diff --git a/.github/workflows/bookdown.yaml b/.github/workflows/bookdown.yaml
new file mode 100644
index 00000000..17c5de95
--- /dev/null
+++ b/.github/workflows/bookdown.yaml
@@ -0,0 +1,47 @@
+# Workflow derived from https://github.com/r-lib/actions/tree/v2/examples
+# Need help debugging build failures? Start at https://github.com/r-lib/actions#where-to-find-help
+on:
+  push:
+    branches: [main, master]
+  pull_request:
+    branches: [main, master]
+  workflow_dispatch:
+
+name: bookdown
+
+jobs:
+  bookdown:
+    runs-on: ubuntu-latest
+    # Only restrict concurrency for non-PR jobs
+    concurrency:
+      group: pkgdown-${{ github.event_name != 'pull_request' || github.run_id }}
+    env:
+      GITHUB_PAT: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
+    steps:
+      - uses: actions/checkout@v4
+
+      - uses: r-lib/actions/setup-pandoc@v2
+
+      - uses: r-lib/actions/setup-r@v2
+        with:
+          use-public-rspm: true
+
+      - uses: r-lib/actions/setup-renv@v2
+
+      - name: Cache bookdown results
+        uses: actions/cache@v4
+        with:
+          path: _bookdown_files
+          key: bookdown-${{ hashFiles('**/*Rmd') }}
+          restore-keys: bookdown-
+
+      - name: Build site
+        run: bookdown::render_book("index.Rmd", quiet = TRUE)
+        shell: Rscript {0}
+
+      - name: Deploy to GitHub pages 🚀
+        if: github.event_name != 'pull_request'
+        uses: JamesIves/github-pages-deploy-action@v4.5.0
+        with:
+          branch: gh-pages
+          folder: _book
diff --git a/.travis.yml b/.travis.yml
deleted file mode 100644
index 88db89d1..00000000
--- a/.travis.yml
+++ /dev/null
@@ -1,44 +0,0 @@
-language: R
-pandoc: 2.5
-
-git:
-  depth: false
-  quiet: true
-
-cache:
-  packages: true
-  directories:
-  - "_build"
-  -  "_bookdown_files"
-
-addons:
-  apt:
-    packages:
-      - libxml2-dev
-
-script:
-  - ./bin/build.sh
-
-after_success:
-  - Rscript ./bin/check-spelling.R
-  - Rscript ./bin/check-r4ds-sections.R
-  - nvm install 10
-  - nvm use 10
-  - npm install
-  - npm test
-
-deploy:
-  provider: pages
-  local-dir: "_build"
-  skip-cleanup: true
-  github-token: $GITHUB_TOKEN  # Set in the settings page of your repository, as a secure variable
-  keep-history: false
-  on:
-    branch: master
-
-notifications:
-  email: false
-
-branches:
-  except:
-  - gh-pages