 src/Util.vala:42
+#: src/Util.vala:62 src/Util.vala:63
 msgid "Mint Green"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:44 src/Util.vala:45
+#: src/Util.vala:65 src/Util.vala:66
 msgid "Teal"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:47 src/Util.vala:48
+#: src/Util.vala:68 src/Util.vala:69
 msgid "Sky Blue"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:50 src/Util.vala:51
+#: src/Util.vala:71 src/Util.vala:72
 msgid "Light Blue"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:53 src/Util.vala:54
+#: src/Util.vala:74 src/Util.vala:75
 msgid "Blue"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:56 src/Util.vala:57
+#: src/Util.vala:77 src/Util.vala:78
 msgid "Grape"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:59 src/Util.vala:60
+#: src/Util.vala:80 src/Util.vala:81
 msgid "Violet"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:62 src/Util.vala:63
+#: src/Util.vala:83 src/Util.vala:84
 msgid "Lavander"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:65 src/Util.vala:66
+#: src/Util.vala:86 src/Util.vala:87
 msgid "Magenta"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:68 src/Util.vala:69
+#: src/Util.vala:89 src/Util.vala:90
 msgid "Salmon"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:71 src/Util.vala:72
+#: src/Util.vala:92 src/Util.vala:93
 msgid "Charcoal"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:74 src/Util.vala:75
+#: src/Util.vala:95 src/Util.vala:96
 msgid "Grey"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:77 src/Util.vala:78
+#: src/Util.vala:98 src/Util.vala:99
 msgid "Taupe"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:218
+#: src/Util.vala:238
 msgid "Light"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:221 src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:431
+#: src/Util.vala:241
 msgid "Dark"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:224 src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:449
+#: src/Util.vala:244
 msgid "Dark Blue"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:237 src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:246
+#: src/Util.vala:257 src/Layouts/ItemRow.vala:1234
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:274
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:246
+#: src/Util.vala:260 src/Util.vala:1119 src/Enum.vala:108
+#: src/Layouts/FilterPaneRow.vala:122
+#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPickerRow.vala:101
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:406
+msgid "Inbox"
+msgstr ""
+
+#: src/Util.vala:263 src/Util.vala:438 src/Enum.vala:105
+#: src/Layouts/FilterPaneRow.vala:119 src/Layouts/ItemRow.vala:997
+#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:70 src/Views/Date.vala:104
+#: src/Views/Today.vala:51 src/Views/Today.vala:135
+#: src/Objects/Filters/Today.vala:66 src/Dialogs/DatePicker.vala:64
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:417
+msgid "Today"
+msgstr ""
+
+#: src/Util.vala:266
 msgid "Today + Inbox"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:420 src/Layouts/ItemRow.vala:1004
-#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:75
+#: src/Util.vala:440 src/Layouts/ItemRow.vala:1000
+#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:73
 #: src/Dialogs/DatePicker.vala:68
 msgid "Tomorrow"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:422
+#: src/Util.vala:442
 msgid "Yesterday"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:549
+#: src/Util.vala:569
 msgid "Mo,"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:553
+#: src/Util.vala:573
 msgid "Tu,"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:557
+#: src/Util.vala:577
 msgid "We,"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:561
+#: src/Util.vala:581
 msgid "Th,"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:565
+#: src/Util.vala:585
 msgid "Fr,"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:569
+#: src/Util.vala:589
 msgid "Sa,"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:573
+#: src/Util.vala:593
 msgid "Su,"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:601
+#: src/Util.vala:621
 #, c-format
 msgid "Task added to <b>%s</b>"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:815
+#: src/Util.vala:836
 msgid "Reset all"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:830
+#: src/Util.vala:851
 msgid "Process completed, you need to start Planify again."
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:941
+#: src/Util.vala:962
 msgid "The request was incorrect."
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:942
+#: src/Util.vala:963
 msgid ""
 "Authentication is required, and has failed, or has not yet been provided."
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:943
+#: src/Util.vala:964
 msgid "The request was valid, but for something that is forbidden."
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:944
+#: src/Util.vala:965
 msgid "The requested resource could not be found."
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:945
+#: src/Util.vala:966
 msgid "The user has sent too many requests in a given amount of time."
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:946
+#: src/Util.vala:967
 msgid "The request failed due to a server error."
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:947
+#: src/Util.vala:968
 msgid "The server is currently unable to handle the request."
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1031 src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:197
-#: src/Widgets/PriorityButton.vala:40 src/Objects/Item.vala:66
+#: src/Util.vala:1052 src/Widgets/PriorityButton.vala:40
+#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:199 src/Objects/Item.vala:69
 msgid "Priority 1: high"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1033 src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:198
-#: src/Widgets/PriorityButton.vala:41 src/Objects/Item.vala:68
+#: src/Util.vala:1054 src/Widgets/PriorityButton.vala:41
+#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:200 src/Objects/Item.vala:71
 msgid "Priority 2: medium"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1035 src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:199
-#: src/Widgets/PriorityButton.vala:42 src/Objects/Item.vala:70
+#: src/Util.vala:1056 src/Widgets/PriorityButton.vala:42
+#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:201 src/Objects/Item.vala:73
 msgid "Priority 3: low"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1037 src/Util.vala:1039
-#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:200 src/Widgets/PriorityButton.vala:43
-#: src/Objects/Item.vala:72
+#: src/Util.vala:1058 src/Util.vala:1060 src/Widgets/PriorityButton.vala:43
+#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:202 src/Objects/Item.vala:75
 msgid "Priority 4: none"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1139
+#: src/Util.vala:1137
 msgid "Meet Planify"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1148
+#: src/Util.vala:1140
+msgid ""
+"This project shows you everything you need to know to hit the ground "
+"running. Don’t hesitate to play around in it – you can always create a new "
+"one from settings."
+msgstr ""
+
+#: src/Util.vala:1146
 msgid "Tap this to-do"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1149
+#: src/Util.vala:1147
 msgid ""
 "You're looking at a to-do! Complete it by tapping the checkbox on the left. "
 "Completed to-dos are collected al the bottom of your project."
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1154
+#: src/Util.vala:1152
 msgid "Create a new to-do"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1155
+#: src/Util.vala:1153
 msgid ""
 "Now it's your turn, tap the '+' button at the top of your project, enter any "
 "pending and tap the blue 'Save' button."
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1160
+#: src/Util.vala:1158
 msgid "Plan this to-do by today or later"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1161
+#: src/Util.vala:1159
 msgid "Tap the calendar button at the bottom to decide when to do this to-do."
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1166
+#: src/Util.vala:1164
 msgid "Reorder yours to-dos"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1167
+#: src/Util.vala:1165
 msgid ""
 "To reorder your list, tap amd hold a to-do, then drag it to where it shpuld "
 "go."
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1172
+#: src/Util.vala:1170
 msgid "Create a project"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1173
+#: src/Util.vala:1171
 msgid ""
 "Organize your to-dos better! Go to the left panel and click the '+' button "
 "in the 'On This Computer' section and add a project of your own."
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1178
+#: src/Util.vala:1176
 msgid "You’re done!"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1179
+#: src/Util.vala:1177
 msgid ""
 "That’s all you really need to know. Feel free to start adding your own "
 "projects and to-dos.\n"
@@ -438,420 +363,432 @@ msgid ""
 "We hope you’ll enjoy using Planify!"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1195
+#: src/Util.vala:1193
 msgid "Tune your setup"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1203
+#: src/Util.vala:1201
 msgid "Show your calendar events"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1204
+#: src/Util.vala:1202
 msgid ""
 "You can display your system's calendar events in Planify. Go to "
 "'Preferences' 🡒 Calendar Events to turn ir on."
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1210
+#: src/Util.vala:1208
 msgid "Enable synchronization with third-party service."
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1211
+#: src/Util.vala:1209
 msgid ""
-"Planify not only creates tasks locally, it can also synchronize your "
-"Todoist, Google Tasks and CalDAV accounts. Go to 'Preferences' 🡒 'Accounts'."
+"Planify not only creates tasks locally, it can also synchronize your Todoist "
+"account. Go to 'Preferences' 🡒 'Accounts'."
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1222
+#: src/Util.vala:1220
 msgid "💼️Work"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1228
+#: src/Util.vala:1226
 msgid "🎒️School"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1234
+#: src/Util.vala:1232
 msgid "👉️Delegated"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1240
+#: src/Util.vala:1238
 msgid "🏡️Home"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1246
+#: src/Util.vala:1244
 msgid "🏃‍♀️️Follow Up"
 msgstr ""
 
-#: src/Services/CalendarEvents/Util.vala:264
-msgid "On this computer"
+#: src/Enum.vala:111 src/Layouts/FilterPaneRow.vala:125
+#: src/Views/Scheduled/Scheduled.vala:32 src/Objects/Filters/Scheduled.vala:50
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:428
+msgid "Scheduled"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/ItemBoard.vala:265 src/Layouts/ItemRow.vala:1489
-#, c-format
-msgid "Completed. Next occurrence: %s"
+#: src/Enum.vala:114 src/Layouts/FilterPaneRow.vala:128
+#: src/Views/Pinboard.vala:38
+msgid "Pinboard"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:366 src/Views/List.vala:35 src/Views/List.vala:259
-#: src/Dialogs/Item.vala:176 src/Dialogs/ProjectDescription.vala:42
-msgid "Add a description"
+#: src/Enum.vala:181
+msgid "Projects"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:407
-msgid "Add subtask"
+#: src/Enum.vala:184
+msgid "Sections"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:489
-msgid "Save"
+#: src/Enum.vala:187 src/Enum.vala:196
+msgid "Tasks"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1007
-#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:78
-#: src/Dialogs/DatePicker.vala:77
-msgid "No Date"
+#: src/Enum.vala:190 src/Layouts/FilterPaneRow.vala:131
+#: src/Views/Label/Labels.vala:34 src/Objects/Filters/Labels.vala:58
+#: src/Dialogs/LabelPicker.vala:57
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:439
+msgid "Labels"
 msgstr ""
 
-#. var labels_item = new Widgets.ContextMenu.MenuItem (_("Labels"), "planner-tag");
-#. var reminders_item = new Widgets.ContextMenu.MenuItem (_("Reminders"), "planner-bell");
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1011 src/Layouts/ItemRow.vala:1137
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1592
-#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:73
-#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:104
-msgid "Move"
+#: src/Enum.vala:193
+msgid "Filters"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1012
-msgid "Move to Section"
+#: src/Enum.vala:199
+msgid "Lists"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1014
-msgid "Complete"
+#: src/Enum.vala:217
+msgid "Don't Repeat"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1015
-msgid "Edit"
+#: src/Enum.vala:220 src/Enum.vala:222
+msgid "Every day"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1017
-msgid "Delete task"
+#: src/Enum.vala:222
+#, c-format
+msgid "Every %d days"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1119
-msgid "Added at"
+#: src/Enum.vala:226 src/Enum.vala:228
+msgid "Every week"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1120
-msgid "Updated at"
+#: src/Enum.vala:228
+#, c-format
+msgid "Every %d weeks"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1122
-msgid "Not available"
+#: src/Enum.vala:233 src/Enum.vala:235
+msgid "Every month"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1515
-msgid "The task was deleted"
+#: src/Enum.vala:235
+#, c-format
+msgid "Every %d months"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1516
-msgid "Undo"
+#: src/Enum.vala:240 src/Enum.vala:242
+msgid "Every year"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1588
-msgid "Move tasks"
+#: src/Enum.vala:242
+#, c-format
+msgid "Every %d years"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1588
-#, c-format
-msgid "Are you sure you want to move your task to <b>%s</b>?"
+#: src/Services/CalendarEvents/Util.vala:269
+msgid "On this computer"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/LabelRow.vala:142
-msgid "Delete label"
+#: src/Layouts/Sidebar.vala:69
+msgid "Favorites"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/LabelRow.vala:142 src/Layouts/ProjectRow.vala:472
-#: src/Layouts/SectionBoard.vala:494 src/Layouts/SectionRow.vala:629
-#, c-format
-msgid "Are you sure you want to delete <b>%s</b>?"
+#: src/Layouts/Sidebar.vala:70
+msgid "No favorites available. Create one by clicking on the '+' button"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/LabelRow.vala:146 src/Layouts/ProjectRow.vala:476
-#: src/Layouts/SectionBoard.vala:498 src/Layouts/SectionRow.vala:633
-#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:276
-#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:320
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:1018
-msgid "Delete"
+#: src/Layouts/Sidebar.vala:74 src/Dialogs/Project.vala:139
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:692
+msgid "On This Computer"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/ProjectRow.vala:335
+#: src/Layouts/Sidebar.vala:75 src/Layouts/Sidebar.vala:210
+#: src/Layouts/Sidebar.vala:223
+msgid "No project available. Create one by clicking on the '+' button"
+msgstr ""
+
+#: src/Layouts/Sidebar.vala:209 src/Layouts/Sidebar.vala:212
+#: src/Dialogs/Project.vala:140 src/Dialogs/WhatsNew.vala:98
+#: src/Dialogs/WhatsNew.vala:99
+#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:163
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:693
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:728
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:876
+msgid "Todoist"
+msgstr ""
+
+#: src/Layouts/Sidebar.vala:213 src/Layouts/Sidebar.vala:226
+msgid "No account available, Sync one by clicking the '+' button"
+msgstr ""
+
+#: src/Layouts/Sidebar.vala:222 src/Layouts/Sidebar.vala:225
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:762
+msgid "Google Tasks"
+msgstr ""
+
+#: src/Layouts/ProjectRow.vala:338
 msgid "Project list order changed to Custom Sort Order."
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/ProjectRow.vala:418
-msgid "Move to project"
+#: src/Layouts/ProjectRow.vala:412 src/Layouts/ProjectRow.vala:419
+msgid "Remove from favorites"
+msgstr ""
+
+#: src/Layouts/ProjectRow.vala:412 src/Layouts/ProjectRow.vala:419
+msgid "Add to favorites"
+msgstr ""
+
+#: src/Layouts/ProjectRow.vala:420 src/Views/Project/Project.vala:150
+#: src/Dialogs/Project.vala:65
+msgid "Edit Project"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/ProjectRow.vala:419 src/Layouts/ProjectRow.vala:472
+#. var move_item = new Widgets.ContextMenu.MenuItem (_("Move to project"), "chevron-right");
+#: src/Layouts/ProjectRow.vala:422 src/Layouts/ProjectRow.vala:475
+#: src/Views/Project/Project.vala:278
 msgid "Delete project"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/ProjectRow.vala:422
+#: src/Layouts/ProjectRow.vala:425
 msgid "Share"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/ProjectRow.vala:423
+#: src/Layouts/ProjectRow.vala:426
 msgid "Send by e-mail"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/SectionBoard.vala:52 src/Layouts/SectionRow.vala:77
+#: src/Layouts/ProjectRow.vala:475 src/Layouts/SectionRow.vala:655
+#: src/Layouts/LabelRow.vala:142 src/Layouts/SectionBoard.vala:494
+#: src/Views/Project/Project.vala:278
+#, c-format
+msgid "Are you sure you want to delete <b>%s</b>?"
+msgstr ""
+
+#: src/Layouts/ProjectRow.vala:479 src/Layouts/SectionRow.vala:659
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1537 src/Layouts/LabelRow.vala:146
+#: src/Layouts/SectionBoard.vala:498 src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:278
+#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:322 src/Views/Project/Project.vala:282
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:1044
+msgid "Delete"
+msgstr ""
+
+#: src/Layouts/SectionRow.vala:77 src/Layouts/SectionBoard.vala:53
+#: src/Dialogs/Item.vala:90
 msgid "(No Section)"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/SectionBoard.vala:432 src/Layouts/SectionRow.vala:571
-#: src/Widgets/MagicButton.vala:33
+#: src/Layouts/SectionRow.vala:597 src/Layouts/SectionBoard.vala:432
 msgid "Add Task"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/SectionBoard.vala:433 src/Layouts/SectionRow.vala:572
+#: src/Layouts/SectionRow.vala:598 src/Layouts/SectionBoard.vala:433
 msgid "Edit Section"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/SectionBoard.vala:434 src/Layouts/SectionRow.vala:573
+#: src/Layouts/SectionRow.vala:599 src/Layouts/SectionBoard.vala:434
 msgid "Move Section"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/SectionBoard.vala:435 src/Layouts/SectionRow.vala:574
+#: src/Layouts/SectionRow.vala:600 src/Layouts/SectionBoard.vala:435
 #: src/Dialogs/ManageSectionOrder.vala:32
 msgid "Manage Section Order"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/SectionBoard.vala:436 src/Layouts/SectionRow.vala:575
+#: src/Layouts/SectionRow.vala:601 src/Layouts/SectionBoard.vala:436
 msgid "Delete Section"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/SectionBoard.vala:494 src/Layouts/SectionRow.vala:629
+#: src/Layouts/SectionRow.vala:655 src/Layouts/SectionBoard.vala:494
 msgid "Delete section"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:55
-msgid "Favorites"
-msgstr ""
-
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:56
-msgid "No favorites available. Create one by clicking on the '+' button"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:405 src/Views/Project/List.vala:52
+#: src/Views/Project/List.vala:277 src/Dialogs/ProjectDescription.vala:42
+msgid "Add a description"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:60 src/Dialogs/Project.vala:139
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:565
-msgid "On This Computer"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:452
+msgid "Add subtask"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:61
-msgid "Add Project"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:461
+msgid "Save"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:62 src/Layouts/Sidebar.vala:172
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:185
-msgid "No project available. Create one by clicking on the '+' button"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1003
+#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:76
+#: src/Dialogs/DatePicker.vala:77
+msgid "No Date"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:171 src/Layouts/Sidebar.vala:174
-#: src/Dialogs/Project.vala:140
-#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:162
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:566
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:602
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:749
-msgid "Todoist"
+#. var labels_item = new Widgets.ContextMenu.MenuItem (_("Labels"), "planner-tag");
+#. var reminders_item = new Widgets.ContextMenu.MenuItem (_("Reminders"), "planner-bell");
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1007 src/Layouts/ItemRow.vala:1133
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1644
+#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:73
+#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:105
+msgid "Move"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:175 src/Layouts/Sidebar.vala:188
-msgid "No account available, Sync one by clicking the '+' button"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1008 src/Layouts/ItemRow.vala:1134
+msgid "Move to Section"
 msgstr ""
 
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:184 src/Layouts/Sidebar.vala:187
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:634
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:839
-msgid "Google Tasks"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1010
+msgid "Complete"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/FilterHeader.vala:90 src/Widgets/FilterHeader.vala:95
-#: src/Views/Filter.vala:77 src/Views/Filter.vala:82 src/Views/Filters.vala:53
-#: src/Views/Filters.vala:58 src/Views/Label.vala:90 src/Views/Label.vala:95
-#: src/Views/Project.vala:97 src/Views/Project.vala:102
-msgid "Add To-Do"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1011
+msgid "Edit"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/FilterHeader.vala:108 src/Views/Filter.vala:95
-#: src/Views/Filters.vala:71 src/Views/Label.vala:108
-#: src/Views/Project.vala:116 src/Dialogs/QuickFind/QuickFind.vala:44
-msgid "Quick Find"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1013 src/Layouts/ItemRow.vala:1140
+msgid "Delete task"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/LabelButton.vala:14
-msgid "Add label(s)"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1115
+msgid "Added at"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/LabelChild.vala:39
-msgid "All"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1116
+msgid "Updated at"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/LabelsHeader.vala:16 src/Widgets/ProjectHeader.vala:147
-#: src/Views/Project.vala:251
-msgid "Filter by Labels"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1118
+msgid "Not available"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/LabelsHeader.vala:23
-msgid "No label available, click to add one"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1131
+msgid "Copy to clipboard"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/LabelsHeader.vala:130 src/Dialogs/Label.vala:95
-msgid "Add label"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1132
+msgid "Duplicate"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/LabelsHeader.vala:131
-msgid ""
-"Your list of filters will show up here. Create one by clicking on the '+' "
-"button"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1135 src/Dialogs/RepeatConfig.vala:66
+msgid "Repeat"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:50
-#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:147
-#: src/Dialogs/DatePicker.vala:111 src/Dialogs/ProjectDescription.vala:62
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:157
-msgid "Done"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1235
+msgid "Daily"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:60 src/Widgets/ScheduleButton.vala:19
-#: src/Widgets/ScheduleButton.vala:30 src/Widgets/ScheduleButton.vala:93
-#: src/Widgets/ScheduleButton.vala:94 src/Views/List.vala:290
-msgid "Schedule"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1236
+msgid "Weekly"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:274
-msgid "Mask as Completed"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1237
+msgid "Monthly"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:307
-msgid "Delete To-Do"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1238
+msgid "Yearly"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:308
-msgid "Are you sure you want to delete this to-do?"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1239
+msgid "Custom"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:310
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1515 src/Layouts/ItemBoard.vala:424
 #, c-format
-msgid "Delete %d To-Dos"
+msgid "Completed. Next occurrence: %s"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:311
-#, c-format
-msgid "Are you sure you want to delete these %d to-dos?"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1533 src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:309
+msgid "Delete To-Do"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/PinButton.vala:13
-msgid "Pinned"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1533 src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:310
+msgid "Are you sure you want to delete this to-do?"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/PriorityButton.vala:15
-msgid "Set the priority"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1568
+msgid "The task was deleted"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:137 src/Views/Project.vala:241
-#: src/Dialogs/Project.vala:65
-msgid "Edit Project"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1569
+msgid "Undo"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:139 src/Widgets/ProjectHeader.vala:193
-#: src/Views/List.vala:320 src/Views/Project.vala:242
-#: src/Views/Project.vala:303
-msgid "When?"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1640
+msgid "Move tasks"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:141 src/Views/Project.vala:245
-msgid "Add Section"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1640
+#, c-format
+msgid "Are you sure you want to move your task to <b>%s</b>?"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:143 src/Views/Project.vala:247
-msgid "Hide completed tasks"
+#: src/Layouts/LabelRow.vala:142
+msgid "Delete label"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:143 src/Views/Project.vala:247
-msgid "Show Completed Tasks"
+#: src/Layouts/SectionBoard.vala:526
+msgid "My new to-do"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:149 src/Views/Project.vala:253
-msgid "Select"
+#: src/Widgets/SyncButton.vala:83
+#, c-format
+msgid "Offline mode is on"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:151 src/Views/Project.vala:255
-msgid "Paste"
+#: src/Widgets/SyncButton.vala:83
+msgid ""
+"Looks like you'are not connected to the\n"
+"internet. Changes you make in offline\n"
+"mode will be synced when you reconnect"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:153 src/Views/Project.vala:257
-msgid "Delete Project"
+#: src/Widgets/ScheduleButton.vala:37 src/Widgets/ScheduleButton.vala:48
+#: src/Widgets/ScheduleButton.vala:81 src/Widgets/ScheduleButton.vala:82
+#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:60 src/Views/Project/List.vala:308
+msgid "Schedule"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:226 src/Views/Project.vala:336
-msgid "Hide Completed Tasks"
-msgstr ""
-
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:226 src/Views/Project.vala:336
-msgid "Show completed tasks"
-msgstr ""
-
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:271
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:155
-msgid "Sort by"
-msgstr ""
-
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:280
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:141
-msgid "Custom sort order"
-msgstr ""
-
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:285
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:140
-msgid "Alphabetically"
+#: src/Widgets/PriorityButton.vala:15
+msgid "Set the priority"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:289
-msgid "Due date"
+#: src/Widgets/PinButton.vala:34
+msgid "Pinned"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:293
-msgid "Date added"
+#: src/Widgets/LabelButton.vala:35
+msgid "Add label(s)"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:297
-msgid "Priority"
+#: src/Widgets/ReminderButton.vala:33
+msgid "Add reminder(s)"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:360 src/Views/Project.vala:383
-#: src/Objects/Project.vala:633
-msgid "New section"
+#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:50
+#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:145
+#: src/Dialogs/ProjectDescription.vala:62 src/Dialogs/DatePicker.vala:111
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:156
+msgid "Done"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/ReminderButton.vala:12
-msgid "Add reminder(s)"
+#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:276
+msgid "Mask as Completed"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/SettingsHeader.vala:21
-msgid "Back"
+#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:312
+#, c-format
+msgid "Delete %d To-Dos"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/SyncButton.vala:65
-msgid "Sync"
+#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:313
+#, c-format
+msgid "Are you sure you want to delete these %d to-dos?"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/SyncButton.vala:68
-msgid "Offline mode is on"
+#: src/Widgets/LabelChild.vala:39
+msgid "All"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/SyncButton.vala:68
-msgid ""
-"Looks like you'are not connected to the\n"
-"internet. Changes you make in offline\n"
-"mode will be synced when you reconnect"
+#: src/Widgets/SectionsOrderPopover.vala:39 src/Views/Project/Project.vala:154
+msgid "Add Section"
 msgstr ""
 
 #: src/Widgets/Calendar/CalendarHeader.vala:35
@@ -864,59 +801,59 @@ msgstr ""
 msgid "%Y"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:40
+#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:35
+msgid "Su"
+msgstr ""
+
+#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:36
 msgid "Mo"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:43
+#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:37
 msgid "Tu"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:46
+#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:38
 msgid "We"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:49
+#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:39
 msgid "Th"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:52
+#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:40
 msgid "Fr"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:55
+#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:41
 msgid "Sa"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:58
-msgid "Su"
-msgstr ""
-
-#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:80
+#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:78
 #: src/Dialogs/DatePicker.vala:71
 msgid "Next week"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:85
+#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:83
 msgid "Choose a date"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:127
+#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:125
 #: src/Widgets/ReminderPicker/ReminderPicker.vala:209
 msgid "Time"
 msgstr ""
 
 #. / TRANSLATORS: this will only show up when 12-hours clock is in use
-#: src/Widgets/DateTimePicker/TimePicker.vala:153
+#: src/Widgets/DateTimePicker/TimePicker.vala:151
 msgid "AM"
 msgstr ""
 
 #. / TRANSLATORS: this will only show up when 12-hours clock is in use
-#: src/Widgets/DateTimePicker/TimePicker.vala:158
+#: src/Widgets/DateTimePicker/TimePicker.vala:156
 msgid "PM"
 msgstr ""
 
-#: src/Widgets/DateTimePicker/TimePicker.vala:187
+#: src/Widgets/DateTimePicker/TimePicker.vala:185
 msgid ":"
 msgstr ""
 
@@ -946,117 +883,155 @@ msgid ""
 "Your list of reminders will show up here. Add one by clicking the button."
 msgstr ""
 
-#: src/Views/Date.vala:41 src/Views/Today.vala:59
-msgid "Overdue"
+#: src/Views/Project/Project.vala:151 src/Views/Project/Project.vala:209
+#: src/Views/Project/List.vala:338
+msgid "When?"
 msgstr ""
 
-#: src/Views/Date.vala:50 src/Views/Today.vala:67
-msgid "Reschedule"
+#: src/Views/Project/Project.vala:152
+msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: src/Views/Date.vala:136 src/Views/Filter.vala:136 src/Views/List.vala:83
-#: src/Views/Pinboard.vala:34 src/Views/Today.vala:158
-msgid "Press 'a' or tap the plus button to create a new to-do"
+#: src/Views/Project/Project.vala:156
+msgid "Filter by Labels"
 msgstr ""
 
-#: src/Views/Filter.vala:220 src/Objects/Filters/Completed.vala:37
-msgid "Completed"
+#: src/Views/Project/Project.vala:158
+msgid "Select"
 msgstr ""
 
-#: src/Views/Filters.vala:84
-msgid "Labels: On This Computer"
+#: src/Views/Project/Project.vala:160
+msgid "Paste"
 msgstr ""
 
-#: src/Views/Filters.vala:90
-msgid "Labels: Todoist"
+#: src/Views/Project/Project.vala:162
+msgid "Delete Project"
 msgstr ""
 
-#: src/Views/Label.vala:149
-msgid "No to-dos for this filter yet."
+#: src/Views/Project/Project.vala:306
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:164
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:571
+msgid "Custom sort order"
 msgstr ""
 
-#: src/Views/Project.vala:64
-msgid "List View"
+#: src/Views/Project/Project.vala:307
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:163
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:570
+msgid "Alphabetically"
 msgstr ""
 
-#: src/Views/Project.vala:72
-msgid "Board View"
+#: src/Views/Project/Project.vala:308
+msgid "Due date"
 msgstr ""
 
-#: src/Views/Project.vala:243
-msgid "Description"
+#: src/Views/Project/Project.vala:309
+msgid "Date added"
 msgstr ""
 
-#: src/Objects/Item.vala:754
-msgid "Task copied to clipboard"
+#: src/Views/Project/Project.vala:310
+msgid "Priority"
 msgstr ""
 
-#: src/Objects/Item.vala:772
-msgid "Diplicate"
+#: src/Views/Project/Project.vala:312
+msgid "Order by"
 msgstr ""
 
-#: src/Objects/Project.vala:643
-msgid "The project was copied to the Clipboard."
+#: src/Views/Project/Project.vala:315
+msgid "Hide completed tasks"
 msgstr ""
 
-#: src/Objects/Filters/Completed.vala:38
-msgid "completed"
+#: src/Views/Project/Project.vala:315
+msgid "Show Completed Tasks"
 msgstr ""
 
-#: src/Objects/Filters/Completed.vala:38
-msgid "logbook"
+#: src/Views/Project/Project.vala:343
+msgid "Hide Completed Tasks"
 msgstr ""
 
-#: src/Objects/Filters/Labels.vala:38
-msgid "labels"
+#: src/Views/Project/Project.vala:343
+msgid "Show completed tasks"
 msgstr ""
 
-#: src/Objects/Filters/Pinboard.vala:30
-msgid "pinboard"
+#: src/Views/Project/Project.vala:352 src/Objects/Project.vala:654
+msgid "New section"
 msgstr ""
 
-#: src/Objects/Filters/Priority.vala:46
-msgid "priority"
+#: src/Views/Project/List.vala:100 src/Views/Date.vala:157
+#: src/Views/Today.vala:190 src/Views/Pinboard.vala:56 src/Views/Filter.vala:67
+msgid "Press 'a' or tap the plus button to create a new to-do"
 msgstr ""
 
-#: src/Objects/Filters/Scheduled.vala:30
-msgid "scheduled"
+#: src/Views/Date.vala:62 src/Views/Today.vala:81
+msgid "Overdue"
 msgstr ""
 
-#: src/Objects/Filters/Scheduled.vala:30
-msgid "upcoming"
+#: src/Views/Date.vala:71 src/Views/Today.vala:89
+msgid "Reschedule"
 msgstr ""
 
-#: src/Objects/Filters/Today.vala:46
-msgid "today"
+#: src/Views/Label/Label.vala:70
+msgid "No to-dos for this filter yet."
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Item.vala:161
-msgid "Task Name"
+#: src/Views/Label/Labels.vala:36
+msgid "Labels: On This Computer"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Label.vala:46
-msgid "New Label"
+#: src/Views/Label/Labels.vala:42
+msgid "Labels: Todoist"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Label.vala:59
-msgid "Edit Label"
+#: src/Views/Filter.vala:133 src/Objects/Filters/Completed.vala:58
+msgid "Completed"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Label.vala:71
-msgid "Give your label a name"
+#: src/Objects/Item.vala:766
+msgid "Task copied to clipboard"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Label.vala:95
-msgid "Update label"
+#: src/Objects/Item.vala:784
+#, c-format
+msgid "Diplicate"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/LabelPicker.vala:110
-msgid "Filter"
+#: src/Objects/Project.vala:664
+msgid "The project was copied to the Clipboard."
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/ManageSectionOrder.vala:69
-msgid "Update"
+#: src/Objects/Filters/Pinboard.vala:51
+msgid "pinboard"
+msgstr ""
+
+#: src/Objects/Filters/Scheduled.vala:51
+#, c-format
+msgid "scheduled"
+msgstr ""
+
+#: src/Objects/Filters/Scheduled.vala:51
+msgid "upcoming"
+msgstr ""
+
+#: src/Objects/Filters/Today.vala:67
+msgid "today"
+msgstr ""
+
+#: src/Objects/Filters/Priority.vala:67
+#, c-format
+msgid "priority"
+msgstr ""
+
+#: src/Objects/Filters/Completed.vala:59
+#, c-format
+msgid "completed"
+msgstr ""
+
+#: src/Objects/Filters/Completed.vala:59
+msgid "logbook"
+msgstr ""
+
+#: src/Objects/Filters/Labels.vala:59
+#, c-format
+msgid "labels"
 msgstr ""
 
 #: src/Dialogs/Project.vala:51
@@ -1087,334 +1062,413 @@ msgstr ""
 msgid "Project added successfully!"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/ProjectDescription.vala:34
-msgid "Project Description"
-msgstr ""
-
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:66
-msgid "Repeat"
-msgstr ""
-
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:108
-msgid "Day(s)"
+#: src/Dialogs/Label.vala:46
+msgid "New Label"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:109
-msgid "Week(s)"
+#: src/Dialogs/Label.vala:59
+msgid "Edit Label"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:110
-msgid "Month(s)"
+#: src/Dialogs/Label.vala:71
+msgid "Give your label a name"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:111
-msgid "Year(s)"
+#: src/Dialogs/Label.vala:95
+msgid "Add label"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:125
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:218
-msgid "Monday"
+#: src/Dialogs/Label.vala:95
+msgid "Update label"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:126
-msgid "Tuesday"
+#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:33 src/Dialogs/GoogleOAuth.vala:40
+msgid "Todoist Sync"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:127
-msgid "Wednesday"
+#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:42 src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:140
+#: src/Dialogs/GoogleOAuth.vala:54 src/Dialogs/GoogleOAuth.vala:145
+msgid "Loading"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:128
-msgid "Thursday"
+#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:76 src/Dialogs/GoogleOAuth.vala:85
+msgid "Planner is sync your tasks, this may take a few minutes."
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:129
-msgid "Friday"
+#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:123
+msgid "Synchronizing. Wait a moment please."
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:130
-msgid "Saturday"
+#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:133 src/Dialogs/GoogleOAuth.vala:138
+msgid "Please enter your credentials"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:131
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:217
-msgid "Sunday"
+#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:153 src/Dialogs/GoogleOAuth.vala:158
+msgid "Network Is Not Available"
 msgstr ""
 
-#. resizable: true,
-#. window_position: Gtk.WindowPosition.CENTER_ON_PARENT,
-#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:35
-msgid "Todoist Sync"
+#: src/Dialogs/WhatsNew.vala:33
+msgid "What's New"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:44 src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:142
-msgid "Loading"
+#: src/Dialogs/WhatsNew.vala:47
+msgid "What's New in Planify"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:78
-msgid "Planner is sync your tasks, this may take a few minutes."
+#: src/Dialogs/WhatsNew.vala:52
+msgid "Version 4.1.1"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:125
-msgid "Synchronizing. Wait a moment please."
+#: src/Dialogs/WhatsNew.vala:98 src/Dialogs/WhatsNew.vala:99
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:729
+msgid "Synchronize with your Todoist Account"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:135
-msgid "Please enter your credentials"
+#: src/Dialogs/ProjectDescription.vala:34
+msgid "Project Description"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:155
-msgid "Network Is Not Available"
+#: src/Dialogs/ManageSectionOrder.vala:69
+msgid "Update"
 msgstr ""
 
 #: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:87
 msgid "Type a search"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:159
+#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:160
 msgid "On this Computer"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:247
+#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:248
 msgid "No Section"
 msgstr ""
 
+#: src/Dialogs/LabelPicker.vala:110
+msgid "Filter"
+msgstr ""
+
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:102
+msgid "Day(s)"
+msgstr ""
+
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:102
+msgid "Week(s)"
+msgstr ""
+
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:102
+msgid "Month(s)"
+msgstr ""
+
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:102
+msgid "Year(s)"
+msgstr ""
+
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:124
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:241
+msgid "Monday"
+msgstr ""
+
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:125
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:242
+msgid "Tuesday"
+msgstr ""
+
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:126
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:243
+msgid "Wednesday"
+msgstr ""
+
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:127
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:244
+msgid "Thursday"
+msgstr ""
+
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:128
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:245
+msgid "Friday"
+msgstr ""
+
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:129
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:246
+msgid "Saturday"
+msgstr ""
+
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:130
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:240
+msgid "Sunday"
+msgstr ""
+
+#: src/Dialogs/QuickFind/QuickFind.vala:44
+msgid "Quick Find"
+msgstr ""
+
 #: src/Dialogs/QuickFind/QuickFind.vala:172
 msgid "Quickly switch projects and views, find tasks, search by labels."
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:32
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:552
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:640
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:51
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:685
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:771
 msgid "Accounts"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:33
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:52
 msgid "Sync your favorite to-do providers."
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:44
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:128
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:68
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:157
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:45
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:69
 msgid "Customize to your liking."
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:61
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:378
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:79
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:387
+msgid "Homepage"
+msgstr ""
+
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:80
+msgid "Customize your homepage."
+msgstr ""
+
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:90
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:503
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:567
 msgid "Appearance"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:73
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:930
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:101
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:964
 msgid "Quick Add"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:74
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:102
 msgid "Adding To-Dos From Anywhere."
 msgstr ""
 
 #. Support Group
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:89
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:118
 msgid "Support"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:95
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:124
 msgid "Create Tutorial Project"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:96
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:125
 msgid "Learn the app step by step with a short tutorial project."
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:102
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:131
 msgid "Privacy"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:108
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:137
 msgid "Delete Planify Data"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:115
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:144
 msgid "A tutorial project has been created."
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:137
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:160
 msgid "Sort Settings"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:144
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:167
 msgid "Sort projects"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:151
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:174
 msgid "Ascending"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:152
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:175
 msgid "Descending"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:162
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:178
+msgid "Sort by"
+msgstr ""
+
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:185
 msgid "DE Integration"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:170
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:193
 msgid "Run in background"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:171
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:194
 msgid "Let Planify run in background and send notifications."
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:183
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:206
 msgid "Run on startup"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:184
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:207
 msgid "Whether Planify should run on startup."
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:196
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:219
 msgid "Calendar Events"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:203
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:226
 msgid "Date and Time"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:206
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:229
 msgid "24h"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:207
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:230
 msgid "12h"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:210
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:233
 msgid "Clock Format"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:221
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:249
 msgid "Start of the week"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:228
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:256
 msgid "Task settings"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:231
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:259
 msgid "Instantly"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:232
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:260
 msgid "Wait 2500 milliseconds"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:235
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:263
 msgid "Complete task"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:236
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:264
 msgid ""
 "Complete your to-do instantly or wait 2500 milliseconds with the undo option."
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:243
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:271
 msgid "Priority 1"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:244
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:272
 msgid "Priority 2"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:245
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:273
 msgid "Priority 3"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:249
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:277
 msgid "Default priority"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:261
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:289
 msgid "Description preview"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:273
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:301
 msgid "Underline completed tasks"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:394
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:390
+msgid ""
+"When you open up Planify, make sure you see the to-dos that are most "
+"important. The default homepage is your <b>Inbox</b> view, but you can "
+"change it to whatever you'd like."
+msgstr ""
+
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:506
+msgid "App Theme"
+msgstr ""
+
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:514
 msgid "Use system settings"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:410
-msgid "Dark mode"
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:523
+msgid "Light Style"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:569
-msgid "Default Inbox Project"
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:532
+msgid "Dark Style"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:603
-msgid "Synchronize with your Todoist Account"
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:541
+msgid "Dark Blue Style"
+msgstr ""
+
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:579
+msgid "Sidebar Width"
+msgstr ""
+
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:696
+msgid "Default Inbox Project"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:635
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:763
 msgid "Synchronize with your Google Account"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:797
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:888
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:917
 msgid "Sync Server"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:798
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:889
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:918
 msgid ""
 "Activate this setting so that Planner automatically synchronizes with your "
 "Todoist account every 15 minutes."
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:812
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:903
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:932
 msgid "Last Sync"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:939
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:967
 msgid ""
 "Use Quick Add to create to-dos from anywhere on your desktop with just a few "
 "keystrokes. You don’t even have to leave the app you’re currently in."
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:945
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:973
 msgid "Set a custom shortcut in System Settings"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:946
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:974
 msgid ""
 "Head to System Settings → Keyboard → Shortcuts → Custom, then add a new "
 "shortcut with the following:"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:994
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:1020
 msgid "The command was copied to the clipboard."
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:1008
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:1034
 msgid ""
 "Are you sure you want to remove the Todoist sync? This action will delete "
 "all your tasks and settings."
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:1010
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:1036
 msgid ""
 "Are you sure you want to remove the Google Tasks sync? This action will "
 "delete all your tasks and settings."
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:1014
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:1040
 msgid "Sign off"
 msgstr ""
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index a4330d255..da005d131 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: io.github.alainm23.planify\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-23 20:36-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-12-09 06:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-04 16:50-0300\n"
 "Last-Translator: Fúlvio Leo <fulviokaldas@outlook.com>\n"
 "Language: pt_BR\n"
@@ -17,11 +17,11 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n"
 "X-Generator: Gtranslator 42.0\n"
 
-#: src/App.vala:86 src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:120
+#: src/App.vala:110 src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:149
 msgid "Are you sure you want to reset all?"
 msgstr "Você tem certeza que quer reiniciar tudo?"
 
-#: src/App.vala:87 src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:121
+#: src/App.vala:111 src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:150
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The process removes all stored information without the possibility of "
@@ -30,409 +30,334 @@ msgstr ""
 "Este processo remove todas as informações armazenadas sem a possibilidade de "
 "desfazer."
 
-#: src/App.vala:98
+#: src/App.vala:122
 msgid ""
 "Planify will automatically start when this device turns on and run when its "
 "window is closed so that it can send to-do notifications."
 msgstr ""
 
-#: src/Enum.vala:84 src/Util.vala:243 src/Util.vala:418
-#: src/Layouts/FilterPaneRow.vala:102 src/Layouts/ItemRow.vala:1001
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:42 src/Widgets/FilterHeader.vala:56
-#: src/Widgets/ProjectViewHeaderBar.vala:93
-#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:72 src/Views/Date.vala:83
-#: src/Views/Today.vala:108 src/Objects/Filters/Today.vala:45
-#: src/Dialogs/DatePicker.vala:64
-msgid "Today"
-msgstr "Hoje"
-
-#: src/Enum.vala:87 src/Util.vala:240 src/Util.vala:1121
-#: src/Layouts/FilterPaneRow.vala:105 src/Layouts/Sidebar.vala:39
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:52 src/Widgets/ProjectHeader.vala:101
-#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPickerRow.vala:80
-msgid "Inbox"
-msgstr "Caixa de Entrada"
-
-#: src/Enum.vala:90 src/Layouts/FilterPaneRow.vala:108
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:45 src/Widgets/FilterHeader.vala:59
-#: src/Widgets/ProjectViewHeaderBar.vala:97
-#: src/Objects/Filters/Scheduled.vala:29
-msgid "Scheduled"
-msgstr "Agendado"
-
-#: src/Enum.vala:93 src/Layouts/FilterPaneRow.vala:111
-#: src/Widgets/FilterHeader.vala:62 src/Widgets/ProjectViewHeaderBar.vala:101
-msgid "Pinboard"
-msgstr "Quadro de anúncios"
-
-#: src/Enum.vala:160
-msgid "Projects"
-msgstr "Projetos"
-
-#: src/Enum.vala:163
-msgid "Sections"
-msgstr "Seções"
-
-#: src/Enum.vala:166 src/Enum.vala:175
-msgid "Tasks"
-msgstr "Tarefas"
-
-#: src/Enum.vala:169 src/Layouts/FilterPaneRow.vala:114
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:48 src/Widgets/LabelsHeader.vala:129
-#: src/Views/Filters.vala:28 src/Objects/Filters/Labels.vala:37
-#: src/Dialogs/LabelPicker.vala:57
-msgid "Labels"
-msgstr "Rótulos"
-
-#: src/Enum.vala:172
-msgid "Filters"
-msgstr "Filtros"
-
-#: src/Enum.vala:178
-msgid "Lists"
-msgstr "Listas"
-
-#: src/Enum.vala:196
-msgid "Don't Repeat"
-msgstr "Não Repita"
-
-#: src/Enum.vala:199 src/Enum.vala:201
-msgid "Every day"
-msgstr "Todo dia"
-
-#: src/Enum.vala:201
-#, c-format
-msgid "Every %d days"
-msgstr "A cada %d dias"
-
-#: src/Enum.vala:205 src/Enum.vala:207
-msgid "Every week"
-msgstr "Toda semana"
-
-#: src/Enum.vala:207
-#, c-format
-msgid "Every %d weeks"
-msgstr "A cada %d semanas"
-
-#: src/Enum.vala:212 src/Enum.vala:214
-msgid "Every month"
-msgstr "Todo mês"
-
-#: src/Enum.vala:214
-#, c-format
-msgid "Every %d months"
-msgstr "A cada %d meses"
-
-#: src/Enum.vala:219 src/Enum.vala:221
-msgid "Every year"
-msgstr "Todo ano"
-
-#: src/Enum.vala:221
-#, c-format
-msgid "Every %d years"
-msgstr "A cada %d anos"
-
-#: src/MainWindow.vala:18
+#: src/MainWindow.vala:37
 msgid "Planify"
 msgstr ""
 
-#: src/MainWindow.vala:96
-msgid "Toggle Sidebar"
-msgstr ""
-
-#: src/MainWindow.vala:238
+#: src/MainWindow.vala:236
 msgid "Tasks synced successfully"
 msgstr "Tarefas sincronizadas com sucesso"
 
-#: src/MainWindow.vala:238
+#: src/MainWindow.vala:236
 msgid "Do you want to use Todoist as your default Inbox Project?"
 msgstr "Você quer usar o Todoist como sua Caixa de Entrada de Projetos padrão?"
 
-#: src/MainWindow.vala:241 src/Util.vala:814 src/Layouts/ItemRow.vala:495
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1591 src/Layouts/LabelRow.vala:145
-#: src/Layouts/ProjectRow.vala:475 src/Layouts/SectionBoard.vala:497
-#: src/Layouts/SectionRow.vala:632 src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:319
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:1017
+#: src/MainWindow.vala:239 src/Util.vala:835 src/Layouts/ProjectRow.vala:478
+#: src/Layouts/SectionRow.vala:658 src/Layouts/ItemRow.vala:1536
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1643 src/Layouts/LabelRow.vala:145
+#: src/Layouts/SectionBoard.vala:497 src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:321
+#: src/Views/Project/Project.vala:281
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:1043
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
-#: src/MainWindow.vala:242 src/Util.vala:833
+#: src/MainWindow.vala:240 src/Util.vala:854
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
-#: src/MainWindow.vala:453 src/MainWindow.vala:454
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:21
+#: src/MainWindow.vala:443 src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:42
 msgid "Preferences"
 msgstr "Preferências"
 
-#: src/MainWindow.vala:456 src/MainWindow.vala:457
+#. preferences_item.tooltip_markup = Granite.markup_accel_tooltip ({"<Control>comma"}, _("Preferences"));
+#: src/MainWindow.vala:447
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr "Atalhos de teclado"
 
-#: src/MainWindow.vala:459
+#. keyboard_shortcuts_item.tooltip_markup = Granite.markup_accel_tooltip ({"F1"}, _("Keyboard shortcuts"));
+#: src/MainWindow.vala:451
 #, fuzzy
 msgid "About Planify"
 msgstr "Sobre o Planner"
 
-#: src/Util.vala:20 src/Util.vala:21
+#: src/Util.vala:41 src/Util.vala:42
 msgid "Berry Red"
 msgstr "Vermelho Baga"
 
-#: src/Util.vala:23 src/Util.vala:24
+#: src/Util.vala:44 src/Util.vala:45
 msgid "Red"
 msgstr "Vermelho"
 
-#: src/Util.vala:26 src/Util.vala:27
+#: src/Util.vala:47 src/Util.vala:48
 msgid "Orange"
 msgstr "Laranja"
 
-#: src/Util.vala:29 src/Util.vala:30
+#: src/Util.vala:50 src/Util.vala:51
 msgid "Olive Green"
 msgstr "Verde Oliva"
 
-#: src/Util.vala:32 src/Util.vala:33
+#: src/Util.vala:53 src/Util.vala:54
 msgid "Yellow"
 msgstr "Amarelo"
 
-#: src/Util.vala:35 src/Util.vala:36
+#: src/Util.vala:56 src/Util.vala:57
 msgid "Lime Green"
 msgstr "Verde Limão"
 
-#: src/Util.vala:38 src/Util.vala:39
+#: src/Util.vala:59 src/Util.vala:60
 msgid "Green"
 msgstr "Verde"
 
-#: src/Util.vala:41 src/Util.vala:42
+#: src/Util.vala:62 src/Util.vala:63
 msgid "Mint Green"
 msgstr "Verde Menta"
 
-#: src/Util.vala:44 src/Util.vala:45
+#: src/Util.vala:65 src/Util.vala:66
 msgid "Teal"
 msgstr "Cerceta"
 
-#: src/Util.vala:47 src/Util.vala:48
+#: src/Util.vala:68 src/Util.vala:69
 msgid "Sky Blue"
 msgstr "Azul Céu"
 
-#: src/Util.vala:50 src/Util.vala:51
+#: src/Util.vala:71 src/Util.vala:72
 msgid "Light Blue"
 msgstr "Azul claro"
 
-#: src/Util.vala:53 src/Util.vala:54
+#: src/Util.vala:74 src/Util.vala:75
 msgid "Blue"
 msgstr "Azul"
 
-#: src/Util.vala:56 src/Util.vala:57
+#: src/Util.vala:77 src/Util.vala:78
 msgid "Grape"
 msgstr "Verde Uva"
 
-#: src/Util.vala:59 src/Util.vala:60
+#: src/Util.vala:80 src/Util.vala:81
 msgid "Violet"
 msgstr "Violeta"
 
-#: src/Util.vala:62 src/Util.vala:63
+#: src/Util.vala:83 src/Util.vala:84
 msgid "Lavander"
 msgstr "Lavanda"
 
-#: src/Util.vala:65 src/Util.vala:66
+#: src/Util.vala:86 src/Util.vala:87
 msgid "Magenta"
 msgstr "Magenta"
 
-#: src/Util.vala:68 src/Util.vala:69
+#: src/Util.vala:89 src/Util.vala:90
 msgid "Salmon"
 msgstr "Salmão"
 
-#: src/Util.vala:71 src/Util.vala:72
+#: src/Util.vala:92 src/Util.vala:93
 msgid "Charcoal"
 msgstr "Carvão"
 
-#: src/Util.vala:74 src/Util.vala:75
+#: src/Util.vala:95 src/Util.vala:96
 msgid "Grey"
 msgstr "Cinza"
 
-#: src/Util.vala:77 src/Util.vala:78
+#: src/Util.vala:98 src/Util.vala:99
 msgid "Taupe"
 msgstr "Taupe"
 
-#: src/Util.vala:218
+#: src/Util.vala:238
 msgid "Light"
 msgstr "Claro"
 
-#: src/Util.vala:221 src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:431
+#: src/Util.vala:241
 msgid "Dark"
 msgstr "Escuro"
 
-#: src/Util.vala:224 src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:449
+#: src/Util.vala:244
 msgid "Dark Blue"
 msgstr "Azul Escuro"
 
-#: src/Util.vala:237 src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:246
+#: src/Util.vala:257 src/Layouts/ItemRow.vala:1234
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:274
 msgid "None"
 msgstr "Nenhum"
 
-#: src/Util.vala:246
+#: src/Util.vala:260 src/Util.vala:1119 src/Enum.vala:108
+#: src/Layouts/FilterPaneRow.vala:122
+#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPickerRow.vala:101
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:406
+msgid "Inbox"
+msgstr "Caixa de Entrada"
+
+#: src/Util.vala:263 src/Util.vala:438 src/Enum.vala:105
+#: src/Layouts/FilterPaneRow.vala:119 src/Layouts/ItemRow.vala:997
+#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:70 src/Views/Date.vala:104
+#: src/Views/Today.vala:51 src/Views/Today.vala:135
+#: src/Objects/Filters/Today.vala:66 src/Dialogs/DatePicker.vala:64
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:417
+msgid "Today"
+msgstr "Hoje"
+
+#: src/Util.vala:266
 msgid "Today + Inbox"
 msgstr "Hoje + Caixa de Entrada"
 
-#: src/Util.vala:420 src/Layouts/ItemRow.vala:1004
-#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:75
+#: src/Util.vala:440 src/Layouts/ItemRow.vala:1000
+#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:73
 #: src/Dialogs/DatePicker.vala:68
 msgid "Tomorrow"
 msgstr "Amanhã"
 
-#: src/Util.vala:422
+#: src/Util.vala:442
 msgid "Yesterday"
 msgstr "Ontem"
 
-#: src/Util.vala:549
+#: src/Util.vala:569
 msgid "Mo,"
 msgstr "Seg,"
 
-#: src/Util.vala:553
+#: src/Util.vala:573
 msgid "Tu,"
 msgstr "Ter,"
 
-#: src/Util.vala:557
+#: src/Util.vala:577
 msgid "We,"
 msgstr "Qua,"
 
-#: src/Util.vala:561
+#: src/Util.vala:581
 msgid "Th,"
 msgstr "Qui"
 
-#: src/Util.vala:565
+#: src/Util.vala:585
 msgid "Fr,"
 msgstr "Sex,"
 
-#: src/Util.vala:569
+#: src/Util.vala:589
 msgid "Sa,"
 msgstr "Sáb,"
 
-#: src/Util.vala:573
+#: src/Util.vala:593
 msgid "Su,"
 msgstr "Dom,"
 
-#: src/Util.vala:601
+#: src/Util.vala:621
 #, c-format
 msgid "Task added to <b>%s</b>"
 msgstr "Tarefas adicionadas a <b>%s</b>"
 
-#: src/Util.vala:815
+#: src/Util.vala:836
 msgid "Reset all"
 msgstr "Reiniciar tudo"
 
-#: src/Util.vala:830
+#: src/Util.vala:851
 msgid "Process completed, you need to start Planify again."
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:941
+#: src/Util.vala:962
 msgid "The request was incorrect."
 msgstr "A requisição foi incorreta."
 
-#: src/Util.vala:942
+#: src/Util.vala:963
 msgid ""
 "Authentication is required, and has failed, or has not yet been provided."
 msgstr "Autenticação é requerida, mas falhou ou não foi provida ainda."
 
-#: src/Util.vala:943
+#: src/Util.vala:964
 msgid "The request was valid, but for something that is forbidden."
 msgstr "A requisição foi válida, mas por algum motivo é proibida."
 
-#: src/Util.vala:944
+#: src/Util.vala:965
 msgid "The requested resource could not be found."
 msgstr "O recurso requerido não pôde ser encontrado."
 
-#: src/Util.vala:945
+#: src/Util.vala:966
 msgid "The user has sent too many requests in a given amount of time."
 msgstr "O usuário mandou muitas requisições em um dado período de tempo."
 
-#: src/Util.vala:946
+#: src/Util.vala:967
 msgid "The request failed due to a server error."
 msgstr "A requisição falhou devido a um erro de servidor."
 
-#: src/Util.vala:947
+#: src/Util.vala:968
 msgid "The server is currently unable to handle the request."
 msgstr "O servidor não pode processar a requisição no momento."
 
-#: src/Util.vala:1031 src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:197
-#: src/Widgets/PriorityButton.vala:40 src/Objects/Item.vala:66
+#: src/Util.vala:1052 src/Widgets/PriorityButton.vala:40
+#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:199 src/Objects/Item.vala:69
 msgid "Priority 1: high"
 msgstr "Prioridade 1: alta"
 
-#: src/Util.vala:1033 src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:198
-#: src/Widgets/PriorityButton.vala:41 src/Objects/Item.vala:68
+#: src/Util.vala:1054 src/Widgets/PriorityButton.vala:41
+#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:200 src/Objects/Item.vala:71
 msgid "Priority 2: medium"
 msgstr "Prioridade 2: média"
 
-#: src/Util.vala:1035 src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:199
-#: src/Widgets/PriorityButton.vala:42 src/Objects/Item.vala:70
+#: src/Util.vala:1056 src/Widgets/PriorityButton.vala:42
+#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:201 src/Objects/Item.vala:73
 msgid "Priority 3: low"
 msgstr "Prioridade 3: baixa"
 
-#: src/Util.vala:1037 src/Util.vala:1039
-#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:200 src/Widgets/PriorityButton.vala:43
-#: src/Objects/Item.vala:72
+#: src/Util.vala:1058 src/Util.vala:1060 src/Widgets/PriorityButton.vala:43
+#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:202 src/Objects/Item.vala:75
 msgid "Priority 4: none"
 msgstr "Prioridade 4: nenhuma"
 
-#: src/Util.vala:1139
+#: src/Util.vala:1137
 msgid "Meet Planify"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1148
+#: src/Util.vala:1140
+msgid ""
+"This project shows you everything you need to know to hit the ground "
+"running. Don’t hesitate to play around in it – you can always create a new "
+"one from settings."
+msgstr ""
+
+#: src/Util.vala:1146
 msgid "Tap this to-do"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1149
+#: src/Util.vala:1147
 msgid ""
 "You're looking at a to-do! Complete it by tapping the checkbox on the left. "
 "Completed to-dos are collected al the bottom of your project."
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1154
+#: src/Util.vala:1152
 msgid "Create a new to-do"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1155
+#: src/Util.vala:1153
 msgid ""
 "Now it's your turn, tap the '+' button at the top of your project, enter any "
 "pending and tap the blue 'Save' button."
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1160
+#: src/Util.vala:1158
 msgid "Plan this to-do by today or later"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1161
+#: src/Util.vala:1159
 msgid "Tap the calendar button at the bottom to decide when to do this to-do."
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1166
+#: src/Util.vala:1164
 msgid "Reorder yours to-dos"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1167
+#: src/Util.vala:1165
 msgid ""
 "To reorder your list, tap amd hold a to-do, then drag it to where it shpuld "
 "go."
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1172
+#: src/Util.vala:1170
 #, fuzzy
 msgid "Create a project"
 msgstr "Atualizar projeto"
 
-#: src/Util.vala:1173
+#: src/Util.vala:1171
 msgid ""
 "Organize your to-dos better! Go to the left panel and click the '+' button "
 "in the 'On This Computer' section and add a project of your own."
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1178
+#: src/Util.vala:1176
 msgid "You’re done!"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1179
+#: src/Util.vala:1177
 msgid ""
 "That’s all you really need to know. Feel free to start adding your own "
 "projects and to-dos.\n"
@@ -443,428 +368,444 @@ msgid ""
 "We hope you’ll enjoy using Planify!"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1195
+#: src/Util.vala:1193
 msgid "Tune your setup"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1203
+#: src/Util.vala:1201
 #, fuzzy
 msgid "Show your calendar events"
 msgstr "Eventos de Calendário"
 
-#: src/Util.vala:1204
+#: src/Util.vala:1202
 msgid ""
 "You can display your system's calendar events in Planify. Go to "
 "'Preferences' 🡒 Calendar Events to turn ir on."
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1210
+#: src/Util.vala:1208
 msgid "Enable synchronization with third-party service."
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1211
+#: src/Util.vala:1209
 msgid ""
-"Planify not only creates tasks locally, it can also synchronize your "
-"Todoist, Google Tasks and CalDAV accounts. Go to 'Preferences' 🡒 'Accounts'."
+"Planify not only creates tasks locally, it can also synchronize your Todoist "
+"account. Go to 'Preferences' 🡒 'Accounts'."
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1222
+#: src/Util.vala:1220
 msgid "💼️Work"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1228
+#: src/Util.vala:1226
 msgid "🎒️School"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1234
+#: src/Util.vala:1232
 msgid "👉️Delegated"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1240
+#: src/Util.vala:1238
 msgid "🏡️Home"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1246
+#: src/Util.vala:1244
 msgid "🏃‍♀️️Follow Up"
 msgstr ""
 
-#: src/Services/CalendarEvents/Util.vala:264
-msgid "On this computer"
-msgstr "Neste computador"
-
-#: src/Layouts/ItemBoard.vala:265 src/Layouts/ItemRow.vala:1489
-#, c-format
-msgid "Completed. Next occurrence: %s"
-msgstr "Concluído. Próxima ocorrência: %s"
+#: src/Enum.vala:111 src/Layouts/FilterPaneRow.vala:125
+#: src/Views/Scheduled/Scheduled.vala:32 src/Objects/Filters/Scheduled.vala:50
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:428
+msgid "Scheduled"
+msgstr "Agendado"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:366 src/Views/List.vala:35 src/Views/List.vala:259
-#: src/Dialogs/Item.vala:176 src/Dialogs/ProjectDescription.vala:42
-msgid "Add a description"
-msgstr "Adicionar uma descrição"
+#: src/Enum.vala:114 src/Layouts/FilterPaneRow.vala:128
+#: src/Views/Pinboard.vala:38
+msgid "Pinboard"
+msgstr "Quadro de anúncios"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:407
-msgid "Add subtask"
-msgstr "Adicionar subtarefa"
+#: src/Enum.vala:181
+msgid "Projects"
+msgstr "Projetos"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:489
-msgid "Save"
-msgstr ""
+#: src/Enum.vala:184
+msgid "Sections"
+msgstr "Seções"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1007
-#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:78
-#: src/Dialogs/DatePicker.vala:77
-msgid "No Date"
-msgstr "Sem Data"
+#: src/Enum.vala:187 src/Enum.vala:196
+msgid "Tasks"
+msgstr "Tarefas"
 
-#. var labels_item = new Widgets.ContextMenu.MenuItem (_("Labels"), "planner-tag");
-#. var reminders_item = new Widgets.ContextMenu.MenuItem (_("Reminders"), "planner-bell");
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1011 src/Layouts/ItemRow.vala:1137
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1592
-#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:73
-#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:104
-msgid "Move"
-msgstr "Mover"
+#: src/Enum.vala:190 src/Layouts/FilterPaneRow.vala:131
+#: src/Views/Label/Labels.vala:34 src/Objects/Filters/Labels.vala:58
+#: src/Dialogs/LabelPicker.vala:57
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:439
+msgid "Labels"
+msgstr "Rótulos"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1012
-msgid "Move to Section"
-msgstr "Mover para Seção"
+#: src/Enum.vala:193
+msgid "Filters"
+msgstr "Filtros"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1014
-msgid "Complete"
-msgstr "Completar"
+#: src/Enum.vala:199
+msgid "Lists"
+msgstr "Listas"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1015
-msgid "Edit"
-msgstr "Editar"
+#: src/Enum.vala:217
+msgid "Don't Repeat"
+msgstr "Não Repita"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1017
-msgid "Delete task"
-msgstr "Deletar tarefa"
+#: src/Enum.vala:220 src/Enum.vala:222
+msgid "Every day"
+msgstr "Todo dia"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1119
-msgid "Added at"
-msgstr "Adicionado em"
+#: src/Enum.vala:222
+#, c-format
+msgid "Every %d days"
+msgstr "A cada %d dias"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1120
-msgid "Updated at"
-msgstr "Atualizado em"
+#: src/Enum.vala:226 src/Enum.vala:228
+msgid "Every week"
+msgstr "Toda semana"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1122
-msgid "Not available"
-msgstr "Não disponível"
+#: src/Enum.vala:228
+#, c-format
+msgid "Every %d weeks"
+msgstr "A cada %d semanas"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1515
-msgid "The task was deleted"
-msgstr "A tarefa foi deletada"
+#: src/Enum.vala:233 src/Enum.vala:235
+msgid "Every month"
+msgstr "Todo mês"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1516
-msgid "Undo"
-msgstr "Desfazer"
+#: src/Enum.vala:235
+#, c-format
+msgid "Every %d months"
+msgstr "A cada %d meses"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1588
-msgid "Move tasks"
-msgstr "Mover tarefas"
+#: src/Enum.vala:240 src/Enum.vala:242
+msgid "Every year"
+msgstr "Todo ano"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1588
+#: src/Enum.vala:242
 #, c-format
-msgid "Are you sure you want to move your task to <b>%s</b>?"
-msgstr "Você tem certeza que quer mover sua tarefa para <b>%s</b>?"
+msgid "Every %d years"
+msgstr "A cada %d anos"
 
-#: src/Layouts/LabelRow.vala:142
-msgid "Delete label"
-msgstr "Deletar rótulo"
+#: src/Services/CalendarEvents/Util.vala:269
+msgid "On this computer"
+msgstr "Neste computador"
 
-#: src/Layouts/LabelRow.vala:142 src/Layouts/ProjectRow.vala:472
-#: src/Layouts/SectionBoard.vala:494 src/Layouts/SectionRow.vala:629
-#, c-format
-msgid "Are you sure you want to delete <b>%s</b>?"
-msgstr "Você tem certeza que quer deletar <b>%s</b>?"
+#: src/Layouts/Sidebar.vala:69
+msgid "Favorites"
+msgstr "Favoritos"
 
-#: src/Layouts/LabelRow.vala:146 src/Layouts/ProjectRow.vala:476
-#: src/Layouts/SectionBoard.vala:498 src/Layouts/SectionRow.vala:633
-#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:276
-#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:320
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:1018
-msgid "Delete"
-msgstr "Deletar"
+#: src/Layouts/Sidebar.vala:70
+msgid "No favorites available. Create one by clicking on the '+' button"
+msgstr "Nenhum favorito disponível. Crie um clicando no botão '+'"
+
+#: src/Layouts/Sidebar.vala:74 src/Dialogs/Project.vala:139
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:692
+msgid "On This Computer"
+msgstr "Neste Computador"
+
+#: src/Layouts/Sidebar.vala:75 src/Layouts/Sidebar.vala:210
+#: src/Layouts/Sidebar.vala:223
+msgid "No project available. Create one by clicking on the '+' button"
+msgstr "Nenhum projeto disponível. Crie um clicando no botão '+'"
+
+#: src/Layouts/Sidebar.vala:209 src/Layouts/Sidebar.vala:212
+#: src/Dialogs/Project.vala:140 src/Dialogs/WhatsNew.vala:98
+#: src/Dialogs/WhatsNew.vala:99
+#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:163
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:693
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:728
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:876
+msgid "Todoist"
+msgstr "Todoist"
 
-#: src/Layouts/ProjectRow.vala:335
+#: src/Layouts/Sidebar.vala:213 src/Layouts/Sidebar.vala:226
+msgid "No account available, Sync one by clicking the '+' button"
+msgstr "Nenhuma conta disponível. Sincronize uma clicando no botão '+'"
+
+#: src/Layouts/Sidebar.vala:222 src/Layouts/Sidebar.vala:225
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:762
+msgid "Google Tasks"
+msgstr "Google Tasks"
+
+#: src/Layouts/ProjectRow.vala:338
 msgid "Project list order changed to Custom Sort Order."
 msgstr ""
 "Ordem da lista de projetos alterada para Ordem de Classificação Personalizada"
 
-#: src/Layouts/ProjectRow.vala:418
-msgid "Move to project"
-msgstr "Mover para projeto"
+#: src/Layouts/ProjectRow.vala:412 src/Layouts/ProjectRow.vala:419
+msgid "Remove from favorites"
+msgstr ""
+
+#: src/Layouts/ProjectRow.vala:412 src/Layouts/ProjectRow.vala:419
+#, fuzzy
+msgid "Add to favorites"
+msgstr "Favoritos"
+
+#: src/Layouts/ProjectRow.vala:420 src/Views/Project/Project.vala:150
+#: src/Dialogs/Project.vala:65
+msgid "Edit Project"
+msgstr "Editar Projeto"
 
-#: src/Layouts/ProjectRow.vala:419 src/Layouts/ProjectRow.vala:472
+#. var move_item = new Widgets.ContextMenu.MenuItem (_("Move to project"), "chevron-right");
+#: src/Layouts/ProjectRow.vala:422 src/Layouts/ProjectRow.vala:475
+#: src/Views/Project/Project.vala:278
 msgid "Delete project"
 msgstr "Deletar projeto"
 
-#: src/Layouts/ProjectRow.vala:422
+#: src/Layouts/ProjectRow.vala:425
 msgid "Share"
 msgstr "Compartilhar"
 
-#: src/Layouts/ProjectRow.vala:423
+#: src/Layouts/ProjectRow.vala:426
 msgid "Send by e-mail"
 msgstr "Enviar por e-mail"
 
-#: src/Layouts/SectionBoard.vala:52 src/Layouts/SectionRow.vala:77
+#: src/Layouts/ProjectRow.vala:475 src/Layouts/SectionRow.vala:655
+#: src/Layouts/LabelRow.vala:142 src/Layouts/SectionBoard.vala:494
+#: src/Views/Project/Project.vala:278
+#, c-format
+msgid "Are you sure you want to delete <b>%s</b>?"
+msgstr "Você tem certeza que quer deletar <b>%s</b>?"
+
+#: src/Layouts/ProjectRow.vala:479 src/Layouts/SectionRow.vala:659
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1537 src/Layouts/LabelRow.vala:146
+#: src/Layouts/SectionBoard.vala:498 src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:278
+#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:322 src/Views/Project/Project.vala:282
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:1044
+msgid "Delete"
+msgstr "Deletar"
+
+#: src/Layouts/SectionRow.vala:77 src/Layouts/SectionBoard.vala:53
+#: src/Dialogs/Item.vala:90
 msgid "(No Section)"
 msgstr "(Sem seção)"
 
-#: src/Layouts/SectionBoard.vala:432 src/Layouts/SectionRow.vala:571
-#: src/Widgets/MagicButton.vala:33
+#: src/Layouts/SectionRow.vala:597 src/Layouts/SectionBoard.vala:432
 msgid "Add Task"
 msgstr "Adicionar Tarefa"
 
-#: src/Layouts/SectionBoard.vala:433 src/Layouts/SectionRow.vala:572
+#: src/Layouts/SectionRow.vala:598 src/Layouts/SectionBoard.vala:433
 msgid "Edit Section"
 msgstr "Editar Seção"
 
-#: src/Layouts/SectionBoard.vala:434 src/Layouts/SectionRow.vala:573
+#: src/Layouts/SectionRow.vala:599 src/Layouts/SectionBoard.vala:434
 msgid "Move Section"
 msgstr "Mover Seção"
 
-#: src/Layouts/SectionBoard.vala:435 src/Layouts/SectionRow.vala:574
+#: src/Layouts/SectionRow.vala:600 src/Layouts/SectionBoard.vala:435
 #: src/Dialogs/ManageSectionOrder.vala:32
 msgid "Manage Section Order"
 msgstr "Gerenciar Ordem de Seção"
 
-#: src/Layouts/SectionBoard.vala:436 src/Layouts/SectionRow.vala:575
+#: src/Layouts/SectionRow.vala:601 src/Layouts/SectionBoard.vala:436
 msgid "Delete Section"
 msgstr "Deletar Seção"
 
-#: src/Layouts/SectionBoard.vala:494 src/Layouts/SectionRow.vala:629
+#: src/Layouts/SectionRow.vala:655 src/Layouts/SectionBoard.vala:494
 msgid "Delete section"
 msgstr "Deletar Seção"
 
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:55
-msgid "Favorites"
-msgstr "Favoritos"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:405 src/Views/Project/List.vala:52
+#: src/Views/Project/List.vala:277 src/Dialogs/ProjectDescription.vala:42
+msgid "Add a description"
+msgstr "Adicionar uma descrição"
 
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:56
-msgid "No favorites available. Create one by clicking on the '+' button"
-msgstr "Nenhum favorito disponível. Crie um clicando no botão '+'"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:452
+msgid "Add subtask"
+msgstr "Adicionar subtarefa"
 
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:60 src/Dialogs/Project.vala:139
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:565
-msgid "On This Computer"
-msgstr "Neste Computador"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:461
+msgid "Save"
+msgstr ""
 
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:61
-msgid "Add Project"
-msgstr "Adicionar Projeto"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1003
+#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:76
+#: src/Dialogs/DatePicker.vala:77
+msgid "No Date"
+msgstr "Sem Data"
 
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:62 src/Layouts/Sidebar.vala:172
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:185
-msgid "No project available. Create one by clicking on the '+' button"
-msgstr "Nenhum projeto disponível. Crie um clicando no botão '+'"
+#. var labels_item = new Widgets.ContextMenu.MenuItem (_("Labels"), "planner-tag");
+#. var reminders_item = new Widgets.ContextMenu.MenuItem (_("Reminders"), "planner-bell");
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1007 src/Layouts/ItemRow.vala:1133
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1644
+#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:73
+#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:105
+msgid "Move"
+msgstr "Mover"
 
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:171 src/Layouts/Sidebar.vala:174
-#: src/Dialogs/Project.vala:140
-#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:162
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:566
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:602
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:749
-msgid "Todoist"
-msgstr "Todoist"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1008 src/Layouts/ItemRow.vala:1134
+msgid "Move to Section"
+msgstr "Mover para Seção"
 
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:175 src/Layouts/Sidebar.vala:188
-msgid "No account available, Sync one by clicking the '+' button"
-msgstr "Nenhuma conta disponível. Sincronize uma clicando no botão '+'"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1010
+msgid "Complete"
+msgstr "Completar"
 
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:184 src/Layouts/Sidebar.vala:187
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:634
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:839
-msgid "Google Tasks"
-msgstr "Google Tasks"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1011
+msgid "Edit"
+msgstr "Editar"
 
-#: src/Widgets/FilterHeader.vala:90 src/Widgets/FilterHeader.vala:95
-#: src/Views/Filter.vala:77 src/Views/Filter.vala:82 src/Views/Filters.vala:53
-#: src/Views/Filters.vala:58 src/Views/Label.vala:90 src/Views/Label.vala:95
-#: src/Views/Project.vala:97 src/Views/Project.vala:102
-msgid "Add To-Do"
-msgstr ""
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1013 src/Layouts/ItemRow.vala:1140
+msgid "Delete task"
+msgstr "Deletar tarefa"
 
-#: src/Widgets/FilterHeader.vala:108 src/Views/Filter.vala:95
-#: src/Views/Filters.vala:71 src/Views/Label.vala:108
-#: src/Views/Project.vala:116 src/Dialogs/QuickFind/QuickFind.vala:44
-msgid "Quick Find"
-msgstr "Busca Rápida"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1115
+msgid "Added at"
+msgstr "Adicionado em"
 
-#: src/Widgets/LabelButton.vala:14
-msgid "Add label(s)"
-msgstr "Adicionar rótulo(s)"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1116
+msgid "Updated at"
+msgstr "Atualizado em"
 
-#: src/Widgets/LabelChild.vala:39
-msgid "All"
-msgstr "Todos"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1118
+msgid "Not available"
+msgstr "Não disponível"
 
-#: src/Widgets/LabelsHeader.vala:16 src/Widgets/ProjectHeader.vala:147
-#: src/Views/Project.vala:251
-msgid "Filter by Labels"
-msgstr "Filtrar por Rótulos"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1131
+#, fuzzy
+msgid "Copy to clipboard"
+msgstr "Tarefa copiada para a área de transferência"
 
-#: src/Widgets/LabelsHeader.vala:23
-msgid "No label available, click to add one"
-msgstr "Nenhum rótulo disponível, clique para adicionar um"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1132
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate"
+msgstr "Duplicar"
 
-#: src/Widgets/LabelsHeader.vala:130 src/Dialogs/Label.vala:95
-msgid "Add label"
-msgstr "Adicionar rótulo"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1135 src/Dialogs/RepeatConfig.vala:66
+msgid "Repeat"
+msgstr "Repetir"
 
-#: src/Widgets/LabelsHeader.vala:131
-msgid ""
-"Your list of filters will show up here. Create one by clicking on the '+' "
-"button"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1235
+msgid "Daily"
 msgstr ""
-"Sua lista de filtros irá aparecer aqui. Crie uma clicando clicando no botão "
-"'+'"
 
-#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:50
-#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:147
-#: src/Dialogs/DatePicker.vala:111 src/Dialogs/ProjectDescription.vala:62
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:157
-msgid "Done"
-msgstr "Feita"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1236
+#, fuzzy
+msgid "Weekly"
+msgstr "Semana(s)"
 
-#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:60 src/Widgets/ScheduleButton.vala:19
-#: src/Widgets/ScheduleButton.vala:30 src/Widgets/ScheduleButton.vala:93
-#: src/Widgets/ScheduleButton.vala:94 src/Views/List.vala:290
-msgid "Schedule"
-msgstr "Agendar"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1237
+#, fuzzy
+msgid "Monthly"
+msgstr "Mês(es)"
 
-#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:274
-msgid "Mask as Completed"
-msgstr "Marcar como concluída"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1238
+#, fuzzy
+msgid "Yearly"
+msgstr "Ano(s)"
+
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1239
+msgid "Custom"
+msgstr ""
 
-#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:307
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1515 src/Layouts/ItemBoard.vala:424
+#, c-format
+msgid "Completed. Next occurrence: %s"
+msgstr "Concluído. Próxima ocorrência: %s"
+
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1533 src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:309
 msgid "Delete To-Do"
 msgstr "Deletar To-Do"
 
-#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:308
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1533 src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:310
 msgid "Are you sure you want to delete this to-do?"
 msgstr "Você tem certeza que quer deletar este to-do?"
 
-#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:310
-#, c-format
-msgid "Delete %d To-Dos"
-msgstr "Deletar %d To-Dos"
-
-#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:311
-#, c-format
-msgid "Are you sure you want to delete these %d to-dos?"
-msgstr "Você tem certeza que quer deletar esses %d to-dos?"
-
-#: src/Widgets/PinButton.vala:13
-msgid "Pinned"
-msgstr "Fixado"
-
-#: src/Widgets/PriorityButton.vala:15
-msgid "Set the priority"
-msgstr "Definir a prioridade"
-
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:137 src/Views/Project.vala:241
-#: src/Dialogs/Project.vala:65
-msgid "Edit Project"
-msgstr "Editar Projeto"
-
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:139 src/Widgets/ProjectHeader.vala:193
-#: src/Views/List.vala:320 src/Views/Project.vala:242
-#: src/Views/Project.vala:303
-msgid "When?"
-msgstr "Quando?"
-
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:141 src/Views/Project.vala:245
-msgid "Add Section"
-msgstr "Adicionar Seção"
-
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:143 src/Views/Project.vala:247
-msgid "Hide completed tasks"
-msgstr "Esconder tarefas concluídas"
-
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:143 src/Views/Project.vala:247
-msgid "Show Completed Tasks"
-msgstr "Mostrar Tarefas Concluídas"
-
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:149 src/Views/Project.vala:253
-msgid "Select"
-msgstr "Selecionar"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1568
+msgid "The task was deleted"
+msgstr "A tarefa foi deletada"
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:151 src/Views/Project.vala:255
-msgid "Paste"
-msgstr "Colar"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1569
+msgid "Undo"
+msgstr "Desfazer"
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:153 src/Views/Project.vala:257
-msgid "Delete Project"
-msgstr "Deletar Projeto"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1640
+msgid "Move tasks"
+msgstr "Mover tarefas"
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:226 src/Views/Project.vala:336
-msgid "Hide Completed Tasks"
-msgstr "Esconder Tarefas Concluídas"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1640
+#, c-format
+msgid "Are you sure you want to move your task to <b>%s</b>?"
+msgstr "Você tem certeza que quer mover sua tarefa para <b>%s</b>?"
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:226 src/Views/Project.vala:336
-msgid "Show completed tasks"
-msgstr "Mostrar tarefas concluídas"
+#: src/Layouts/LabelRow.vala:142
+msgid "Delete label"
+msgstr "Deletar rótulo"
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:271
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:155
-msgid "Sort by"
-msgstr "Ordenar por"
+#: src/Layouts/SectionBoard.vala:526
+msgid "My new to-do"
+msgstr ""
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:280
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:141
-msgid "Custom sort order"
-msgstr "Ordem de classificação personalizada"
+#: src/Widgets/SyncButton.vala:83
+#, c-format
+msgid "Offline mode is on"
+msgstr "O modo offline está ativado"
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:285
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:140
-msgid "Alphabetically"
-msgstr "Alfabeticamente"
+#: src/Widgets/SyncButton.vala:83
+msgid ""
+"Looks like you'are not connected to the\n"
+"internet. Changes you make in offline\n"
+"mode will be synced when you reconnect"
+msgstr ""
+"Parece que você não está conectado a internet.\n"
+"As mudanças que você fez no modo offline\n"
+"serão sincronizadas quando você reconectar"
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:289
-msgid "Due date"
-msgstr "Data de vencimento"
+#: src/Widgets/ScheduleButton.vala:37 src/Widgets/ScheduleButton.vala:48
+#: src/Widgets/ScheduleButton.vala:81 src/Widgets/ScheduleButton.vala:82
+#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:60 src/Views/Project/List.vala:308
+msgid "Schedule"
+msgstr "Agendar"
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:293
-msgid "Date added"
-msgstr "Dados adicionados"
+#: src/Widgets/PriorityButton.vala:15
+msgid "Set the priority"
+msgstr "Definir a prioridade"
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:297
-msgid "Priority"
-msgstr "Prioridade"
+#: src/Widgets/PinButton.vala:34
+msgid "Pinned"
+msgstr "Fixado"
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:360 src/Views/Project.vala:383
-#: src/Objects/Project.vala:633
-msgid "New section"
-msgstr "Nova seção"
+#: src/Widgets/LabelButton.vala:35
+msgid "Add label(s)"
+msgstr "Adicionar rótulo(s)"
 
-#: src/Widgets/ReminderButton.vala:12
+#: src/Widgets/ReminderButton.vala:33
 msgid "Add reminder(s)"
 msgstr "Adicionar lembrete(s)"
 
-#: src/Widgets/SettingsHeader.vala:21
-msgid "Back"
-msgstr "Voltar"
+#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:50
+#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:145
+#: src/Dialogs/ProjectDescription.vala:62 src/Dialogs/DatePicker.vala:111
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:156
+msgid "Done"
+msgstr "Feita"
+
+#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:276
+msgid "Mask as Completed"
+msgstr "Marcar como concluída"
 
-#: src/Widgets/SyncButton.vala:65
-msgid "Sync"
-msgstr "Sincronizar"
+#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:312
+#, c-format
+msgid "Delete %d To-Dos"
+msgstr "Deletar %d To-Dos"
 
-#: src/Widgets/SyncButton.vala:68
-msgid "Offline mode is on"
-msgstr "O modo offline está ativado"
+#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:313
+#, c-format
+msgid "Are you sure you want to delete these %d to-dos?"
+msgstr "Você tem certeza que quer deletar esses %d to-dos?"
 
-#: src/Widgets/SyncButton.vala:68
-msgid ""
-"Looks like you'are not connected to the\n"
-"internet. Changes you make in offline\n"
-"mode will be synced when you reconnect"
-msgstr ""
-"Parece que você não está conectado a internet.\n"
-"As mudanças que você fez no modo offline\n"
-"serão sincronizadas quando você reconectar"
+#: src/Widgets/LabelChild.vala:39
+msgid "All"
+msgstr "Todos"
+
+#: src/Widgets/SectionsOrderPopover.vala:39 src/Views/Project/Project.vala:154
+msgid "Add Section"
+msgstr "Adicionar Seção"
 
 #: src/Widgets/Calendar/CalendarHeader.vala:35
 #: src/Widgets/Calendar/CalendarHeader.vala:45
@@ -876,59 +817,59 @@ msgstr "%OB"
 msgid "%Y"
 msgstr "%Y"
 
-#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:40
+#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:35
+msgid "Su"
+msgstr "Dom"
+
+#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:36
 msgid "Mo"
 msgstr "Seg"
 
-#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:43
+#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:37
 msgid "Tu"
 msgstr "Ter"
 
-#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:46
+#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:38
 msgid "We"
 msgstr "Qua"
 
-#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:49
+#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:39
 msgid "Th"
 msgstr "Qui"
 
-#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:52
+#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:40
 msgid "Fr"
 msgstr "Sex"
 
-#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:55
+#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:41
 msgid "Sa"
 msgstr "Sáb"
 
-#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:58
-msgid "Su"
-msgstr "Dom"
-
-#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:80
+#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:78
 #: src/Dialogs/DatePicker.vala:71
 msgid "Next week"
 msgstr "Próxima semana"
 
-#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:85
+#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:83
 msgid "Choose a date"
 msgstr "Escolha uma data"
 
-#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:127
+#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:125
 #: src/Widgets/ReminderPicker/ReminderPicker.vala:209
 msgid "Time"
 msgstr "Tempo"
 
 #. / TRANSLATORS: this will only show up when 12-hours clock is in use
-#: src/Widgets/DateTimePicker/TimePicker.vala:153
+#: src/Widgets/DateTimePicker/TimePicker.vala:151
 msgid "AM"
 msgstr "AM"
 
 #. / TRANSLATORS: this will only show up when 12-hours clock is in use
-#: src/Widgets/DateTimePicker/TimePicker.vala:158
+#: src/Widgets/DateTimePicker/TimePicker.vala:156
 msgid "PM"
 msgstr "PM"
 
-#: src/Widgets/DateTimePicker/TimePicker.vala:187
+#: src/Widgets/DateTimePicker/TimePicker.vala:185
 msgid ":"
 msgstr ":"
 
@@ -964,118 +905,156 @@ msgstr ""
 "Sua lista de filtros irá aparecer aqui. Crie uma clicando clicando no botão "
 "'+'"
 
-#: src/Views/Date.vala:41 src/Views/Today.vala:59
+#: src/Views/Project/Project.vala:151 src/Views/Project/Project.vala:209
+#: src/Views/Project/List.vala:338
+msgid "When?"
+msgstr "Quando?"
+
+#: src/Views/Project/Project.vala:152
+msgid "Description"
+msgstr "Descrição"
+
+#: src/Views/Project/Project.vala:156
+msgid "Filter by Labels"
+msgstr "Filtrar por Rótulos"
+
+#: src/Views/Project/Project.vala:158
+msgid "Select"
+msgstr "Selecionar"
+
+#: src/Views/Project/Project.vala:160
+msgid "Paste"
+msgstr "Colar"
+
+#: src/Views/Project/Project.vala:162
+msgid "Delete Project"
+msgstr "Deletar Projeto"
+
+#: src/Views/Project/Project.vala:306
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:164
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:571
+msgid "Custom sort order"
+msgstr "Ordem de classificação personalizada"
+
+#: src/Views/Project/Project.vala:307
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:163
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:570
+msgid "Alphabetically"
+msgstr "Alfabeticamente"
+
+#: src/Views/Project/Project.vala:308
+msgid "Due date"
+msgstr "Data de vencimento"
+
+#: src/Views/Project/Project.vala:309
+msgid "Date added"
+msgstr "Dados adicionados"
+
+#: src/Views/Project/Project.vala:310
+msgid "Priority"
+msgstr "Prioridade"
+
+#: src/Views/Project/Project.vala:312
+msgid "Order by"
+msgstr ""
+
+#: src/Views/Project/Project.vala:315
+msgid "Hide completed tasks"
+msgstr "Esconder tarefas concluídas"
+
+#: src/Views/Project/Project.vala:315
+msgid "Show Completed Tasks"
+msgstr "Mostrar Tarefas Concluídas"
+
+#: src/Views/Project/Project.vala:343
+msgid "Hide Completed Tasks"
+msgstr "Esconder Tarefas Concluídas"
+
+#: src/Views/Project/Project.vala:343
+msgid "Show completed tasks"
+msgstr "Mostrar tarefas concluídas"
+
+#: src/Views/Project/Project.vala:352 src/Objects/Project.vala:654
+msgid "New section"
+msgstr "Nova seção"
+
+#: src/Views/Project/List.vala:100 src/Views/Date.vala:157
+#: src/Views/Today.vala:190 src/Views/Pinboard.vala:56 src/Views/Filter.vala:67
+msgid "Press 'a' or tap the plus button to create a new to-do"
+msgstr "Pressione 'a'ou toque no botão mais para criar um novo to-do"
+
+#: src/Views/Date.vala:62 src/Views/Today.vala:81
 msgid "Overdue"
 msgstr "Atrasado"
 
-#: src/Views/Date.vala:50 src/Views/Today.vala:67
+#: src/Views/Date.vala:71 src/Views/Today.vala:89
 msgid "Reschedule"
 msgstr "Reagendar"
 
-#: src/Views/Date.vala:136 src/Views/Filter.vala:136 src/Views/List.vala:83
-#: src/Views/Pinboard.vala:34 src/Views/Today.vala:158
-msgid "Press 'a' or tap the plus button to create a new to-do"
-msgstr "Pressione 'a'ou toque no botão mais para criar um novo to-do"
-
-#: src/Views/Filter.vala:220 src/Objects/Filters/Completed.vala:37
-msgid "Completed"
-msgstr "Concluído"
+#: src/Views/Label/Label.vala:70
+msgid "No to-dos for this filter yet."
+msgstr "Nenhum to_do para este filtro ainda."
 
-#: src/Views/Filters.vala:84
+#: src/Views/Label/Labels.vala:36
 msgid "Labels: On This Computer"
 msgstr "Rótulos: Neste Computador"
 
-#: src/Views/Filters.vala:90
+#: src/Views/Label/Labels.vala:42
 msgid "Labels: Todoist"
 msgstr "Rótulos: Todoist"
 
-#: src/Views/Label.vala:149
-msgid "No to-dos for this filter yet."
-msgstr "Nenhum to_do para este filtro ainda."
-
-#: src/Views/Project.vala:64
-msgid "List View"
-msgstr "Exibição de Lista"
-
-#: src/Views/Project.vala:72
-msgid "Board View"
-msgstr "Exibição de Quadro"
-
-#: src/Views/Project.vala:243
-msgid "Description"
-msgstr "Descrição"
+#: src/Views/Filter.vala:133 src/Objects/Filters/Completed.vala:58
+msgid "Completed"
+msgstr "Concluído"
 
-#: src/Objects/Item.vala:754
+#: src/Objects/Item.vala:766
 msgid "Task copied to clipboard"
 msgstr "Tarefa copiada para a área de transferência"
 
-#: src/Objects/Item.vala:772
+#: src/Objects/Item.vala:784
+#, c-format
 msgid "Diplicate"
 msgstr "Duplicar"
 
-#: src/Objects/Project.vala:643
+#: src/Objects/Project.vala:664
 msgid "The project was copied to the Clipboard."
 msgstr "Este projeto foi copiado para a Área de Transferência."
 
-#: src/Objects/Filters/Completed.vala:38
-msgid "completed"
-msgstr "concluído"
-
-#: src/Objects/Filters/Completed.vala:38
-msgid "logbook"
-msgstr "Registro de eventos"
-
-#: src/Objects/Filters/Labels.vala:38
-msgid "labels"
-msgstr "rótulos"
-
-#: src/Objects/Filters/Pinboard.vala:30
+#: src/Objects/Filters/Pinboard.vala:51
 msgid "pinboard"
 msgstr "Quadro de fixados"
 
-#: src/Objects/Filters/Priority.vala:46
-msgid "priority"
-msgstr "prioridade"
-
-#: src/Objects/Filters/Scheduled.vala:30
+#: src/Objects/Filters/Scheduled.vala:51
+#, c-format
 msgid "scheduled"
 msgstr "agendar"
 
-#: src/Objects/Filters/Scheduled.vala:30
+#: src/Objects/Filters/Scheduled.vala:51
 msgid "upcoming"
 msgstr "por vir"
 
-#: src/Objects/Filters/Today.vala:46
+#: src/Objects/Filters/Today.vala:67
 msgid "today"
 msgstr "hoje"
 
-#: src/Dialogs/Item.vala:161
-msgid "Task Name"
-msgstr "Nome da Tarefa"
-
-#: src/Dialogs/Label.vala:46
-msgid "New Label"
-msgstr "Novo Rótulo"
-
-#: src/Dialogs/Label.vala:59
-msgid "Edit Label"
-msgstr "Editar Rótulo"
-
-#: src/Dialogs/Label.vala:71
-msgid "Give your label a name"
-msgstr "Dê um nome ao seu rótulo"
+#: src/Objects/Filters/Priority.vala:67
+#, c-format
+msgid "priority"
+msgstr "prioridade"
 
-#: src/Dialogs/Label.vala:95
-msgid "Update label"
-msgstr "Atualizar rótulo"
+#: src/Objects/Filters/Completed.vala:59
+#, c-format
+msgid "completed"
+msgstr "concluído"
 
-#: src/Dialogs/LabelPicker.vala:110
-msgid "Filter"
-msgstr "Filtro"
+#: src/Objects/Filters/Completed.vala:59
+msgid "logbook"
+msgstr "Registro de eventos"
 
-#: src/Dialogs/ManageSectionOrder.vala:69
-msgid "Update"
-msgstr "Atualizar"
+#: src/Objects/Filters/Labels.vala:59
+#, c-format
+msgid "labels"
+msgstr "rótulos"
 
 #: src/Dialogs/Project.vala:51
 msgid "New Project"
@@ -1105,98 +1084,147 @@ msgstr "Atualizar projeto"
 msgid "Project added successfully!"
 msgstr "Projeto adicionado com sucesso!"
 
+#: src/Dialogs/Label.vala:46
+msgid "New Label"
+msgstr "Novo Rótulo"
+
+#: src/Dialogs/Label.vala:59
+msgid "Edit Label"
+msgstr "Editar Rótulo"
+
+#: src/Dialogs/Label.vala:71
+msgid "Give your label a name"
+msgstr "Dê um nome ao seu rótulo"
+
+#: src/Dialogs/Label.vala:95
+msgid "Add label"
+msgstr "Adicionar rótulo"
+
+#: src/Dialogs/Label.vala:95
+msgid "Update label"
+msgstr "Atualizar rótulo"
+
+#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:33 src/Dialogs/GoogleOAuth.vala:40
+msgid "Todoist Sync"
+msgstr "Sincronizar todoist"
+
+#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:42 src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:140
+#: src/Dialogs/GoogleOAuth.vala:54 src/Dialogs/GoogleOAuth.vala:145
+msgid "Loading"
+msgstr "Carregando"
+
+#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:76 src/Dialogs/GoogleOAuth.vala:85
+msgid "Planner is sync your tasks, this may take a few minutes."
+msgstr ""
+"Planner está sincronizando suas tarefas, isso pode levar alguns minutos."
+
+#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:123
+msgid "Synchronizing. Wait a moment please."
+msgstr "Sincronizando. Aguarde um momento, por favor."
+
+#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:133 src/Dialogs/GoogleOAuth.vala:138
+msgid "Please enter your credentials"
+msgstr "Insira suas credenciais"
+
+#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:153 src/Dialogs/GoogleOAuth.vala:158
+msgid "Network Is Not Available"
+msgstr "A Internet Não Está Disponível"
+
+#: src/Dialogs/WhatsNew.vala:33
+msgid "What's New"
+msgstr ""
+
+#: src/Dialogs/WhatsNew.vala:47
+msgid "What's New in Planify"
+msgstr ""
+
+#: src/Dialogs/WhatsNew.vala:52
+msgid "Version 4.1.1"
+msgstr ""
+
+#: src/Dialogs/WhatsNew.vala:98 src/Dialogs/WhatsNew.vala:99
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:729
+msgid "Synchronize with your Todoist Account"
+msgstr "Sincronize com sua Conta Todoist"
+
 #: src/Dialogs/ProjectDescription.vala:34
 msgid "Project Description"
 msgstr "Descrição do Projeto"
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:66
-msgid "Repeat"
-msgstr "Repetir"
+#: src/Dialogs/ManageSectionOrder.vala:69
+msgid "Update"
+msgstr "Atualizar"
+
+#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:87
+msgid "Type a search"
+msgstr "Digite uma busca"
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:108
+#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:160
+msgid "On this Computer"
+msgstr "Neste computador"
+
+#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:248
+msgid "No Section"
+msgstr "Nenhuma Seção"
+
+#: src/Dialogs/LabelPicker.vala:110
+msgid "Filter"
+msgstr "Filtro"
+
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:102
 msgid "Day(s)"
 msgstr "Dia(s)"
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:109
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:102
 msgid "Week(s)"
 msgstr "Semana(s)"
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:110
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:102
 msgid "Month(s)"
 msgstr "Mês(es)"
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:111
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:102
 msgid "Year(s)"
 msgstr "Ano(s)"
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:125
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:218
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:124
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:241
 msgid "Monday"
 msgstr "Segunda-feira"
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:126
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:125
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:242
 msgid "Tuesday"
 msgstr "Terça-feira"
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:127
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:126
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:243
 msgid "Wednesday"
 msgstr "Quarta-feira"
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:128
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:127
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:244
 msgid "Thursday"
 msgstr "Quinta-feira"
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:129
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:128
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:245
 msgid "Friday"
 msgstr "Sexta-feita"
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:130
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:129
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:246
 msgid "Saturday"
 msgstr "Sábado"
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:131
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:217
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:130
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:240
 msgid "Sunday"
 msgstr "Domingo"
 
-#. resizable: true,
-#. window_position: Gtk.WindowPosition.CENTER_ON_PARENT,
-#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:35
-msgid "Todoist Sync"
-msgstr "Sincronizar todoist"
-
-#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:44 src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:142
-msgid "Loading"
-msgstr "Carregando"
-
-#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:78
-msgid "Planner is sync your tasks, this may take a few minutes."
-msgstr ""
-"Planner está sincronizando suas tarefas, isso pode levar alguns minutos."
-
-#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:125
-msgid "Synchronizing. Wait a moment please."
-msgstr "Sincronizando. Aguarde um momento, por favor."
-
-#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:135
-msgid "Please enter your credentials"
-msgstr "Insira suas credenciais"
-
-#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:155
-msgid "Network Is Not Available"
-msgstr "A Internet Não Está Disponível"
-
-#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:87
-msgid "Type a search"
-msgstr "Digite uma busca"
-
-#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:159
-msgid "On this Computer"
-msgstr "Neste computador"
-
-#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:247
-msgid "No Section"
-msgstr "Nenhuma Seção"
+#: src/Dialogs/QuickFind/QuickFind.vala:44
+msgid "Quick Find"
+msgstr "Busca Rápida"
 
 #: src/Dialogs/QuickFind/QuickFind.vala:172
 msgid "Quickly switch projects and views, find tasks, search by labels."
@@ -1204,199 +1232,233 @@ msgstr ""
 "Alterne rapidamente projetos e visualizações, encontre tarefas, busque por "
 "rótulos."
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:32
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:552
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:640
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:51
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:685
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:771
 msgid "Accounts"
 msgstr "Contas"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:33
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:52
 msgid "Sync your favorite to-do providers."
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:44
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:128
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:68
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:157
 msgid "General"
 msgstr "Geral"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:45
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:69
 msgid "Customize to your liking."
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:61
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:378
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:79
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:387
+msgid "Homepage"
+msgstr ""
+
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:80
+msgid "Customize your homepage."
+msgstr ""
+
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:90
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:503
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:567
 msgid "Appearance"
 msgstr "Aparência"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:73
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:930
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:101
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:964
 #, fuzzy
 msgid "Quick Add"
 msgstr "Busca Rápida"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:74
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:102
 msgid "Adding To-Dos From Anywhere."
 msgstr ""
 
 #. Support Group
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:89
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:118
 msgid "Support"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:95
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:124
 msgid "Create Tutorial Project"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:96
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:125
 msgid "Learn the app step by step with a short tutorial project."
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:102
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:131
 msgid "Privacy"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:108
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:137
 #, fuzzy
 msgid "Delete Planify Data"
 msgstr "Deletar tarefa"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:115
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:144
 msgid "A tutorial project has been created."
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:137
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:160
 #, fuzzy
 msgid "Sort Settings"
 msgstr "Configurações da tarefa"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:144
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:167
 msgid "Sort projects"
 msgstr "Classificar projetos"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:151
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:174
 msgid "Ascending"
 msgstr "Ascendente"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:152
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:175
 msgid "Descending"
 msgstr "Descendente"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:162
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:178
+msgid "Sort by"
+msgstr "Ordenar por"
+
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:185
 msgid "DE Integration"
 msgstr "Integração DE"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:170
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:193
 msgid "Run in background"
 msgstr "Executar em segundo plano"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:171
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:194
 msgid "Let Planify run in background and send notifications."
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:183
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:206
 msgid "Run on startup"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:184
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:207
 msgid "Whether Planify should run on startup."
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:196
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:219
 msgid "Calendar Events"
 msgstr "Eventos de Calendário"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:203
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:226
 msgid "Date and Time"
 msgstr "Data e Tempo"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:206
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:229
 msgid "24h"
 msgstr "24h"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:207
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:230
 msgid "12h"
 msgstr "12h"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:210
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:233
 msgid "Clock Format"
 msgstr "Formato de Relógio"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:221
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:249
 msgid "Start of the week"
 msgstr "Começo da semana"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:228
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:256
 msgid "Task settings"
 msgstr "Configurações da tarefa"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:231
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:259
 msgid "Instantly"
 msgstr "Imediatamente"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:232
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:260
 msgid "Wait 2500 milliseconds"
 msgstr "Aguarde 2500 milisegundos"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:235
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:263
 msgid "Complete task"
 msgstr "Concluir tarefa"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:236
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:264
 msgid ""
 "Complete your to-do instantly or wait 2500 milliseconds with the undo option."
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:243
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:271
 msgid "Priority 1"
 msgstr "Prioridade 1"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:244
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:272
 msgid "Priority 2"
 msgstr "Prioridade 2"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:245
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:273
 msgid "Priority 3"
 msgstr "Prioridade 3"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:249
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:277
 msgid "Default priority"
 msgstr "Prioridade padrão"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:261
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:289
 msgid "Description preview"
 msgstr "Pré-visualização da descrição"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:273
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:301
 msgid "Underline completed tasks"
 msgstr "Sublinhar tarefas concluídas"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:394
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:390
+msgid ""
+"When you open up Planify, make sure you see the to-dos that are most "
+"important. The default homepage is your <b>Inbox</b> view, but you can "
+"change it to whatever you'd like."
+msgstr ""
+
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:506
+msgid "App Theme"
+msgstr ""
+
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:514
 msgid "Use system settings"
 msgstr "Usar as configurações do sistema"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:410
-msgid "Dark mode"
-msgstr "Modo escuro"
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:523
+#, fuzzy
+msgid "Light Style"
+msgstr "Azul claro"
+
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:532
+#, fuzzy
+msgid "Dark Style"
+msgstr "Azul Escuro"
+
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:541
+#, fuzzy
+msgid "Dark Blue Style"
+msgstr "Azul Escuro"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:569
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:579
+msgid "Sidebar Width"
+msgstr ""
+
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:696
 msgid "Default Inbox Project"
 msgstr "Caixa de Entrada de Projetos padrão"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:603
-msgid "Synchronize with your Todoist Account"
-msgstr "Sincronize com sua Conta Todoist"
-
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:635
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:763
 msgid "Synchronize with your Google Account"
 msgstr "Sincronize com sua Conta do Google"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:797
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:888
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:917
 msgid "Sync Server"
 msgstr "Sincronizar Servidor"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:798
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:889
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:918
 msgid ""
 "Activate this setting so that Planner automatically synchronizes with your "
 "Todoist account every 15 minutes."
@@ -1404,33 +1466,32 @@ msgstr ""
 "Ative esta configuração para que o Planner sincronize automaticamente com "
 "sua conta Todoist a cada 15 minutos."
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:812
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:903
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:932
 msgid "Last Sync"
 msgstr "Última Sincronização"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:939
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:967
 msgid ""
 "Use Quick Add to create to-dos from anywhere on your desktop with just a few "
 "keystrokes. You don’t even have to leave the app you’re currently in."
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:945
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:973
 msgid "Set a custom shortcut in System Settings"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:946
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:974
 msgid ""
 "Head to System Settings → Keyboard → Shortcuts → Custom, then add a new "
 "shortcut with the following:"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:994
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:1020
 #, fuzzy
 msgid "The command was copied to the clipboard."
 msgstr "Este projeto foi copiado para a Área de Transferência."
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:1008
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:1034
 msgid ""
 "Are you sure you want to remove the Todoist sync? This action will delete "
 "all your tasks and settings."
@@ -1438,7 +1499,7 @@ msgstr ""
 "Você tem certeza que deseja remover a sincronização do Todoist? Esta ação "
 "irá deletar todas as suas tarefas e configurações."
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:1010
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:1036
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Are you sure you want to remove the Google Tasks sync? This action will "
@@ -1447,10 +1508,44 @@ msgstr ""
 "Você tem certeza que deseja remover a sincronização do Todoist? Esta ação "
 "irá deletar todas as suas tarefas e configurações."
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:1014
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:1040
 msgid "Sign off"
 msgstr "Sair"
 
+#~ msgid "Move to project"
+#~ msgstr "Mover para projeto"
+
+#~ msgid "Add Project"
+#~ msgstr "Adicionar Projeto"
+
+#~ msgid "No label available, click to add one"
+#~ msgstr "Nenhum rótulo disponível, clique para adicionar um"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Your list of filters will show up here. Create one by clicking on the '+' "
+#~ "button"
+#~ msgstr ""
+#~ "Sua lista de filtros irá aparecer aqui. Crie uma clicando clicando no "
+#~ "botão '+'"
+
+#~ msgid "Back"
+#~ msgstr "Voltar"
+
+#~ msgid "Sync"
+#~ msgstr "Sincronizar"
+
+#~ msgid "List View"
+#~ msgstr "Exibição de Lista"
+
+#~ msgid "Board View"
+#~ msgstr "Exibição de Quadro"
+
+#~ msgid "Task Name"
+#~ msgstr "Nome da Tarefa"
+
+#~ msgid "Dark mode"
+#~ msgstr "Modo escuro"
+
 #~ msgid "Planner"
 #~ msgstr "Planner"
 
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 569e3ab3f..94d6fab26 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: com.github.alainm23.planner\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-23 20:36-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-12-09 06:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-02 22:02+0300\n"
 "Last-Translator: Sabri Ünal <libreajans@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Türkçe <takim@gnome.org.tr>\n"
@@ -24,420 +24,345 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Poedit 3.2.2\n"
 
-#: src/App.vala:86 src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:120
+#: src/App.vala:110 src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:149
 msgid "Are you sure you want to reset all?"
 msgstr "Tümünü sıfırlamak istediğinize emin misiniz?"
 
-#: src/App.vala:87 src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:121
+#: src/App.vala:111 src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:150
 #, fuzzy
 msgid ""
 "The process removes all stored information without the possibility of "
 "undoing it."
 msgstr "Bu işlem, saklanan tüm bilgileri geri alma olanağı olmadan kaldırır."
 
-#: src/App.vala:98
+#: src/App.vala:122
 msgid ""
 "Planify will automatically start when this device turns on and run when its "
 "window is closed so that it can send to-do notifications."
 msgstr ""
 
-#: src/Enum.vala:84 src/Util.vala:243 src/Util.vala:418
-#: src/Layouts/FilterPaneRow.vala:102 src/Layouts/ItemRow.vala:1001
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:42 src/Widgets/FilterHeader.vala:56
-#: src/Widgets/ProjectViewHeaderBar.vala:93
-#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:72 src/Views/Date.vala:83
-#: src/Views/Today.vala:108 src/Objects/Filters/Today.vala:45
-#: src/Dialogs/DatePicker.vala:64
-msgid "Today"
-msgstr "Bugün"
-
-#: src/Enum.vala:87 src/Util.vala:240 src/Util.vala:1121
-#: src/Layouts/FilterPaneRow.vala:105 src/Layouts/Sidebar.vala:39
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:52 src/Widgets/ProjectHeader.vala:101
-#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPickerRow.vala:80
-msgid "Inbox"
-msgstr "Gelen Kutusu"
-
-#: src/Enum.vala:90 src/Layouts/FilterPaneRow.vala:108
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:45 src/Widgets/FilterHeader.vala:59
-#: src/Widgets/ProjectViewHeaderBar.vala:97
-#: src/Objects/Filters/Scheduled.vala:29
-msgid "Scheduled"
-msgstr "Zamanlanmış"
-
-#: src/Enum.vala:93 src/Layouts/FilterPaneRow.vala:111
-#: src/Widgets/FilterHeader.vala:62 src/Widgets/ProjectViewHeaderBar.vala:101
-msgid "Pinboard"
-msgstr "Pano"
-
-#: src/Enum.vala:160
-msgid "Projects"
-msgstr "Projeler"
-
-#: src/Enum.vala:163
-msgid "Sections"
-msgstr "Bölümler"
-
-#: src/Enum.vala:166 src/Enum.vala:175
-msgid "Tasks"
-msgstr "Görevler"
-
-#: src/Enum.vala:169 src/Layouts/FilterPaneRow.vala:114
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:48 src/Widgets/LabelsHeader.vala:129
-#: src/Views/Filters.vala:28 src/Objects/Filters/Labels.vala:37
-#: src/Dialogs/LabelPicker.vala:57
-msgid "Labels"
-msgstr "Etiketler"
-
-#: src/Enum.vala:172
-msgid "Filters"
-msgstr "Filtreler"
-
-#: src/Enum.vala:178
-msgid "Lists"
-msgstr "Listeler"
-
-#: src/Enum.vala:196
-msgid "Don't Repeat"
-msgstr "Tekrarlama"
-
-#: src/Enum.vala:199 src/Enum.vala:201
-msgid "Every day"
-msgstr "Her gün"
-
-#: src/Enum.vala:201
-#, c-format
-msgid "Every %d days"
-msgstr "%d günde bir"
-
-#: src/Enum.vala:205 src/Enum.vala:207
-msgid "Every week"
-msgstr "Her hafta"
-
-#: src/Enum.vala:207
-#, c-format
-msgid "Every %d weeks"
-msgstr "Her %d haftada bir"
-
-#: src/Enum.vala:212 src/Enum.vala:214
-msgid "Every month"
-msgstr "Her ay"
-
-#: src/Enum.vala:214
-#, c-format
-msgid "Every %d months"
-msgstr "Her %d ayda bir"
-
-#: src/Enum.vala:219 src/Enum.vala:221
-msgid "Every year"
-msgstr "Her yıl"
-
-#: src/Enum.vala:221
-#, c-format
-msgid "Every %d years"
-msgstr "Her %d yılda bir"
-
-#: src/MainWindow.vala:18
+#: src/MainWindow.vala:37
 msgid "Planify"
 msgstr "Planify"
 
-#: src/MainWindow.vala:96
-msgid "Toggle Sidebar"
-msgstr ""
-
-#: src/MainWindow.vala:238
+#: src/MainWindow.vala:236
 msgid "Tasks synced successfully"
 msgstr "Görevler başarıyla eşzamanlandı"
 
-#: src/MainWindow.vala:238
+#: src/MainWindow.vala:236
 msgid "Do you want to use Todoist as your default Inbox Project?"
 msgstr "Todoist öntanımlı Gelen Kutusu Projesi olarak kullanılsın mı?"
 
-#: src/MainWindow.vala:241 src/Util.vala:814 src/Layouts/ItemRow.vala:495
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1591 src/Layouts/LabelRow.vala:145
-#: src/Layouts/ProjectRow.vala:475 src/Layouts/SectionBoard.vala:497
-#: src/Layouts/SectionRow.vala:632 src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:319
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:1017
+#: src/MainWindow.vala:239 src/Util.vala:835 src/Layouts/ProjectRow.vala:478
+#: src/Layouts/SectionRow.vala:658 src/Layouts/ItemRow.vala:1536
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1643 src/Layouts/LabelRow.vala:145
+#: src/Layouts/SectionBoard.vala:497 src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:321
+#: src/Views/Project/Project.vala:281
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:1043
 msgid "Cancel"
 msgstr "İptal"
 
-#: src/MainWindow.vala:242 src/Util.vala:833
+#: src/MainWindow.vala:240 src/Util.vala:854
 msgid "Ok"
 msgstr "Tamam"
 
-#: src/MainWindow.vala:453 src/MainWindow.vala:454
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:21
+#: src/MainWindow.vala:443 src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:42
 msgid "Preferences"
 msgstr "Tercihler"
 
-#: src/MainWindow.vala:456 src/MainWindow.vala:457
+#. preferences_item.tooltip_markup = Granite.markup_accel_tooltip ({"<Control>comma"}, _("Preferences"));
+#: src/MainWindow.vala:447
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr "Klavye Kısayolları"
 
-#: src/MainWindow.vala:459
+#. keyboard_shortcuts_item.tooltip_markup = Granite.markup_accel_tooltip ({"F1"}, _("Keyboard shortcuts"));
+#: src/MainWindow.vala:451
 msgid "About Planify"
 msgstr "Planify Hakkında"
 
-#: src/Util.vala:20 src/Util.vala:21
+#: src/Util.vala:41 src/Util.vala:42
 msgid "Berry Red"
 msgstr "Dut Kırmızısı"
 
-#: src/Util.vala:23 src/Util.vala:24
+#: src/Util.vala:44 src/Util.vala:45
 msgid "Red"
 msgstr "Kırmızı"
 
-#: src/Util.vala:26 src/Util.vala:27
+#: src/Util.vala:47 src/Util.vala:48
 msgid "Orange"
 msgstr "Turuncu"
 
-#: src/Util.vala:29 src/Util.vala:30
+#: src/Util.vala:50 src/Util.vala:51
 msgid "Olive Green"
 msgstr "Zeytin Yeşili"
 
-#: src/Util.vala:32 src/Util.vala:33
+#: src/Util.vala:53 src/Util.vala:54
 msgid "Yellow"
 msgstr "Sarı"
 
-#: src/Util.vala:35 src/Util.vala:36
+#: src/Util.vala:56 src/Util.vala:57
 msgid "Lime Green"
 msgstr "Misket Limonu Yeşili"
 
-#: src/Util.vala:38 src/Util.vala:39
+#: src/Util.vala:59 src/Util.vala:60
 msgid "Green"
 msgstr "Yeşil"
 
-#: src/Util.vala:41 src/Util.vala:42
+#: src/Util.vala:62 src/Util.vala:63
 msgid "Mint Green"
 msgstr "Nane Yeşili"
 
-#: src/Util.vala:44 src/Util.vala:45
+#: src/Util.vala:65 src/Util.vala:66
 msgid "Teal"
 msgstr "Deniz Mavisi"
 
-#: src/Util.vala:47 src/Util.vala:48
+#: src/Util.vala:68 src/Util.vala:69
 msgid "Sky Blue"
 msgstr "Gök Mavisi"
 
-#: src/Util.vala:50 src/Util.vala:51
+#: src/Util.vala:71 src/Util.vala:72
 msgid "Light Blue"
 msgstr "Açık Mavi"
 
-#: src/Util.vala:53 src/Util.vala:54
+#: src/Util.vala:74 src/Util.vala:75
 msgid "Blue"
 msgstr "Mavi"
 
-#: src/Util.vala:56 src/Util.vala:57
+#: src/Util.vala:77 src/Util.vala:78
 msgid "Grape"
 msgstr "Üzüm Moru"
 
-#: src/Util.vala:59 src/Util.vala:60
+#: src/Util.vala:80 src/Util.vala:81
 msgid "Violet"
 msgstr "Menekşe"
 
-#: src/Util.vala:62 src/Util.vala:63
+#: src/Util.vala:83 src/Util.vala:84
 msgid "Lavander"
 msgstr "Lavanta"
 
-#: src/Util.vala:65 src/Util.vala:66
+#: src/Util.vala:86 src/Util.vala:87
 msgid "Magenta"
 msgstr "Macenta"
 
-#: src/Util.vala:68 src/Util.vala:69
+#: src/Util.vala:89 src/Util.vala:90
 msgid "Salmon"
 msgstr "Somon"
 
-#: src/Util.vala:71 src/Util.vala:72
+#: src/Util.vala:92 src/Util.vala:93
 msgid "Charcoal"
 msgstr "Kömür Karası"
 
-#: src/Util.vala:74 src/Util.vala:75
+#: src/Util.vala:95 src/Util.vala:96
 msgid "Grey"
 msgstr "Gri"
 
-#: src/Util.vala:77 src/Util.vala:78
+#: src/Util.vala:98 src/Util.vala:99
 msgid "Taupe"
 msgstr "Boz Kahverengi"
 
-#: src/Util.vala:218
+#: src/Util.vala:238
 msgid "Light"
 msgstr "Açık"
 
-#: src/Util.vala:221 src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:431
+#: src/Util.vala:241
 msgid "Dark"
 msgstr "Koyu"
 
-#: src/Util.vala:224 src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:449
+#: src/Util.vala:244
 msgid "Dark Blue"
 msgstr "Koyu Mavi"
 
-#: src/Util.vala:237 src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:246
+#: src/Util.vala:257 src/Layouts/ItemRow.vala:1234
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:274
 msgid "None"
 msgstr "Hiçbiri"
 
-#: src/Util.vala:246
+#: src/Util.vala:260 src/Util.vala:1119 src/Enum.vala:108
+#: src/Layouts/FilterPaneRow.vala:122
+#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPickerRow.vala:101
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:406
+msgid "Inbox"
+msgstr "Gelen Kutusu"
+
+#: src/Util.vala:263 src/Util.vala:438 src/Enum.vala:105
+#: src/Layouts/FilterPaneRow.vala:119 src/Layouts/ItemRow.vala:997
+#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:70 src/Views/Date.vala:104
+#: src/Views/Today.vala:51 src/Views/Today.vala:135
+#: src/Objects/Filters/Today.vala:66 src/Dialogs/DatePicker.vala:64
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:417
+msgid "Today"
+msgstr "Bugün"
+
+#: src/Util.vala:266
 msgid "Today + Inbox"
 msgstr "Bugün + Gelen Kutusu"
 
-#: src/Util.vala:420 src/Layouts/ItemRow.vala:1004
-#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:75
+#: src/Util.vala:440 src/Layouts/ItemRow.vala:1000
+#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:73
 #: src/Dialogs/DatePicker.vala:68
 msgid "Tomorrow"
 msgstr "Yarın"
 
-#: src/Util.vala:422
+#: src/Util.vala:442
 msgid "Yesterday"
 msgstr "Dün"
 
-#: src/Util.vala:549
+#: src/Util.vala:569
 msgid "Mo,"
 msgstr "Paz,"
 
-#: src/Util.vala:553
+#: src/Util.vala:573
 msgid "Tu,"
 msgstr "Sal,"
 
-#: src/Util.vala:557
+#: src/Util.vala:577
 msgid "We,"
 msgstr "Çrş"
 
-#: src/Util.vala:561
+#: src/Util.vala:581
 msgid "Th,"
 msgstr "Per,"
 
-#: src/Util.vala:565
+#: src/Util.vala:585
 msgid "Fr,"
 msgstr "Cum,"
 
-#: src/Util.vala:569
+#: src/Util.vala:589
 msgid "Sa,"
 msgstr "Cts,"
 
-#: src/Util.vala:573
+#: src/Util.vala:593
 msgid "Su,"
 msgstr "Paz,"
 
-#: src/Util.vala:601
+#: src/Util.vala:621
 #, c-format
 msgid "Task added to <b>%s</b>"
 msgstr "Görev <b>%s</b> ögesine eklendi"
 
-#: src/Util.vala:815
+#: src/Util.vala:836
 msgid "Reset all"
 msgstr "Tümünü sıfırla"
 
-#: src/Util.vala:830
+#: src/Util.vala:851
 msgid "Process completed, you need to start Planify again."
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:941
+#: src/Util.vala:962
 msgid "The request was incorrect."
 msgstr "İstek yanlış."
 
-#: src/Util.vala:942
+#: src/Util.vala:963
 msgid ""
 "Authentication is required, and has failed, or has not yet been provided."
 msgstr "Kimlik doğrulama gerekiyor ve başarısız oldu veya henüz sağlanmadı."
 
-#: src/Util.vala:943
+#: src/Util.vala:964
 msgid "The request was valid, but for something that is forbidden."
 msgstr "İstek geçerliydi, ancak yasak olan bir şey için."
 
-#: src/Util.vala:944
+#: src/Util.vala:965
 msgid "The requested resource could not be found."
 msgstr "İstenen kaynak bulunamadı."
 
-#: src/Util.vala:945
+#: src/Util.vala:966
 msgid "The user has sent too many requests in a given amount of time."
 msgstr "Kullanıcı belirli bir süre içinde çok fazla istek gönderdi."
 
-#: src/Util.vala:946
+#: src/Util.vala:967
 msgid "The request failed due to a server error."
 msgstr "Sunucu hatası nedeniyle istek başarısız oldu."
 
-#: src/Util.vala:947
+#: src/Util.vala:968
 msgid "The server is currently unable to handle the request."
 msgstr "Sunucu şu anda isteği işleyemiyor."
 
-#: src/Util.vala:1031 src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:197
-#: src/Widgets/PriorityButton.vala:40 src/Objects/Item.vala:66
+#: src/Util.vala:1052 src/Widgets/PriorityButton.vala:40
+#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:199 src/Objects/Item.vala:69
 msgid "Priority 1: high"
 msgstr "Öncelik 1: yüksek"
 
-#: src/Util.vala:1033 src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:198
-#: src/Widgets/PriorityButton.vala:41 src/Objects/Item.vala:68
+#: src/Util.vala:1054 src/Widgets/PriorityButton.vala:41
+#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:200 src/Objects/Item.vala:71
 msgid "Priority 2: medium"
 msgstr "Öncelik 2: orta"
 
-#: src/Util.vala:1035 src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:199
-#: src/Widgets/PriorityButton.vala:42 src/Objects/Item.vala:70
+#: src/Util.vala:1056 src/Widgets/PriorityButton.vala:42
+#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:201 src/Objects/Item.vala:73
 msgid "Priority 3: low"
 msgstr "Öncelik 3: düşük"
 
-#: src/Util.vala:1037 src/Util.vala:1039
-#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:200 src/Widgets/PriorityButton.vala:43
-#: src/Objects/Item.vala:72
+#: src/Util.vala:1058 src/Util.vala:1060 src/Widgets/PriorityButton.vala:43
+#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:202 src/Objects/Item.vala:75
 msgid "Priority 4: none"
 msgstr "Öncelik 4: yok"
 
-#: src/Util.vala:1139
+#: src/Util.vala:1137
 #, fuzzy
 msgid "Meet Planify"
 msgstr "Planify"
 
-#: src/Util.vala:1148
+#: src/Util.vala:1140
+msgid ""
+"This project shows you everything you need to know to hit the ground "
+"running. Don’t hesitate to play around in it – you can always create a new "
+"one from settings."
+msgstr ""
+
+#: src/Util.vala:1146
 msgid "Tap this to-do"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1149
+#: src/Util.vala:1147
 msgid ""
 "You're looking at a to-do! Complete it by tapping the checkbox on the left. "
 "Completed to-dos are collected al the bottom of your project."
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1154
+#: src/Util.vala:1152
 msgid "Create a new to-do"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1155
+#: src/Util.vala:1153
 msgid ""
 "Now it's your turn, tap the '+' button at the top of your project, enter any "
 "pending and tap the blue 'Save' button."
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1160
+#: src/Util.vala:1158
 msgid "Plan this to-do by today or later"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1161
+#: src/Util.vala:1159
 msgid "Tap the calendar button at the bottom to decide when to do this to-do."
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1166
+#: src/Util.vala:1164
 msgid "Reorder yours to-dos"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1167
+#: src/Util.vala:1165
 msgid ""
 "To reorder your list, tap amd hold a to-do, then drag it to where it shpuld "
 "go."
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1172
+#: src/Util.vala:1170
 #, fuzzy
 msgid "Create a project"
 msgstr "Projeyi güncelle"
 
-#: src/Util.vala:1173
+#: src/Util.vala:1171
 msgid ""
 "Organize your to-dos better! Go to the left panel and click the '+' button "
 "in the 'On This Computer' section and add a project of your own."
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1178
+#: src/Util.vala:1176
 msgid "You’re done!"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1179
+#: src/Util.vala:1177
 msgid ""
 "That’s all you really need to know. Feel free to start adding your own "
 "projects and to-dos.\n"
@@ -448,430 +373,446 @@ msgid ""
 "We hope you’ll enjoy using Planify!"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1195
+#: src/Util.vala:1193
 msgid "Tune your setup"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1203
+#: src/Util.vala:1201
 #, fuzzy
 msgid "Show your calendar events"
 msgstr "Takvim Etkinlikleri"
 
-#: src/Util.vala:1204
+#: src/Util.vala:1202
 msgid ""
 "You can display your system's calendar events in Planify. Go to "
 "'Preferences' 🡒 Calendar Events to turn ir on."
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1210
+#: src/Util.vala:1208
 msgid "Enable synchronization with third-party service."
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1211
+#: src/Util.vala:1209
 msgid ""
-"Planify not only creates tasks locally, it can also synchronize your "
-"Todoist, Google Tasks and CalDAV accounts. Go to 'Preferences' 🡒 'Accounts'."
+"Planify not only creates tasks locally, it can also synchronize your Todoist "
+"account. Go to 'Preferences' 🡒 'Accounts'."
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1222
+#: src/Util.vala:1220
 msgid "💼️Work"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1228
+#: src/Util.vala:1226
 msgid "🎒️School"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1234
+#: src/Util.vala:1232
 msgid "👉️Delegated"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1240
+#: src/Util.vala:1238
 msgid "🏡️Home"
 msgstr ""
 
-#: src/Util.vala:1246
+#: src/Util.vala:1244
 msgid "🏃‍♀️️Follow Up"
 msgstr ""
 
-#: src/Services/CalendarEvents/Util.vala:264
-msgid "On this computer"
-msgstr "Bu bilgisayarda"
-
-#: src/Layouts/ItemBoard.vala:265 src/Layouts/ItemRow.vala:1489
-#, c-format
-msgid "Completed. Next occurrence: %s"
-msgstr "Tamamlandı. Sonraki gerçekleşme: %s"
+#: src/Enum.vala:111 src/Layouts/FilterPaneRow.vala:125
+#: src/Views/Scheduled/Scheduled.vala:32 src/Objects/Filters/Scheduled.vala:50
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:428
+msgid "Scheduled"
+msgstr "Zamanlanmış"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:366 src/Views/List.vala:35 src/Views/List.vala:259
-#: src/Dialogs/Item.vala:176 src/Dialogs/ProjectDescription.vala:42
-msgid "Add a description"
-msgstr "Açıklama ekle"
+#: src/Enum.vala:114 src/Layouts/FilterPaneRow.vala:128
+#: src/Views/Pinboard.vala:38
+msgid "Pinboard"
+msgstr "Pano"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:407
-msgid "Add subtask"
-msgstr "Alt görev ekle"
+#: src/Enum.vala:181
+msgid "Projects"
+msgstr "Projeler"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:489
-msgid "Save"
-msgstr ""
+#: src/Enum.vala:184
+msgid "Sections"
+msgstr "Bölümler"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1007
-#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:78
-#: src/Dialogs/DatePicker.vala:77
-msgid "No Date"
-msgstr "Tarih Yok"
+#: src/Enum.vala:187 src/Enum.vala:196
+msgid "Tasks"
+msgstr "Görevler"
 
-#. var labels_item = new Widgets.ContextMenu.MenuItem (_("Labels"), "planner-tag");
-#. var reminders_item = new Widgets.ContextMenu.MenuItem (_("Reminders"), "planner-bell");
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1011 src/Layouts/ItemRow.vala:1137
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1592
-#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:73
-#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:104
-msgid "Move"
-msgstr "Taşı"
+#: src/Enum.vala:190 src/Layouts/FilterPaneRow.vala:131
+#: src/Views/Label/Labels.vala:34 src/Objects/Filters/Labels.vala:58
+#: src/Dialogs/LabelPicker.vala:57
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:439
+msgid "Labels"
+msgstr "Etiketler"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1012
-msgid "Move to Section"
-msgstr "Bölüme Taşı"
+#: src/Enum.vala:193
+msgid "Filters"
+msgstr "Filtreler"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1014
-msgid "Complete"
-msgstr "Tamamlandı"
+#: src/Enum.vala:199
+msgid "Lists"
+msgstr "Listeler"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1015
-msgid "Edit"
-msgstr "Düzenle"
+#: src/Enum.vala:217
+msgid "Don't Repeat"
+msgstr "Tekrarlama"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1017
-msgid "Delete task"
-msgstr "Görevi sil"
+#: src/Enum.vala:220 src/Enum.vala:222
+msgid "Every day"
+msgstr "Her gün"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1119
-msgid "Added at"
-msgstr "Eklenme tarihi"
+#: src/Enum.vala:222
+#, c-format
+msgid "Every %d days"
+msgstr "%d günde bir"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1120
-msgid "Updated at"
-msgstr "Güncellenme tarihi"
+#: src/Enum.vala:226 src/Enum.vala:228
+msgid "Every week"
+msgstr "Her hafta"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1122
-msgid "Not available"
-msgstr "Kullanılamıyor"
+#: src/Enum.vala:228
+#, c-format
+msgid "Every %d weeks"
+msgstr "Her %d haftada bir"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1515
-msgid "The task was deleted"
-msgstr "Görev silindi"
+#: src/Enum.vala:233 src/Enum.vala:235
+msgid "Every month"
+msgstr "Her ay"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1516
-msgid "Undo"
-msgstr "Geri Al"
+#: src/Enum.vala:235
+#, c-format
+msgid "Every %d months"
+msgstr "Her %d ayda bir"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1588
-msgid "Move tasks"
-msgstr "Görevleri taşı"
+#: src/Enum.vala:240 src/Enum.vala:242
+msgid "Every year"
+msgstr "Her yıl"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1588
+#: src/Enum.vala:242
 #, c-format
-msgid "Are you sure you want to move your task to <b>%s</b>?"
-msgstr "Görevinizi <b>%s</b> ögesine taşımak istediğinizden emin misiniz?"
+msgid "Every %d years"
+msgstr "Her %d yılda bir"
 
-#: src/Layouts/LabelRow.vala:142
-msgid "Delete label"
-msgstr "Etiketi sil"
+#: src/Services/CalendarEvents/Util.vala:269
+msgid "On this computer"
+msgstr "Bu bilgisayarda"
 
-#: src/Layouts/LabelRow.vala:142 src/Layouts/ProjectRow.vala:472
-#: src/Layouts/SectionBoard.vala:494 src/Layouts/SectionRow.vala:629
-#, c-format
-msgid "Are you sure you want to delete <b>%s</b>?"
-msgstr "<b>%s</b> ögesini silmek istediğinizden emin misiniz?"
+#: src/Layouts/Sidebar.vala:69
+msgid "Favorites"
+msgstr "Gözdeler"
 
-#: src/Layouts/LabelRow.vala:146 src/Layouts/ProjectRow.vala:476
-#: src/Layouts/SectionBoard.vala:498 src/Layouts/SectionRow.vala:633
-#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:276
-#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:320
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:1018
-msgid "Delete"
-msgstr "Sil"
+#: src/Layouts/Sidebar.vala:70
+msgid "No favorites available. Create one by clicking on the '+' button"
+msgstr ""
+"Gözdeler bulunamadı. '+' düğmesine tıklayarak bir tane oluşturabilirsiniz"
+
+#: src/Layouts/Sidebar.vala:74 src/Dialogs/Project.vala:139
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:692
+msgid "On This Computer"
+msgstr "Bu Bilgisayarda"
+
+#: src/Layouts/Sidebar.vala:75 src/Layouts/Sidebar.vala:210
+#: src/Layouts/Sidebar.vala:223
+msgid "No project available. Create one by clicking on the '+' button"
+msgstr "Proje bulunamadı. '+' düğmesine tıklayarak bir tane oluşturabilirsiniz"
+
+#: src/Layouts/Sidebar.vala:209 src/Layouts/Sidebar.vala:212
+#: src/Dialogs/Project.vala:140 src/Dialogs/WhatsNew.vala:98
+#: src/Dialogs/WhatsNew.vala:99
+#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:163
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:693
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:728
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:876
+msgid "Todoist"
+msgstr "Todoist"
+
+#: src/Layouts/Sidebar.vala:213 src/Layouts/Sidebar.vala:226
+msgid "No account available, Sync one by clicking the '+' button"
+msgstr ""
+"Hesap bulunamadı. '+' düğmesine tıklayarak bir tane eşzamanlama "
+"oluşturabilirsiniz"
+
+#: src/Layouts/Sidebar.vala:222 src/Layouts/Sidebar.vala:225
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:762
+msgid "Google Tasks"
+msgstr "Google Görevler"
 
-#: src/Layouts/ProjectRow.vala:335
+#: src/Layouts/ProjectRow.vala:338
 msgid "Project list order changed to Custom Sort Order."
 msgstr "Proje listesi sırası, Özel Sıralama Düzeni olarak değiştirildi."
 
-#: src/Layouts/ProjectRow.vala:418
-msgid "Move to project"
-msgstr "Projeye taşı"
+#: src/Layouts/ProjectRow.vala:412 src/Layouts/ProjectRow.vala:419
+msgid "Remove from favorites"
+msgstr ""
+
+#: src/Layouts/ProjectRow.vala:412 src/Layouts/ProjectRow.vala:419
+#, fuzzy
+msgid "Add to favorites"
+msgstr "Gözdeler"
+
+#: src/Layouts/ProjectRow.vala:420 src/Views/Project/Project.vala:150
+#: src/Dialogs/Project.vala:65
+msgid "Edit Project"
+msgstr "Projeyi Düzenle"
 
-#: src/Layouts/ProjectRow.vala:419 src/Layouts/ProjectRow.vala:472
+#. var move_item = new Widgets.ContextMenu.MenuItem (_("Move to project"), "chevron-right");
+#: src/Layouts/ProjectRow.vala:422 src/Layouts/ProjectRow.vala:475
+#: src/Views/Project/Project.vala:278
 msgid "Delete project"
 msgstr "Projeyi sil"
 
-#: src/Layouts/ProjectRow.vala:422
+#: src/Layouts/ProjectRow.vala:425
 msgid "Share"
 msgstr "Paylaş"
 
-#: src/Layouts/ProjectRow.vala:423
+#: src/Layouts/ProjectRow.vala:426
 msgid "Send by e-mail"
 msgstr "E-posta ile gönder"
 
-#: src/Layouts/SectionBoard.vala:52 src/Layouts/SectionRow.vala:77
+#: src/Layouts/ProjectRow.vala:475 src/Layouts/SectionRow.vala:655
+#: src/Layouts/LabelRow.vala:142 src/Layouts/SectionBoard.vala:494
+#: src/Views/Project/Project.vala:278
+#, c-format
+msgid "Are you sure you want to delete <b>%s</b>?"
+msgstr "<b>%s</b> ögesini silmek istediğinizden emin misiniz?"
+
+#: src/Layouts/ProjectRow.vala:479 src/Layouts/SectionRow.vala:659
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1537 src/Layouts/LabelRow.vala:146
+#: src/Layouts/SectionBoard.vala:498 src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:278
+#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:322 src/Views/Project/Project.vala:282
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:1044
+msgid "Delete"
+msgstr "Sil"
+
+#: src/Layouts/SectionRow.vala:77 src/Layouts/SectionBoard.vala:53
+#: src/Dialogs/Item.vala:90
 msgid "(No Section)"
 msgstr "(Bölüm Yok)"
 
-#: src/Layouts/SectionBoard.vala:432 src/Layouts/SectionRow.vala:571
-#: src/Widgets/MagicButton.vala:33
+#: src/Layouts/SectionRow.vala:597 src/Layouts/SectionBoard.vala:432
 msgid "Add Task"
 msgstr "Görev Ekle"
 
-#: src/Layouts/SectionBoard.vala:433 src/Layouts/SectionRow.vala:572
+#: src/Layouts/SectionRow.vala:598 src/Layouts/SectionBoard.vala:433
 msgid "Edit Section"
 msgstr "Bölümü Düzenle"
 
-#: src/Layouts/SectionBoard.vala:434 src/Layouts/SectionRow.vala:573
+#: src/Layouts/SectionRow.vala:599 src/Layouts/SectionBoard.vala:434
 msgid "Move Section"
 msgstr "Bölümü Taşı"
 
-#: src/Layouts/SectionBoard.vala:435 src/Layouts/SectionRow.vala:574
+#: src/Layouts/SectionRow.vala:600 src/Layouts/SectionBoard.vala:435
 #: src/Dialogs/ManageSectionOrder.vala:32
 msgid "Manage Section Order"
 msgstr "Bölüm Sıralamasını Yönet"
 
-#: src/Layouts/SectionBoard.vala:436 src/Layouts/SectionRow.vala:575
+#: src/Layouts/SectionRow.vala:601 src/Layouts/SectionBoard.vala:436
 msgid "Delete Section"
 msgstr "Bölümü Sil"
 
-#: src/Layouts/SectionBoard.vala:494 src/Layouts/SectionRow.vala:629
+#: src/Layouts/SectionRow.vala:655 src/Layouts/SectionBoard.vala:494
 msgid "Delete section"
 msgstr "Bölümü sil"
 
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:55
-msgid "Favorites"
-msgstr "Gözdeler"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:405 src/Views/Project/List.vala:52
+#: src/Views/Project/List.vala:277 src/Dialogs/ProjectDescription.vala:42
+msgid "Add a description"
+msgstr "Açıklama ekle"
 
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:56
-msgid "No favorites available. Create one by clicking on the '+' button"
-msgstr ""
-"Gözdeler bulunamadı. '+' düğmesine tıklayarak bir tane oluşturabilirsiniz"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:452
+msgid "Add subtask"
+msgstr "Alt görev ekle"
 
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:60 src/Dialogs/Project.vala:139
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:565
-msgid "On This Computer"
-msgstr "Bu Bilgisayarda"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:461
+msgid "Save"
+msgstr ""
 
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:61
-msgid "Add Project"
-msgstr "Proje Ekle"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1003
+#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:76
+#: src/Dialogs/DatePicker.vala:77
+msgid "No Date"
+msgstr "Tarih Yok"
 
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:62 src/Layouts/Sidebar.vala:172
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:185
-msgid "No project available. Create one by clicking on the '+' button"
-msgstr "Proje bulunamadı. '+' düğmesine tıklayarak bir tane oluşturabilirsiniz"
+#. var labels_item = new Widgets.ContextMenu.MenuItem (_("Labels"), "planner-tag");
+#. var reminders_item = new Widgets.ContextMenu.MenuItem (_("Reminders"), "planner-bell");
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1007 src/Layouts/ItemRow.vala:1133
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1644
+#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:73
+#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:105
+msgid "Move"
+msgstr "Taşı"
 
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:171 src/Layouts/Sidebar.vala:174
-#: src/Dialogs/Project.vala:140
-#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:162
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:566
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:602
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:749
-msgid "Todoist"
-msgstr "Todoist"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1008 src/Layouts/ItemRow.vala:1134
+msgid "Move to Section"
+msgstr "Bölüme Taşı"
 
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:175 src/Layouts/Sidebar.vala:188
-msgid "No account available, Sync one by clicking the '+' button"
-msgstr ""
-"Hesap bulunamadı. '+' düğmesine tıklayarak bir tane eşzamanlama "
-"oluşturabilirsiniz"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1010
+msgid "Complete"
+msgstr "Tamamlandı"
 
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:184 src/Layouts/Sidebar.vala:187
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:634
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:839
-msgid "Google Tasks"
-msgstr "Google Görevler"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1011
+msgid "Edit"
+msgstr "Düzenle"
 
-#: src/Widgets/FilterHeader.vala:90 src/Widgets/FilterHeader.vala:95
-#: src/Views/Filter.vala:77 src/Views/Filter.vala:82 src/Views/Filters.vala:53
-#: src/Views/Filters.vala:58 src/Views/Label.vala:90 src/Views/Label.vala:95
-#: src/Views/Project.vala:97 src/Views/Project.vala:102
-msgid "Add To-Do"
-msgstr ""
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1013 src/Layouts/ItemRow.vala:1140
+msgid "Delete task"
+msgstr "Görevi sil"
 
-#: src/Widgets/FilterHeader.vala:108 src/Views/Filter.vala:95
-#: src/Views/Filters.vala:71 src/Views/Label.vala:108
-#: src/Views/Project.vala:116 src/Dialogs/QuickFind/QuickFind.vala:44
-msgid "Quick Find"
-msgstr "Hızlı Arama"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1115
+msgid "Added at"
+msgstr "Eklenme tarihi"
 
-#: src/Widgets/LabelButton.vala:14
-msgid "Add label(s)"
-msgstr "Etiket(ler) ekle"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1116
+msgid "Updated at"
+msgstr "Güncellenme tarihi"
 
-#: src/Widgets/LabelChild.vala:39
-msgid "All"
-msgstr "Tüm"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1118
+msgid "Not available"
+msgstr "Kullanılamıyor"
 
-#: src/Widgets/LabelsHeader.vala:16 src/Widgets/ProjectHeader.vala:147
-#: src/Views/Project.vala:251
-msgid "Filter by Labels"
-msgstr "Etiketlere Göre Filtrele"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1131
+#, fuzzy
+msgid "Copy to clipboard"
+msgstr "Görev panoya kopyalandı"
 
-#: src/Widgets/LabelsHeader.vala:23
-msgid "No label available, click to add one"
-msgstr "Kullanılabilir etiket yok, eklemek için tıklayın"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1132
+#, fuzzy
+msgid "Duplicate"
+msgstr "İkizle"
 
-#: src/Widgets/LabelsHeader.vala:130 src/Dialogs/Label.vala:95
-msgid "Add label"
-msgstr "Etiket ekle"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1135 src/Dialogs/RepeatConfig.vala:66
+msgid "Repeat"
+msgstr "Yinele"
 
-#: src/Widgets/LabelsHeader.vala:131
-msgid ""
-"Your list of filters will show up here. Create one by clicking on the '+' "
-"button"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1235
+msgid "Daily"
 msgstr ""
-"Filtrelerinizin listesi burada görünecek. '+' düğmesine tıklayarak bir tane "
-"oluşturabilirsiniz"
 
-#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:50
-#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:147
-#: src/Dialogs/DatePicker.vala:111 src/Dialogs/ProjectDescription.vala:62
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:157
-msgid "Done"
-msgstr "Tamamlandı"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1236
+#, fuzzy
+msgid "Weekly"
+msgstr "Hafta"
 
-#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:60 src/Widgets/ScheduleButton.vala:19
-#: src/Widgets/ScheduleButton.vala:30 src/Widgets/ScheduleButton.vala:93
-#: src/Widgets/ScheduleButton.vala:94 src/Views/List.vala:290
-msgid "Schedule"
-msgstr "Zamanla"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1237
+#, fuzzy
+msgid "Monthly"
+msgstr "Ay(lar)"
 
-#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:274
-msgid "Mask as Completed"
-msgstr "Tamamlanmış Olarak Maskele"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1238
+#, fuzzy
+msgid "Yearly"
+msgstr "Yıl"
+
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1239
+msgid "Custom"
+msgstr ""
+
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1515 src/Layouts/ItemBoard.vala:424
+#, c-format
+msgid "Completed. Next occurrence: %s"
+msgstr "Tamamlandı. Sonraki gerçekleşme: %s"
 
-#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:307
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1533 src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:309
 msgid "Delete To-Do"
 msgstr "Yapılacak'ı Sil"
 
-#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:308
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1533 src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:310
 msgid "Are you sure you want to delete this to-do?"
 msgstr "Bu yapılacakʼı silmek istediğinize emin misiniz?"
 
-#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:310
-#, c-format
-msgid "Delete %d To-Dos"
-msgstr "%d Yapılacakʼı Sil"
-
-#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:311
-#, c-format
-msgid "Are you sure you want to delete these %d to-dos?"
-msgstr "%d yapılacakʼı silmek istediğinize emin misiniz?"
-
-#: src/Widgets/PinButton.vala:13
-msgid "Pinned"
-msgstr "İğnelenmiş"
-
-#: src/Widgets/PriorityButton.vala:15
-msgid "Set the priority"
-msgstr "Önceliğe göre sırala"
-
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:137 src/Views/Project.vala:241
-#: src/Dialogs/Project.vala:65
-msgid "Edit Project"
-msgstr "Projeyi Düzenle"
-
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:139 src/Widgets/ProjectHeader.vala:193
-#: src/Views/List.vala:320 src/Views/Project.vala:242
-#: src/Views/Project.vala:303
-msgid "When?"
-msgstr "Ne zaman?"
-
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:141 src/Views/Project.vala:245
-msgid "Add Section"
-msgstr "Bölüm Ekle"
-
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:143 src/Views/Project.vala:247
-msgid "Hide completed tasks"
-msgstr "Tamamlanan görevleri gizle"
-
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:143 src/Views/Project.vala:247
-msgid "Show Completed Tasks"
-msgstr "Tamamlanan Görevleri Göster"
-
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:149 src/Views/Project.vala:253
-msgid "Select"
-msgstr "Seç"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1568
+msgid "The task was deleted"
+msgstr "Görev silindi"
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:151 src/Views/Project.vala:255
-msgid "Paste"
-msgstr "Yapıştır"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1569
+msgid "Undo"
+msgstr "Geri Al"
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:153 src/Views/Project.vala:257
-msgid "Delete Project"
-msgstr "Projeyi Sil"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1640
+msgid "Move tasks"
+msgstr "Görevleri taşı"
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:226 src/Views/Project.vala:336
-msgid "Hide Completed Tasks"
-msgstr "Tamamlanan Görevleri Gizle"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1640
+#, c-format
+msgid "Are you sure you want to move your task to <b>%s</b>?"
+msgstr "Görevinizi <b>%s</b> ögesine taşımak istediğinizden emin misiniz?"
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:226 src/Views/Project.vala:336
-msgid "Show completed tasks"
-msgstr "Tamamlanan görevleri göster"
+#: src/Layouts/LabelRow.vala:142
+msgid "Delete label"
+msgstr "Etiketi sil"
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:271
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:155
-msgid "Sort by"
-msgstr "Sırala"
+#: src/Layouts/SectionBoard.vala:526
+msgid "My new to-do"
+msgstr ""
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:280
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:141
-msgid "Custom sort order"
-msgstr "Özel sıralama düzeni"
+#: src/Widgets/SyncButton.vala:83
+#, c-format
+msgid "Offline mode is on"
+msgstr "Çevrim dışı kip açık"
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:285
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:140
-msgid "Alphabetically"
-msgstr "Alfabetik"
+#: src/Widgets/SyncButton.vala:83
+msgid ""
+"Looks like you'are not connected to the\n"
+"internet. Changes you make in offline\n"
+"mode will be synced when you reconnect"
+msgstr ""
+"Görünüşe göre internete bağlı değilsiniz.\n"
+"Çevrim dışı kipte yaptığınız değişiklikler,\n"
+"yeniden bağlandığınızda eşzamanlanacak"
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:289
-msgid "Due date"
-msgstr "Bitiş tarihi"
+#: src/Widgets/ScheduleButton.vala:37 src/Widgets/ScheduleButton.vala:48
+#: src/Widgets/ScheduleButton.vala:81 src/Widgets/ScheduleButton.vala:82
+#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:60 src/Views/Project/List.vala:308
+msgid "Schedule"
+msgstr "Zamanla"
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:293
-msgid "Date added"
-msgstr "Eklenme tarihi"
+#: src/Widgets/PriorityButton.vala:15
+msgid "Set the priority"
+msgstr "Önceliğe göre sırala"
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:297
-msgid "Priority"
-msgstr "Öncelik"
+#: src/Widgets/PinButton.vala:34
+msgid "Pinned"
+msgstr "İğnelenmiş"
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:360 src/Views/Project.vala:383
-#: src/Objects/Project.vala:633
-msgid "New section"
-msgstr "Yeni bölüm"
+#: src/Widgets/LabelButton.vala:35
+msgid "Add label(s)"
+msgstr "Etiket(ler) ekle"
 
-#: src/Widgets/ReminderButton.vala:12
+#: src/Widgets/ReminderButton.vala:33
 msgid "Add reminder(s)"
 msgstr "Hatırlatıcı(lar) ekle"
 
-#: src/Widgets/SettingsHeader.vala:21
-msgid "Back"
-msgstr "Geri"
+#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:50
+#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:145
+#: src/Dialogs/ProjectDescription.vala:62 src/Dialogs/DatePicker.vala:111
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:156
+msgid "Done"
+msgstr "Tamamlandı"
 
-#: src/Widgets/SyncButton.vala:65
-msgid "Sync"
-msgstr "Eşzamanla"
+#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:276
+msgid "Mask as Completed"
+msgstr "Tamamlanmış Olarak Maskele"
 
-#: src/Widgets/SyncButton.vala:68
-msgid "Offline mode is on"
-msgstr "Çevrim dışı kip açık"
+#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:312
+#, c-format
+msgid "Delete %d To-Dos"
+msgstr "%d Yapılacakʼı Sil"
 
-#: src/Widgets/SyncButton.vala:68
-msgid ""
-"Looks like you'are not connected to the\n"
-"internet. Changes you make in offline\n"
-"mode will be synced when you reconnect"
-msgstr ""
-"Görünüşe göre internete bağlı değilsiniz.\n"
-"Çevrim dışı kipte yaptığınız değişiklikler,\n"
-"yeniden bağlandığınızda eşzamanlanacak"
+#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:313
+#, c-format
+msgid "Are you sure you want to delete these %d to-dos?"
+msgstr "%d yapılacakʼı silmek istediğinize emin misiniz?"
+
+#: src/Widgets/LabelChild.vala:39
+msgid "All"
+msgstr "Tüm"
+
+#: src/Widgets/SectionsOrderPopover.vala:39 src/Views/Project/Project.vala:154
+msgid "Add Section"
+msgstr "Bölüm Ekle"
 
 #: src/Widgets/Calendar/CalendarHeader.vala:35
 #: src/Widgets/Calendar/CalendarHeader.vala:45
@@ -883,59 +824,59 @@ msgstr "%OB"
 msgid "%Y"
 msgstr "%Y"
 
-#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:40
+#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:35
+msgid "Su"
+msgstr "Pzr"
+
+#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:36
 msgid "Mo"
 msgstr "Pzt"
 
-#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:43
+#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:37
 msgid "Tu"
 msgstr "Sal"
 
-#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:46
+#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:38
 msgid "We"
 msgstr "CSB"
 
-#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:49
+#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:39
 msgid "Th"
 msgstr "Per"
 
-#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:52
+#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:40
 msgid "Fr"
 msgstr "Cum"
 
-#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:55
+#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:41
 msgid "Sa"
 msgstr "Cts"
 
-#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:58
-msgid "Su"
-msgstr "Pzr"
-
-#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:80
+#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:78
 #: src/Dialogs/DatePicker.vala:71
 msgid "Next week"
 msgstr "Sonraki hafta"
 
-#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:85
+#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:83
 msgid "Choose a date"
 msgstr "Tarih seçiniz"
 
-#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:127
+#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:125
 #: src/Widgets/ReminderPicker/ReminderPicker.vala:209
 msgid "Time"
 msgstr "Zaman"
 
 #. / TRANSLATORS: this will only show up when 12-hours clock is in use
-#: src/Widgets/DateTimePicker/TimePicker.vala:153
+#: src/Widgets/DateTimePicker/TimePicker.vala:151
 msgid "AM"
 msgstr "ÖÖ"
 
 #. / TRANSLATORS: this will only show up when 12-hours clock is in use
-#: src/Widgets/DateTimePicker/TimePicker.vala:158
+#: src/Widgets/DateTimePicker/TimePicker.vala:156
 msgid "PM"
 msgstr "ÖS"
 
-#: src/Widgets/DateTimePicker/TimePicker.vala:187
+#: src/Widgets/DateTimePicker/TimePicker.vala:185
 msgid ":"
 msgstr ":"
 
@@ -971,119 +912,157 @@ msgstr ""
 "Filtrelerinizin listesi burada görünecek. '+' düğmesine tıklayarak bir tane "
 "oluşturabilirsiniz"
 
-#: src/Views/Date.vala:41 src/Views/Today.vala:59
-msgid "Overdue"
-msgstr "Süresi doldu"
+#: src/Views/Project/Project.vala:151 src/Views/Project/Project.vala:209
+#: src/Views/Project/List.vala:338
+msgid "When?"
+msgstr "Ne zaman?"
 
-#: src/Views/Date.vala:50 src/Views/Today.vala:67
-msgid "Reschedule"
-msgstr "Yeniden zamanla"
+#: src/Views/Project/Project.vala:152
+msgid "Description"
+msgstr "Açıklama"
+
+#: src/Views/Project/Project.vala:156
+msgid "Filter by Labels"
+msgstr "Etiketlere Göre Filtrele"
+
+#: src/Views/Project/Project.vala:158
+msgid "Select"
+msgstr "Seç"
+
+#: src/Views/Project/Project.vala:160
+msgid "Paste"
+msgstr "Yapıştır"
+
+#: src/Views/Project/Project.vala:162
+msgid "Delete Project"
+msgstr "Projeyi Sil"
+
+#: src/Views/Project/Project.vala:306
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:164
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:571
+msgid "Custom sort order"
+msgstr "Özel sıralama düzeni"
+
+#: src/Views/Project/Project.vala:307
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:163
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:570
+msgid "Alphabetically"
+msgstr "Alfabetik"
 
-#: src/Views/Date.vala:136 src/Views/Filter.vala:136 src/Views/List.vala:83
-#: src/Views/Pinboard.vala:34 src/Views/Today.vala:158
+#: src/Views/Project/Project.vala:308
+msgid "Due date"
+msgstr "Bitiş tarihi"
+
+#: src/Views/Project/Project.vala:309
+msgid "Date added"
+msgstr "Eklenme tarihi"
+
+#: src/Views/Project/Project.vala:310
+msgid "Priority"
+msgstr "Öncelik"
+
+#: src/Views/Project/Project.vala:312
+msgid "Order by"
+msgstr ""
+
+#: src/Views/Project/Project.vala:315
+msgid "Hide completed tasks"
+msgstr "Tamamlanan görevleri gizle"
+
+#: src/Views/Project/Project.vala:315
+msgid "Show Completed Tasks"
+msgstr "Tamamlanan Görevleri Göster"
+
+#: src/Views/Project/Project.vala:343
+msgid "Hide Completed Tasks"
+msgstr "Tamamlanan Görevleri Gizle"
+
+#: src/Views/Project/Project.vala:343
+msgid "Show completed tasks"
+msgstr "Tamamlanan görevleri göster"
+
+#: src/Views/Project/Project.vala:352 src/Objects/Project.vala:654
+msgid "New section"
+msgstr "Yeni bölüm"
+
+#: src/Views/Project/List.vala:100 src/Views/Date.vala:157
+#: src/Views/Today.vala:190 src/Views/Pinboard.vala:56 src/Views/Filter.vala:67
 msgid "Press 'a' or tap the plus button to create a new to-do"
 msgstr ""
 "Yeni yapılacak oluşturmak için 'a' tuşuna basın veya artı düğmesine tıklayın"
 
-#: src/Views/Filter.vala:220 src/Objects/Filters/Completed.vala:37
-msgid "Completed"
-msgstr "Tamamlandı"
-
-#: src/Views/Filters.vala:84
-msgid "Labels: On This Computer"
-msgstr "Etiketler: Bu Bilgisayarda"
+#: src/Views/Date.vala:62 src/Views/Today.vala:81
+msgid "Overdue"
+msgstr "Süresi doldu"
 
-#: src/Views/Filters.vala:90
-msgid "Labels: Todoist"
-msgstr "Etiketler: Todoist"
+#: src/Views/Date.vala:71 src/Views/Today.vala:89
+msgid "Reschedule"
+msgstr "Yeniden zamanla"
 
-#: src/Views/Label.vala:149
+#: src/Views/Label/Label.vala:70
 msgid "No to-dos for this filter yet."
 msgstr "Bu filtrede henüz bir yapılacak yok."
 
-#: src/Views/Project.vala:64
-msgid "List View"
-msgstr "Liste Görünümü"
+#: src/Views/Label/Labels.vala:36
+msgid "Labels: On This Computer"
+msgstr "Etiketler: Bu Bilgisayarda"
 
-#: src/Views/Project.vala:72
-msgid "Board View"
-msgstr "Pano Görünümü"
+#: src/Views/Label/Labels.vala:42
+msgid "Labels: Todoist"
+msgstr "Etiketler: Todoist"
 
-#: src/Views/Project.vala:243
-msgid "Description"
-msgstr "Açıklama"
+#: src/Views/Filter.vala:133 src/Objects/Filters/Completed.vala:58
+msgid "Completed"
+msgstr "Tamamlandı"
 
-#: src/Objects/Item.vala:754
+#: src/Objects/Item.vala:766
 msgid "Task copied to clipboard"
 msgstr "Görev panoya kopyalandı"
 
-#: src/Objects/Item.vala:772
+#: src/Objects/Item.vala:784
+#, c-format
 msgid "Diplicate"
 msgstr "İkizle"
 
-#: src/Objects/Project.vala:643
+#: src/Objects/Project.vala:664
 msgid "The project was copied to the Clipboard."
 msgstr "Proje Panoya kopyalandı."
 
-#: src/Objects/Filters/Completed.vala:38
-msgid "completed"
-msgstr "tamamlandı"
-
-#: src/Objects/Filters/Completed.vala:38
-msgid "logbook"
-msgstr "logbook"
-
-#: src/Objects/Filters/Labels.vala:38
-msgid "labels"
-msgstr "etiketler"
-
-#: src/Objects/Filters/Pinboard.vala:30
+#: src/Objects/Filters/Pinboard.vala:51
 msgid "pinboard"
 msgstr "pano"
 
-#: src/Objects/Filters/Priority.vala:46
-msgid "priority"
-msgstr "öncelik"
-
-#: src/Objects/Filters/Scheduled.vala:30
+#: src/Objects/Filters/Scheduled.vala:51
+#, c-format
 msgid "scheduled"
 msgstr "zamanlanmış"
 
-#: src/Objects/Filters/Scheduled.vala:30
+#: src/Objects/Filters/Scheduled.vala:51
 msgid "upcoming"
 msgstr "yaklaşan"
 
-#: src/Objects/Filters/Today.vala:46
+#: src/Objects/Filters/Today.vala:67
 msgid "today"
 msgstr "bugün"
 
-#: src/Dialogs/Item.vala:161
-msgid "Task Name"
-msgstr "Görev Adı"
-
-#: src/Dialogs/Label.vala:46
-msgid "New Label"
-msgstr "Yeni Etiket"
-
-#: src/Dialogs/Label.vala:59
-msgid "Edit Label"
-msgstr "Etiketi Düzenle"
-
-#: src/Dialogs/Label.vala:71
-msgid "Give your label a name"
-msgstr "Etiketinize bir ad verin"
+#: src/Objects/Filters/Priority.vala:67
+#, c-format
+msgid "priority"
+msgstr "öncelik"
 
-#: src/Dialogs/Label.vala:95
-msgid "Update label"
-msgstr "Etiketi güncelle"
+#: src/Objects/Filters/Completed.vala:59
+#, c-format
+msgid "completed"
+msgstr "tamamlandı"
 
-#: src/Dialogs/LabelPicker.vala:110
-msgid "Filter"
-msgstr "Filtrele"
+#: src/Objects/Filters/Completed.vala:59
+msgid "logbook"
+msgstr "logbook"
 
-#: src/Dialogs/ManageSectionOrder.vala:69
-msgid "Update"
-msgstr "Güncelle"
+#: src/Objects/Filters/Labels.vala:59
+#, c-format
+msgid "labels"
+msgstr "etiketler"
 
 #: src/Dialogs/Project.vala:51
 msgid "New Project"
@@ -1113,97 +1092,146 @@ msgstr "Projeyi güncelle"
 msgid "Project added successfully!"
 msgstr "Proje eklendi."
 
+#: src/Dialogs/Label.vala:46
+msgid "New Label"
+msgstr "Yeni Etiket"
+
+#: src/Dialogs/Label.vala:59
+msgid "Edit Label"
+msgstr "Etiketi Düzenle"
+
+#: src/Dialogs/Label.vala:71
+msgid "Give your label a name"
+msgstr "Etiketinize bir ad verin"
+
+#: src/Dialogs/Label.vala:95
+msgid "Add label"
+msgstr "Etiket ekle"
+
+#: src/Dialogs/Label.vala:95
+msgid "Update label"
+msgstr "Etiketi güncelle"
+
+#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:33 src/Dialogs/GoogleOAuth.vala:40
+msgid "Todoist Sync"
+msgstr "Todoist Eşzamanlama"
+
+#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:42 src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:140
+#: src/Dialogs/GoogleOAuth.vala:54 src/Dialogs/GoogleOAuth.vala:145
+msgid "Loading"
+msgstr "Yükleniyor"
+
+#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:76 src/Dialogs/GoogleOAuth.vala:85
+msgid "Planner is sync your tasks, this may take a few minutes."
+msgstr "Planlayıcı görevlerinizi eşzamanlıyor, bu birkaç dakika sürebilir."
+
+#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:123
+msgid "Synchronizing. Wait a moment please."
+msgstr "Eşzamanlanıyor. Lütfen biraz bekleyin."
+
+#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:133 src/Dialogs/GoogleOAuth.vala:138
+msgid "Please enter your credentials"
+msgstr "Lütfen kimlik bilgilerinizi girin"
+
+#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:153 src/Dialogs/GoogleOAuth.vala:158
+msgid "Network Is Not Available"
+msgstr "Ağ Kullanılamıyor"
+
+#: src/Dialogs/WhatsNew.vala:33
+msgid "What's New"
+msgstr ""
+
+#: src/Dialogs/WhatsNew.vala:47
+msgid "What's New in Planify"
+msgstr ""
+
+#: src/Dialogs/WhatsNew.vala:52
+msgid "Version 4.1.1"
+msgstr ""
+
+#: src/Dialogs/WhatsNew.vala:98 src/Dialogs/WhatsNew.vala:99
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:729
+msgid "Synchronize with your Todoist Account"
+msgstr "Todoist Hesabınızla Eşzamanlayın"
+
 #: src/Dialogs/ProjectDescription.vala:34
 msgid "Project Description"
 msgstr "Proje Açıklaması"
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:66
-msgid "Repeat"
-msgstr "Yinele"
+#: src/Dialogs/ManageSectionOrder.vala:69
+msgid "Update"
+msgstr "Güncelle"
+
+#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:87
+msgid "Type a search"
+msgstr "Aramak için yazınız"
+
+#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:160
+msgid "On this Computer"
+msgstr "Bu Bilgisayarda"
+
+#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:248
+msgid "No Section"
+msgstr "Bölüm Yok"
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:108
+#: src/Dialogs/LabelPicker.vala:110
+msgid "Filter"
+msgstr "Filtrele"
+
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:102
 msgid "Day(s)"
 msgstr "Gün(ler)"
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:109
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:102
 msgid "Week(s)"
 msgstr "Hafta"
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:110
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:102
 msgid "Month(s)"
 msgstr "Ay(lar)"
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:111
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:102
 msgid "Year(s)"
 msgstr "Yıl"
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:125
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:218
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:124
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:241
 msgid "Monday"
 msgstr "Pazartesi"
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:126
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:125
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:242
 msgid "Tuesday"
 msgstr "Salı"
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:127
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:126
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:243
 msgid "Wednesday"
 msgstr "Çarşamba"
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:128
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:127
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:244
 msgid "Thursday"
 msgstr "Perşembe"
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:129
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:128
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:245
 msgid "Friday"
 msgstr "Cuma"
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:130
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:129
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:246
 msgid "Saturday"
 msgstr "Cumartesi"
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:131
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:217
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:130
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:240
 msgid "Sunday"
 msgstr "Pazar"
 
-#. resizable: true,
-#. window_position: Gtk.WindowPosition.CENTER_ON_PARENT,
-#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:35
-msgid "Todoist Sync"
-msgstr "Todoist Eşzamanlama"
-
-#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:44 src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:142
-msgid "Loading"
-msgstr "Yükleniyor"
-
-#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:78
-msgid "Planner is sync your tasks, this may take a few minutes."
-msgstr "Planlayıcı görevlerinizi eşzamanlıyor, bu birkaç dakika sürebilir."
-
-#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:125
-msgid "Synchronizing. Wait a moment please."
-msgstr "Eşzamanlanıyor. Lütfen biraz bekleyin."
-
-#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:135
-msgid "Please enter your credentials"
-msgstr "Lütfen kimlik bilgilerinizi girin"
-
-#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:155
-msgid "Network Is Not Available"
-msgstr "Ağ Kullanılamıyor"
-
-#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:87
-msgid "Type a search"
-msgstr "Aramak için yazınız"
-
-#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:159
-msgid "On this Computer"
-msgstr "Bu Bilgisayarda"
-
-#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:247
-msgid "No Section"
-msgstr "Bölüm Yok"
+#: src/Dialogs/QuickFind/QuickFind.vala:44
+msgid "Quick Find"
+msgstr "Hızlı Arama"
 
 #: src/Dialogs/QuickFind/QuickFind.vala:172
 msgid "Quickly switch projects and views, find tasks, search by labels."
@@ -1211,199 +1239,233 @@ msgstr ""
 "Hızlı bir şekilde projeleri ve görünümleri değiştirin, görevleri bulun, "
 "etiketlere göre arama yapın."
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:32
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:552
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:640
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:51
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:685
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:771
 msgid "Accounts"
 msgstr "Hesaplar"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:33
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:52
 msgid "Sync your favorite to-do providers."
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:44
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:128
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:68
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:157
 msgid "General"
 msgstr "Genel"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:45
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:69
 msgid "Customize to your liking."
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:61
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:378
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:79
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:387
+msgid "Homepage"
+msgstr ""
+
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:80
+msgid "Customize your homepage."
+msgstr ""
+
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:90
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:503
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:567
 msgid "Appearance"
 msgstr "Görünüm"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:73
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:930
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:101
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:964
 #, fuzzy
 msgid "Quick Add"
 msgstr "Hızlı Arama"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:74
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:102
 msgid "Adding To-Dos From Anywhere."
 msgstr ""
 
 #. Support Group
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:89
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:118
 msgid "Support"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:95
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:124
 msgid "Create Tutorial Project"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:96
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:125
 msgid "Learn the app step by step with a short tutorial project."
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:102
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:131
 msgid "Privacy"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:108
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:137
 #, fuzzy
 msgid "Delete Planify Data"
 msgstr "Görevi sil"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:115
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:144
 msgid "A tutorial project has been created."
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:137
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:160
 #, fuzzy
 msgid "Sort Settings"
 msgstr "Görev ayarları"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:144
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:167
 msgid "Sort projects"
 msgstr "Projeleri sırala"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:151
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:174
 msgid "Ascending"
 msgstr "Artan"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:152
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:175
 msgid "Descending"
 msgstr "Azalan"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:162
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:178
+msgid "Sort by"
+msgstr "Sırala"
+
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:185
 msgid "DE Integration"
 msgstr "Masaüstü Ortamı Tümleşimi"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:170
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:193
 msgid "Run in background"
 msgstr "Arka planda çalıştır"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:171
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:194
 msgid "Let Planify run in background and send notifications."
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:183
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:206
 msgid "Run on startup"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:184
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:207
 msgid "Whether Planify should run on startup."
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:196
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:219
 msgid "Calendar Events"
 msgstr "Takvim Etkinlikleri"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:203
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:226
 msgid "Date and Time"
 msgstr "Tarih ve Zaman"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:206
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:229
 msgid "24h"
 msgstr "24 saat"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:207
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:230
 msgid "12h"
 msgstr "12 saat"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:210
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:233
 msgid "Clock Format"
 msgstr "Saat Biçimi"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:221
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:249
 msgid "Start of the week"
 msgstr "Hafta başlangıcı"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:228
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:256
 msgid "Task settings"
 msgstr "Görev ayarları"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:231
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:259
 msgid "Instantly"
 msgstr "Anında"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:232
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:260
 msgid "Wait 2500 milliseconds"
 msgstr "2500 milisaniye bekle"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:235
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:263
 msgid "Complete task"
 msgstr "Görevi tamamla"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:236
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:264
 msgid ""
 "Complete your to-do instantly or wait 2500 milliseconds with the undo option."
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:243
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:271
 msgid "Priority 1"
 msgstr "Öncelik 1"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:244
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:272
 msgid "Priority 2"
 msgstr "Öncelik 2"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:245
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:273
 msgid "Priority 3"
 msgstr "Öncelik 3"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:249
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:277
 msgid "Default priority"
 msgstr "Öntanımlı öncelik"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:261
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:289
 msgid "Description preview"
 msgstr "Açıklama ön izleme"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:273
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:301
 msgid "Underline completed tasks"
 msgstr "Tamamlanan görevlerin altını çiz"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:394
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:390
+msgid ""
+"When you open up Planify, make sure you see the to-dos that are most "
+"important. The default homepage is your <b>Inbox</b> view, but you can "
+"change it to whatever you'd like."
+msgstr ""
+
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:506
+msgid "App Theme"
+msgstr ""
+
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:514
 msgid "Use system settings"
 msgstr "Sistem Ayarlarını Kullan"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:410
-msgid "Dark mode"
-msgstr "Koyu kip"
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:523
+#, fuzzy
+msgid "Light Style"
+msgstr "Açık Mavi"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:569
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:532
+#, fuzzy
+msgid "Dark Style"
+msgstr "Koyu Mavi"
+
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:541
+#, fuzzy
+msgid "Dark Blue Style"
+msgstr "Koyu Mavi"
+
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:579
+msgid "Sidebar Width"
+msgstr ""
+
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:696
 msgid "Default Inbox Project"
 msgstr "Öntanımlı Gelen Kutusu Projesi"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:603
-msgid "Synchronize with your Todoist Account"
-msgstr "Todoist Hesabınızla Eşzamanlayın"
-
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:635
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:763
 msgid "Synchronize with your Google Account"
 msgstr "Google Hesabınızla Eşzamanlayın"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:797
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:888
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:917
 msgid "Sync Server"
 msgstr "Eşzamanlama Sunucusu"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:798
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:889
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:918
 msgid ""
 "Activate this setting so that Planner automatically synchronizes with your "
 "Todoist account every 15 minutes."
@@ -1411,33 +1473,32 @@ msgstr ""
 "Planner'ın 15 dakikada bir kendiliğinden Todoist hesabınızla eşzamanlanması "
 "için bu ayarı etkinleştirin."
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:812
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:903
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:932
 msgid "Last Sync"
 msgstr "Son Eşzamanlama"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:939
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:967
 msgid ""
 "Use Quick Add to create to-dos from anywhere on your desktop with just a few "
 "keystrokes. You don’t even have to leave the app you’re currently in."
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:945
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:973
 msgid "Set a custom shortcut in System Settings"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:946
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:974
 msgid ""
 "Head to System Settings → Keyboard → Shortcuts → Custom, then add a new "
 "shortcut with the following:"
 msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:994
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:1020
 #, fuzzy
 msgid "The command was copied to the clipboard."
 msgstr "Proje Panoya kopyalandı."
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:1008
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:1034
 msgid ""
 "Are you sure you want to remove the Todoist sync? This action will delete "
 "all your tasks and settings."
@@ -1445,7 +1506,7 @@ msgstr ""
 "Todoist eşzamanlamasını kaldırmak istediğinden emin misin? Bu eylem, tüm "
 "görevlerinizi ve ayarlarınızı silecek."
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:1010
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:1036
 #, fuzzy
 msgid ""
 "Are you sure you want to remove the Google Tasks sync? This action will "
@@ -1454,10 +1515,44 @@ msgstr ""
 "Todoist eşzamanlamasını kaldırmak istediğinden emin misin? Bu eylem, tüm "
 "görevlerinizi ve ayarlarınızı silecek."
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:1014
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:1040
 msgid "Sign off"
 msgstr "Oturumu Kapat"
 
+#~ msgid "Move to project"
+#~ msgstr "Projeye taşı"
+
+#~ msgid "Add Project"
+#~ msgstr "Proje Ekle"
+
+#~ msgid "No label available, click to add one"
+#~ msgstr "Kullanılabilir etiket yok, eklemek için tıklayın"
+
+#~ msgid ""
+#~ "Your list of filters will show up here. Create one by clicking on the '+' "
+#~ "button"
+#~ msgstr ""
+#~ "Filtrelerinizin listesi burada görünecek. '+' düğmesine tıklayarak bir "
+#~ "tane oluşturabilirsiniz"
+
+#~ msgid "Back"
+#~ msgstr "Geri"
+
+#~ msgid "Sync"
+#~ msgstr "Eşzamanla"
+
+#~ msgid "List View"
+#~ msgstr "Liste Görünümü"
+
+#~ msgid "Board View"
+#~ msgstr "Pano Görünümü"
+
+#~ msgid "Task Name"
+#~ msgstr "Görev Adı"
+
+#~ msgid "Dark mode"
+#~ msgstr "Koyu kip"
+
 #~ msgid ""
 #~ "You are running an early stage development version. Be aware it is a work "
 #~ "in progress and far from complete yet."
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 793196d87..97e82499a 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: io.github.alainm23.planify\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2023-06-23 20:36-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2023-12-09 06:09-0500\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-08-20 03:43+0800\n"
 "Last-Translator: YaoSheng <henryau53@gmail.com>\n"
 "Language-Team: \n"
@@ -17,371 +17,297 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Generator: Poedit 3.3.2\n"
 
-#: src/App.vala:86 src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:120
+#: src/App.vala:110 src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:149
 msgid "Are you sure you want to reset all?"
 msgstr "确定要重置所有设置吗？"
 
-#: src/App.vala:87 src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:121
+#: src/App.vala:111 src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:150
 msgid ""
 "The process removes all stored information without the possibility of "
 "undoing it."
 msgstr "此操作将移除所有已存储信息并不可撤销。"
 
-#: src/App.vala:98
+#: src/App.vala:122
 msgid ""
 "Planify will automatically start when this device turns on and run when its "
 "window is closed so that it can send to-do notifications."
 msgstr ""
 "Planify 将在设备开机时自动启动并在窗口关闭时保持运行，以便发送待办事项通知。"
 
-#: src/Enum.vala:84 src/Util.vala:243 src/Util.vala:418
-#: src/Layouts/FilterPaneRow.vala:102 src/Layouts/ItemRow.vala:1001
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:42 src/Widgets/FilterHeader.vala:56
-#: src/Widgets/ProjectViewHeaderBar.vala:93
-#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:72 src/Views/Date.vala:83
-#: src/Views/Today.vala:108 src/Objects/Filters/Today.vala:45
-#: src/Dialogs/DatePicker.vala:64
-msgid "Today"
-msgstr "今日"
-
-#: src/Enum.vala:87 src/Util.vala:240 src/Util.vala:1121
-#: src/Layouts/FilterPaneRow.vala:105 src/Layouts/Sidebar.vala:39
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:52 src/Widgets/ProjectHeader.vala:101
-#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPickerRow.vala:80
-msgid "Inbox"
-msgstr "待办收件箱"
-
-#: src/Enum.vala:90 src/Layouts/FilterPaneRow.vala:108
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:45 src/Widgets/FilterHeader.vala:59
-#: src/Widgets/ProjectViewHeaderBar.vala:97
-#: src/Objects/Filters/Scheduled.vala:29
-msgid "Scheduled"
-msgstr "已计划"
-
-#: src/Enum.vala:93 src/Layouts/FilterPaneRow.vala:111
-#: src/Widgets/FilterHeader.vala:62 src/Widgets/ProjectViewHeaderBar.vala:101
-msgid "Pinboard"
-msgstr "置顶"
-
-#: src/Enum.vala:160
-msgid "Projects"
-msgstr "项目"
-
-#: src/Enum.vala:163
-msgid "Sections"
-msgstr "分区"
-
-#: src/Enum.vala:166 src/Enum.vala:175
-msgid "Tasks"
-msgstr "任务"
-
-#: src/Enum.vala:169 src/Layouts/FilterPaneRow.vala:114
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:48 src/Widgets/LabelsHeader.vala:129
-#: src/Views/Filters.vala:28 src/Objects/Filters/Labels.vala:37
-#: src/Dialogs/LabelPicker.vala:57
-msgid "Labels"
-msgstr "标签"
-
-#: src/Enum.vala:172
-msgid "Filters"
-msgstr "过滤器"
-
-#: src/Enum.vala:178
-msgid "Lists"
-msgstr "列表"
-
-#: src/Enum.vala:196
-msgid "Don't Repeat"
-msgstr "不重复"
-
-#: src/Enum.vala:199 src/Enum.vala:201
-msgid "Every day"
-msgstr "每天"
-
-#: src/Enum.vala:201
-#, c-format
-msgid "Every %d days"
-msgstr "每 %d 天"
-
-#: src/Enum.vala:205 src/Enum.vala:207
-msgid "Every week"
-msgstr "每周"
-
-#: src/Enum.vala:207
-#, c-format
-msgid "Every %d weeks"
-msgstr "每 %d 周"
-
-#: src/Enum.vala:212 src/Enum.vala:214
-msgid "Every month"
-msgstr "每月"
-
-#: src/Enum.vala:214
-#, c-format
-msgid "Every %d months"
-msgstr "每 %d 月"
-
-#: src/Enum.vala:219 src/Enum.vala:221
-msgid "Every year"
-msgstr "每年"
-
-#: src/Enum.vala:221
-#, c-format
-msgid "Every %d years"
-msgstr "每 %d 年"
-
-#: src/MainWindow.vala:18
+#: src/MainWindow.vala:37
 msgid "Planify"
 msgstr "Planify"
 
-#: src/MainWindow.vala:96
-msgid "Toggle Sidebar"
-msgstr "打开或关闭侧边栏"
-
-#: src/MainWindow.vala:238
+#: src/MainWindow.vala:236
 msgid "Tasks synced successfully"
 msgstr "成功同步任务"
 
-#: src/MainWindow.vala:238
+#: src/MainWindow.vala:236
 msgid "Do you want to use Todoist as your default Inbox Project?"
 msgstr "你想将 Todoist 作为默认待办收件箱项目吗？"
 
-#: src/MainWindow.vala:241 src/Util.vala:814 src/Layouts/ItemRow.vala:495
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1591 src/Layouts/LabelRow.vala:145
-#: src/Layouts/ProjectRow.vala:475 src/Layouts/SectionBoard.vala:497
-#: src/Layouts/SectionRow.vala:632 src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:319
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:1017
+#: src/MainWindow.vala:239 src/Util.vala:835 src/Layouts/ProjectRow.vala:478
+#: src/Layouts/SectionRow.vala:658 src/Layouts/ItemRow.vala:1536
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1643 src/Layouts/LabelRow.vala:145
+#: src/Layouts/SectionBoard.vala:497 src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:321
+#: src/Views/Project/Project.vala:281
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:1043
 msgid "Cancel"
 msgstr "取消"
 
-#: src/MainWindow.vala:242 src/Util.vala:833
+#: src/MainWindow.vala:240 src/Util.vala:854
 msgid "Ok"
 msgstr "好"
 
-#: src/MainWindow.vala:453 src/MainWindow.vala:454
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:21
+#: src/MainWindow.vala:443 src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:42
 msgid "Preferences"
 msgstr "偏好设置"
 
-#: src/MainWindow.vala:456 src/MainWindow.vala:457
+#. preferences_item.tooltip_markup = Granite.markup_accel_tooltip ({"<Control>comma"}, _("Preferences"));
+#: src/MainWindow.vala:447
 msgid "Keyboard shortcuts"
 msgstr "快捷键"
 
-#: src/MainWindow.vala:459
+#. keyboard_shortcuts_item.tooltip_markup = Granite.markup_accel_tooltip ({"F1"}, _("Keyboard shortcuts"));
+#: src/MainWindow.vala:451
 msgid "About Planify"
 msgstr "关于 Planify"
 
-#: src/Util.vala:20 src/Util.vala:21
+#: src/Util.vala:41 src/Util.vala:42
 msgid "Berry Red"
 msgstr "浆果红"
 
-#: src/Util.vala:23 src/Util.vala:24
+#: src/Util.vala:44 src/Util.vala:45
 msgid "Red"
 msgstr "红色"
 
-#: src/Util.vala:26 src/Util.vala:27
+#: src/Util.vala:47 src/Util.vala:48
 msgid "Orange"
 msgstr "橙色"
 
-#: src/Util.vala:29 src/Util.vala:30
+#: src/Util.vala:50 src/Util.vala:51
 msgid "Olive Green"
 msgstr "橄榄绿"
 
-#: src/Util.vala:32 src/Util.vala:33
+#: src/Util.vala:53 src/Util.vala:54
 msgid "Yellow"
 msgstr "黄色"
 
-#: src/Util.vala:35 src/Util.vala:36
+#: src/Util.vala:56 src/Util.vala:57
 msgid "Lime Green"
 msgstr "柠檬绿"
 
-#: src/Util.vala:38 src/Util.vala:39
+#: src/Util.vala:59 src/Util.vala:60
 msgid "Green"
 msgstr "绿色"
 
-#: src/Util.vala:41 src/Util.vala:42
+#: src/Util.vala:62 src/Util.vala:63
 msgid "Mint Green"
 msgstr "薄荷绿"
 
-#: src/Util.vala:44 src/Util.vala:45
+#: src/Util.vala:65 src/Util.vala:66
 msgid "Teal"
 msgstr "凫绿"
 
-#: src/Util.vala:47 src/Util.vala:48
+#: src/Util.vala:68 src/Util.vala:69
 msgid "Sky Blue"
 msgstr "天蓝色"
 
-#: src/Util.vala:50 src/Util.vala:51
+#: src/Util.vala:71 src/Util.vala:72
 msgid "Light Blue"
 msgstr "浅蓝色"
 
-#: src/Util.vala:53 src/Util.vala:54
+#: src/Util.vala:74 src/Util.vala:75
 msgid "Blue"
 msgstr "蓝色"
 
-#: src/Util.vala:56 src/Util.vala:57
+#: src/Util.vala:77 src/Util.vala:78
 msgid "Grape"
 msgstr "葡萄紫"
 
-#: src/Util.vala:59 src/Util.vala:60
+#: src/Util.vala:80 src/Util.vala:81
 msgid "Violet"
 msgstr "紫色"
 
-#: src/Util.vala:62 src/Util.vala:63
+#: src/Util.vala:83 src/Util.vala:84
 msgid "Lavander"
 msgstr "淡紫色"
 
-#: src/Util.vala:65 src/Util.vala:66
+#: src/Util.vala:86 src/Util.vala:87
 msgid "Magenta"
 msgstr "洋红色"
 
-#: src/Util.vala:68 src/Util.vala:69
+#: src/Util.vala:89 src/Util.vala:90
 msgid "Salmon"
 msgstr "鲑红"
 
-#: src/Util.vala:71 src/Util.vala:72
+#: src/Util.vala:92 src/Util.vala:93
 msgid "Charcoal"
 msgstr "深灰色"
 
-#: src/Util.vala:74 src/Util.vala:75
+#: src/Util.vala:95 src/Util.vala:96
 msgid "Grey"
 msgstr "灰色"
 
-#: src/Util.vala:77 src/Util.vala:78
+#: src/Util.vala:98 src/Util.vala:99
 msgid "Taupe"
 msgstr "褐灰色"
 
-#: src/Util.vala:218
+#: src/Util.vala:238
 msgid "Light"
 msgstr "浅色"
 
-#: src/Util.vala:221 src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:431
+#: src/Util.vala:241
 msgid "Dark"
 msgstr "深色"
 
-#: src/Util.vala:224 src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:449
+#: src/Util.vala:244
 msgid "Dark Blue"
 msgstr "深蓝色"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1275 src/Util.vala:237
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:246
+#: src/Util.vala:257 src/Layouts/ItemRow.vala:1234
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:274
 msgid "None"
 msgstr "无"
 
-#: src/Util.vala:246
+#: src/Util.vala:260 src/Util.vala:1119 src/Enum.vala:108
+#: src/Layouts/FilterPaneRow.vala:122
+#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPickerRow.vala:101
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:406
+msgid "Inbox"
+msgstr "待办收件箱"
+
+#: src/Util.vala:263 src/Util.vala:438 src/Enum.vala:105
+#: src/Layouts/FilterPaneRow.vala:119 src/Layouts/ItemRow.vala:997
+#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:70 src/Views/Date.vala:104
+#: src/Views/Today.vala:51 src/Views/Today.vala:135
+#: src/Objects/Filters/Today.vala:66 src/Dialogs/DatePicker.vala:64
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:417
+msgid "Today"
+msgstr "今日"
+
+#: src/Util.vala:266
 msgid "Today + Inbox"
 msgstr "今日任务 + 待办收件夹"
 
-#: src/Util.vala:420 src/Layouts/ItemRow.vala:1004
-#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:75
+#: src/Util.vala:440 src/Layouts/ItemRow.vala:1000
+#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:73
 #: src/Dialogs/DatePicker.vala:68
 msgid "Tomorrow"
 msgstr "明天"
 
-#: src/Util.vala:422
+#: src/Util.vala:442
 msgid "Yesterday"
 msgstr "昨天"
 
-#: src/Util.vala:549
+#: src/Util.vala:569
 msgid "Mo,"
 msgstr "周一,"
 
-#: src/Util.vala:553
+#: src/Util.vala:573
 msgid "Tu,"
 msgstr "周二,"
 
-#: src/Util.vala:557
+#: src/Util.vala:577
 msgid "We,"
 msgstr "周三,"
 
-#: src/Util.vala:561
+#: src/Util.vala:581
 msgid "Th,"
 msgstr "周四,"
 
-#: src/Util.vala:565
+#: src/Util.vala:585
 msgid "Fr,"
 msgstr "周五,"
 
-#: src/Util.vala:569
+#: src/Util.vala:589
 msgid "Sa,"
 msgstr "周六,"
 
-#: src/Util.vala:573
+#: src/Util.vala:593
 msgid "Su,"
 msgstr "周日,"
 
-#: src/Util.vala:601
+#: src/Util.vala:621
 #, c-format
 msgid "Task added to <b>%s</b>"
 msgstr "任务添加至 <b>%s</b>"
 
-#: src/Util.vala:815
+#: src/Util.vala:836
 msgid "Reset all"
 msgstr "重置所有数据"
 
-#: src/Util.vala:830
+#: src/Util.vala:851
 msgid "Process completed, you need to start Planify again."
 msgstr "操作完成，你需要再次启动 Planify。"
 
-#: src/Util.vala:941
+#: src/Util.vala:962
 msgid "The request was incorrect."
 msgstr "请求错误。"
 
-#: src/Util.vala:942
+#: src/Util.vala:963
 msgid ""
 "Authentication is required, and has failed, or has not yet been provided."
 msgstr "须要身份验证，但已失败或尚未提供。"
 
-#: src/Util.vala:943
+#: src/Util.vala:964
 msgid "The request was valid, but for something that is forbidden."
 msgstr "请求有效，但无权限访问。"
 
-#: src/Util.vala:944
+#: src/Util.vala:965
 msgid "The requested resource could not be found."
 msgstr "找不到请求的资源。"
 
-#: src/Util.vala:945
+#: src/Util.vala:966
 msgid "The user has sent too many requests in a given amount of time."
 msgstr "用户在同一时间发送了太多请求。"
 
-#: src/Util.vala:946
+#: src/Util.vala:967
 msgid "The request failed due to a server error."
 msgstr "由于服务器错误，请求失败。"
 
-#: src/Util.vala:947
+#: src/Util.vala:968
 msgid "The server is currently unable to handle the request."
 msgstr "服务器当前无法处理请求。"
 
-#: src/Util.vala:1031 src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:197
-#: src/Widgets/PriorityButton.vala:40 src/Objects/Item.vala:66
+#: src/Util.vala:1052 src/Widgets/PriorityButton.vala:40
+#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:199 src/Objects/Item.vala:69
 msgid "Priority 1: high"
 msgstr "优先级 1：高"
 
-#: src/Util.vala:1033 src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:198
-#: src/Widgets/PriorityButton.vala:41 src/Objects/Item.vala:68
+#: src/Util.vala:1054 src/Widgets/PriorityButton.vala:41
+#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:200 src/Objects/Item.vala:71
 msgid "Priority 2: medium"
 msgstr "优先级 2：中"
 
-#: src/Util.vala:1035 src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:199
-#: src/Widgets/PriorityButton.vala:42 src/Objects/Item.vala:70
+#: src/Util.vala:1056 src/Widgets/PriorityButton.vala:42
+#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:201 src/Objects/Item.vala:73
 msgid "Priority 3: low"
 msgstr "优先级 3：低"
 
-#: src/Util.vala:1037 src/Util.vala:1039
-#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:200 src/Widgets/PriorityButton.vala:43
-#: src/Objects/Item.vala:72
+#: src/Util.vala:1058 src/Util.vala:1060 src/Widgets/PriorityButton.vala:43
+#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:202 src/Objects/Item.vala:75
 msgid "Priority 4: none"
 msgstr "优先级 4：无"
 
-#: src/Util.vala:1139
+#: src/Util.vala:1137
 msgid "Meet Planify"
 msgstr "认识 Planify"
 
-#: src/Util.vala:1148
+#: src/Util.vala:1140
+msgid ""
+"This project shows you everything you need to know to hit the ground "
+"running. Don’t hesitate to play around in it – you can always create a new "
+"one from settings."
+msgstr ""
+"该项目将为您提供一切入门所需的信息。请随意在其中进行操作，如果需要，您随时可"
+"以从设置中创建一个新的项目。"
+
+#: src/Util.vala:1146
 msgid "Tap this to-do"
 msgstr "点击此待办事项"
 
-#: src/Util.vala:1149
+#: src/Util.vala:1147
 msgid ""
 "You're looking at a to-do! Complete it by tapping the checkbox on the left. "
 "Completed to-dos are collected al the bottom of your project."
@@ -389,11 +315,11 @@ msgstr ""
 "你正在看一个待办事项！点击左边的复选框来完成它。完成的待办事项会被收集在你的"
 "项目底部。"
 
-#: src/Util.vala:1154
+#: src/Util.vala:1152
 msgid "Create a new to-do"
 msgstr "创建一个新的待办事项"
 
-#: src/Util.vala:1155
+#: src/Util.vala:1153
 msgid ""
 "Now it's your turn, tap the '+' button at the top of your project, enter any "
 "pending and tap the blue 'Save' button."
@@ -401,29 +327,29 @@ msgstr ""
 "现在轮到你了，点击你的项目顶部的 ‘+’ 键，输入任何待定，然后点击蓝色的 ‘保存’ "
 "按钮。"
 
-#: src/Util.vala:1160
+#: src/Util.vala:1158
 msgid "Plan this to-do by today or later"
 msgstr "将待办事项计划到今天或之后"
 
-#: src/Util.vala:1161
+#: src/Util.vala:1159
 msgid "Tap the calendar button at the bottom to decide when to do this to-do."
 msgstr "点一下底部的日历按钮，决定何时完成这项待办事项。"
 
-#: src/Util.vala:1166
+#: src/Util.vala:1164
 msgid "Reorder yours to-dos"
 msgstr "重新排列你的待办事项"
 
-#: src/Util.vala:1167
+#: src/Util.vala:1165
 msgid ""
 "To reorder your list, tap amd hold a to-do, then drag it to where it shpuld "
 "go."
 msgstr "要重新排列你的清单，点住一个待办事项，然后把它拖到它应该去的地方。"
 
-#: src/Util.vala:1172
+#: src/Util.vala:1170
 msgid "Create a project"
 msgstr "创建一个项目"
 
-#: src/Util.vala:1173
+#: src/Util.vala:1171
 msgid ""
 "Organize your to-dos better! Go to the left panel and click the '+' button "
 "in the 'On This Computer' section and add a project of your own."
@@ -431,11 +357,11 @@ msgstr ""
 "更好地组织你的待办事项！进入左侧面板，点击 ‘此电脑上’ 部分的 ‘+’ 按钮，添加一"
 "个你自己的项目。"
 
-#: src/Util.vala:1178
+#: src/Util.vala:1176
 msgid "You’re done!"
 msgstr "你完成了！"
 
-#: src/Util.vala:1179
+#: src/Util.vala:1177
 msgid ""
 "That’s all you really need to know. Feel free to start adding your own "
 "projects and to-dos.\n"
@@ -451,15 +377,15 @@ msgstr ""
 "\n"
 "我们希望您会喜欢使用 Planify！"
 
-#: src/Util.vala:1195
+#: src/Util.vala:1193
 msgid "Tune your setup"
 msgstr "调整你的设置"
 
-#: src/Util.vala:1203
+#: src/Util.vala:1201
 msgid "Show your calendar events"
 msgstr "显示你的日历事件"
 
-#: src/Util.vala:1204
+#: src/Util.vala:1202
 msgid ""
 "You can display your system's calendar events in Planify. Go to "
 "'Preferences' 🡒 Calendar Events to turn ir on."
@@ -467,420 +393,426 @@ msgstr ""
 "您可以在 Planify 中显示您系统的日历事件。进入 ‘偏好设置’ 🡒 ‘日历事件’ 来打"
 "开。"
 
-#: src/Util.vala:1210
+#: src/Util.vala:1208
 msgid "Enable synchronization with third-party service."
 msgstr "启用与第三方服务的同步。"
 
-#: src/Util.vala:1211
+#: src/Util.vala:1209
+#, fuzzy
 msgid ""
-"Planify not only creates tasks locally, it can also synchronize your "
-"Todoist, Google Tasks and CalDAV accounts. Go to 'Preferences' 🡒 'Accounts'."
+"Planify not only creates tasks locally, it can also synchronize your Todoist "
+"account. Go to 'Preferences' 🡒 'Accounts'."
 msgstr ""
 "Planify不仅可以在本地创建任务，它还可以同步你的 Todoist、Google Tasks 和 "
 "CalDAV 账户。进入 ‘偏好设置’ 🡒 ‘账户’ 。"
 
-#: src/Util.vala:1222
+#: src/Util.vala:1220
 msgid "💼️Work"
 msgstr "💼️工作"
 
-#: src/Util.vala:1228
+#: src/Util.vala:1226
 msgid "🎒️School"
 msgstr "🎒️学校"
 
-#: src/Util.vala:1234
+#: src/Util.vala:1232
 msgid "👉️Delegated"
 msgstr "👉️委托"
 
-#: src/Util.vala:1240
+#: src/Util.vala:1238
 msgid "🏡️Home"
 msgstr "🏡️家"
 
-#: src/Util.vala:1246
+#: src/Util.vala:1244
 msgid "🏃‍♀️️Follow Up"
 msgstr "🏃‍♀️️跟进"
 
-#: src/Services/CalendarEvents/Util.vala:264
-msgid "On this computer"
-msgstr "此电脑上"
+#: src/Enum.vala:111 src/Layouts/FilterPaneRow.vala:125
+#: src/Views/Scheduled/Scheduled.vala:32 src/Objects/Filters/Scheduled.vala:50
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:428
+msgid "Scheduled"
+msgstr "已计划"
 
-#: src/Layouts/ItemBoard.vala:265 src/Layouts/ItemRow.vala:1489
-#, c-format
-msgid "Completed. Next occurrence: %s"
-msgstr "已完成，下一个事件：%s"
+#: src/Enum.vala:114 src/Layouts/FilterPaneRow.vala:128
+#: src/Views/Pinboard.vala:38
+msgid "Pinboard"
+msgstr "置顶"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:366 src/Views/List.vala:35 src/Views/List.vala:259
-#: src/Dialogs/Item.vala:176 src/Dialogs/ProjectDescription.vala:42
-msgid "Add a description"
-msgstr "添加描述"
+#: src/Enum.vala:181
+msgid "Projects"
+msgstr "项目"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:407
-msgid "Add subtask"
-msgstr "添加子任务"
+#: src/Enum.vala:184
+msgid "Sections"
+msgstr "分区"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:489
-msgid "Save"
-msgstr "保存"
+#: src/Enum.vala:187 src/Enum.vala:196
+msgid "Tasks"
+msgstr "任务"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1007
-#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:78
-#: src/Dialogs/DatePicker.vala:77
-msgid "No Date"
-msgstr "无日期"
+#: src/Enum.vala:190 src/Layouts/FilterPaneRow.vala:131
+#: src/Views/Label/Labels.vala:34 src/Objects/Filters/Labels.vala:58
+#: src/Dialogs/LabelPicker.vala:57
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:439
+msgid "Labels"
+msgstr "标签"
 
-#. var labels_item = new Widgets.ContextMenu.MenuItem (_("Labels"), "planner-tag");
-#. var reminders_item = new Widgets.ContextMenu.MenuItem (_("Reminders"), "planner-bell");
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1011 src/Layouts/ItemRow.vala:1137
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1592
-#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:73
-#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:104
-msgid "Move"
-msgstr "移动"
+#: src/Enum.vala:193
+msgid "Filters"
+msgstr "过滤器"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1182
-msgid "Copy to clipboard"
-msgstr "复制到剪切板"
+#: src/Enum.vala:199
+msgid "Lists"
+msgstr "列表"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1183
-msgid "Duplicate"
-msgstr "创建副本"
+#: src/Enum.vala:217
+msgid "Don't Repeat"
+msgstr "不重复"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1012
-msgid "Move to Section"
-msgstr "移动到分区"
+#: src/Enum.vala:220 src/Enum.vala:222
+msgid "Every day"
+msgstr "每天"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1014
-msgid "Complete"
-msgstr "完成"
+#: src/Enum.vala:222
+#, c-format
+msgid "Every %d days"
+msgstr "每 %d 天"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1015
-msgid "Edit"
-msgstr "编辑"
+#: src/Enum.vala:226 src/Enum.vala:228
+msgid "Every week"
+msgstr "每周"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1017
-msgid "Delete task"
-msgstr "删除任务"
+#: src/Enum.vala:228
+#, c-format
+msgid "Every %d weeks"
+msgstr "每 %d 周"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1119
-msgid "Added at"
-msgstr "在…中添加"
+#: src/Enum.vala:233 src/Enum.vala:235
+msgid "Every month"
+msgstr "每月"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1120
-msgid "Updated at"
-msgstr "在…中更新"
+#: src/Enum.vala:235
+#, c-format
+msgid "Every %d months"
+msgstr "每 %d 月"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1122
-msgid "Not available"
-msgstr "不可用"
+#: src/Enum.vala:240 src/Enum.vala:242
+msgid "Every year"
+msgstr "每年"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1515
-msgid "The task was deleted"
-msgstr "任务已删除"
+#: src/Enum.vala:242
+#, c-format
+msgid "Every %d years"
+msgstr "每 %d 年"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1516
-msgid "Undo"
-msgstr "撤销"
+#: src/Services/CalendarEvents/Util.vala:269
+msgid "On this computer"
+msgstr "此电脑上"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1588
-msgid "Move tasks"
-msgstr "移动任务"
+#: src/Layouts/Sidebar.vala:69
+msgid "Favorites"
+msgstr "最爱"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1588
-#, c-format
-msgid "Are you sure you want to move your task to <b>%s</b>?"
-msgstr "你确定要将任务移动到 <b>%s</b> 吗？"
+#: src/Layouts/Sidebar.vala:70
+msgid "No favorites available. Create one by clicking on the '+' button"
+msgstr "尚无可用 ‘最爱’，点击 ‘+’ 按钮创建"
 
-#: src/Layouts/LabelRow.vala:142
-msgid "Delete label"
-msgstr "删除标签"
+#: src/Layouts/Sidebar.vala:74 src/Dialogs/Project.vala:139
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:692
+msgid "On This Computer"
+msgstr "此电脑上"
 
-#: src/Layouts/LabelRow.vala:142 src/Layouts/ProjectRow.vala:472
-#: src/Layouts/SectionBoard.vala:494 src/Layouts/SectionRow.vala:629
-#, c-format
-msgid "Are you sure you want to delete <b>%s</b>?"
-msgstr "你确定要删除 <b>%s</b> 吗？"
+#: src/Layouts/Sidebar.vala:75 src/Layouts/Sidebar.vala:210
+#: src/Layouts/Sidebar.vala:223
+msgid "No project available. Create one by clicking on the '+' button"
+msgstr "尚无可用项目，点击 ‘+’ 按钮创建"
 
-#: src/Layouts/LabelRow.vala:146 src/Layouts/ProjectRow.vala:476
-#: src/Layouts/SectionBoard.vala:498 src/Layouts/SectionRow.vala:633
-#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:276
-#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:320
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:1018
-msgid "Delete"
-msgstr "删除"
+#: src/Layouts/Sidebar.vala:209 src/Layouts/Sidebar.vala:212
+#: src/Dialogs/Project.vala:140 src/Dialogs/WhatsNew.vala:98
+#: src/Dialogs/WhatsNew.vala:99
+#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:163
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:693
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:728
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:876
+msgid "Todoist"
+msgstr "Todoist"
+
+#: src/Layouts/Sidebar.vala:213 src/Layouts/Sidebar.vala:226
+msgid "No account available, Sync one by clicking the '+' button"
+msgstr "尚无可用账户，点击 ‘+’ 按钮以同步"
+
+#: src/Layouts/Sidebar.vala:222 src/Layouts/Sidebar.vala:225
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:762
+msgid "Google Tasks"
+msgstr "Google Tasks"
 
-#: src/Layouts/ProjectRow.vala:335
+#: src/Layouts/ProjectRow.vala:338
 msgid "Project list order changed to Custom Sort Order."
 msgstr "项目列表顺序改变至自定义顺序。"
 
-#: src/Layouts/ProjectRow.vala:418
-msgid "Move to project"
-msgstr "移动到项目"
+#: src/Layouts/ProjectRow.vala:412 src/Layouts/ProjectRow.vala:419
+msgid "Remove from favorites"
+msgstr "从 ‘最爱’ 移除"
+
+#: src/Layouts/ProjectRow.vala:412 src/Layouts/ProjectRow.vala:419
+msgid "Add to favorites"
+msgstr "添加至 ‘最爱’"
+
+#: src/Layouts/ProjectRow.vala:420 src/Views/Project/Project.vala:150
+#: src/Dialogs/Project.vala:65
+msgid "Edit Project"
+msgstr "编辑项目"
 
-#: src/Layouts/ProjectRow.vala:419 src/Layouts/ProjectRow.vala:472
+#. var move_item = new Widgets.ContextMenu.MenuItem (_("Move to project"), "chevron-right");
+#: src/Layouts/ProjectRow.vala:422 src/Layouts/ProjectRow.vala:475
+#: src/Views/Project/Project.vala:278
 msgid "Delete project"
 msgstr "删除项目"
 
-#: src/Layouts/ProjectRow.vala:422
+#: src/Layouts/ProjectRow.vala:425
 msgid "Share"
 msgstr "分享"
 
-#: src/Layouts/ProjectRow.vala:423
+#: src/Layouts/ProjectRow.vala:426
 msgid "Send by e-mail"
 msgstr "用 e-mail 发送"
 
-#: src/Layouts/SectionBoard.vala:52 src/Layouts/SectionRow.vala:77
+#: src/Layouts/ProjectRow.vala:475 src/Layouts/SectionRow.vala:655
+#: src/Layouts/LabelRow.vala:142 src/Layouts/SectionBoard.vala:494
+#: src/Views/Project/Project.vala:278
+#, c-format
+msgid "Are you sure you want to delete <b>%s</b>?"
+msgstr "你确定要删除 <b>%s</b> 吗？"
+
+#: src/Layouts/ProjectRow.vala:479 src/Layouts/SectionRow.vala:659
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1537 src/Layouts/LabelRow.vala:146
+#: src/Layouts/SectionBoard.vala:498 src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:278
+#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:322 src/Views/Project/Project.vala:282
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:1044
+msgid "Delete"
+msgstr "删除"
+
+#: src/Layouts/SectionRow.vala:77 src/Layouts/SectionBoard.vala:53
+#: src/Dialogs/Item.vala:90
 msgid "(No Section)"
 msgstr "（无分区）"
 
-#: src/Layouts/SectionBoard.vala:432 src/Layouts/SectionRow.vala:571
-#: src/Widgets/MagicButton.vala:33
+#: src/Layouts/SectionRow.vala:597 src/Layouts/SectionBoard.vala:432
 msgid "Add Task"
 msgstr "添加任务"
 
-#: src/Layouts/SectionBoard.vala:433 src/Layouts/SectionRow.vala:572
+#: src/Layouts/SectionRow.vala:598 src/Layouts/SectionBoard.vala:433
 msgid "Edit Section"
 msgstr "编辑分区"
 
-#: src/Layouts/SectionBoard.vala:434 src/Layouts/SectionRow.vala:573
+#: src/Layouts/SectionRow.vala:599 src/Layouts/SectionBoard.vala:434
 msgid "Move Section"
 msgstr "移动分区"
 
-#: src/Layouts/SectionBoard.vala:435 src/Layouts/SectionRow.vala:574
+#: src/Layouts/SectionRow.vala:600 src/Layouts/SectionBoard.vala:435
 #: src/Dialogs/ManageSectionOrder.vala:32
 msgid "Manage Section Order"
 msgstr "管理分区顺序"
 
-#: src/Layouts/SectionBoard.vala:436 src/Layouts/SectionRow.vala:575
+#: src/Layouts/SectionRow.vala:601 src/Layouts/SectionBoard.vala:436
 msgid "Delete Section"
 msgstr "删除分区"
 
-#: src/Layouts/SectionBoard.vala:494 src/Layouts/SectionRow.vala:629
+#: src/Layouts/SectionRow.vala:655 src/Layouts/SectionBoard.vala:494
 msgid "Delete section"
 msgstr "删除分区"
 
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:55
-msgid "Favorites"
-msgstr "最爱"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:405 src/Views/Project/List.vala:52
+#: src/Views/Project/List.vala:277 src/Dialogs/ProjectDescription.vala:42
+msgid "Add a description"
+msgstr "添加描述"
 
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:56
-msgid "No favorites available. Create one by clicking on the '+' button"
-msgstr "尚无可用 ‘最爱’，点击 ‘+’ 按钮创建"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:452
+msgid "Add subtask"
+msgstr "添加子任务"
 
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:60 src/Dialogs/Project.vala:139
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:565
-msgid "On This Computer"
-msgstr "此电脑上"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:461
+msgid "Save"
+msgstr "保存"
 
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:61
-msgid "Add Project"
-msgstr "添加项目"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1003
+#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:76
+#: src/Dialogs/DatePicker.vala:77
+msgid "No Date"
+msgstr "无日期"
 
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:62 src/Layouts/Sidebar.vala:172
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:185
-msgid "No project available. Create one by clicking on the '+' button"
-msgstr "尚无可用项目，点击 ‘+’ 按钮创建"
+#. var labels_item = new Widgets.ContextMenu.MenuItem (_("Labels"), "planner-tag");
+#. var reminders_item = new Widgets.ContextMenu.MenuItem (_("Reminders"), "planner-bell");
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1007 src/Layouts/ItemRow.vala:1133
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1644
+#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:73
+#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:105
+msgid "Move"
+msgstr "移动"
 
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:171 src/Layouts/Sidebar.vala:174
-#: src/Dialogs/Project.vala:140
-#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:162
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:566
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:602
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:749
-msgid "Todoist"
-msgstr "Todoist"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1008 src/Layouts/ItemRow.vala:1134
+msgid "Move to Section"
+msgstr "移动到分区"
 
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:175 src/Layouts/Sidebar.vala:188
-msgid "No account available, Sync one by clicking the '+' button"
-msgstr "尚无可用账户，点击 ‘+’ 按钮以同步"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1010
+msgid "Complete"
+msgstr "完成"
 
-#: src/Layouts/Sidebar.vala:184 src/Layouts/Sidebar.vala:187
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:634
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:839
-msgid "Google Tasks"
-msgstr "Google Tasks"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1011
+msgid "Edit"
+msgstr "编辑"
 
-#: src/Widgets/FilterHeader.vala:90 src/Widgets/FilterHeader.vala:95
-#: src/Views/Filter.vala:77 src/Views/Filter.vala:82 src/Views/Filters.vala:53
-#: src/Views/Filters.vala:58 src/Views/Label.vala:90 src/Views/Label.vala:95
-#: src/Views/Project.vala:97 src/Views/Project.vala:102
-msgid "Add To-Do"
-msgstr "添加待办事项"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1013 src/Layouts/ItemRow.vala:1140
+msgid "Delete task"
+msgstr "删除任务"
 
-#: src/Widgets/FilterHeader.vala:108 src/Views/Filter.vala:95
-#: src/Views/Filters.vala:71 src/Views/Label.vala:108
-#: src/Views/Project.vala:116 src/Dialogs/QuickFind/QuickFind.vala:44
-msgid "Quick Find"
-msgstr "快速查找"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1115
+msgid "Added at"
+msgstr "在…中添加"
 
-#: src/Widgets/LabelButton.vala:14
-msgid "Add label(s)"
-msgstr "添加标签"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1116
+msgid "Updated at"
+msgstr "在…中更新"
 
-#: src/Widgets/LabelChild.vala:39
-msgid "All"
-msgstr "所有"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1118
+msgid "Not available"
+msgstr "不可用"
 
-#: src/Widgets/LabelsHeader.vala:16 src/Widgets/ProjectHeader.vala:147
-#: src/Views/Project.vala:251
-msgid "Filter by Labels"
-msgstr "以标签过滤"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1131
+msgid "Copy to clipboard"
+msgstr "复制到剪切板"
 
-#: src/Widgets/LabelsHeader.vala:23
-msgid "No label available, click to add one"
-msgstr "尚无可用标签，点击创建"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1132
+msgid "Duplicate"
+msgstr "创建副本"
 
-#: src/Widgets/LabelsHeader.vala:130 src/Dialogs/Label.vala:95
-msgid "Add label"
-msgstr "添加标签"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1135 src/Dialogs/RepeatConfig.vala:66
+msgid "Repeat"
+msgstr "重复"
 
-#: src/Widgets/LabelsHeader.vala:131
-msgid ""
-"Your list of filters will show up here. Create one by clicking on the '+' "
-"button"
-msgstr "你的过滤器列表将显示在这里，点击 ‘+’ 按钮创建"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1235
+msgid "Daily"
+msgstr "每天"
 
-#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:50
-#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:147
-#: src/Dialogs/DatePicker.vala:111 src/Dialogs/ProjectDescription.vala:62
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:157
-msgid "Done"
-msgstr "完成"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1236
+msgid "Weekly"
+msgstr "每周"
 
-#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:60 src/Widgets/ScheduleButton.vala:19
-#: src/Widgets/ScheduleButton.vala:30 src/Widgets/ScheduleButton.vala:93
-#: src/Widgets/ScheduleButton.vala:94 src/Views/List.vala:290
-msgid "Schedule"
-msgstr "计划"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1237
+msgid "Monthly"
+msgstr "每月"
 
-#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:274
-msgid "Mask as Completed"
-msgstr "标记为完成"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1238
+msgid "Yearly"
+msgstr "每年"
+
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1239
+msgid "Custom"
+msgstr "自定义"
+
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1515 src/Layouts/ItemBoard.vala:424
+#, c-format
+msgid "Completed. Next occurrence: %s"
+msgstr "已完成，下一个事件：%s"
 
-#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:307 src/Layouts/ItemRow.vala:1574
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1533 src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:309
 msgid "Delete To-Do"
 msgstr "删除待办事项"
 
-#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:308
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1533 src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:310
 msgid "Are you sure you want to delete this to-do?"
 msgstr "你确定要删除这个待办事项吗？"
 
-#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:310
-#, c-format
-msgid "Delete %d To-Dos"
-msgstr "删除 %d 个待办事项"
-
-#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:311
-#, c-format
-msgid "Are you sure you want to delete these %d to-dos?"
-msgstr "你确定要删除这 %d 个待办事项吗？"
-
-#: src/Widgets/PinButton.vala:13
-msgid "Pinned"
-msgstr "已置顶"
-
-#: src/Widgets/PriorityButton.vala:15
-msgid "Set the priority"
-msgstr "设置优先级"
-
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:137 src/Views/Project.vala:241
-#: src/Dialogs/Project.vala:65
-msgid "Edit Project"
-msgstr "编辑项目"
-
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:139 src/Widgets/ProjectHeader.vala:193
-#: src/Views/List.vala:320 src/Views/Project.vala:242
-#: src/Views/Project.vala:303
-msgid "When?"
-msgstr "何时？"
-
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:141 src/Views/Project.vala:245
-msgid "Add Section"
-msgstr "添加分区"
-
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:143 src/Views/Project.vala:247
-msgid "Hide completed tasks"
-msgstr "隐藏已完成的任务"
-
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:143 src/Views/Project.vala:247
-msgid "Show Completed Tasks"
-msgstr "显示已完成的任务"
-
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:149 src/Views/Project.vala:253
-msgid "Select"
-msgstr "选择"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1568
+msgid "The task was deleted"
+msgstr "任务已删除"
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:151 src/Views/Project.vala:255
-msgid "Paste"
-msgstr "粘贴"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1569
+msgid "Undo"
+msgstr "撤销"
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:153 src/Views/Project.vala:257
-msgid "Delete Project"
-msgstr "删除项目"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1640
+msgid "Move tasks"
+msgstr "移动任务"
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:226 src/Views/Project.vala:336
-msgid "Hide Completed Tasks"
-msgstr "隐藏已完成的任务"
+#: src/Layouts/ItemRow.vala:1640
+#, c-format
+msgid "Are you sure you want to move your task to <b>%s</b>?"
+msgstr "你确定要将任务移动到 <b>%s</b> 吗？"
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:226 src/Views/Project.vala:336
-msgid "Show completed tasks"
-msgstr "显示已完成的任务"
+#: src/Layouts/LabelRow.vala:142
+msgid "Delete label"
+msgstr "删除标签"
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:271
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:155
-msgid "Sort by"
-msgstr "按…排序"
+#: src/Layouts/SectionBoard.vala:526
+#, fuzzy
+msgid "My new to-do"
+msgstr "创建一个新的待办事项"
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:280
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:141
-msgid "Custom sort order"
-msgstr "自定义顺序"
+#: src/Widgets/SyncButton.vala:83
+#, c-format
+msgid "Offline mode is on"
+msgstr "离线模式已开启"
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:285
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:140
-msgid "Alphabetically"
-msgstr "字母表顺序"
+#: src/Widgets/SyncButton.vala:83
+msgid ""
+"Looks like you'are not connected to the\n"
+"internet. Changes you make in offline\n"
+"mode will be synced when you reconnect"
+msgstr ""
+"看起来您并没有连接到互联网。\n"
+"离线模式下所做的更改将在重新\n"
+"联网后进行同步"
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:289
-msgid "Due date"
-msgstr "截止日期"
+#: src/Widgets/ScheduleButton.vala:37 src/Widgets/ScheduleButton.vala:48
+#: src/Widgets/ScheduleButton.vala:81 src/Widgets/ScheduleButton.vala:82
+#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:60 src/Views/Project/List.vala:308
+msgid "Schedule"
+msgstr "计划"
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:293
-msgid "Date added"
-msgstr "日期已添加"
+#: src/Widgets/PriorityButton.vala:15
+msgid "Set the priority"
+msgstr "设置优先级"
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:297
-msgid "Priority"
-msgstr "优先级"
+#: src/Widgets/PinButton.vala:34
+msgid "Pinned"
+msgstr "已置顶"
 
-#: src/Widgets/ProjectHeader.vala:360 src/Views/Project.vala:383
-#: src/Objects/Project.vala:633
-msgid "New section"
-msgstr "新分区"
+#: src/Widgets/LabelButton.vala:35
+msgid "Add label(s)"
+msgstr "添加标签"
 
-#: src/Widgets/ReminderButton.vala:12
+#: src/Widgets/ReminderButton.vala:33
 msgid "Add reminder(s)"
 msgstr "添加备忘录"
 
-#: src/Widgets/SettingsHeader.vala:21
-msgid "Back"
-msgstr "返回"
+#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:50
+#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:145
+#: src/Dialogs/ProjectDescription.vala:62 src/Dialogs/DatePicker.vala:111
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:156
+msgid "Done"
+msgstr "完成"
 
-#: src/Widgets/SyncButton.vala:65
-msgid "Sync"
-msgstr "同步"
+#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:276
+msgid "Mask as Completed"
+msgstr "标记为完成"
 
-#: src/Widgets/SyncButton.vala:68
-msgid "Offline mode is on"
-msgstr "离线模式已开启"
+#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:312
+#, c-format
+msgid "Delete %d To-Dos"
+msgstr "删除 %d 个待办事项"
 
-#: src/Widgets/SyncButton.vala:68
-msgid ""
-"Looks like you'are not connected to the\n"
-"internet. Changes you make in offline\n"
-"mode will be synced when you reconnect"
-msgstr ""
-"看起来您并没有连接到互联网。\n"
-"离线模式下所做的更改将在重新\n"
-"联网后进行同步"
+#: src/Widgets/MultiSelectToolbar.vala:313
+#, c-format
+msgid "Are you sure you want to delete these %d to-dos?"
+msgstr "你确定要删除这 %d 个待办事项吗？"
+
+#: src/Widgets/LabelChild.vala:39
+msgid "All"
+msgstr "所有"
+
+#: src/Widgets/SectionsOrderPopover.vala:39 src/Views/Project/Project.vala:154
+msgid "Add Section"
+msgstr "添加分区"
 
 #: src/Widgets/Calendar/CalendarHeader.vala:35
 #: src/Widgets/Calendar/CalendarHeader.vala:45
@@ -892,59 +824,59 @@ msgstr "%OB"
 msgid "%Y"
 msgstr "%Y"
 
-#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:40
+#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:35
+msgid "Su"
+msgstr "日"
+
+#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:36
 msgid "Mo"
 msgstr "一"
 
-#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:43
+#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:37
 msgid "Tu"
 msgstr "二"
 
-#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:46
+#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:38
 msgid "We"
 msgstr "三"
 
-#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:49
+#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:39
 msgid "Th"
 msgstr "四"
 
-#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:52
+#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:40
 msgid "Fr"
 msgstr "五"
 
-#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:55
+#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:41
 msgid "Sa"
 msgstr "六"
 
-#: src/Widgets/Calendar/CalendarWeek.vala:58
-msgid "Su"
-msgstr "日"
-
-#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:80
+#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:78
 #: src/Dialogs/DatePicker.vala:71
 msgid "Next week"
 msgstr "下周"
 
-#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:85
+#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:83
 msgid "Choose a date"
 msgstr "选择一个日期"
 
-#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:127
+#: src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala:125
 #: src/Widgets/ReminderPicker/ReminderPicker.vala:209
 msgid "Time"
 msgstr "事件"
 
 #. / TRANSLATORS: this will only show up when 12-hours clock is in use
-#: src/Widgets/DateTimePicker/TimePicker.vala:153
+#: src/Widgets/DateTimePicker/TimePicker.vala:151
 msgid "AM"
 msgstr "上午"
 
 #. / TRANSLATORS: this will only show up when 12-hours clock is in use
-#: src/Widgets/DateTimePicker/TimePicker.vala:158
+#: src/Widgets/DateTimePicker/TimePicker.vala:156
 msgid "PM"
 msgstr "下午"
 
-#: src/Widgets/DateTimePicker/TimePicker.vala:187
+#: src/Widgets/DateTimePicker/TimePicker.vala:185
 msgid ":"
 msgstr ":"
 
@@ -974,118 +906,156 @@ msgid ""
 "Your list of reminders will show up here. Add one by clicking the button."
 msgstr "你的备忘录列表将显示在这里，点击按钮创建。"
 
-#: src/Views/Date.vala:41 src/Views/Today.vala:59
+#: src/Views/Project/Project.vala:151 src/Views/Project/Project.vala:209
+#: src/Views/Project/List.vala:338
+msgid "When?"
+msgstr "何时？"
+
+#: src/Views/Project/Project.vala:152
+msgid "Description"
+msgstr "描述"
+
+#: src/Views/Project/Project.vala:156
+msgid "Filter by Labels"
+msgstr "以标签过滤"
+
+#: src/Views/Project/Project.vala:158
+msgid "Select"
+msgstr "选择"
+
+#: src/Views/Project/Project.vala:160
+msgid "Paste"
+msgstr "粘贴"
+
+#: src/Views/Project/Project.vala:162
+msgid "Delete Project"
+msgstr "删除项目"
+
+#: src/Views/Project/Project.vala:306
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:164
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:571
+msgid "Custom sort order"
+msgstr "自定义顺序"
+
+#: src/Views/Project/Project.vala:307
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:163
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:570
+msgid "Alphabetically"
+msgstr "字母表顺序"
+
+#: src/Views/Project/Project.vala:308
+msgid "Due date"
+msgstr "截止日期"
+
+#: src/Views/Project/Project.vala:309
+msgid "Date added"
+msgstr "日期已添加"
+
+#: src/Views/Project/Project.vala:310
+msgid "Priority"
+msgstr "优先级"
+
+#: src/Views/Project/Project.vala:312
+msgid "Order by"
+msgstr ""
+
+#: src/Views/Project/Project.vala:315
+msgid "Hide completed tasks"
+msgstr "隐藏已完成的任务"
+
+#: src/Views/Project/Project.vala:315
+msgid "Show Completed Tasks"
+msgstr "显示已完成的任务"
+
+#: src/Views/Project/Project.vala:343
+msgid "Hide Completed Tasks"
+msgstr "隐藏已完成的任务"
+
+#: src/Views/Project/Project.vala:343
+msgid "Show completed tasks"
+msgstr "显示已完成的任务"
+
+#: src/Views/Project/Project.vala:352 src/Objects/Project.vala:654
+msgid "New section"
+msgstr "新分区"
+
+#: src/Views/Project/List.vala:100 src/Views/Date.vala:157
+#: src/Views/Today.vala:190 src/Views/Pinboard.vala:56 src/Views/Filter.vala:67
+msgid "Press 'a' or tap the plus button to create a new to-do"
+msgstr "按 ‘a’ 或点击 ‘+’ 按钮创建新待办事项"
+
+#: src/Views/Date.vala:62 src/Views/Today.vala:81
 msgid "Overdue"
 msgstr "逾期"
 
-#: src/Views/Date.vala:50 src/Views/Today.vala:67
+#: src/Views/Date.vala:71 src/Views/Today.vala:89
 msgid "Reschedule"
 msgstr "重新计划"
 
-#: src/Views/Date.vala:136 src/Views/Filter.vala:136 src/Views/List.vala:83
-#: src/Views/Pinboard.vala:34 src/Views/Today.vala:158
-msgid "Press 'a' or tap the plus button to create a new to-do"
-msgstr "按 ‘a’ 或点击 ‘+’ 按钮创建新待办事项"
-
-#: src/Views/Filter.vala:220 src/Objects/Filters/Completed.vala:37
-msgid "Completed"
-msgstr "已完成"
+#: src/Views/Label/Label.vala:70
+msgid "No to-dos for this filter yet."
+msgstr "此过滤器还没有待办事项。"
 
-#: src/Views/Filters.vala:84
+#: src/Views/Label/Labels.vala:36
 msgid "Labels: On This Computer"
 msgstr "标签：此电脑上"
 
-#: src/Views/Filters.vala:90
+#: src/Views/Label/Labels.vala:42
 msgid "Labels: Todoist"
 msgstr "标签：Todoist"
 
-#: src/Views/Label.vala:149
-msgid "No to-dos for this filter yet."
-msgstr "此过滤器还没有待办事项。"
-
-#: src/Views/Project.vala:64
-msgid "List View"
-msgstr "列表视图"
-
-#: src/Views/Project.vala:72
-msgid "Board View"
-msgstr "看板视图"
-
-#: src/Views/Project.vala:243
-msgid "Description"
-msgstr "描述"
+#: src/Views/Filter.vala:133 src/Objects/Filters/Completed.vala:58
+msgid "Completed"
+msgstr "已完成"
 
-#: src/Objects/Item.vala:754
+#: src/Objects/Item.vala:766
 msgid "Task copied to clipboard"
 msgstr "任务已复制到剪切板"
 
-#: src/Objects/Item.vala:772
+#: src/Objects/Item.vala:784
+#, c-format
 msgid "Diplicate"
 msgstr "复制"
 
-#: src/Objects/Project.vala:643
+#: src/Objects/Project.vala:664
 msgid "The project was copied to the Clipboard."
 msgstr "此项目已复制到剪切板。"
 
-#: src/Objects/Filters/Completed.vala:38
-msgid "completed"
-msgstr "已完成"
-
-#: src/Objects/Filters/Completed.vala:38
-msgid "logbook"
-msgstr "日志"
-
-#: src/Objects/Filters/Labels.vala:38
-msgid "labels"
-msgstr "标签"
-
-#: src/Objects/Filters/Pinboard.vala:30
+#: src/Objects/Filters/Pinboard.vala:51
 msgid "pinboard"
 msgstr "置顶"
 
-#: src/Objects/Filters/Priority.vala:46
-msgid "priority"
-msgstr "优先级"
-
-#: src/Objects/Filters/Scheduled.vala:30
+#: src/Objects/Filters/Scheduled.vala:51
+#, c-format
 msgid "scheduled"
 msgstr "已计划"
 
-#: src/Objects/Filters/Scheduled.vala:30
+#: src/Objects/Filters/Scheduled.vala:51
 msgid "upcoming"
 msgstr "未来事项"
 
-#: src/Objects/Filters/Today.vala:46
+#: src/Objects/Filters/Today.vala:67
 msgid "today"
 msgstr "今天"
 
-#: src/Dialogs/Item.vala:161
-msgid "Task Name"
-msgstr "任务名"
-
-#: src/Dialogs/Label.vala:46
-msgid "New Label"
-msgstr "新标签"
-
-#: src/Dialogs/Label.vala:59
-msgid "Edit Label"
-msgstr "编辑标签"
-
-#: src/Dialogs/Label.vala:71
-msgid "Give your label a name"
-msgstr "给你的标签起个名字"
+#: src/Objects/Filters/Priority.vala:67
+#, c-format
+msgid "priority"
+msgstr "优先级"
 
-#: src/Dialogs/Label.vala:95
-msgid "Update label"
-msgstr "更新标签"
+#: src/Objects/Filters/Completed.vala:59
+#, c-format
+msgid "completed"
+msgstr "已完成"
 
-#: src/Dialogs/LabelPicker.vala:110
-msgid "Filter"
-msgstr "过滤器"
+#: src/Objects/Filters/Completed.vala:59
+msgid "logbook"
+msgstr "日志"
 
-#: src/Dialogs/ManageSectionOrder.vala:69
-msgid "Update"
-msgstr "更新"
+#: src/Objects/Filters/Labels.vala:59
+#, c-format
+msgid "labels"
+msgstr "标签"
 
 #: src/Dialogs/Project.vala:51
 msgid "New Project"
@@ -1115,323 +1085,386 @@ msgstr "更新项目"
 msgid "Project added successfully!"
 msgstr "成功添加项目！"
 
+#: src/Dialogs/Label.vala:46
+msgid "New Label"
+msgstr "新标签"
+
+#: src/Dialogs/Label.vala:59
+msgid "Edit Label"
+msgstr "编辑标签"
+
+#: src/Dialogs/Label.vala:71
+msgid "Give your label a name"
+msgstr "给你的标签起个名字"
+
+#: src/Dialogs/Label.vala:95
+msgid "Add label"
+msgstr "添加标签"
+
+#: src/Dialogs/Label.vala:95
+msgid "Update label"
+msgstr "更新标签"
+
+#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:33 src/Dialogs/GoogleOAuth.vala:40
+msgid "Todoist Sync"
+msgstr "Todoist 同步"
+
+#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:42 src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:140
+#: src/Dialogs/GoogleOAuth.vala:54 src/Dialogs/GoogleOAuth.vala:145
+msgid "Loading"
+msgstr "加载中"
+
+#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:76 src/Dialogs/GoogleOAuth.vala:85
+msgid "Planner is sync your tasks, this may take a few minutes."
+msgstr "Planner 正在同步你的任务，这可能会用上几分钟。"
+
+#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:123
+msgid "Synchronizing. Wait a moment please."
+msgstr "同步中，请稍候。"
+
+#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:133 src/Dialogs/GoogleOAuth.vala:138
+msgid "Please enter your credentials"
+msgstr "请输入你的凭证"
+
+#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:153 src/Dialogs/GoogleOAuth.vala:158
+msgid "Network Is Not Available"
+msgstr "网络不可用"
+
+#: src/Dialogs/WhatsNew.vala:33
+msgid "What's New"
+msgstr ""
+
+#: src/Dialogs/WhatsNew.vala:47
+msgid "What's New in Planify"
+msgstr ""
+
+#: src/Dialogs/WhatsNew.vala:52
+msgid "Version 4.1.1"
+msgstr ""
+
+#: src/Dialogs/WhatsNew.vala:98 src/Dialogs/WhatsNew.vala:99
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:729
+msgid "Synchronize with your Todoist Account"
+msgstr "与你的 Todoist 账户同步"
+
 #: src/Dialogs/ProjectDescription.vala:34
 msgid "Project Description"
 msgstr "项目描述"
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:66 src/Layouts/ItemRow.vala:1186
-msgid "Repeat"
-msgstr "重复"
-
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1276
-msgid "Daily"
-msgstr "每天"
+#: src/Dialogs/ManageSectionOrder.vala:69
+msgid "Update"
+msgstr "更新"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1277
-msgid "Weekly"
-msgstr "每周"
+#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:87
+msgid "Type a search"
+msgstr "输入一个搜索"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1278
-msgid "Monthly"
-msgstr "每月"
+#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:160
+msgid "On this Computer"
+msgstr "此电脑上"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1279
-msgid "Yearly"
-msgstr "每年"
+#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:248
+msgid "No Section"
+msgstr "无分区"
 
-#: src/Layouts/ItemRow.vala:1280
-msgid "Custom"
-msgstr "自定义"
+#: src/Dialogs/LabelPicker.vala:110
+msgid "Filter"
+msgstr "过滤器"
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:108
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:102
 msgid "Day(s)"
 msgstr "天"
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:109
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:102
 msgid "Week(s)"
 msgstr "周"
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:110
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:102
 msgid "Month(s)"
 msgstr "月"
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:111
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:102
 msgid "Year(s)"
 msgstr "年"
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:125
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:218
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:124
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:241
 msgid "Monday"
 msgstr "周一"
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:126
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:125
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:242
 msgid "Tuesday"
 msgstr "周二"
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:127
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:126
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:243
 msgid "Wednesday"
 msgstr "周三"
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:128
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:127
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:244
 msgid "Thursday"
 msgstr "周四"
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:129
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:128
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:245
 msgid "Friday"
 msgstr "周五"
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:130
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:129
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:246
 msgid "Saturday"
 msgstr "周六"
 
-#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:131
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:217
+#: src/Dialogs/RepeatConfig.vala:130
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:240
 msgid "Sunday"
 msgstr "周日"
 
-#. resizable: true,
-#. window_position: Gtk.WindowPosition.CENTER_ON_PARENT,
-#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:35
-msgid "Todoist Sync"
-msgstr "Todoist 同步"
-
-#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:44 src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:142
-msgid "Loading"
-msgstr "加载中"
-
-#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:78
-msgid "Planner is sync your tasks, this may take a few minutes."
-msgstr "Planner 正在同步你的任务，这可能会用上几分钟。"
-
-#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:125
-msgid "Synchronizing. Wait a moment please."
-msgstr "同步中，请稍候。"
-
-#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:135
-msgid "Please enter your credentials"
-msgstr "请输入你的凭证"
-
-#: src/Dialogs/TodoistOAuth.vala:155
-msgid "Network Is Not Available"
-msgstr "网络不可用"
-
-#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:87
-msgid "Type a search"
-msgstr "输入一个搜索"
-
-#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:159
-msgid "On this Computer"
-msgstr "此电脑上"
-
-#: src/Dialogs/ProjectPicker/ProjectPicker.vala:247
-msgid "No Section"
-msgstr "无分区"
+#: src/Dialogs/QuickFind/QuickFind.vala:44
+msgid "Quick Find"
+msgstr "快速查找"
 
 #: src/Dialogs/QuickFind/QuickFind.vala:172
 msgid "Quickly switch projects and views, find tasks, search by labels."
 msgstr "快速选择项目和视图，查找任务，搜索标签。"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:32
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:552
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:640
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:51
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:685
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:771
 msgid "Accounts"
 msgstr "账户"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:33
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:52
 msgid "Sync your favorite to-do providers."
 msgstr "与你最喜爱的待办事项提供商同步。"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:44
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:128
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:68
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:157
 msgid "General"
 msgstr "通用"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:45
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:69
 msgid "Customize to your liking."
 msgstr "根据喜好进行定制。"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:61
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:378
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:79
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:387
+msgid "Homepage"
+msgstr ""
+
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:80
+#, fuzzy
+msgid "Customize your homepage."
+msgstr "根据喜好进行定制。"
+
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:90
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:503
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:567
 msgid "Appearance"
 msgstr "外观"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:73
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:930
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:101
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:964
 msgid "Quick Add"
 msgstr "快速添加"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:74
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:102
 msgid "Adding To-Dos From Anywhere."
 msgstr "随处添加待办事项。"
 
 #. Support Group
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:89
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:118
 msgid "Support"
 msgstr "支持"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:95
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:124
 msgid "Create Tutorial Project"
 msgstr "创建教学项目"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:96
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:125
 msgid "Learn the app step by step with a short tutorial project."
 msgstr "在教学任务中一步步学习如何使用此应用。"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:102
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:131
 msgid "Privacy"
 msgstr "隐私"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:108
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:137
 msgid "Delete Planify Data"
 msgstr "删除 Planify 数据"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:115
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:144
 msgid "A tutorial project has been created."
 msgstr "教学项目已创建。"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:137
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:160
 msgid "Sort Settings"
 msgstr "对设置排序"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:144
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:167
 msgid "Sort projects"
 msgstr "对项目排序"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:151
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:174
 msgid "Ascending"
 msgstr "升序"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:152
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:175
 msgid "Descending"
 msgstr "降序"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:162
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:178
+msgid "Sort by"
+msgstr "按…排序"
+
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:185
 msgid "DE Integration"
 msgstr "桌面环境集成"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:170
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:193
 msgid "Run in background"
 msgstr "后台运行"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:171
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:194
 msgid "Let Planify run in background and send notifications."
 msgstr "让 Planify 在系统后台运行并发送通知。"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:183
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:206
 msgid "Run on startup"
 msgstr "开机运行"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:184
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:207
 msgid "Whether Planify should run on startup."
 msgstr "是否让 Planify 随开机运行。"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:196
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:219
 msgid "Calendar Events"
 msgstr "日历事件"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:203
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:226
 msgid "Date and Time"
 msgstr "日期和时间"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:206
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:229
 msgid "24h"
 msgstr "24 小时制"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:207
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:230
 msgid "12h"
 msgstr "12 小时制"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:210
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:233
 msgid "Clock Format"
 msgstr "时间格式"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:221
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:249
 msgid "Start of the week"
 msgstr "一周的起始日"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:228
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:256
 msgid "Task settings"
 msgstr "任务设置"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:231
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:259
 msgid "Instantly"
 msgstr "立即"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:232
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:260
 msgid "Wait 2500 milliseconds"
 msgstr "等待 2500 毫秒"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:235
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:263
 msgid "Complete task"
 msgstr "完成任务"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:236
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:264
 msgid ""
 "Complete your to-do instantly or wait 2500 milliseconds with the undo option."
 msgstr "立即完成你的待办事项，或者等待 2500 毫秒（具备撤销选项）。"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:243
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:271
 msgid "Priority 1"
 msgstr "优先级 1"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:244
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:272
 msgid "Priority 2"
 msgstr "优先级 2"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:245
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:273
 msgid "Priority 3"
 msgstr "优先级 3"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:249
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:277
 msgid "Default priority"
 msgstr "默认优先级"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:261
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:289
 msgid "Description preview"
 msgstr "描述预览"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:273
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:301
 msgid "Underline completed tasks"
 msgstr "为完成的任务添加下划线"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:394
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:390
+msgid ""
+"When you open up Planify, make sure you see the to-dos that are most "
+"important. The default homepage is your <b>Inbox</b> view, but you can "
+"change it to whatever you'd like."
+msgstr ""
+
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:506
+msgid "App Theme"
+msgstr ""
+
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:514
 msgid "Use system settings"
 msgstr "使用系统设置"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:410
-msgid "Dark mode"
-msgstr "深色模式"
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:523
+#, fuzzy
+msgid "Light Style"
+msgstr "浅蓝色"
+
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:532
+#, fuzzy
+msgid "Dark Style"
+msgstr "深蓝色"
+
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:541
+#, fuzzy
+msgid "Dark Blue Style"
+msgstr "深蓝色"
+
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:579
+msgid "Sidebar Width"
+msgstr ""
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:569
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:696
 msgid "Default Inbox Project"
 msgstr "默认待办收件箱项目"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:603
-msgid "Synchronize with your Todoist Account"
-msgstr "与你的 Todoist 账户同步"
-
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:635
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:763
 msgid "Synchronize with your Google Account"
 msgstr "与你的 Google 账户同步"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:797
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:888
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:917
 msgid "Sync Server"
 msgstr "同步服务器"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:798
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:889
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:918
 msgid ""
 "Activate this setting so that Planner automatically synchronizes with your "
 "Todoist account every 15 minutes."
 msgstr "激活此设置后 Planner 将每隔 15 分钟自动通过您的待办清单帐号进行同步。"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:812
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:903
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:932
 msgid "Last Sync"
 msgstr "上次同步"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:939
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:967
 msgid ""
 "Use Quick Add to create to-dos from anywhere on your desktop with just a few "
 "keystrokes. You don’t even have to leave the app you’re currently in."
@@ -1439,11 +1472,11 @@ msgstr ""
 "使用 ‘快速添加’，只需敲击几下键盘，就可以在桌面上的任何地方创建待办事项。你甚"
 "至不需要离开你目前所在的应用程序。"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:945
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:973
 msgid "Set a custom shortcut in System Settings"
 msgstr "在系统设置中设置自定义快捷键"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:946
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:974
 msgid ""
 "Head to System Settings → Keyboard → Shortcuts → Custom, then add a new "
 "shortcut with the following:"
@@ -1451,147 +1484,146 @@ msgstr ""
 "前往 ‘系统设置’ → ‘键盘’ → ‘快捷键’ → ‘自定义’，然后一个新的快捷键，内容如"
 "下："
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:994
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:1020
 msgid "The command was copied to the clipboard."
 msgstr "命令已复制到剪切板。"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:1008
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:1034
 msgid ""
 "Are you sure you want to remove the Todoist sync? This action will delete "
 "all your tasks and settings."
 msgstr "你确定要移除 Todoist 同步吗？此操作将会删除你所有的任务和设置。"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:1010
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:1036
 msgid ""
 "Are you sure you want to remove the Google Tasks sync? This action will "
 "delete all your tasks and settings."
 msgstr "你确定要移除 Todoist 同步吗？此操作将会删除你所有的任务和设置。"
 
-#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:1014
+#: src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala:1040
 msgid "Sign off"
 msgstr "登出"
 
-#: src/Layouts/ProjectRow.vala:412 src/Layouts/ProjectRow.vala:419
-msgid "Add to favorites"
-msgstr "添加至 ‘最爱’"
+#~ msgid "Toggle Sidebar"
+#~ msgstr "打开或关闭侧边栏"
 
-#: src/Layouts/ProjectRow.vala:412 src/Layouts/ProjectRow.vala:419
-msgid "Remove from favorites"
-msgstr "从 ‘最爱’ 移除"
+#~ msgid "Move to project"
+#~ msgstr "移动到项目"
 
-#: quick-add/MainWindow.vala:40
-msgid "To-do name"
-msgstr "待办事项名称"
+#~ msgid "Add Project"
+#~ msgstr "添加项目"
 
-#: quick-add/MainWindow.vala:55
-msgid "Add a description…"
-msgstr "添加一个描述…"
+#~ msgid "Add To-Do"
+#~ msgstr "添加待办事项"
 
-#: quick-add/MainWindow.vala:17
-msgid "Planify - Quick Add"
-msgstr "Planify - 快速添加"
+#~ msgid "No label available, click to add one"
+#~ msgstr "尚无可用标签，点击创建"
 
-#: quick-add/MainWindow.vala:146
-msgid ""
-"I'm sorry, Quick Add can't find any project available, try creating a "
-"project from Planify."
-msgstr ""
-"很抱歉，‘快速添加’ 无法找到任何可用的项目，请尝试从 Planify 创建一个项目。"
+#~ msgid ""
+#~ "Your list of filters will show up here. Create one by clicking on the '+' "
+#~ "button"
+#~ msgstr "你的过滤器列表将显示在这里，点击 ‘+’ 按钮创建"
 
-#: quick-add/MainWindow.vala:169
-msgid "To-do added"
-msgstr "待办事项已添加"
+#~ msgid "Back"
+#~ msgstr "返回"
 
-#: src/Util.vala:1121
-msgid ""
-"This project shows you everything you need to know to hit the ground "
-"running. Don’t hesitate to play around in it – you can always create a new "
-"one from settings."
-msgstr ""
-"该项目将为您提供一切入门所需的信息。请随意在其中进行操作，如果需要，您随时可"
-"以从设置中创建一个新的项目。"
+#~ msgid "Sync"
+#~ msgstr "同步"
+
+#~ msgid "List View"
+#~ msgstr "列表视图"
+
+#~ msgid "Board View"
+#~ msgstr "看板视图"
+
+#~ msgid "Task Name"
+#~ msgstr "任务名"
+
+#~ msgid "Dark mode"
+#~ msgstr "深色模式"
+
+#~ msgid "To-do name"
+#~ msgstr "待办事项名称"
+
+#~ msgid "Add a description…"
+#~ msgstr "添加一个描述…"
+
+#~ msgid "Planify - Quick Add"
+#~ msgstr "Planify - 快速添加"
+
+#~ msgid ""
+#~ "I'm sorry, Quick Add can't find any project available, try creating a "
+#~ "project from Planify."
+#~ msgstr ""
+#~ "很抱歉，‘快速添加’ 无法找到任何可用的项目，请尝试从 Planify 创建一个项目。"
+
+#~ msgid "To-do added"
+#~ msgstr "待办事项已添加"
+
+#~ msgctxt "shortcut window"
+#~ msgid "Used anywhere"
+#~ msgstr "任何地方使用"
+
+#~ msgctxt "shortcut window"
+#~ msgid "Create a new task"
+#~ msgstr "创建一个新任务"
+
+#~ msgctxt "shortcut window"
+#~ msgid "Paste plain text to create new task"
+#~ msgstr "通过粘贴纯文本创建新任务"
+
+#~ msgctxt "shortcut window"
+#~ msgid "Create a new project"
+#~ msgstr "创建一个新项目"
+
+#~ msgctxt "shortcut window"
+#~ msgid "Create a new section in a project"
+#~ msgstr "在项目中创建一个新分区"
+
+#~ msgctxt "shortcut window"
+#~ msgid "Search"
+#~ msgstr "搜索"
+
+#~ msgctxt "shortcut window"
+#~ msgid "Open Quick Find"
+#~ msgstr "打开快速查找"
+
+#~ msgctxt "shortcut window"
+#~ msgid "Control windows"
+#~ msgstr "窗口控制"
+
+#~ msgctxt "shortcut window"
+#~ msgid "Quit"
+#~ msgstr "退出"
+
+#~ msgctxt "shortcut window"
+#~ msgid "Open preferences"
+#~ msgstr "打开偏好设置"
+
+#~ msgctxt "shortcut window"
+#~ msgid "Show/hide Sidebar"
+#~ msgstr "显示或隐藏侧边栏"
+
+#~ msgctxt "shortcut window"
+#~ msgid "Open Keyboard Shortcuts"
+#~ msgstr "打开快捷键"
+
+#~ msgctxt "shortcut window"
+#~ msgid "Navigate"
+#~ msgstr "导航"
+
+#~ msgctxt "shortcut window"
+#~ msgid "Open Inbox"
+#~ msgstr "打开待办收件箱"
+
+#~ msgctxt "shortcut window"
+#~ msgid "Open Today"
+#~ msgstr "打开今日"
+
+#~ msgctxt "shortcut window"
+#~ msgid "Open Scheduled"
+#~ msgstr "打开已计划"
 
-#: data/resources/ui/shortcuts.ui:12
-msgctxt "shortcut window"
-msgid "Used anywhere"
-msgstr "任何地方使用"
-
-#: data/resources/ui/shortcuts.ui:16
-msgctxt "shortcut window"
-msgid "Create a new task"
-msgstr "创建一个新任务"
-
-#: data/resources/ui/shortcuts.ui:23
-msgctxt "shortcut window"
-msgid "Paste plain text to create new task"
-msgstr "通过粘贴纯文本创建新任务"
-
-#: data/resources/ui/shortcuts.ui:30
-msgctxt "shortcut window"
-msgid "Create a new project"
-msgstr "创建一个新项目"
-
-#: data/resources/ui/shortcuts.ui:37
-msgctxt "shortcut window"
-msgid "Create a new section in a project"
-msgstr "在项目中创建一个新分区"
-
-#: data/resources/ui/shortcuts.ui:45
-msgctxt "shortcut window"
-msgid "Search"
-msgstr "搜索"
-
-#: data/resources/ui/shortcuts.ui:49
-msgctxt "shortcut window"
-msgid "Open Quick Find"
-msgstr "打开快速查找"
-
-#: data/resources/ui/shortcuts.ui:57
-msgctxt "shortcut window"
-msgid "Control windows"
-msgstr "窗口控制"
-
-#: data/resources/ui/shortcuts.ui:61
-msgctxt "shortcut window"
-msgid "Quit"
-msgstr "退出"
-
-#: data/resources/ui/shortcuts.ui:68
-msgctxt "shortcut window"
-msgid "Open preferences"
-msgstr "打开偏好设置"
-
-#: data/resources/ui/shortcuts.ui:75
-msgctxt "shortcut window"
-msgid "Show/hide Sidebar"
-msgstr "显示或隐藏侧边栏"
-
-#: data/resources/ui/shortcuts.ui:82
-msgctxt "shortcut window"
-msgid "Open Keyboard Shortcuts"
-msgstr "打开快捷键"
-
-#: data/resources/ui/shortcuts.ui:90
-msgctxt "shortcut window"
-msgid "Navigate"
-msgstr "导航"
-
-#: data/resources/ui/shortcuts.ui:94
-msgctxt "shortcut window"
-msgid "Open Inbox"
-msgstr "打开待办收件箱"
-
-#: data/resources/ui/shortcuts.ui:101
-msgctxt "shortcut window"
-msgid "Open Today"
-msgstr "打开今日"
-
-#: data/resources/ui/shortcuts.ui:108
-msgctxt "shortcut window"
-msgid "Open Scheduled"
-msgstr "打开已计划"
-
-#: data/resources/ui/shortcuts.ui:115
-msgctxt "shortcut window"
-msgid "Open Pinboard"
-msgstr "打开标签"
+#~ msgctxt "shortcut window"
+#~ msgid "Open Pinboard"
+#~ msgstr "打开标签"
diff --git a/quick-add/Enum.vala b/quick-add/Enum.vala
index 29d4cd83a..2ed7c574c 100644
--- a/quick-add/Enum.vala
+++ b/quick-add/Enum.vala
@@ -22,7 +22,7 @@ public enum ProjectViewStyle {
                 return "board";
 
             default:
-                assert_not_reached();
+                assert_not_reached ();
         }
     }
 }
@@ -40,7 +40,7 @@ public enum ProjectIconStyle {
                 return "emoji";
 
             default:
-                assert_not_reached();
+                assert_not_reached ();
         }
     }
 }
@@ -74,7 +74,7 @@ public enum FilterType {
                 return "filter";
 
             default:
-                assert_not_reached();
+                assert_not_reached ();
         }
     }
 
@@ -93,7 +93,7 @@ public enum FilterType {
                 return _("Pinboard");
 
             default:
-                assert_not_reached();
+                assert_not_reached ();
         }
     }
 }
@@ -127,7 +127,7 @@ public enum BackendType {
                 return "caldav";
 
             default:
-                assert_not_reached();
+                assert_not_reached ();
         }
     }
 }
@@ -178,7 +178,7 @@ public enum ObjectType {
                 return _("Lists");
 
             default:
-                assert_not_reached();
+                assert_not_reached ();
         }
     }
 }
@@ -190,7 +190,7 @@ public enum RecurrencyType {
     EVERY_YEAR,
     NONE;
 
-    public string to_friendly_string(int? interval = null) {
+    public string to_friendly_string (int? interval = null) {
         switch (this) {   
             case NONE:
                 return _("Don't Repeat");
@@ -245,7 +245,7 @@ public enum PickerType {
                 return "sections";
 
             default:
-                assert_not_reached();
+                assert_not_reached ();
         }
     }
 }
diff --git a/quick-add/Util.vala b/quick-add/Util.vala
index 96a221551..b1a9d557a 100644
--- a/quick-add/Util.vala
+++ b/quick-add/Util.vala
@@ -106,7 +106,7 @@ public class Util : GLib.Object {
             Adw.StyleManager.get_default ().set_color_scheme (Adw.ColorScheme.FORCE_LIGHT);
         }
 
-        var CSS = _css.printf (
+        var css = _css.printf (
             window_bg_color,
             popover_bg_color,
             sidebar_bg_color,
@@ -116,7 +116,7 @@ public class Util : GLib.Object {
             selected_color
         );
 
-        provider.load_from_string (CSS);
+        provider.load_from_string (css);
 
         Gtk.StyleContext.add_provider_for_display (
             Gdk.Display.get_default (), provider,
diff --git a/src/Dialogs/DatePicker.vala b/src/Dialogs/DatePicker.vala
index 02d223551..afbcefaba 100644
--- a/src/Dialogs/DatePicker.vala
+++ b/src/Dialogs/DatePicker.vala
@@ -21,7 +21,7 @@
 
 public class Dialogs.DatePicker : Adw.Window {
     private Gtk.Revealer clear_revealer;
-    private Gtk.Calendar calendar_item;
+    private Widgets.Calendar.Calendar calendar_view;
     private Widgets.ContextMenu.MenuItem no_date_item;
 
     private GLib.DateTime _datetime = null;
@@ -32,7 +32,7 @@ public class Dialogs.DatePicker : Adw.Window {
 
         set {
             _datetime = value;
-            calendar_item.select_day (_datetime);
+            // calendar_item.select_day (_datetime);
             no_date_item.visible = true;
         }
     }
@@ -89,23 +89,18 @@ public class Dialogs.DatePicker : Adw.Window {
         items_card.append (no_date_item);
         items_card.add_css_class (Granite.STYLE_CLASS_CARD);
 
-        calendar_item = new Gtk.Calendar () {
-            margin_bottom = 6,
+        calendar_view = new Widgets.Calendar.Calendar (true) {
             margin_top = 6,
-            margin_start = 6,
-            margin_end = 6
+            margin_bottom = 6
         };
 
-        calendar_item.add_css_class ("calendar");
-        calendar_item.add_css_class (Granite.STYLE_CLASS_SMALL_LABEL);
-
         var calendar_card = new Gtk.Box (Gtk.Orientation.VERTICAL, 0) {
             margin_start = 12,
             margin_end = 12,
             margin_bottom = 12
         };
 
-        calendar_card.append (calendar_item);
+        calendar_card.append (calendar_view);
         calendar_card.add_css_class (Granite.STYLE_CLASS_CARD);
 
         var done_button = new Widgets.LoadingButton (LoadingButtonType.LABEL, _("Done")) {
@@ -145,8 +140,8 @@ public class Dialogs.DatePicker : Adw.Window {
             hide_destroy ();
         });
 
-        calendar_item.day_selected.connect (() => {
-            _datetime = calendar_item.get_date ();
+        calendar_view.selection_changed.connect ((date) => {
+            _datetime = date;
         });
 
         done_button.clicked.connect (() => {
diff --git a/src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala b/src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala
index 6b228a89e..f7533408d 100644
--- a/src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala
+++ b/src/Dialogs/Preferences/PreferencesWindow.vala
@@ -44,12 +44,10 @@ public class Dialogs.Preferences.PreferencesWindow : Adw.PreferencesWindow {
 		page.icon_name = "applications-system-symbolic";
 
 		// Accounts
-		var general_group = new Adw.PreferencesGroup ();
-
 		var accounts_row = new Adw.ActionRow ();
 		accounts_row.activatable = true;
-		accounts_row.add_prefix (generateIcon ("planner-cloud"));
-		accounts_row.add_suffix (generateIcon ("pan-end-symbolic", 16));
+		accounts_row.add_prefix (generate_icon ("planner-cloud"));
+		accounts_row.add_suffix (generate_icon ("pan-end-symbolic", 16));
 		accounts_row.title = _("Accounts");
 		accounts_row.subtitle = _("Sync your favorite to-do providers.");
 
@@ -57,10 +55,16 @@ public class Dialogs.Preferences.PreferencesWindow : Adw.PreferencesWindow {
 			push_subpage (get_accounts_page ());
 		});
 
+		var accounts_group = new Adw.PreferencesGroup ();
+		accounts_group.add (accounts_row);
+
+		page.add (accounts_group);
+
+		// Personalization
 		var general_row = new Adw.ActionRow ();
 		general_row.activatable = true;
-		general_row.add_prefix (generateIcon ("planner-general"));
-		general_row.add_suffix (generateIcon ("pan-end-symbolic", 16));
+		general_row.add_prefix (generate_icon ("planner-general"));
+		general_row.add_suffix (generate_icon ("pan-end-symbolic", 16));
 		general_row.title = _("General");
 		general_row.subtitle = _("Customize to your liking.");
 
@@ -68,15 +72,21 @@ public class Dialogs.Preferences.PreferencesWindow : Adw.PreferencesWindow {
 			push_subpage (get_general_page ());
 		});
 
-		general_group.add (accounts_row);
-		general_group.add (general_row);
-		page.add (general_group);
+		var homepage_row = new Adw.ActionRow ();
+		homepage_row.activatable = true;
+		homepage_row.add_prefix (generate_icon ("planner-home"));
+		homepage_row.add_suffix (generate_icon ("pan-end-symbolic", 16));
+		homepage_row.title = _("Homepage");
+		homepage_row.subtitle = _("Customize your homepage.");
+
+		homepage_row.activated.connect (() => {
+			push_subpage (get_homepage_page ());
+		});
 
-		// Personalization
 		var appearance_row = new Adw.ActionRow ();
 		appearance_row.activatable = true;
-		appearance_row.add_prefix (generateIcon ("planner-appearance"));
-		appearance_row.add_suffix (generateIcon ("pan-end-symbolic", 16));
+		appearance_row.add_prefix (generate_icon ("planner-appearance"));
+		appearance_row.add_suffix (generate_icon ("pan-end-symbolic", 16));
 		appearance_row.title = _("Appearance");
 		appearance_row.subtitle = Util.get_default ().get_theme_name ();
 
@@ -86,8 +96,8 @@ public class Dialogs.Preferences.PreferencesWindow : Adw.PreferencesWindow {
 
 		var quick_add_row = new Adw.ActionRow ();
 		quick_add_row.activatable = true;
-		quick_add_row.add_prefix (generateIcon ("archive-plus"));
-		quick_add_row.add_suffix (generateIcon ("pan-end-symbolic", 16));
+		quick_add_row.add_prefix (generate_icon ("archive-plus"));
+		quick_add_row.add_suffix (generate_icon ("pan-end-symbolic", 16));
 		quick_add_row.title = _("Quick Add");
 		quick_add_row.subtitle = _("Adding To-Dos From Anywhere.");
 
@@ -96,6 +106,8 @@ public class Dialogs.Preferences.PreferencesWindow : Adw.PreferencesWindow {
 		});
 
 		var personalization_group = new Adw.PreferencesGroup ();
+		personalization_group.add (general_row);
+		personalization_group.add (homepage_row);
 		personalization_group.add (appearance_row);
 		personalization_group.add (quick_add_row);
 
@@ -107,8 +119,8 @@ public class Dialogs.Preferences.PreferencesWindow : Adw.PreferencesWindow {
 
 		var tutorial_row = new Adw.ActionRow ();
 		tutorial_row.activatable = true;
-		tutorial_row.add_prefix (generateIcon ("light-bulb"));
-		tutorial_row.add_suffix (generateIcon ("pan-end-symbolic", 16));
+		tutorial_row.add_prefix (generate_icon ("light-bulb"));
+		tutorial_row.add_suffix (generate_icon ("pan-end-symbolic", 16));
 		tutorial_row.title = _("Create Tutorial Project");
 		tutorial_row.subtitle = _("Learn the app step by step with a short tutorial project.");
 
@@ -120,8 +132,8 @@ public class Dialogs.Preferences.PreferencesWindow : Adw.PreferencesWindow {
 
 		var delete_row = new Adw.ActionRow ();
 		delete_row.activatable = true;
-		delete_row.add_prefix (generateIcon ("trash"));
-		delete_row.add_suffix (generateIcon ("pan-end-symbolic", 16));
+		delete_row.add_prefix (generate_icon ("trash"));
+		delete_row.add_suffix (generate_icon ("pan-end-symbolic", 16));
 		delete_row.title = _("Delete Planify Data");
 
 		privacy_group.add (delete_row);
@@ -371,6 +383,122 @@ public class Dialogs.Preferences.PreferencesWindow : Adw.PreferencesWindow {
 		return page;
 	}
 
+	private Adw.NavigationPage get_homepage_page () {
+		var settings_header = new Widgets.SettingsHeader (_("Homepage"));
+
+		var description_label = new Gtk.Label (
+            _("When you open up Planify, make sure you see the to-dos that are most important. The default homepage is your <b>Inbox</b> view, but you can change it to whatever you'd like.") // vala-lint=line-length
+        ) {
+			justify = Gtk.Justification.FILL,
+			use_markup = true,
+			wrap = true,
+			xalign = 0,
+			margin_top = 12,
+			margin_end = 6,
+			margin_start = 6
+		};
+
+		var inbox_checkbutton = new Gtk.CheckButton () {
+			active = Services.Settings.get_default ().settings.get_enum ("homepage-item") == 0
+		};
+		var inbox_row = new Adw.ActionRow ();
+
+		inbox_row.title = _("Inbox");
+		inbox_row.add_prefix (generate_icon ("planner-inbox", 19));
+		inbox_row.add_suffix (inbox_checkbutton);
+		inbox_row.set_activatable_widget (inbox_checkbutton);
+
+		var today_checkbutton = new Gtk.CheckButton () {
+			active = Services.Settings.get_default ().settings.get_enum ("homepage-item") == 1
+		};
+		today_checkbutton.group = inbox_checkbutton;
+
+		var today_row = new Adw.ActionRow ();
+		today_row.title = _("Today");
+		today_row.add_prefix (generate_icon ("planner-today", 19));
+		today_row.add_suffix (today_checkbutton);
+		today_row.set_activatable_widget (today_checkbutton);
+
+		var scheduled_checkbutton = new Gtk.CheckButton () {
+			active = Services.Settings.get_default ().settings.get_enum ("homepage-item") == 2
+		};
+		scheduled_checkbutton.group = inbox_checkbutton;
+
+		var scheduled_row = new Adw.ActionRow ();
+		scheduled_row.title = _("Scheduled");
+		scheduled_row.add_prefix (generate_icon ("planner-scheduled", 19));
+		scheduled_row.add_suffix (scheduled_checkbutton);
+		scheduled_row.set_activatable_widget (scheduled_checkbutton);
+
+		var labels_checkbutton = new Gtk.CheckButton () {
+			active = Services.Settings.get_default ().settings.get_enum ("homepage-item") == 3
+		};
+		labels_checkbutton.group = inbox_checkbutton;
+
+		var labels_row = new Adw.ActionRow ();
+		labels_row.title = _("Labels");
+		labels_row.add_prefix (generate_icon ("planner-tag-icon", 19));
+		labels_row.add_suffix(labels_checkbutton);
+		labels_row.set_activatable_widget (labels_checkbutton);
+
+		var group = new Adw.PreferencesGroup () {
+			margin_top = 12
+		};
+
+		group.add (inbox_row);
+		group.add (today_row);
+		group.add (scheduled_row);
+		group.add (labels_row);
+
+		var content_box = new Gtk.Box (Gtk.Orientation.VERTICAL, 12);
+		content_box.append (description_label);
+		content_box.append (group);
+
+		var content_clamp = new Adw.Clamp () {
+			maximum_size = 600,
+			margin_start = 24,
+			margin_end = 24,
+			margin_bottom = 24
+		};
+
+		content_clamp.child = content_box;
+
+		var scrolled_window = new Gtk.ScrolledWindow () {
+			hscrollbar_policy = Gtk.PolicyType.NEVER,
+			hexpand = true,
+			vexpand = true
+		};
+		scrolled_window.child = content_clamp;
+
+		var toolbar_view = new Adw.ToolbarView ();
+		toolbar_view.add_top_bar (settings_header);
+		toolbar_view.content = scrolled_window;
+
+		var page = new Adw.NavigationPage (toolbar_view, "homepage");
+
+		settings_header.back_activated.connect (() => {
+			pop_subpage ();
+		});
+
+		inbox_checkbutton.toggled.connect (() => {
+			Services.Settings.get_default ().settings.set_enum ("homepage-item", 0);
+		});
+
+		today_checkbutton.toggled.connect (() => {
+			Services.Settings.get_default ().settings.set_enum ("homepage-item", 1);
+		});
+
+		scheduled_checkbutton.toggled.connect (() => {
+			Services.Settings.get_default ().settings.set_enum ("homepage-item", 2);
+		});
+
+		labels_checkbutton.toggled.connect (() => {
+			Services.Settings.get_default ().settings.set_enum ("homepage-item", 3);
+		});
+
+		return page;
+	}
+
 	private Adw.NavigationPage get_appearance_page () {
 		var settings_header = new Widgets.SettingsHeader (_("Appearance"));
 
@@ -835,18 +963,28 @@ public class Dialogs.Preferences.PreferencesWindow : Adw.PreferencesWindow {
 	private Adw.NavigationPage get_quick_add_page () {
 		var settings_header = new Widgets.SettingsHeader (_("Quick Add"));
 
-		var detail_row = new Adw.ActionRow ();
-		detail_row.title = _("Use Quick Add to create to-dos from anywhere on your desktop with just a few keystrokes. You don’t even have to leave the app you’re currently in.");
-
-		var detail_group = new Adw.PreferencesGroup ();
-		detail_group.add (detail_row);
-
-		var set_custom_row = new Adw.ActionRow ();
-		set_custom_row.title = _("Set a custom shortcut in System Settings");
-		set_custom_row.subtitle = _("Head to System Settings → Keyboard → Shortcuts → Custom, then add a new shortcut with the following:");
+		var description_label = new Gtk.Label (
+            _("Use Quick Add to create to-dos from anywhere on your desktop with just a few keystrokes. You don’t even have to leave the app you’re currently in.") // vala-lint=line-length
+        ) {
+			justify = Gtk.Justification.FILL,
+			use_markup = true,
+			wrap = true,
+			xalign = 0,
+			margin_end = 6,
+			margin_start = 6
+		};
 
-		var set_custom_group = new Adw.PreferencesGroup ();
-		set_custom_group.add (set_custom_row);
+		var description2_label = new Gtk.Label (
+            _("Head to System Settings → Keyboard → Shortcuts → Custom, then add a new shortcut with the following:") // vala-lint=line-length
+        ) {
+			justify = Gtk.Justification.FILL,
+			use_markup = true,
+			wrap = true,
+			xalign = 0,
+			margin_top = 6,
+			margin_end = 6,
+			margin_start = 6
+		};
 
 		var copy_button = new Gtk.Button.from_icon_name ("edit-copy-symbolic") {
 			valign = CENTER
@@ -859,7 +997,9 @@ public class Dialogs.Preferences.PreferencesWindow : Adw.PreferencesWindow {
 		command_entry.add_css_class ("small-label");
 		command_entry.add_css_class ("monospace");
 
-		var command_group = new Adw.PreferencesGroup ();
+		var command_group = new Adw.PreferencesGroup () {
+			margin_top = 12
+		};
 		command_group.add (command_entry);
 
 		var content_box = new Gtk.Box (Gtk.Orientation.VERTICAL, 12) {
@@ -867,8 +1007,8 @@ public class Dialogs.Preferences.PreferencesWindow : Adw.PreferencesWindow {
 			hexpand = true
 		};
 
-		content_box.append (detail_group);
-		content_box.append (set_custom_group);
+		content_box.append (description_label);
+		content_box.append (description2_label);
 		content_box.append (command_group);
 
 		var content_clamp = new Adw.Clamp () {
@@ -930,7 +1070,7 @@ public class Dialogs.Preferences.PreferencesWindow : Adw.PreferencesWindow {
 		});
 	}
 
-	private Gtk.Widget generateIcon (string icon_name, int size = 32) {
+	private Gtk.Widget generate_icon (string icon_name, int size = 32) {
 		var icon = new Widgets.DynamicIcon ();
 		icon.size = size;
 		icon.update_icon_name (icon_name);
diff --git a/src/MainWindow.vala b/src/MainWindow.vala
index ce466c565..4748d41fe 100644
--- a/src/MainWindow.vala
+++ b/src/MainWindow.vala
@@ -357,7 +357,7 @@ public class MainWindow : Adw.ApplicationWindow {
 		Services.EventBus.get_default ().pane_selected (
 			PaneType.FILTER,
 			Util.get_default ().get_filter ().to_string ()
-			);
+		);
 	}
 
 	public void valid_view_removed (Objects.Project project) {
diff --git a/src/Services/ActionManager.vala b/src/Services/ActionManager.vala
index 3985aef37..bab03eb51 100644
--- a/src/Services/ActionManager.vala
+++ b/src/Services/ActionManager.vala
@@ -36,6 +36,7 @@ public class Services.ActionManager : Object {
     public const string ACTION_SYNC_MANUALLY = "action_sync_manually";
     public const string ACTION_NEW_PROJECT = "action_new_project";
     public const string ACTION_NEW_SECTION = "action_new_section";
+    public const string ACTION_VIEW_HOMEPAGE = "action_view_homepage";
     public const string ACTION_VIEW_INBOX = "action_view_inbox";
     public const string ACTION_VIEW_TODAY = "action_view_today";
     public const string ACTION_VIEW_SCHEDULED = "action_view_scheduled";
@@ -58,6 +59,7 @@ public class Services.ActionManager : Object {
         { ACTION_SYNC_MANUALLY, action_sync_manually },
         { ACTION_NEW_PROJECT, action_new_project },
         { ACTION_NEW_SECTION, action_new_section },
+        { ACTION_VIEW_HOMEPAGE, action_view_homepage },
         { ACTION_VIEW_INBOX, action_view_inbox },
         { ACTION_VIEW_TODAY, action_view_today },
         { ACTION_VIEW_SCHEDULED, action_view_scheduled },
@@ -81,6 +83,7 @@ public class Services.ActionManager : Object {
         action_accelerators.set (ACTION_OPEN_SEARCH, "<Control>f");
         action_accelerators.set (ACTION_OPEN_LABELS, "<Control>l");
         action_accelerators.set (ACTION_SYNC_MANUALLY, "<Control>s");
+        action_accelerators.set (ACTION_VIEW_HOMEPAGE, "<Control>h");
         action_accelerators.set (ACTION_VIEW_INBOX, "<Control>1");
         action_accelerators.set (ACTION_VIEW_TODAY, "<Control>2");
         action_accelerators.set (ACTION_VIEW_SCHEDULED, "<Control>3");
@@ -158,6 +161,11 @@ public class Services.ActionManager : Object {
         dialog.show ();
     }
 
+    private void action_view_homepage () {
+        Services.EventBus.get_default ().unselect_all ();
+        window.go_homepage ();
+    }
+
     private void action_view_inbox () {
         Services.EventBus.get_default ().unselect_all ();
         Services.EventBus.get_default ().pane_selected (PaneType.FILTER, FilterType.INBOX.to_string ());
diff --git a/src/Util.vala b/src/Util.vala
index 59dc85405..cd3b0ffe4 100644
--- a/src/Util.vala
+++ b/src/Util.vala
@@ -943,7 +943,7 @@ public class Util : GLib.Object {
             case 2:
                 return FilterType.SCHEDULED;
             case 3:
-                return FilterType.PINBOARD;
+                return FilterType.FILTER;
             default:
                 assert_not_reached ();
         }
diff --git a/src/Views/Project/Project.vala b/src/Views/Project/Project.vala
index cffe6827e..ab650976a 100644
--- a/src/Views/Project/Project.vala
+++ b/src/Views/Project/Project.vala
@@ -150,15 +150,10 @@ public class Views.Project : Gtk.Grid {
 		var edit_item = new Widgets.ContextMenu.MenuItem (_("Edit Project"), "planner-edit");
 		var schedule_item = new Widgets.ContextMenu.MenuItem (_("When?"), "planner-calendar");
 		var description_item = new Widgets.ContextMenu.MenuItem (_("Description"), "planner-note");
-
 		var add_section_item = new Widgets.ContextMenu.MenuItem (_("Add Section"), "planner-section");
-
 		var filter_by_tags = new Widgets.ContextMenu.MenuItem (_("Filter by Labels"), "planner-tag");
-
 		var select_item = new Widgets.ContextMenu.MenuItem (_("Select"), "unordered-list");
-
 		var paste_item = new Widgets.ContextMenu.MenuItem (_("Paste"), "planner-clipboard");
-
 		var delete_item = new Widgets.ContextMenu.MenuItem (_("Delete Project"), "planner-trash");
 		delete_item.add_css_class ("menu-item-danger");
 
diff --git a/src/Widgets/Calendar/Calendar.vala b/src/Widgets/Calendar/Calendar.vala
index 814b6e583..cfca635cb 100644
--- a/src/Widgets/Calendar/Calendar.vala
+++ b/src/Widgets/Calendar/Calendar.vala
@@ -53,9 +53,7 @@ public class Widgets.Calendar.Calendar : Gtk.Box {
         current_date = new GLib.DateTime.now_local ();
 
         calendar_header = new Widgets.Calendar.CalendarHeader ();
-
         calendar_week = new Widgets.Calendar.CalendarWeek ();
-        
         calendar_view = new Widgets.Calendar.CalendarView ();
 
         append (calendar_header);
@@ -106,7 +104,6 @@ public class Widgets.Calendar.Calendar : Gtk.Box {
         start_day = (start_day + 7) % 7;
 
         int max_days = Util.get_default ().get_days_of_month (date.get_month (), year_nav);
-
         calendar_view.fill_grid_days (start_day,
                                       max_days,
                                       date.get_day_of_month (),
@@ -132,6 +129,7 @@ public class Widgets.Calendar.Calendar : Gtk.Box {
             start_day += 7;
         }
         start_day = (start_day + 7) % 7;
+
         int max_days = Util.get_default ().get_days_of_month (date.get_month (), year_nav);
         calendar_view.fill_grid_days (start_day,
                                       max_days,
@@ -160,7 +158,6 @@ public class Widgets.Calendar.Calendar : Gtk.Box {
         start_day = (start_day + 7) % 7;
 
         int max_days = Util.get_default ().get_days_of_month (current_date.get_month (), year_nav);
-
         calendar_view.fill_grid_days (
             start_day,
             max_days,
diff --git a/src/Widgets/Calendar/CalendarHeader.vala b/src/Widgets/Calendar/CalendarHeader.vala
index 8c12fe45d..a9b24f166 100644
--- a/src/Widgets/Calendar/CalendarHeader.vala
+++ b/src/Widgets/Calendar/CalendarHeader.vala
@@ -60,7 +60,6 @@ public class Widgets.Calendar.CalendarHeader : Gtk.Box {
 
         left_button.child = chevron_left_image;
         left_button.add_css_class (Granite.STYLE_CLASS_FLAT);
-        // left_button.add_css_class ("no-padding");
 
         var chevron_right_image = new Widgets.DynamicIcon ();
         chevron_right_image.size = 16;
diff --git a/src/Widgets/Calendar/CalendarView.vala b/src/Widgets/Calendar/CalendarView.vala
index b54fe2a62..b0ba8bdfb 100644
--- a/src/Widgets/Calendar/CalendarView.vala
+++ b/src/Widgets/Calendar/CalendarView.vala
@@ -26,10 +26,14 @@ public class Widgets.Calendar.CalendarView : Gtk.Box {
     public signal void day_selected (int day);
 
     public CalendarView () {
-        orientation = Gtk.Orientation.VERTICAL;
-        margin_start = 6;
-        margin_end = 6;
+        Object (
+            orientation: Gtk.Orientation.VERTICAL,
+            margin_start: 6,
+            margin_end: 6
+        );
+    }
 
+    construct {
         days_arraylist = new Gee.ArrayList<Widgets.Calendar.CalendarDay> ();
 
         days_grid = new Gtk.Grid () {
diff --git a/src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala b/src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala
index 068d421a0..34d0d7410 100644
--- a/src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala
+++ b/src/Widgets/DateTimePicker/DateTimePicker.vala
@@ -107,9 +107,6 @@ public class Widgets.DateTimePicker.DateTimePicker : Gtk.Popover {
         menu_items_box.append (calendar_item_box);
 
         var calendar_view = new Widgets.Calendar.Calendar (true);
-        // var calendar_view = new Gtk.Calendar ();
-        // calendar_view.add_css_class ("calendar");
-        // calendar_view.add_css_class (Granite.STYLE_CLASS_SMALL_LABEL);
 
         var calendar_grid = new Gtk.Grid ();
         calendar_grid.attach (calendar_view, 0, 0);
@@ -198,10 +195,6 @@ public class Widgets.DateTimePicker.DateTimePicker : Gtk.Popover {
             _datetime = Util.get_default ().get_format_date (date);
         });
 
-        //  calendar_view.day_selected.connect (() => {
-        //      _datetime = Util.get_default ().get_format_date (calendar_view.get_date ());
-        //  });
-
         time_picker.time_changed.connect (() => {
             _datetime = Util.get_default ().get_format_date (datetime);
         });
diff --git a/src/Widgets/DateTimePicker/TimePicker.vala b/src/Widgets/DateTimePicker/TimePicker.vala
index 6ecd52d67..c77d29a0f 100644
--- a/src/Widgets/DateTimePicker/TimePicker.vala
+++ b/src/Widgets/DateTimePicker/TimePicker.vala
@@ -98,7 +98,6 @@ public class Widgets.DateTimePicker.TimePicker : Gtk.Grid {
 
         no_time_button.child = close_circle_icon;
         no_time_button.add_css_class (Granite.STYLE_CLASS_FLAT);
-        no_time_button.add_css_class ("p3");
 
         no_time_revealer = new Gtk.Revealer () {
             transition_type = Gtk.RevealerTransitionType.SLIDE_RIGHT,
@@ -122,7 +121,6 @@ public class Widgets.DateTimePicker.TimePicker : Gtk.Grid {
 
         add_time_button.child = add_circle_icon;
         add_time_button.add_css_class (Granite.STYLE_CLASS_FLAT);
-        add_time_button.add_css_class ("p3");
 
         time_stack = new Gtk.Stack () {
             transition_type = Gtk.StackTransitionType.CROSSFADE
diff --git a/src/Widgets/ScheduleButton.vala b/src/Widgets/ScheduleButton.vala
index f06282e6e..6d6cbd567 100644
--- a/src/Widgets/ScheduleButton.vala
+++ b/src/Widgets/ScheduleButton.vala
@@ -21,8 +21,6 @@
 
 public class Widgets.ScheduleButton : Gtk.Grid {
     private Gtk.Label due_label;
-
-    private Gtk.Label repeat_label;
     
     private Gtk.Box schedule_box;
     private Widgets.DynamicIcon due_image;
@@ -77,42 +75,11 @@ public class Widgets.ScheduleButton : Gtk.Grid {
                 datetime_picker.datetime = datetime;
             }
         });
-
-        //  set_child (schedule_box);
-
-        //  var gesture = new Gtk.GestureClick ();
-        //  gesture.set_button (1);
-        //  add_controller (gesture);
-
-        //  gesture.pressed.connect ((n_press, x, y) => {
-        //      gesture.set_state (Gtk.EventSequenceState.CLAIMED);
-        //      open_datetime_picker ();
-        //  });
     }
 
-    //  private void open_datetime_picker () {
-    //      if (datetime_picker == null) {
-    //          datetime_picker = new Widgets.DateTimePicker.DateTimePicker ();
-    //          datetime_picker.set_parent (this);
-                    
-    //          datetime_picker.date_changed.connect (() => {
-    //              date_changed (datetime_picker.datetime);
-    //          });
-    //      }
-
-    //      datetime_picker.visible_no_date = false;
-    //      if (datetime != null) {
-    //          datetime_picker.visible_no_date = true;
-    //          datetime_picker.datetime = datetime;
-    //      }
-
-    //      datetime_picker.popup ();
-    //  }
-
     public void update_from_item (Objects.Item item) {
         due_label.label = _("Schedule");
         tooltip_text = _("Schedule");
-        // repeat_label.label = "";
 
         due_image.update_icon_name ("planner-calendar");
         datetime = null;