diff --git a/doc/translation_status/translation_status_JA.md b/doc/translation_status/translation_status_JA.md
index 32e30c2c1..e43a2fe0a 100644
--- a/doc/translation_status/translation_status_JA.md
+++ b/doc/translation_status/translation_status_JA.md
@@ -108,12 +108,12 @@ This file is generated automatically. If you want to edit this, edit [`doc/scrip
 | [dev_guide/rust_code_guideline.md](../EN/dev_guide/rust_code_guideline.md) | [📝](../JA/dev_guide/rust_code_guideline.md) [![badge](https://img.shields.io/endpoint.svg?url=https%3A%2F%2Fgezf7g7pd5.execute-api.ap-northeast-1.amazonaws.com%2Fdefault%2Fsource_up_to_date%3Fowner%3Derg-lang%26repos%3Derg%26ref%3Dmain%26path%3Ddoc/EN/dev_guide/rust_code_guideline.md%26commit_hash%3Dc1f43472c254e4c22f936b0f9157fc2ee3189697)](https://gezf7g7pd5.execute-api.ap-northeast-1.amazonaws.com/default/source_up_to_date?owner=erg-lang&repos=erg&ref=main&path=doc/EN/dev_guide/rust_code_guideline.md&commit_hash=c1f43472c254e4c22f936b0f9157fc2ee3189697) |
 | [dev_guide/test.md](../EN/dev_guide/test.md) | [📝](../JA/dev_guide/test.md) Badge not found |
 | [dev_guide/troubleshooting.md](../EN/dev_guide/troubleshooting.md) | [📝](../JA/dev_guide/troubleshooting.md) [![badge](https://img.shields.io/endpoint.svg?url=https%3A%2F%2Fgezf7g7pd5.execute-api.ap-northeast-1.amazonaws.com%2Fdefault%2Fsource_up_to_date%3Fowner%3Derg-lang%26repos%3Derg%26ref%3Dmain%26path%3Ddoc/EN/dev_guide/troubleshooting.md%26commit_hash%3Db57b46405734013fee2925f43d4a46ad8898267d)](https://gezf7g7pd5.execute-api.ap-northeast-1.amazonaws.com/default/source_up_to_date?owner=erg-lang&repos=erg&ref=main&path=doc/EN/dev_guide/troubleshooting.md&commit_hash=b57b46405734013fee2925f43d4a46ad8898267d) |
-| [dev_guide/version.md](../EN/dev_guide/version.md) | [📝](../JA/dev_guide/version.md) [![badge](https://img.shields.io/endpoint.svg?url=https%3A%2F%2Fgezf7g7pd5.execute-api.ap-northeast-1.amazonaws.com%2Fdefault%2Fsource_up_to_date%3Fowner%3Derg-lang%26repos%3Derg%26ref%3Dmain%26path%3Ddoc/EN/dev_guide/version.md%26commit_hash%3Dc1f43472c254e4c22f936b0f9157fc2ee3189697)](https://gezf7g7pd5.execute-api.ap-northeast-1.amazonaws.com/default/source_up_to_date?owner=erg-lang&repos=erg&ref=main&path=doc/EN/dev_guide/version.md&commit_hash=c1f43472c254e4c22f936b0f9157fc2ee3189697) |
+| [dev_guide/version.md](../EN/dev_guide/version.md) | [📝](../JA/dev_guide/version.md) [![badge](https://img.shields.io/endpoint.svg?url=https%3A%2F%2Fgezf7g7pd5.execute-api.ap-northeast-1.amazonaws.com%2Fdefault%2Fsource_up_to_date%3Fowner%3Derg-lang%26repos%3Derg%26ref%3Dmain%26path%3Ddoc/EN/dev_guide/version.md%26commit_hash%3Dbaf9e9597fbe528ed07a354a2b145e42ceef9e42)](https://gezf7g7pd5.execute-api.ap-northeast-1.amazonaws.com/default/source_up_to_date?owner=erg-lang&repos=erg&ref=main&path=doc/EN/dev_guide/version.md&commit_hash=baf9e9597fbe528ed07a354a2b145e42ceef9e42) |
 | [python/bytecode_instructions.md](../EN/python/bytecode_instructions.md) | [📝](../JA/python/bytecode_instructions.md) [![badge](https://img.shields.io/endpoint.svg?url=https%3A%2F%2Fgezf7g7pd5.execute-api.ap-northeast-1.amazonaws.com%2Fdefault%2Fsource_up_to_date%3Fowner%3Derg-lang%26repos%3Derg%26ref%3Dmain%26path%3Ddoc/EN/python/bytecode_instructions.md%26commit_hash%3Dd15cbbf7b33df0f78a575cff9679d84c36ea3ab1)](https://gezf7g7pd5.execute-api.ap-northeast-1.amazonaws.com/default/source_up_to_date?owner=erg-lang&repos=erg&ref=main&path=doc/EN/python/bytecode_instructions.md&commit_hash=d15cbbf7b33df0f78a575cff9679d84c36ea3ab1) |
 | [python/bytecode_specification.md](../EN/python/bytecode_specification.md) | [📝](../JA/python/bytecode_specification.md) [![badge](https://img.shields.io/endpoint.svg?url=https%3A%2F%2Fgezf7g7pd5.execute-api.ap-northeast-1.amazonaws.com%2Fdefault%2Fsource_up_to_date%3Fowner%3Derg-lang%26repos%3Derg%26ref%3Dmain%26path%3Ddoc/EN/python/bytecode_specification.md%26commit_hash%3D9f6a4a43fcf7e4f58cabe6e5a7546820fd9f5ff4)](https://gezf7g7pd5.execute-api.ap-northeast-1.amazonaws.com/default/source_up_to_date?owner=erg-lang&repos=erg&ref=main&path=doc/EN/python/bytecode_specification.md&commit_hash=9f6a4a43fcf7e4f58cabe6e5a7546820fd9f5ff4) |
 | [python/class_system.md](../EN/python/class_system.md) | [📝](../JA/python/class_system.md) [![badge](https://img.shields.io/endpoint.svg?url=https%3A%2F%2Fgezf7g7pd5.execute-api.ap-northeast-1.amazonaws.com%2Fdefault%2Fsource_up_to_date%3Fowner%3Derg-lang%26repos%3Derg%26ref%3Dmain%26path%3Ddoc/EN/python/class_system.md%26commit_hash%3D2ecd249a2a99dc93dde2660b8d50bfa4fa0b03b9)](https://gezf7g7pd5.execute-api.ap-northeast-1.amazonaws.com/default/source_up_to_date?owner=erg-lang&repos=erg&ref=main&path=doc/EN/python/class_system.md&commit_hash=2ecd249a2a99dc93dde2660b8d50bfa4fa0b03b9) |
 | [python/index.md](../EN/python/index.md) | [📝](../JA/python/index.md) [![badge](https://img.shields.io/endpoint.svg?url=https%3A%2F%2Fgezf7g7pd5.execute-api.ap-northeast-1.amazonaws.com%2Fdefault%2Fsource_up_to_date%3Fowner%3Derg-lang%26repos%3Derg%26ref%3Dmain%26path%3Ddoc/EN/python/index.md%26commit_hash%3D64fec7d91494cbb22f89147863db2a8ee81954db)](https://gezf7g7pd5.execute-api.ap-northeast-1.amazonaws.com/default/source_up_to_date?owner=erg-lang&repos=erg&ref=main&path=doc/EN/python/index.md&commit_hash=64fec7d91494cbb22f89147863db2a8ee81954db) |
-| [syntax/00_basic.md](../EN/syntax/00_basic.md) | [📝](../JA/syntax/00_basic.md) [![badge](https://img.shields.io/endpoint.svg?url=https%3A%2F%2Fgezf7g7pd5.execute-api.ap-northeast-1.amazonaws.com%2Fdefault%2Fsource_up_to_date%3Fowner%3Derg-lang%26repos%3Derg%26ref%3Dmain%26path%3Ddoc/EN/syntax/00_basic.md%26commit_hash%3D8f874b3251e0f85832a1c0fd80fffd408844e8a1)](https://gezf7g7pd5.execute-api.ap-northeast-1.amazonaws.com/default/source_up_to_date?owner=erg-lang&repos=erg&ref=main&path=doc/EN/syntax/00_basic.md&commit_hash=8f874b3251e0f85832a1c0fd80fffd408844e8a1) |
+| [syntax/00_basic.md](../EN/syntax/00_basic.md) | [📝](../JA/syntax/00_basic.md) [![badge](https://img.shields.io/endpoint.svg?url=https%3A%2F%2Fgezf7g7pd5.execute-api.ap-northeast-1.amazonaws.com%2Fdefault%2Fsource_up_to_date%3Fowner%3Derg-lang%26repos%3Derg%26ref%3Dmain%26path%3Ddoc/EN/syntax/00_basic.md%26commit_hash%3Dbaf9e9597fbe528ed07a354a2b145e42ceef9e42)](https://gezf7g7pd5.execute-api.ap-northeast-1.amazonaws.com/default/source_up_to_date?owner=erg-lang&repos=erg&ref=main&path=doc/EN/syntax/00_basic.md&commit_hash=baf9e9597fbe528ed07a354a2b145e42ceef9e42) |
 | [syntax/01_literal.md](../EN/syntax/01_literal.md) | [📝](../JA/syntax/01_literal.md) [![badge](https://img.shields.io/endpoint.svg?url=https%3A%2F%2Fgezf7g7pd5.execute-api.ap-northeast-1.amazonaws.com%2Fdefault%2Fsource_up_to_date%3Fowner%3Derg-lang%26repos%3Derg%26ref%3Dmain%26path%3Ddoc/EN/syntax/01_literal.md%26commit_hash%3D2284988386db7516d7f2d0cb25b27bd8397dd69e)](https://gezf7g7pd5.execute-api.ap-northeast-1.amazonaws.com/default/source_up_to_date?owner=erg-lang&repos=erg&ref=main&path=doc/EN/syntax/01_literal.md&commit_hash=2284988386db7516d7f2d0cb25b27bd8397dd69e) |
 | [syntax/02_name.md](../EN/syntax/02_name.md) | [📝](../JA/syntax/02_name.md) [![badge](https://img.shields.io/endpoint.svg?url=https%3A%2F%2Fgezf7g7pd5.execute-api.ap-northeast-1.amazonaws.com%2Fdefault%2Fsource_up_to_date%3Fowner%3Derg-lang%26repos%3Derg%26ref%3Dmain%26path%3Ddoc/EN/syntax/02_name.md%26commit_hash%3D14b0c449efc9e9da3e10a09c912a960ecfaf1c9d)](https://gezf7g7pd5.execute-api.ap-northeast-1.amazonaws.com/default/source_up_to_date?owner=erg-lang&repos=erg&ref=main&path=doc/EN/syntax/02_name.md&commit_hash=14b0c449efc9e9da3e10a09c912a960ecfaf1c9d) |
 | [syntax/03_declaration.md](../EN/syntax/03_declaration.md) | [📝](../JA/syntax/03_declaration.md) [![badge](https://img.shields.io/endpoint.svg?url=https%3A%2F%2Fgezf7g7pd5.execute-api.ap-northeast-1.amazonaws.com%2Fdefault%2Fsource_up_to_date%3Fowner%3Derg-lang%26repos%3Derg%26ref%3Dmain%26path%3Ddoc/EN/syntax/03_declaration.md%26commit_hash%3D20aa4f02b994343ab9600317cebafa2b20676467)](https://gezf7g7pd5.execute-api.ap-northeast-1.amazonaws.com/default/source_up_to_date?owner=erg-lang&repos=erg&ref=main&path=doc/EN/syntax/03_declaration.md&commit_hash=20aa4f02b994343ab9600317cebafa2b20676467) |
@@ -154,8 +154,8 @@ This file is generated automatically. If you want to edit this, edit [`doc/scrip
 | [syntax/indexes.md](../EN/syntax/indexes.md) | [📝](../JA/syntax/indexes.md) [![badge](https://img.shields.io/endpoint.svg?url=https%3A%2F%2Fgezf7g7pd5.execute-api.ap-northeast-1.amazonaws.com%2Fdefault%2Fsource_up_to_date%3Fowner%3Derg-lang%26repos%3Derg%26ref%3Dmain%26path%3Ddoc/EN/syntax/indexes.md%26commit_hash%3D96b113c47ec6ca7ad91a6b486d55758de00d557d)](https://gezf7g7pd5.execute-api.ap-northeast-1.amazonaws.com/default/source_up_to_date?owner=erg-lang&repos=erg&ref=main&path=doc/EN/syntax/indexes.md&commit_hash=96b113c47ec6ca7ad91a6b486d55758de00d557d) |
 | [syntax/quick_tour.md](../EN/syntax/quick_tour.md) | [📝](../JA/syntax/quick_tour.md) [![badge](https://img.shields.io/endpoint.svg?url=https%3A%2F%2Fgezf7g7pd5.execute-api.ap-northeast-1.amazonaws.com%2Fdefault%2Fsource_up_to_date%3Fowner%3Derg-lang%26repos%3Derg%26ref%3Dmain%26path%3Ddoc/EN/syntax/quick_tour.md%26commit_hash%3D8673a0ce564fd282d0ca586642fa7f002e8a3c50)](https://gezf7g7pd5.execute-api.ap-northeast-1.amazonaws.com/default/source_up_to_date?owner=erg-lang&repos=erg&ref=main&path=doc/EN/syntax/quick_tour.md&commit_hash=8673a0ce564fd282d0ca586642fa7f002e8a3c50) |
 | [syntax/type/01_type_system.md](../EN/syntax/type/01_type_system.md) | [📝](../JA/syntax/type/01_type_system.md) [![badge](https://img.shields.io/endpoint.svg?url=https%3A%2F%2Fgezf7g7pd5.execute-api.ap-northeast-1.amazonaws.com%2Fdefault%2Fsource_up_to_date%3Fowner%3Derg-lang%26repos%3Derg%26ref%3Dmain%26path%3Ddoc/EN/syntax/type/01_type_system.md%26commit_hash%3D8673a0ce564fd282d0ca586642fa7f002e8a3c50)](https://gezf7g7pd5.execute-api.ap-northeast-1.amazonaws.com/default/source_up_to_date?owner=erg-lang&repos=erg&ref=main&path=doc/EN/syntax/type/01_type_system.md&commit_hash=8673a0ce564fd282d0ca586642fa7f002e8a3c50) |
-| [syntax/type/02_basic.md](../EN/syntax/type/02_basic.md) | [📝](../JA/syntax/type/02_basic.md) [![badge](https://img.shields.io/endpoint.svg?url=https%3A%2F%2Fgezf7g7pd5.execute-api.ap-northeast-1.amazonaws.com%2Fdefault%2Fsource_up_to_date%3Fowner%3Derg-lang%26repos%3Derg%26ref%3Dmain%26path%3Ddoc/EN/syntax/type/02_basic.md%26commit_hash%3Df4fb25b4004bdfa96d2149fac8c4e40b84e8a45f)](https://gezf7g7pd5.execute-api.ap-northeast-1.amazonaws.com/default/source_up_to_date?owner=erg-lang&repos=erg&ref=main&path=doc/EN/syntax/type/02_basic.md&commit_hash=f4fb25b4004bdfa96d2149fac8c4e40b84e8a45f) |
-| [syntax/type/03_trait.md](../EN/syntax/type/03_trait.md) | [📝](../JA/syntax/type/03_trait.md) [![badge](https://img.shields.io/endpoint.svg?url=https%3A%2F%2Fgezf7g7pd5.execute-api.ap-northeast-1.amazonaws.com%2Fdefault%2Fsource_up_to_date%3Fowner%3Derg-lang%26repos%3Derg%26ref%3Dmain%26path%3Ddoc/EN/syntax/type/03_trait.md%26commit_hash%3Dfcb7cf72ab5293812d4c7c76a136cbfba9fe2bd5)](https://gezf7g7pd5.execute-api.ap-northeast-1.amazonaws.com/default/source_up_to_date?owner=erg-lang&repos=erg&ref=main&path=doc/EN/syntax/type/03_trait.md&commit_hash=fcb7cf72ab5293812d4c7c76a136cbfba9fe2bd5) |
+| [syntax/type/02_basic.md](../EN/syntax/type/02_basic.md) | [📝](../JA/syntax/type/02_basic.md) [![badge](https://img.shields.io/endpoint.svg?url=https%3A%2F%2Fgezf7g7pd5.execute-api.ap-northeast-1.amazonaws.com%2Fdefault%2Fsource_up_to_date%3Fowner%3Derg-lang%26repos%3Derg%26ref%3Dmain%26path%3Ddoc/EN/syntax/type/02_basic.md%26commit_hash%3Dbaf9e9597fbe528ed07a354a2b145e42ceef9e42)](https://gezf7g7pd5.execute-api.ap-northeast-1.amazonaws.com/default/source_up_to_date?owner=erg-lang&repos=erg&ref=main&path=doc/EN/syntax/type/02_basic.md&commit_hash=baf9e9597fbe528ed07a354a2b145e42ceef9e42) |
+| [syntax/type/03_trait.md](../EN/syntax/type/03_trait.md) | [📝](../JA/syntax/type/03_trait.md) [![badge](https://img.shields.io/endpoint.svg?url=https%3A%2F%2Fgezf7g7pd5.execute-api.ap-northeast-1.amazonaws.com%2Fdefault%2Fsource_up_to_date%3Fowner%3Derg-lang%26repos%3Derg%26ref%3Dmain%26path%3Ddoc/EN/syntax/type/03_trait.md%26commit_hash%3Dbaf9e9597fbe528ed07a354a2b145e42ceef9e42)](https://gezf7g7pd5.execute-api.ap-northeast-1.amazonaws.com/default/source_up_to_date?owner=erg-lang&repos=erg&ref=main&path=doc/EN/syntax/type/03_trait.md&commit_hash=baf9e9597fbe528ed07a354a2b145e42ceef9e42) |
 | [syntax/type/04_class.md](../EN/syntax/type/04_class.md) | [📝](../JA/syntax/type/04_class.md) [![badge](https://img.shields.io/endpoint.svg?url=https%3A%2F%2Fgezf7g7pd5.execute-api.ap-northeast-1.amazonaws.com%2Fdefault%2Fsource_up_to_date%3Fowner%3Derg-lang%26repos%3Derg%26ref%3Dmain%26path%3Ddoc/EN/syntax/type/04_class.md%26commit_hash%3Dfcb7cf72ab5293812d4c7c76a136cbfba9fe2bd5)](https://gezf7g7pd5.execute-api.ap-northeast-1.amazonaws.com/default/source_up_to_date?owner=erg-lang&repos=erg&ref=main&path=doc/EN/syntax/type/04_class.md&commit_hash=fcb7cf72ab5293812d4c7c76a136cbfba9fe2bd5) |
 | [syntax/type/05_inheritance.md](../EN/syntax/type/05_inheritance.md) | [📝](../JA/syntax/type/05_inheritance.md) [![badge](https://img.shields.io/endpoint.svg?url=https%3A%2F%2Fgezf7g7pd5.execute-api.ap-northeast-1.amazonaws.com%2Fdefault%2Fsource_up_to_date%3Fowner%3Derg-lang%26repos%3Derg%26ref%3Dmain%26path%3Ddoc/EN/syntax/type/05_inheritance.md%26commit_hash%3Dfcb7cf72ab5293812d4c7c76a136cbfba9fe2bd5)](https://gezf7g7pd5.execute-api.ap-northeast-1.amazonaws.com/default/source_up_to_date?owner=erg-lang&repos=erg&ref=main&path=doc/EN/syntax/type/05_inheritance.md&commit_hash=fcb7cf72ab5293812d4c7c76a136cbfba9fe2bd5) |
 | [syntax/type/06_nst_vs_sst.md](../EN/syntax/type/06_nst_vs_sst.md) | [📝](../JA/syntax/type/06_nst_vs_sst.md) [![badge](https://img.shields.io/endpoint.svg?url=https%3A%2F%2Fgezf7g7pd5.execute-api.ap-northeast-1.amazonaws.com%2Fdefault%2Fsource_up_to_date%3Fowner%3Derg-lang%26repos%3Derg%26ref%3Dmain%26path%3Ddoc/EN/syntax/type/06_nst_vs_sst.md%26commit_hash%3Db713e6f5cf9570255ccf44d14166cb2a9984f55a)](https://gezf7g7pd5.execute-api.ap-northeast-1.amazonaws.com/default/source_up_to_date?owner=erg-lang&repos=erg&ref=main&path=doc/EN/syntax/type/06_nst_vs_sst.md&commit_hash=b713e6f5cf9570255ccf44d14166cb2a9984f55a) |