[ENHANCEMENT] Create toggle between all tasks and daily recurring tasks

[mstaffa]

As a user,
I want to be able to hide/un-hide tasks that occur at an interval that isn't "daily" from the habits menu, and potentially the dashboard.
This will reduce the amount of time I spend searching for a particular habit on these pages, while still allowing me to edit recurring ones if I need to.

[mstaffa]

I probably should have added that my intention is to create a PR to do this as part of learning front-end stuff 😅
Please don't take this as a demand.