diff --git a/localization/rssguard_cs.ts b/localization/rssguard_cs.ts index dfc92c4a4..72443cda9 100644 --- a/localization/rssguard_cs.ts +++ b/localization/rssguard_cs.ts @@ -18,31 +18,37 @@ AccountDetails + Form Formulář + Display additional nodes Display additional nodes + Important Důležité + Unread Nepřečtené + Labels Štítky + Probes Dotazy @@ -104,31 +110,37 @@ Chyba: %1 + Enable AdBlock Povolit AdBlock + &Help &Pomoc + Filter lists Filtrovací seznamy + Add your direct links to filter lists here (one URL per line) Zde přidávejte přímé odkazy na seznamy filtrů (jeden odkaz na řádek) + Custom filters Vlastní filtry + Add your custom filters here (one filter per line) Zde přidávejte vlastní filtry (jeden filtr na řádek) @@ -149,12 +161,12 @@ Chyba: %1 AdBlockManager - + Failed to setup filters and start server: %1. Nepodařilo se nastavit filtry a spustit server: %1. - + failed to download filter list '%1' nepodařilo se stáhnout filter '%1' @@ -170,82 +182,82 @@ Chyba: %1 Application - + Application is already running. Aplikace již běží - + Output directory is not writable. Nelze psát do cílové složky - + Settings file not copied to output directory successfully. Soubor nastavení nebyl zkopírován do cílového adresáře. - + Database restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. Obnovení databáze nebylo spuštěno. Ujistěte se, že cílový adresář je zapisovatelný. - + Settings restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. Obnovení nastavení nebylo spuštěno. Ujistěte se, že cílový adresář je zapisovatelný. - + Cannot add feed Nelze přidat kanál - + Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds. Kanál nemůže být přidán, protože nemáte aktivovaný žádný účet který umí přidávat kanály. - - + + Node.js Node.js - + Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages: %1 Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages: %1 - + These packages were installed/updated: %1 These packages were installed/updated: %1 - + Unread articles fetched Staženy nepřečtené zprávy - + Go to changelog Zobrazit seznam změn - + AdBlock needs to be configured Je třeba nastavit AdBlock - + Welcome Vítejte - + Welcome to %1. Please, check NEW stuff included in this @@ -256,12 +268,12 @@ Prosím, zkontrolujte novinky kliknutím na tuto bublinu. - + AdBlock is not configured properly. Go to "Settings" -> "Node.js" and check if your Node.js is properly configured. AdBlock není korektně nakonfigurován. Běžte do "Nastavení" -> "Node.js" a zkontrolujte nastavení. - + Already running Již běží @@ -270,61 +282,73 @@ na tuto bublinu. ArticleAmountControl + Form Formulář + Ignoring old articles Ignoring old articles + Add articles with any date into the database Add articles with any date into the database + Avoid adding articles before this date/time into the database Avoid adding articles before this date/time into the database + Absolute date/time Absolute date/time + Relative time Relative time + Limiting amount of articles in feeds Limiting amount of articles in feeds + Customize article limits Customize article limits + In database, keep In database, keep + Do not remove important articles Do not remove important articles + Do not remove unread articles Do not remove unread articles + Just move articles to recycle bin, do not purge them Just move articles to recycle bin, do not purge them @@ -358,31 +382,37 @@ na tuto bublinu. ArticleListNotification + ... ... + Go to previous page Jít na předchozí stránku + Go to next page Jít na další stránku + Open article in article list Otevřít článek v seznamu článků + Open article in web browser Otevřít článek ve webovém prohlížeči + Mark all articles as read Označit všechny zprávy jako přečtené @@ -445,21 +475,25 @@ na tuto bublinu. AuthenticationDetails + Form Formulář + Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported. Některé kanály vyžaduje autentizaci, a to včetně kanálů pro GMail. Je podporována autentizace BASIC, NTLM-2 a DIGEST-MD5. + Credentials Přihlašovací údaje + Authentication type Způsob autentizace @@ -467,12 +501,14 @@ na tuto bublinu. + Username Uživatelské jméno + Password Heslo @@ -736,26 +772,31 @@ Klikněte zde pro otevření nadřazeného adresáře. + Filename Název souboru + &Try again &Zkusit znovu + &Stop Z&astavit + &Open file &Otevřít soubor + Open &directory &Otevřít adresář @@ -799,6 +840,7 @@ Klikněte zde pro otevření nadřazeného adresáře. + Clean up Vyčistit @@ -1196,17 +1238,17 @@ ID položky: %5 FeedsImportExportModel - + OPML document contains errors soubor OPML obsahuje chyby - + this is likely not OPML document toto asi není OPML soubor - + Category Kategorie @@ -1237,12 +1279,12 @@ ID položky: %5 FeedsProxyModel - + Cannot perform drag & drop operation Drag & drop operaci nelze provést - + You can't transfer dragged item into different account, this is not supported. Tažená položka nemůže přesunuta mezi různými účty, toto není podporováno. @@ -1503,36 +1545,43 @@ Složka cache pro QtWebEngine -> "%7" + &Copy info to clipboard &Copy info to clipboard + Information Informace + Licenses Licence + Licenses page is available only in English language. Stránka Licence je dostupná pouze v anglickém jazyce. + Changelog Historie verzí + Changelog page is available only in English language. Historie verzí je dostupná pouze v anglickém jazyce. + Resources Zdroje @@ -1564,6 +1613,7 @@ Složka cache pro QtWebEngine -> "%7" FormAddAccount + Add new account Přidat nový účet @@ -1748,46 +1798,55 @@ Složka cache pro QtWebEngine -> "%7" + Backup database/settings Zálohovat databázi/nastavení + Output directory Výstupní adresář + &Select directory &Zvolit adresář + Backup properties Vlastnosti zálohy + Items to backup Zálohované položky + Database Databáze + Settings Nastavení + Backup name Název zálohy + Operation results Výsledky operací @@ -1907,31 +1966,37 @@ Složka cache pro QtWebEngine -> "%7" + Parent folder Nadřazený uzel + Select parent item for your category. Zvolte nadřazenou kategorii pro Vaši kategorii. + Title Nadpis + Description Popis + Icon Ikona + Select icon for your category. Zvolte ikonu pro Vaši kategorii. @@ -1978,56 +2043,67 @@ Složka cache pro QtWebEngine -> "%7" + Cleanup database Čištění databáze + Cleanup settings Nastavení čištění + Optimize database file Optimalizovat databázi + Remove all read articles Smazat přečtené zprávy + Remove all articles from recycle bin Smazat zprávy z košů + Remove all articles older than Smazat zprávy starší než + Remove all starred articles Smazat důležité zprávy + Database information Informace o databázi + Total data size Velikost dat + Database type Typ databáze + Progress Postup @@ -2184,22 +2260,22 @@ Složka cache pro QtWebEngine -> "%7" FormFeedDetails - + Add new feed Přidat nový kanál - + Cannot save changes: %1 Změny nelze uložit: %1 - + Edit "%1" Upravit "%1" - + Edit %n feeds Upravit %n kanál @@ -2209,62 +2285,70 @@ Složka cache pro QtWebEngine -> "%7" - + Fetch articles using global interval Stahovat zprávy dle hlavního nastavení - + Fetch articles every Stahovat zprávy každých - + Disable auto-fetching of articles Zakázat automatické stahování zpráv - + Cannot save feed properties Nelze uložit vlastnosti kanálu + Articles Zprávy + Auto-downloading of articles Automatické stahování zpráv + Select the auto-download strategy for messages of this feed. Default auto-download strategy means that new messges of this feed will be downloaded in time intervals set in application settings. Zvolte strategii auto-aktualizací zpráv tohoto kanálu. Výchozí strategorie auto-aktualizace znamená, že kanál bude aktualizován v intervalech udaných v nastavení aplikace. + Open articles via their URL automatically Otevírat zdrojové URL zpráv automaticky + Miscellaneous Různé + Disable this feed Vypnout kanál + Right-to-left layout Rozhraní zprava-doleva + Ignore notifications for this feed Nepoužívat notifikace pro tento kanál @@ -2334,618 +2418,741 @@ Složka cache pro QtWebEngine -> "%7" + &File &Soubor + &Help &Pomoc + &View &Zobrazit + Show/hide Zobrazit/skrýt + &Tools &Nástroje + F&eeds &Kanály + &Add item &Přidat položku + &Move &Přesunout + Art&icles Zpráv&y + &Recycle bin(s) &Odpadkové koše + &Accounts &Účty + &Web browser && tabs &Webový prohlížeč && taby + &Quit &Ukončit + Quit the application. Ukončit aplikaci. + &Settings Na&stavení + Display settings of the application. Zobrazit nastavení aplikace. + &About application O &aplikaci + Displays extra info about this application. Zobrazí dodatečné informace o této aplikaci. + &Fullscreen Přes celou &obrazovku + Switch fullscreen mode. Přepnout režim celé obrazovky. + &Fetch all &Stáhnout vše + Fetch all feeds Stáhnout všechny kanály + Fetch &selected Stáhnout &vybrané + Fetch selected feeds Stáhnout vybrané kanály + Mark articles &read Označit zprávy jako &přečtené + Mark selected articles read Označit vybrané zprávy jako přečtené + Mark articles &unread Označit zprávy jako &nepřečtené + Mark selected articles unread Označit vybrané zprávy jako nepřečtené + Switch &importance Přepnout &důležitost + Switch importance of selected articles Přepnout důležitost vybraných zpráv + Mark all messages (without message filters) from selected items as read. Označit všechny zprávy (bez filtrů) z vybraných položek jako přečtené. + Mark all messages (without message filters) from selected items as unread. Označit všechny zprávy (bez filtrů) z vybraných položek jako nepřečtené. + &Delete articles &Smazat zprávy + &Edit selected items &Upravit vybrané položky + &Delete selected items &Odstranit vybrané položky + Mark selected items &read Označit vybrané položky jako &přečtené + Mark selected items &unread Označit vybrané položky jako &nepřečtené + &Clean selected items &Vyčistit označené položky + Deletes all messages from selected items. Smaže všechny zprávy z vybraných položek. + Open in &external browser Otevřít v &externím prohlížeči + Open selected articles in external browser Otevřít vybrané zprávy v externím webovém prohlížeči + Open in &internal browser Otevřít v &interním prohlížeči + Open selected articles in internal browser Otevřít vybrané zprávy v interním webovém prohlížeči + No actions available Žádná dostupná akce + No actions are available right now. Žádná akce není právě dostupná. + &Mark all read &Označit vše jako přečtené + Marks all messages in all items read. This does not take message filters into account. Označí úplně všechny zprávy jako přečtené. + Switch main window visibility Přepnout hlavní okno + Hides main window if it is visible and shows it if it is hidden. Skryje hlavní ikno, je-li aktuálně viditelné. Jinak jej zobrazí. + &Feed list Seznam &kanálů + Hides or shows the list of feeds/categories. Skryje nebo zobrazí seznam kanálů/kategorií. + &Clean all &Vyčistit vše + Deletes all messages from all items. Smaže zprávy ze všech položek. + &Next item &Další položka + &Previous item &Předchozí položka + &Next article &Další zpráva + &Previous article &Předchozí zpráva + Check for &updates Ověřit dostupnost &aktualizace + Check if new update for the application is available for download. Zkontrolovat, zda nejsou k dispozici aktualizace programu. + &Main menu Hlavní &menu + Hides or displays the main menu. Skryje či zobrazí hlavní menu. + Report a &bug... Nahlásit &chybu programu... + &Toolbars &Nástrojové lišty + Switch visibility of main toolbars. Přepnout viditelnost hlavnich nástrojových lišet. + &List headers &Záhlaví sloupců + &Donate... &Podpořit autora... + Display &documentation Zobrazit &dokumentaci + &Restart &Restartovat + &Restore settings &Obnovit nastavení + &Backup settings &Zálohovat nastavení + Switch layout Přepnout rozhraní + &Downloads &Stahování + Send via e-mail Odeslat přes e-mail + Send selected articles via e-mail Odeslat vybrané zprávy přes e-mail + &Cleanup database &Vyčistit databázi + Show unread items only Pouze nepřečtené položky + &Expand/collapse selected item &Expandovat/složit vybranou položku + &Add account &Přidat účet + &Restore articles &Obnovit zprávy + &Restore all recycle bins &Obnovit všechny koše + &Empty all recycle bins &Vysypat všechny koše + Next &unread article Další &nepřečtená zpráva + Status bar Stavový řádek + &Edit selected account &Upravit vybraný účet + &Delete selected account &Smazat vybraný účet + Add new category Přidat novou kategorii + Stop ongoing fetching Zastavit stahování zpráv + New browser tab Nový tab s prohlížečem + Close all tabs Zavřít všechny záložky + Close all tabs except current Zavřít ostatní záložky + Go to &next tab Přejít na &další tab + Go to &previous tab Přejít na &předchozí tab + &Enable article preview &Povolit náhled zprávy + &Copy URL of selected item &Kopírovat URL vybrané položky + Article &filters Filtry &zpráv + &Show tree expanders &Zobrazit rozbalovače stromu + Fetch feeds with &custom auto-download policy &Stáhnout kanály se specifickým auto-stahováním zpráv + Alternate row colors in lists Alternovat barvy pozadí položek v seznamech + Automatically &expand item when selected &Automaticky rozbalovat kategorie při výběru + Message viewer toolbars Nástrojové lišty náhledu zpráv + Expand/collapse selected item &recursively Rozbalit/sbalit vybranou položku rekurzivně + Close &current tab Zavřit aktivní &tab + &Copy URLs of selected articles &Kopírovat URL adresy vybraných zpráv + Open in internal browser (no new tab) Otevřít v interním prohlížeči (žádný nový tab) + &Sort alphabetically Seřadit &abecedně + Move &up Přesunout &nahoru + Move to &top Přesunout &zcela nahoru + Move &down Přesunout &dolů + Move to &bottom Přesunout z&cela dolů + Display application &log Zobrazit aplikační &log + Focus feeds search box Přepnout na hledací box kanálů + Focus articles search box Přepnout na hledací box zpráv + Scroll &up browser Skrolovat prohlížeč &nahoru + Scroll &down browser Skrolovat prohlížeč &dolů + Rearrange &subcategories alphabetically Přetřídit &podkategorie abecedně + Rearrange &feeds alphabetically Přetřídit &kanály abecedně + Cleanup web cac&he Vyčistit webovou cac&he + You must add new account first Nejprve musíte přidat nový účet + You must add new account first. Nejprve musíte přidat nový účet. + Edit &child feeds Upravit &podřízené kanály + Edit child feeds (&recursive) Upravit &podřízené kanály (rekurzivně) + Play in &media player Play in &media player + Add new feed Přidat nový kanál @@ -3119,122 +3326,147 @@ Složka cache pro QtWebEngine -> "%7" + Article filters Filtry zpráv + &Check all &Zaškrtnout vše + &Uncheck all &Odškrtnout vše + Remove selected Smazat vybrané + &New filter &Nový filtr + Article filter details Detaily filtru + + Title Nadpis + Title of article filter Název filtru + Pre-made filters Předchystané filtry + JavaScript code Kód JavaScript + Your JavaScript-based article filtering logic Sem umístěte JavaScript kód vašeho filtru + &Test &Otestovat + Process checked feeds Zpracovat zatržené kanály + &Beautify &Zkrášlit + Detailed &help Detailní &návod + Existing articles Existující zprávy + Sample article Testovací zpráva + URL URL + Author Autor + Created on Vytvořeno + Contents Obsah + Read Přečteno + Important Důležité + Script output Výstup skriptu @@ -3279,31 +3511,37 @@ Složka cache pro QtWebEngine -> "%7" + Restore database/settings Obnovit databázi/nastavení + Operation results Výsledky operací + Source directory Zdrojový adresář + &Select directory &Zvolit adresář + Restore database Obnovit databázi + Restore settings Obnovit nastavení @@ -3354,6 +3592,7 @@ Musíte restartovat manuálně. + Settings Nastavení @@ -3361,15 +3600,20 @@ Musíte restartovat manuálně. FormStandardFeedDetails - + General Obecné - + Network Síť + + + Experimental + Experimental + FormStandardImportExport @@ -3766,31 +4010,37 @@ Nyní ho můžete nainstalovat. + Check for updates Zkontrolovat aktualizace + Current release Nainstalovaná verze + Available release Dostupná verze + Status Stav + Changelog Historie verzí + Available files Dostupné soubory @@ -4446,6 +4696,7 @@ Tokeny vyprší: %2 ItemDetails + Form Formulář @@ -4852,51 +5103,61 @@ Tokeny vyprší: %2 MediaPlayer + Form Formulář + Play/pause Play/pause + Stop Zastavit + Speed Speed + Progress Postup + Duration Duration + Mute/unmute Mute/unmute + Volume Hlasitost + Download Stáhnout + Switch fullscreen mode Switch fullscreen mode @@ -5648,41 +5909,49 @@ Tokeny vyprší: %2 + Form Formulář + Host Server + Hostname or IP of your proxy server Webový název IP adresa proxy serveru + Port Port + Username Uživatelské jméno + Your username for proxy server authentication Vaše uživatelské jméno pro autentifikaci + Password Heslo + Your password for proxy server authentication Vaše heslo pro autentifikaci @@ -5693,6 +5962,7 @@ Tokeny vyprší: %2 + Type Proxy server type. Typ @@ -5918,7 +6188,7 @@ Tokeny vyprší: %2 QObject - + + %n other feeds. @@ -6129,17 +6399,17 @@ Podporované čtečky: dole-vpravo - + escape sequence not completed escape sekvence není kompletní - + closing " is missing uzavírací " chybí - + closing ' is missing uzavírací ' chybí @@ -6674,16 +6944,19 @@ Tokeny vyprší: %2 SearchTextWidget + Search text Hledat text + Find previous occurence Najít předchozí výskyt + Find next occurence Najít další výskyt @@ -6749,14 +7022,14 @@ Počet kategorií: %2 SettingsBrowserMail - + Select web browser executable Zvolit spouštěč webového externího prohlížeče - - - + + + Executables (*) File filter for external browser selection dialog. ---------- @@ -6764,24 +7037,24 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Spustitelné soubory (*) - - - + + + Executables (*.*) Spouštěče (*.*) - + Select e-mail executable Zvolit spouštěcí soubor e-mailového klienta - + Opera 12 or older Opera 12 nebo starší - + Enter (optional) parameters: Zadat (volitelné) parametry: @@ -6792,92 +7065,120 @@ File filter for external e-mail selection dialog. + Network Síť + Do not accept any incoming cookies Ignorovat veškeré cookies + Enable HTTP/2 Povolit HTTP/2 + Enable API server Enable API server - + + + Custom User-Agent + Custom User-Agent + + + + Custom "QTWEBENGINE_CHROMIUM_FLAGS" flags Vlastní "QTWEBENGINE_CHROMIUM_FLAGS" přepínače - + + Disable cache Zakázat cache - + + External web browser Externí webový prohlížeč - + + Always open hyperlinks in external web browser Odkazy vždy otevírat v externím webovém prohlížeči - - + + + + <html><head/><body><p>If unchecked, then default system-wide web browser is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Pokud bude nezaškrtnuto, pak se použije výchozí systémový webový prohlížeč.</p></body></html> - + + Use custom external web browser Použít vlastní webový prohlížeč - + + Web browser executable Spouštěcí soubor - + + Executable file of web browser Spouštěcí soubor prohlžeče webu - - + + + + &Browse &Procházet - - + + + + Parameters Parametry - - + + + + Parameters passed to executable Parametry předávané programu - - + + + + Use sample arguments for Použít typické argumenty pro - + + Select browser Zvolte prohlížeč @@ -6887,27 +7188,32 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Mějte na vědomí, že "%1" (bez uvozovek) je zástupný symbol pro URL dané zprávy. - + + External e-mail client Externí e-mailový klient - + + Use custom external e-mail client Použít vlastní e-mailový klient - + + E-mail client executable Spustitelný soubor e-mailového klienta - + + Executable file of e-mail client Spustitelný soubor e-mailového klienta - + + Select client Zvolit klienta @@ -6921,22 +7227,26 @@ File filter for external e-mail selection dialog. • %2 - tělo vybrané zprávy. - + + External tools Externá nástroje pro zprávy - + + &Add tool &Přidat nástroj - + + &Edit selected tool Upravit &vybraný nástroj - + + &Delete selected tool &Smazat vybraný nástroj @@ -6946,12 +7256,12 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Na této stránce si můžete nakonfigurovat seznam externích nástrojů pro otevírání URL adres. - + Select external tool Vybrat externí nástroj - + Enter parameters Zadat parametry ext. nástroje @@ -7070,41 +7380,49 @@ Autoři této aplikace nenesou žádnou odpovědnost za ztrátu Vašich dat. + Database driver Datbázový ovladač + Use in-memory database as the working database Použít paměťovou databázi jako pracovní datové úložiště + Hostname Hostitel + Port Port + Working database Pracovní databáze + Username Uživatelské jméno + Password Heslo + Test setup Otestovat @@ -7123,31 +7441,37 @@ Autoři této aplikace nenesou žádnou odpovědnost za ztrátu Vašich dat. + Open download manager when new download is started Při začátku stahování otevírat správce stahování + Target directory for downloaded files Cílový adresář pro stahované soubory + Save all downloaded files to Uložit všechny stahované soubory do + Target directory where all downloaded files are saved Cílový adresář, kam jsou ukládány všechny stahované soubory + &Browse &Procházet + Ask for each individual downloaded file Ptát se u každého stahovaného souboru @@ -7221,57 +7545,69 @@ Autoři této aplikace nenesou žádnou odpovědnost za ztrátu Vašich dat. + Feed fetching Stahování kanálů + Fetch all articles on startup with initial delay of Při startu aplikace aktualizovat všechny kanály s úvodní prodlevou + Auto-fetch articles for all feeds every Stáhnout všechny kanály každých + Only auto-fetch articles if application is unfocused Automaticky stahovat kanály, jen pokud aplikace není na popředí + Feed connection timeout Časový limit stažení souboru kanálu + Connection timeout is time interval which is reserved for downloading new messages for the feed. If this time interval elapses, then download process is aborted. Tento časový limit označuje čas, který si stahovací komponenta vyhradí pro získání souboru každého kanálu. Pokud tento čas vyprší a soubor doposud nebyl získán, tak se aktualizace kanálu ukončí a přejde se na další kanál. + ms ms + Support very fast auto-fetching intervals (under 10 seconds) Podpora pro velmi rychlý aktualizační cyklus kanálů (pod 10 vteřin) + Feeds list Seznam kanálů + + Row height Výška položky seznamu + Feed list font Písmo seznamu kanálů @@ -7279,6 +7615,9 @@ Autoři této aplikace nenesou žádnou odpovědnost za ztrátu Vašich dat. + + + Font preview Náhled písma @@ -7286,141 +7625,171 @@ Autoři této aplikace nenesou žádnou odpovědnost za ztrátu Vašich dat. + + + &Change font &Změnit písmo + Article count format Formát počtu zpráv + Hide article counts if there are no unread articles Skrýt počet zpráv, pokud je nulový + Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list Povolit pouze základní klávesové zkratky + Display tooltips for feeds and articles Zobrazovat tooltipy + Update feed list during feed fetching Update feed list during feed fetching + Articles Zprávy + Remove all read articles from all feeds on application exit Vymazat všechny přečtené zprávy, když se aplikace vypíná + Ignore changes in article body when new articles are being fetched Při aktualizaci zpráv ignorovat změny v těle zpráv + Internal article viewer Zabudovaný prohlížeč zpráv + Limit height of all pictures Limit height of all pictures + Use legacy article formatting Use legacy article formatting + Unread article icon type Typ indikace nepřečtených článků + Use custom date/time format for dates-only Use custom date/time format for dates-only + Upon article selection, mark as read Upon article selection, mark as read + Bring application window to front once article is opened in external web browser Při otevření zprávy v ext. webovém prohlížeči následně přepnout focus zpět na aplikaci + Article browser font Písmo prohlížeče zpráv + Fixup date/time of articles which are in the future Opravovat čas článků, který je chybně z budoucnosti + Display attachments directly in article Zobrazovat obrazové přílohy přímo v článku + Keep article viewer always visible Držet panel zobrazení detailu článku stále viditelný + Articles list Seznam zpráv + Keep article selection in the middle of the article list viewport Udržovat výběr uprostřed seznamu kanálů + Enable multiline items Povolit víceřádkové zobrazení + Top/bottom row padding Horní/dolní padding textu v položkách + Use custom date/time format Vlastní formát datumu + Custom date/time format for today's articles Vlastní formát datumu pro dnešní zprávy + Article list font Písmo seznamu zpráv + Show relative time for articles not older than Zobrazit relativní čas pro zprávy ne starší než @@ -7439,11 +7808,13 @@ Autoři této aplikace nenesou žádnou odpovědnost za ztrátu Vašich dat. + Launch %1 on operating system startup Spustit %1 při spuštění operačního systému + Check for %1 updates on application startup Kontrolovat aktualizace programu %1 po startu @@ -7554,137 +7925,165 @@ Popis: %3 + Icons && skins Ikony && skiny + Icon theme Téma ikon + Style Styl + Skin Téma + Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style) Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style) + Custom skin colors Vlastní barvy + Customize predefined colors Customize predefined colors + Tray area Oznamovací oblast + Tray icon Notifikační ikona + Use monochrome icon Černobílá stavová ikona + + Display count of unread messages Zobrazit počet nepřečtených zpráv + Hide main window when it is minimized Skrýt hlavní okno při jeho minimalizaci + Start application hidden Spouštět aplikaci skrytou + Task bar Hlavní lišta + Tabs Panely + Close tabs with Zavírat panely pomocí + Middle mouse button single-click Prostředního tlačítka myši + Left mouse button double-click Dvojitý klik levého tlačítka myši + Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar Otevírat nové panely poklepáním na panelový pruh + Hide tab bar if just one tab is visible Skrýt přepínač tabů, je-li viditelný pouze jeden tab + Toolbars Nástrojové lišty + Toolbar for feeds list Lišta seznamu kanálů + Toolbar for articles list Lišta seznamu zpráv + Statusbar Stavový pruh + Button style Styl tlačítek + Toolbar editor Editor nástrojové lišty + Icon size Velikost ikon @@ -7753,16 +8152,19 @@ Popis: %3 SettingsMediaPlayer + Backend Backend + Use custom MPV configuration folder Use custom MPV configuration folder + Browse Browse @@ -7853,11 +8255,13 @@ Po instalaci Node.js také restartujte dialog "Nastavení". + Form Formulář + Node.js executable Spouštěč Node.js @@ -7865,21 +8269,27 @@ Po instalaci Node.js také restartujte dialog "Nastavení". + + + &Browse &Procházet + NPM executable Spouštěč NPM + Package folder Složka s balíčky + &Download Node.js &Stáhnout Node.js @@ -7888,46 +8298,55 @@ Po instalaci Node.js také restartujte dialog "Nastavení".SettingsNotifications + Enable notifications Povolit notifikace + Balloon notifications type Typ notifikací + Native notifications (tray icon must be enabled) Nativní notifikace (ikona v oznamovací oblasti musí být povolena) + Custom notifications Vlastní notifikace + Position Pozice + Width Width + Margins Margins + Screen Obrazovka + Opacity Opacity @@ -7992,31 +8411,37 @@ Po instalaci Node.js také restartujte dialog "Nastavení". + Balloon notification Balónové notifikace + Sound Zvuk + Full path to your WAV sound file Plná cesta k souboru WAV + &Browse &Procházet + &Play &Přehrát + Volume Hlasitost @@ -8163,47 +8588,68 @@ Po instalaci Node.js také restartujte dialog "Nastavení". StandardFeed - + + Encoding: %1 +Type: %2 +Post-processing script: %3 +Do not use raw XML saving: %4 + Encoding: %1 +Type: %2 +Post-processing script: %3 +Do not use raw XML saving: %4 + + + + yes + ano + + + + no + ne + + + Script Skript - + Local file Místní soubor - + Built-in web browser with JavaScript support Built-in web browser with JavaScript support - + Unknown Neznámý - + Cannot save data for feed: %1 Data pro kanál nelze uložit: %1 - + this source type cannot be used on 'lite' %1 build this source type cannot be used on 'lite' %1 build - + Cannot move feed, detailed information was logged via debug log. Kanál nelze přesunout, více informací najdete v aplikačním logu. - + Cannot save feed data Nelze uložit vlastnosti kanálu - + Auto-update status: %1 Active message filters: %2 Status: %3 @@ -8218,21 +8664,12 @@ Item ID: %5 - - Encoding: %1 -Type: %2 -Post-processing script: %3 - Encoding: %1 -Type: %2 -Post-processing script: %3 - - - + feed format not recognized nebyl rozpoznán formát kanálu - + Cannot move feed Kanál nelze přesunout @@ -8540,6 +8977,28 @@ Stažená data kanálů můžete také dodatečně zpracovat post-procesním skr Zvolte ikonu pro Váš kanál. + + StandardFeedExpDetails + + + Form + Formulář + + + + Use older mechanism for extracting raw XML data + Use older mechanism for extracting raw XML data + + + + Turning this setting ON might bring considerable performance boost when fetching this feed, but only in some very specific conditions. + +This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happens for feed which do have very long contents. + Turning this setting ON might bring considerable performance boost when fetching this feed, but only in some very specific conditions. + +This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happens for feed which do have very long contents. + + StandardServiceRoot @@ -8553,17 +9012,17 @@ Stažená data kanálů můžete také dodatečně zpracovat post-procesním skr Chyba při načítání úvodních kanálů - + Fetch metadata Načíst metadata - + Export feeds Exportovat kanály - + Import feeds Importovat kanály @@ -8593,22 +9052,22 @@ Stažená data kanálů můžete také dodatečně zpracovat post-procesním skr this source type cannot be used on 'lite' %1 build - + Cannot add category Nelze přidat kategorii - + Cannot add category because another critical operation is ongoing. Nelze přidat kategorii, protože probíhá jiná kritická operace. - + Import was completely successful. Import byl úspěšný. - + Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details. Některé kanály/kategorie nebyly importovány kvůli chybě. Mrkněte do aplikačního logu. @@ -8807,51 +9266,61 @@ Nepřečtené zprávy: %2 + Activated actions Aktivované akce + Available actions Dostupné akce + Move action up Přesunout akci nahoru + Move action down Přesunout akci dolů + Insert separator Vložit oddělovač + Insert spacer Vložit mezeru + Add selected action Aktivovat zvolenou akci + Delete selected action Deaktivovat zvolenou akci + Delete all actions Deaktivovat všechny akce + Reset toolbar Vyresetovat @@ -9232,6 +9701,19 @@ Poslední čas přihlášení: %4 Otevřít stránku v systémovém webovém prohlížeči + + WebEnginePage + + + Website alert + Website alert + + + + URL %1 reports this important message: %2 + URL %1 reports this important message: %2 + + WebFactory diff --git a/localization/rssguard_da.ts b/localization/rssguard_da.ts index 936984068..fa5b9dab7 100644 --- a/localization/rssguard_da.ts +++ b/localization/rssguard_da.ts @@ -18,31 +18,37 @@ AccountDetails + Form Formular + Display additional nodes Display additional nodes + Important Vigtigt + Unread Ulæst + Labels Etiketter + Probes Probes @@ -104,31 +110,37 @@ Fejl: %1 + Enable AdBlock Aktivér AdBlock + &Help Hjælp + Filter lists Filterlister + Add your direct links to filter lists here (one URL per line) Tilføj dine direkte henvisninger til filterlister her (en webadresse pr. linje) + Custom filters Brugerdefinerede filtre + Add your custom filters here (one filter per line) Tilføj dine brugerdefinerede filtre her (et filter pr. linje) @@ -149,12 +161,12 @@ Fejl: %1 AdBlockManager - + Failed to setup filters and start server: %1. Kunne ikke indstille filtre og starte serveren: %1. - + failed to download filter list '%1' kunne ikke hente filterliste '%1' @@ -170,82 +182,82 @@ Fejl: %1 Application - + Application is already running. Programmet kører allerede - + Output directory is not writable. Målbiblioteket er ikke skrivbart - + Settings file not copied to output directory successfully. Indstillinger kunne ikke kopieres til uddatabibliotek. - + Database restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. Gendannelse af database ikke påbegyndt. Sørg for at målbiblioteket er skrivbart. - + Settings restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. Gendannelse af indstillinger ikke påbegyndt. Sørg for at målbiblioteket er skrivbart. - + Cannot add feed Kan ikke tilføje nyhedskilde - + Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds. Nyhedskilde kan ikke tilføjes, da der ikke er nogen aktiv konto at tilføje den til. - - + + Node.js Node.js - + Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages: %1 Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages: %1 - + These packages were installed/updated: %1 These packages were installed/updated: %1 - + Unread articles fetched Ulæste artikler hentet - + Go to changelog Gå til ændringslog - + AdBlock needs to be configured AdBlock skal indstilles - + Welcome Velkommen - + Welcome to %1. Please, check NEW stuff included in this @@ -257,12 +269,12 @@ version ved at klikke på denne pop up påmindelse. - + AdBlock is not configured properly. Go to "Settings" -> "Node.js" and check if your Node.js is properly configured. AdBlock er ikke indstillet rigtigt. Gå til "Indstillinger" -> "Node.js" og tjek om node.js er indstillet rigtigt. - + Already running Kører allerede @@ -271,61 +283,73 @@ påmindelse. ArticleAmountControl + Form Formular + Ignoring old articles Ignorerer gamle artikler + Add articles with any date into the database Tilføj artikler med en hvilken som helst dato til databasen + Avoid adding articles before this date/time into the database Undgå at tilføje artikler før denne dato/tid til databasen + Absolute date/time Absolut dato/tid + Relative time Relativ tid + Limiting amount of articles in feeds Begrænsning af antal artikler i nyhedskilde + Customize article limits Tilpas artikelgrænser + In database, keep Behold i databasen + Do not remove important articles Fjern ikke vigtige artikler + Do not remove unread articles Fjern ikke ulæste artikler + Just move articles to recycle bin, do not purge them Flyt artiklerne til papirkurven, uden at tømme den @@ -357,31 +381,37 @@ påmindelse. ArticleListNotification + ... ... + Go to previous page Gå til forrige side + Go to next page Gå til næste side + Open article in article list Åbn artikel i artikellisten + Open article in web browser Åben artikel i netlæser + Mark all articles as read Marker alle artikler som læst @@ -442,21 +472,25 @@ påmindelse. AuthenticationDetails + Form Formular + Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported. Nogle nyhedskilder kræver godkendelse, inklusiv GMail-kilder. BASIC, NTLM-2 og DIGEST-MD5 godkendelse er understøttet. + Credentials Akkreditiver + Authentication type Godkendelsestype @@ -464,12 +498,14 @@ påmindelse. + Username Brugernavn + Password Adgangskode @@ -733,26 +769,31 @@ Klik her for at åbne den overordnede mappe. + Filename Filnavn + &Try again Forsøg igen + &Stop Stop + &Open file Åben fil + Open &directory Åben bibliotek @@ -790,6 +831,7 @@ Klik her for at åbne den overordnede mappe. + Clean up Ryd op @@ -1181,17 +1223,17 @@ Item ID: %5 FeedsImportExportModel - + OPML document contains errors OPML-dokument indeholder fejl - + this is likely not OPML document dette er sandsynligvis ikke et OPML-dokument - + Category Kategori @@ -1222,12 +1264,12 @@ Item ID: %5 FeedsProxyModel - + Cannot perform drag & drop operation Kan ikke udføre træk & slip operation - + You can't transfer dragged item into different account, this is not supported. You can't transfer dragged item into different account, this is not supported. @@ -1483,36 +1525,43 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + &Copy info to clipboard &Kopiér information til udklipsholder + Information Information + Licenses Licenser + Licenses page is available only in English language. Siden med licensbeskrivelser er kun tilgængelig på engelsk. + Changelog Ændringslog + Changelog page is available only in English language. Ændringslogsiden er kun tilgængelig på engelsk. + Resources Ressourcer @@ -1544,6 +1593,7 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" FormAddAccount + Add new account Tilføj ny konto @@ -1728,46 +1778,55 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Backup database/settings Sikkerhedskopi database/indstillinger + Output directory Målbibliotek + &Select directory Vælg bibliotek + Backup properties Indstillinger for sikkerhedskopiering + Items to backup Emner der skal sikkerhedskopieres + Database Database + Settings Indstillinger + Backup name Backupnavn + Operation results Driftsresultater @@ -1885,31 +1944,37 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Parent folder Overordnet mappe + Select parent item for your category. Select parent item for your category. + Title Titel + Description Beskrivelse + Icon Ikon + Select icon for your category. Vælg ikon til denne kategori. @@ -1954,56 +2019,67 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Cleanup database Rens database + Cleanup settings Oprydningsindstillinger + Optimize database file Optimér databasefil + Remove all read articles Fjern alle læste artikler + Remove all articles from recycle bin Fjern alle artikler fra skraldespanden + Remove all articles older than Fjern alle artikler der er ældre end + Remove all starred articles Fjern alle favoritartikler + Database information Databaseinformation + Total data size Samlet datastørrelse + Database type Databasetype + Progress Status @@ -2160,22 +2236,22 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" FormFeedDetails - + Add new feed Tilføj ny nyhedskilde - + Cannot save changes: %1 Kan ikke gemme ændringer: %1 - + Edit "%1" Rediger "%1" - + Edit %n feeds Edit %n feeds @@ -2183,62 +2259,70 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" - + Fetch articles using global interval Hent artikler ved hjælp af globalt interval - + Fetch articles every Hent artikler hver - + Disable auto-fetching of articles Deaktiver automatisk hentning af artikler - + Cannot save feed properties Kan ikke gemme indstillinger for nyhedskilde + Articles Artikler + Auto-downloading of articles Hent artikler automatisk + Select the auto-download strategy for messages of this feed. Default auto-download strategy means that new messges of this feed will be downloaded in time intervals set in application settings. Select the auto-download strategy for messages of this feed. Default auto-download strategy means that new messges of this feed will be downloaded in time intervals set in application settings. + Open articles via their URL automatically Åbn artikler via deres URL automatisk + Miscellaneous Diverse + Disable this feed Deaktivér denne nyhedskilde + Right-to-left layout Højre-til-venstre layout + Ignore notifications for this feed Ignorer påmindelser for denne nyhedskilde @@ -2308,618 +2392,741 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + &File Filer + &Help Hjælp + &View Vis + Show/hide Vis/skjul + &Tools Værktøj + F&eeds Nyhedskilder + &Add item Tilføj element + &Move &Move + Art&icles Artikler + &Recycle bin(s) Skraldespand(e) + &Accounts Konti + &Web browser && tabs Netlæser && faneblade + &Quit Afslut + Quit the application. Afslut programmet. + &Settings Indstillinger + Display settings of the application. Vis programindstillinger. + &About application Om Programmet + Displays extra info about this application. Viser ekstra information om dette program. + &Fullscreen Fuldskærm + Switch fullscreen mode. Skift til fuldskærmstilstand. + &Fetch all Hent alle + Fetch all feeds Hent alle nyhedskilder + Fetch &selected Hent valgte + Fetch selected feeds Hent valgte nyhedskilder + Mark articles &read Markér artikler som læst + Mark selected articles read Markér valgte artikler som læst + Mark articles &unread Markér artikler som ulæst + Mark selected articles unread Markér valgte artikler som &ulæst + Switch &importance Skift vigtighed + Switch importance of selected articles Skift vigtighed af valgte artikler + Mark all messages (without message filters) from selected items as read. Markér alle meddelelser (uden meddelelsesfiltre) fra valgte elementer som læste. + Mark all messages (without message filters) from selected items as unread. Markér alle meddelelser (uden meddelelsesfiltre) fra valgte elementer som ulæste. + &Delete articles Fjern artikler + &Edit selected items Rediger valgte elementer + &Delete selected items &Delete selected items + Mark selected items &read Mark selected items &read + Mark selected items &unread Mark selected items &unread + &Clean selected items &Clean selected items + Deletes all messages from selected items. Slet alle meddelelser fra valgte emner. + Open in &external browser Åben i ekstern netlæser + Open selected articles in external browser Åben valgte artikler i ekstern netlæser + Open in &internal browser Åben i intern netlæser + Open selected articles in internal browser Åben valgte artikler i intern netlæser + No actions available Ingen tilgængelige handlinger + No actions are available right now. succesfuldt + &Mark all read Markér alle som læste + Marks all messages in all items read. This does not take message filters into account. Markerer alle meddelelser i alle læste emner. Dette tager ikke meddelelsesfiltre i betragtning. + Switch main window visibility Switch main window visibility + Hides main window if it is visible and shows it if it is hidden. Hides main window if it is visible and shows it if it is hidden. + &Feed list Nyhedskildeliste + Hides or shows the list of feeds/categories. Gemmer eller viser listen af nyhedskilder/kategorier. + &Clean all Rens alle + Deletes all messages from all items. Sletter alle meddelelser fra alle emner. + &Next item Næste element + &Previous item Forrige element + &Next article Næste artikel + &Previous article Forrige artikel + Check for &updates Tjek for + Check if new update for the application is available for download. Kontroller, om en ny opdatering af programmet kan hentes. + &Main menu Hovedmenu + Hides or displays the main menu. Skjuler eller viser hovedmenuen. + Report a &bug... Indrapporter en fejl... + &Toolbars Værktøjsbjælker + Switch visibility of main toolbars. Skift synlighed for den primære værktøjsbjælke + &List headers List overskrifter + &Donate... Donér... + Display &documentation Vis dokumentation + &Restart Genstart + &Restore settings Gendan indstillinger + &Backup settings Sikkerhedskopier indstillinger + Switch layout Skift layout + &Downloads Hentet + Send via e-mail Send via e-Post + Send selected articles via e-mail Send valgte artikler med e-Post + &Cleanup database Rens databasen + Show unread items only Vis kun ulæste elementer + &Expand/collapse selected item Udvid/skjul det valgte element + &Add account Tilføj konto + &Restore articles Gendan artikler + &Restore all recycle bins Gendan alle skraldespande + &Empty all recycle bins Gendan alle skraldespande + Next &unread article Næste ulæste artikel + Status bar Statuslinie + &Edit selected account Rediger valgte konto + &Delete selected account Fjern valgte konto + Add new category Tilføj ny kategori + Stop ongoing fetching Stop ongoing fetching + New browser tab Nyt netlæserfaneblad + Close all tabs Luk alle faneblade + Close all tabs except current Luk alle andre faneblade + Go to &next tab Gå til næste faneblad + Go to &previous tab Gå til forrige faneblad + &Enable article preview Slå forhåndsvisning af artikler til + &Copy URL of selected item &Copy URL of selected item + Article &filters Artikelfilter + &Show tree expanders Vis træudvidelser + Fetch feeds with &custom auto-download policy Hent automatisk nyhedskilder med tilpasset politik + Alternate row colors in lists Alternate row colors in lists + Automatically &expand item when selected Udvid automatisk når element vælges + Message viewer toolbars Beskedfremviser værktøjsbjælke + Expand/collapse selected item &recursively Udvid/skjul det valgte element rekursivt + Close &current tab Luk aktive faneblad. + &Copy URLs of selected articles &Copy URLs of selected articles + Open in internal browser (no new tab) Open in internal browser (no new tab) + &Sort alphabetically &Sort alphabetically + Move &up Move &up + Move to &top Flyt til &toppen + Move &down Move &down + Move to &bottom Flyt til &bunden + Display application &log Display application &log + Focus feeds search box Focus feeds search box + Focus articles search box Focus articles search box + Scroll &up browser Scroll &up browser + Scroll &down browser Scroll &down browser + Rearrange &subcategories alphabetically Rearrange &subcategories alphabetically + Rearrange &feeds alphabetically Rearrange &feeds alphabetically + Cleanup web cac&he Tøm webcac&he + You must add new account first Du skal først tilføje en ny konto + You must add new account first. Du skal først tilføje en ny konto. + Edit &child feeds Edit &child feeds + Edit child feeds (&recursive) Edit child feeds (&recursive) + Play in &media player Play in &media player + Add new feed Tilføj ny nyhedskilde @@ -3093,122 +3300,147 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Article filters Artikelfiltre + &Check all Vælg alle + &Uncheck all Fravælg alle + Remove selected Fjern valgte + &New filter Nyt filter + Article filter details Article filter details + + Title Titel + Title of article filter Navn på artikelfilter + Pre-made filters Predefinerede filtre + JavaScript code JavaScriptkode + Your JavaScript-based article filtering logic Your JavaScript-based article filtering logic + &Test Test + Process checked feeds Process checked feeds + &Beautify &Beautify + Detailed &help Detaljeret hjælp + Existing articles Eksisterende artikler + Sample article Eksempel på artikel + URL Webadresse + Author Forfatter + Created on Oprettet den + Contents Indhold + Read Læst + Important Vigtigt + Script output Script output @@ -3253,31 +3485,37 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Restore database/settings Gendan database/indstillinger + Operation results Driftsresultater + Source directory Kildebibliotek + &Select directory Vælg bibliotek + Restore database Gendan database + Restore settings Gendan indstillinger @@ -3328,6 +3566,7 @@ Du skal genstarte programmet manuelt. + Settings Indstillinger @@ -3335,15 +3574,20 @@ Du skal genstarte programmet manuelt. FormStandardFeedDetails - + General Generelt - + Network Netværk + + + Experimental + Experimental + FormStandardImportExport @@ -3740,31 +3984,37 @@ You can install it now. + Check for updates Tjek for opdateringer + Current release Aktuelle udgivelse + Available release Tilgængelig udgivelse + Status Status + Changelog Ændringslog + Available files Tilgængelige filer @@ -4420,6 +4670,7 @@ Login tokens expiration: %2 ItemDetails + Form Formular @@ -4826,51 +5077,61 @@ Login tokens expiration: %2 MediaPlayer + Form Formular + Play/pause Afspil/pause + Stop Stop + Speed Hastighed + Progress Status + Duration Varighed + Mute/unmute Slå lyd fra/til + Volume Lydstyrke + Download Hent + Switch fullscreen mode Skift til fuldskærmstilstand @@ -5612,41 +5873,49 @@ Login tokens expiration: %2 + Form Formular + Host Vært + Hostname or IP of your proxy server Værtsnavn eller IP på sin proxyserver + Port Port + Username Brugernavn + Your username for proxy server authentication Dit brugernavn til godkendelse af proxyserveren + Password Adgangskode + Your password for proxy server authentication Din adgangskode til godkendelse af proxyserveren @@ -5657,6 +5926,7 @@ Login tokens expiration: %2 + Type Proxy server type. Type @@ -5882,7 +6152,7 @@ Login tokens expiration: %2 QObject - + + %n other feeds. @@ -6087,17 +6357,17 @@ List of supported readers: bottom-right - + escape sequence not completed escape sequence not completed - + closing " is missing closing " is missing - + closing ' is missing closing ' is missing @@ -6628,16 +6898,19 @@ Login tokens expiration: %2 SearchTextWidget + Search text Søgetekst + Find previous occurence Find foregående forekomst + Find next occurence Find næste forekomst @@ -6703,14 +6976,14 @@ Number of categories: %2 SettingsBrowserMail - + Select web browser executable Vælg netlæser programfil - - - + + + Executables (*) File filter for external browser selection dialog. ---------- @@ -6718,24 +6991,24 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Eksekverbare (*) - - - + + + Executables (*.*) Eksekverbare (*.*) - + Select e-mail executable Vælg e-post klient programfil - + Opera 12 or older Opera 12 eller ældre - + Enter (optional) parameters: Enter (optional) parameters: @@ -6746,92 +7019,120 @@ File filter for external e-mail selection dialog. + Network Netværk + Do not accept any incoming cookies Do not accept any incoming cookies + Enable HTTP/2 Enable HTTP/2 + Enable API server Enable API server - + + + Custom User-Agent + Custom User-Agent + + + + Custom "QTWEBENGINE_CHROMIUM_FLAGS" flags Custom "QTWEBENGINE_CHROMIUM_FLAGS" flags - + + Disable cache Disable cache - + + External web browser Ekstern netlæser - + + Always open hyperlinks in external web browser Always open hyperlinks in external web browser - - + + + + <html><head/><body><p>If unchecked, then default system-wide web browser is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>If unchecked, then default system-wide web browser is used.</p></body></html> - + + Use custom external web browser Brugervalgt ekstern netlæser - + + Web browser executable Netlæser programfil - + + Executable file of web browser Netlæserens eksekverbare fil - - + + + + &Browse Gennemse - - + + + + Parameters Parametre - - + + + + Parameters passed to executable Parameters passed to executable - - + + + + Use sample arguments for Brug eksemplificerede argumenter for - + + Select browser Vælg netlæser @@ -6841,27 +7142,32 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Note that "%1" (without quotation marks) is placeholder for URL of selected message. - + + External e-mail client Ekstern e-Post-klient - + + Use custom external e-mail client Brugervalgt ekstern e-Post-klient - + + E-mail client executable E-Post-klient programfil - + + Executable file of e-mail client Epost-klientens eksekverbare fil - + + Select client Vælg klient @@ -6875,22 +7181,26 @@ File filter for external e-mail selection dialog. • %2 - body of selected message. - + + External tools Eksternt værktøj - + + &Add tool Tilføj værktøj - + + &Edit selected tool Rediger valgte værktøj - + + &Delete selected tool Fjern valgte værktøj @@ -6900,12 +7210,12 @@ File filter for external e-mail selection dialog. On this page, you can setup a list of external tools which can open URLs. - + Select external tool Vælg eksternt værktøj - + Enter parameters Indfør parametre @@ -7024,41 +7334,49 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Database driver Database drivprogramæ + Use in-memory database as the working database Use in-memory database as the working database + Hostname Værtsnavn + Port Port + Working database Aktuel database + Username Brugernavn + Password Adgangskode + Test setup Testsetup @@ -7077,31 +7395,37 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Open download manager when new download is started Open download manager when new download is started + Target directory for downloaded files Target directory for downloaded files + Save all downloaded files to Gem alle hentede filer i + Target directory where all downloaded files are saved Target directory where all downloaded files are saved + &Browse Gennemse + Ask for each individual downloaded file Ask for each individual downloaded file @@ -7173,57 +7497,69 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Feed fetching Feed fetching + Fetch all articles on startup with initial delay of Fetch all articles on startup with initial delay of + Auto-fetch articles for all feeds every Auto-fetch articles for all feeds every + Only auto-fetch articles if application is unfocused Only auto-fetch articles if application is unfocused + Feed connection timeout Tidsudløb for forbindelse til nyhedskilde + Connection timeout is time interval which is reserved for downloading new messages for the feed. If this time interval elapses, then download process is aborted. Connection timeout is time interval which is reserved for downloading new messages for the feed. If this time interval elapses, then download process is aborted. + ms ms + Support very fast auto-fetching intervals (under 10 seconds) Support very fast auto-fetching intervals (under 10 seconds) + Feeds list Feeds list + + Row height Row height + Feed list font Nyhedskildeliste skrifttype @@ -7231,6 +7567,9 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + + + Font preview Forhåndsvisning af skrifttyper @@ -7238,141 +7577,171 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + + + &Change font Skift skrifttype + Article count format Article count format + Hide article counts if there are no unread articles Hide article counts if there are no unread articles + Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list + Display tooltips for feeds and articles Display tooltips for feeds and articles + Update feed list during feed fetching Update feed list during feed fetching + Articles Artikler + Remove all read articles from all feeds on application exit Fjern alle læste artikler fra alle nyhedskilder ved programafslutning + Ignore changes in article body when new articles are being fetched Ignore changes in article body when new articles are being fetched + Internal article viewer Intern artikelfremviser + Limit height of all pictures Limit height of all pictures + Use legacy article formatting Use legacy article formatting + Unread article icon type Unread article icon type + Use custom date/time format for dates-only Use custom date/time format for dates-only + Upon article selection, mark as read Upon article selection, mark as read + Bring application window to front once article is opened in external web browser Bring application window to front once article is opened in external web browser + Article browser font Article browser font + Fixup date/time of articles which are in the future Fixup date/time of articles which are in the future + Display attachments directly in article Display attachments directly in article + Keep article viewer always visible Keep article viewer always visible + Articles list Articles list + Keep article selection in the middle of the article list viewport Keep article selection in the middle of the article list viewport + Enable multiline items Enable multiline items + Top/bottom row padding Top/bottom row padding + Use custom date/time format Use custom date/time format + Custom date/time format for today's articles Custom date/time format for today's articles + Article list font Article list font + Show relative time for articles not older than Show relative time for articles not older than @@ -7391,11 +7760,13 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Launch %1 on operating system startup Start %1 ved systemopstart + Check for %1 updates on application startup Check for %1 updates on application startup @@ -7506,137 +7877,165 @@ Description: %3 + Icons && skins Ikoner + Icon theme Ikontema + Style Style + Skin Skin + Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style) Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style) + Custom skin colors Custom skin colors + Customize predefined colors Customize predefined colors + Tray area Systembakke + Tray icon Systemebakkeikon + Use monochrome icon Brug et sort/hvidt ikon + + Display count of unread messages Display count of unread messages + Hide main window when it is minimized Gem hovedvindue når det er minimeret + Start application hidden Start programmet skjult + Task bar Task bar + Tabs Faneblade + Close tabs with Luk faneblade med + Middle mouse button single-click Middle mouse button single-click + Left mouse button double-click Left mouse button double-click + Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar Åben nye faneblade med venstre museknap, dobbeltklik på fanebladsbjælke + Hide tab bar if just one tab is visible Hide tab bar if just one tab is visible + Toolbars Værktøjsbjælker + Toolbar for feeds list Værktøjsbjælke for nyhedskildeliste + Toolbar for articles list Værktøjsbjælke for artikelliste + Statusbar Statuslinie + Button style Button style + Toolbar editor Toolbar editor + Icon size Ikonstørrelse @@ -7705,16 +8104,19 @@ Description: %3 SettingsMediaPlayer + Backend Backend + Use custom MPV configuration folder Use custom MPV configuration folder + Browse Browse @@ -7805,11 +8207,13 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + Form Formular + Node.js executable Node.js executable @@ -7817,21 +8221,27 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + + + &Browse Gennemse + NPM executable NPM executable + Package folder Package folder + &Download Node.js &Download Node.js @@ -7840,46 +8250,55 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js.SettingsNotifications + Enable notifications Slå påmindelser til + Balloon notifications type Balloon notifications type + Native notifications (tray icon must be enabled) Native notifications (tray icon must be enabled) + Custom notifications Custom notifications + Position Position + Width Width + Margins Margins + Screen Screen + Opacity Opacity @@ -7944,31 +8363,37 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + Balloon notification Balloon notification + Sound Sound + Full path to your WAV sound file Full path to your WAV sound file + &Browse Gennemse + &Play Afspil + Volume Volume @@ -8115,47 +8540,68 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. StandardFeed - + + Encoding: %1 +Type: %2 +Post-processing script: %3 +Do not use raw XML saving: %4 + Encoding: %1 +Type: %2 +Post-processing script: %3 +Do not use raw XML saving: %4 + + + + yes + ja + + + + no + nej + + + Script Script - + Local file Lokalfil - + Built-in web browser with JavaScript support Built-in web browser with JavaScript support - + Unknown Unknown - + Cannot save data for feed: %1 Cannot save data for feed: %1 - + this source type cannot be used on 'lite' %1 build this source type cannot be used on 'lite' %1 build - + Cannot move feed, detailed information was logged via debug log. Cannot move feed, detailed information was logged via debug log. - + Cannot save feed data Cannot save feed data - + Auto-update status: %1 Active message filters: %2 Status: %3 @@ -8170,21 +8616,12 @@ Item ID: %5 - - Encoding: %1 -Type: %2 -Post-processing script: %3 - Encoding: %1 -Type: %2 -Post-processing script: %3 - - - + feed format not recognized feed format not recognized - + Cannot move feed Cannot move feed @@ -8492,6 +8929,28 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi Vælg ikon til nyhedskilde. + + StandardFeedExpDetails + + + Form + Formular + + + + Use older mechanism for extracting raw XML data + Use older mechanism for extracting raw XML data + + + + Turning this setting ON might bring considerable performance boost when fetching this feed, but only in some very specific conditions. + +This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happens for feed which do have very long contents. + Turning this setting ON might bring considerable performance boost when fetching this feed, but only in some very specific conditions. + +This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happens for feed which do have very long contents. + + StandardServiceRoot @@ -8505,17 +8964,17 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi Fejl ved indlæsning af indledende nyhedskilder - + Fetch metadata Hent metadata - + Export feeds Eksportér nyhedskilder - + Import feeds Importér nyhedskilder @@ -8545,22 +9004,22 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi this source type cannot be used on 'lite' %1 build - + Cannot add category Kan ikke tilføje kategori - + Cannot add category because another critical operation is ongoing. Kan ikke tilføje kategori, fordi en anden kritisk handling er under udførelse. - + Import was completely successful. Import was completely successful. - + Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details. Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details. @@ -8751,51 +9210,61 @@ Ulæste nyheder: %2 + Activated actions Aktiverede handlinger + Available actions Tilgængelige handlinger + Move action up Flyt handling op + Move action down Flyt handling ned + Insert separator Indsæt afstandsstykke + Insert spacer Indsæt afstandsstykke + Add selected action Tilføj valgte handling + Delete selected action Slet valgte handling + Delete all actions Slet alle handlinger + Reset toolbar Nulstil værktøjsbjælke @@ -9176,6 +9645,19 @@ Sidst logget på: %4 Åben denne hjemmeside i systemets standardnetlæser + + WebEnginePage + + + Website alert + Website alert + + + + URL %1 reports this important message: %2 + URL %1 reports this important message: %2 + + WebFactory diff --git a/localization/rssguard_de.ts b/localization/rssguard_de.ts index 687b85b9c..5d6555d41 100644 --- a/localization/rssguard_de.ts +++ b/localization/rssguard_de.ts @@ -18,31 +18,37 @@ AccountDetails + Form Formular + Display additional nodes Display additional nodes + Important Wichtig + Unread Ungelesen + Labels Label + Probes Probes @@ -104,31 +110,37 @@ Error: %1 + Enable AdBlock AdBlock aktivieren + &Help &Hilfe + Filter lists Filterlisten + Add your direct links to filter lists here (one URL per line) Füge hier Direktlinks zu Filterlisten hinzu (eine URL per Zeile) + Custom filters Eigene Filter + Add your custom filters here (one filter per line) Füge hier deine eigenen Filter hinzu (ein Filter per Zeile) @@ -149,12 +161,12 @@ Error: %1 AdBlockManager - + Failed to setup filters and start server: %1. Konnte Filter nicht einrichten und Server starten: %1 - + failed to download filter list '%1' Download fehlgeschlagen, Filter Liste '%1' @@ -170,82 +182,82 @@ Error: %1 Application - + Application is already running. Die Anwendung läuft bereits. - + Output directory is not writable. Das Ausgabeverzeichnis ist nicht beschreibbar. - + Settings file not copied to output directory successfully. Einstellungsdatei konnte nicht in das Ausgabeverzeichnis geschrieben werden. - + Database restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. Wiederherstellung der Datenbank wurde nicht initiiert. Stellen Sie sicher, dass das Ausgabeverzeichnis beschrieben werden kann. - + Settings restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. Wiederherstellung der Einstellungen wurde nicht initiiert. Stellen Sie sicher, dass das Ausgabeverzeichnis beschrieben werden kann. - + Cannot add feed Kann Feed nicht hinzufügen - + Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds. Feed konnte nicht hinzugefügt werden, weil kein aktiver Zugang existiert, der Feeds hinzufügen kann. - - + + Node.js Node.js - + Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages: %1 Pakete wurden aufgrund eines Fehlers NICHT aktualisiert: %2. Betroffene Pakete: %1 - + These packages were installed/updated: %1 Diese Pakete wurden installiert/aktualisiert: %1 - + Unread articles fetched Ungelesene Artikel aktualisiert - + Go to changelog Geh zum Changelog - + AdBlock needs to be configured AdBlock muss noch konfiguriert werden - + Welcome Willkommen - + Welcome to %1. Please, check NEW stuff included in this @@ -256,12 +268,12 @@ Bitte überprüfen Sie die in dieser Version enthaltene Neuerungen durch Klicken auf diese Benachrichtigung. - + AdBlock is not configured properly. Go to "Settings" -> "Node.js" and check if your Node.js is properly configured. AdBlock ist nicht richtig konfiguriert. Gehe zu "Einstellungen" -> "Node.js" und stelle sicher, dass Node.js korrekt eingerichtet ist. - + Already running Bereits aktiv @@ -270,61 +282,73 @@ durch Klicken auf diese Benachrichtigung. ArticleAmountControl + Form Formular + Ignoring old articles Ignoriere alte Artikel + Add articles with any date into the database Füge Artikel mit beliebigem Datum zur Datenbank hinzu + Avoid adding articles before this date/time into the database Vermeide das Hinzufügen von Artikeln vor diesem Datum/der Zeit in die Datenbank + Absolute date/time Absolutes Datum/Zeit + Relative time Relative Zeit + Limiting amount of articles in feeds Anzahl der Artikel in Feeds begrenzen + Customize article limits Artikelbegrenzungen anpassen + In database, keep In database, keep + Do not remove important articles Wichtige Artikel nicht löschen + Do not remove unread articles Ungelesene Artikel nicht löschen + Just move articles to recycle bin, do not purge them Artikel nur in den Papierkorb verschieben, nicht löschen @@ -356,31 +380,37 @@ durch Klicken auf diese Benachrichtigung. ArticleListNotification + ... ... + Go to previous page Zur vorherigen Seite gehen + Go to next page Zur nächsten Seite gehen + Open article in article list Artikel in Artikelliste öffnen + Open article in web browser Artikel im Webbrowser öffnen + Mark all articles as read Alle Artikel als gelesen markieren @@ -441,21 +471,25 @@ durch Klicken auf diese Benachrichtigung. AuthenticationDetails + Form Formular + Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported. Bestimmte Feeds brauchen eine Authentifizierung, wie z.b. Gmail-Feeds. BASIC, NTLM-2 und DIGEST-MD5 Authentifizierungsmechanismen werden unterstützt. + Credentials Anmeldedaten + Authentication type Authentifizierungstyp @@ -463,12 +497,14 @@ durch Klicken auf diese Benachrichtigung. + Username Benutzername + Password Passwort @@ -732,26 +768,31 @@ Klicken Sie hier, um das übergeordnete Verzeichnis zu öffnen. + Filename Dateiname + &Try again Er&neut versuchen + &Stop &Beenden + &Open file &Datei öffnen + Open &directory &Verzeichnis öffnen @@ -789,6 +830,7 @@ Klicken Sie hier, um das übergeordnete Verzeichnis zu öffnen. + Clean up Bereinigen @@ -1180,17 +1222,17 @@ Item ID: %5 FeedsImportExportModel - + OPML document contains errors OPML Dokument enthält Fehler - + this is likely not OPML document dies ist wahrscheinlich kein OPML Dokument - + Category Kategorie @@ -1221,12 +1263,12 @@ Item ID: %5 FeedsProxyModel - + Cannot perform drag & drop operation Kann Ziehen und Ablegen nicht durchführen - + You can't transfer dragged item into different account, this is not supported. Ziehen und Ablegen in ein anderes Konto wird nicht unterstützt. @@ -1481,36 +1523,43 @@ QtWebEngine Zwischenspeicher -> "%7" + &Copy info to clipboard &Info in Zwischenablage kopieren + Information Information + Licenses Lizenzen + Licenses page is available only in English language. Die Lizenzseite ist nur in englischer Sprache verfügbar. + Changelog Changelog + Changelog page is available only in English language. Die Changelog-Seite ist nur in englischer Sprache verfügbar. + Resources Ressourcen @@ -1542,6 +1591,7 @@ QtWebEngine Zwischenspeicher -> "%7" FormAddAccount + Add new account Neues Konto hinzufügen @@ -1726,46 +1776,55 @@ QtWebEngine Zwischenspeicher -> "%7" + Backup database/settings Sicherungskopie von Datenbank und Einstellungen + Output directory Ausgabeverzeichnis + &Select directory &Verzeichnis auswählen + Backup properties Backupeinstellungen + Items to backup Einträge zur Sicherung + Database Datenbank + Settings Einstellungen + Backup name Name der Sicherungskopie + Operation results Ergebnis der Aktion @@ -1883,31 +1942,37 @@ QtWebEngine Zwischenspeicher -> "%7" + Parent folder Übergeordneter Ordner + Select parent item for your category. Kategorie wählen, in der die Bearbeitete enthalten sein soll. + Title Name + Description Beschreibung + Icon Icon + Select icon for your category. Icon für die Kategorie auswählen. @@ -1952,56 +2017,67 @@ QtWebEngine Zwischenspeicher -> "%7" + Cleanup database Datenbank bereinigen + Cleanup settings Bereinige Einstellungen + Optimize database file Datenbankdatei optimieren + Remove all read articles Alle gelesene Artikel löschen + Remove all articles from recycle bin Alle Artikel aus dem Papierkorb entfernen + Remove all articles older than Entferne alle Nachrichten, die älter sind als + Remove all starred articles Alle favorisierte Artikel löschen + Database information Informationen zur Datenbank + Total data size Gesamte Speichergröße + Database type Typ der Datenbank + Progress Fortschritt @@ -2158,22 +2234,22 @@ QtWebEngine Zwischenspeicher -> "%7" FormFeedDetails - + Add new feed Neuen Feed hinzufügen - + Cannot save changes: %1 Kann Änderungen nicht speichern: %1 - + Edit "%1" Bearbeite "%1" - + Edit %n feeds %n Feeds bearbeiten @@ -2181,62 +2257,70 @@ QtWebEngine Zwischenspeicher -> "%7" - + Fetch articles using global interval Lade Nachrichten nach globalem Intervall - + Fetch articles every Hole Nachrichten alle - + Disable auto-fetching of articles Automatisches abholen von Artikel deaktivieren - + Cannot save feed properties Kann Einstellungen vom Feed nicht speichern + Articles Artikel + Auto-downloading of articles Auto-Herunterladen von Artikel + Select the auto-download strategy for messages of this feed. Default auto-download strategy means that new messges of this feed will be downloaded in time intervals set in application settings. Wähle die Strategie, mit der Nachrichten dieses Feeds heruntergeladen werden. Standard Strategie bedeutet, dass alle neuen Nachrichten dieses Feeds in jenem Zeitintervall heruntergeladen werden, welches von den Anwendungs-Einstellungen vorgegeben ist. + Open articles via their URL automatically Öffne die URL der Artikel automatisch. + Miscellaneous Sonstiges + Disable this feed Diesen Feed deaktivieren + Right-to-left layout Rechts-nach-Links Layout + Ignore notifications for this feed Ignoriere Benachrichtigungen dieses Feedes @@ -2306,618 +2390,741 @@ QtWebEngine Zwischenspeicher -> "%7" + &File &Datei + &Help &Hilfe + &View &Ansicht + Show/hide Anzeigen / verstecken + &Tools &Werkzeuge + F&eeds F&eeds + &Add item &Füge Eintrag hinzu + &Move &Verschiebe + Art&icles Art&ikel + &Recycle bin(s) &Papierkörbe + &Accounts &Konten + &Web browser && tabs &Webbrowser + &Quit &Beenden + Quit the application. Anwendung beenden. + &Settings &Einstellungen + Display settings of the application. Anzeigeeinstellungen der Anwendung. + &About application &Über diese Anwendung + Displays extra info about this application. Zusätzliche Informationen über diese Anwendung anzeigen. + &Fullscreen Voll&bild + Switch fullscreen mode. Schalte zum Vollbildmodus. + &Fetch all &Alle aktualisieren + Fetch all feeds Alle Feeds aktualisieren + Fetch &selected Aktualisiere &Ausgewählte + Fetch selected feeds Aktualisiere ausgewählte Feeds + Mark articles &read Markiere Artikel als &gelesen + Mark selected articles read Gewählte Artikel als gelesen markieren + Mark articles &unread Markiere Artikel als &ungelesen + Mark selected articles unread Gewählte Artikel als ungelesen markieren + Switch &importance Wechsle &Wichtigkeit + Switch importance of selected articles Wechsle die Wichtigkeit des ausgewählten Artikels + Mark all messages (without message filters) from selected items as read. Alle zu den ausgewählten Einträgen gehörigen Nachrichten als gelesen markieren. Lässt Nachrichtenfilter unberücksichtigt. + Mark all messages (without message filters) from selected items as unread. Alle zu den ausgewählten Einträgen gehörigen Nachrichten als ungelesen markieren. Lässt Nachrichtenfilter unberücksichtigt. + &Delete articles &Artikel löschen + &Edit selected items Ausgewählte Einträge &bearbeiten + &Delete selected items Markierte Einträge löschen + Mark selected items &read Markiere ausgewählte Einträge als &gelesen + Mark selected items &unread Markiere ausgewählte Einträge als &ungelesen + &Clean selected items Markierte Elemente bereinigen + Deletes all messages from selected items. Alle zu den ausgewählten Einträgen gehörenden Nachrichten entfernen. + Open in &external browser Im &externen Browser Öffnen + Open selected articles in external browser Ausgewählte Artikel im externen Browser öffnen + Open in &internal browser Im &internen Browser öffnen + Open selected articles in internal browser Ausgewählte Artikel im internen Browser öffnen + No actions available Keine Funktionen verfügbar + No actions are available right now. Keine Funktionen verfügbar. + &Mark all read &Alle als gelesen markieren + Marks all messages in all items read. This does not take message filters into account. Zu allen Einträgen gehörige Nachrichten als gelesen markieren. Lässt Nachrichtenfilter unberücksichtigt. + Switch main window visibility Wechsle die Sichtbarkeit des Hauptfensters + Hides main window if it is visible and shows it if it is hidden. Hauptfenster verstecken, falls es sichtbar war, oder sichtbar, falls es versteckt war. + &Feed list &Liste der Feeds + Hides or shows the list of feeds/categories. Versteckt oder zeigt die Liste der Feeds/Kategorien an. + &Clean all &Lösche Alle + Deletes all messages from all items. Zu allen Einträgen gehörige Nachrichten alle löschen. + &Next item &Nächster Eintrag + &Previous item &Vorheriger Eintrag + &Next article &Nächster Artikel + &Previous article &Vorheriger Artikel + Check for &updates Auf &Aktualisierungen überprüfen + Check if new update for the application is available for download. Prüfe, ob Aktualisierungen verfügbar sind. + &Main menu &Hauptmenü + Hides or displays the main menu. Hauptmenü anzeigen oder verstecken. + Report a &bug... &Fehlerbericht einsenden... + &Toolbars &Werkzeugleisten + Switch visibility of main toolbars. Sichtbarkeit der &Werkzeugleisten umschalten + &List headers &Liste Kopfzeilen + &Donate... &Spenden + Display &documentation &Dokumentation anzeigen + &Restart &Neustart + &Restore settings &Einstellungen wiederherstellen + &Backup settings &Einstellungen sichern + Switch layout Wechsle das Layout + &Downloads &Downloads + Send via e-mail Versende per E-Mail + Send selected articles via e-mail Versende ausgewählten Artikel per E-Mail + &Cleanup database Datenbank be&reinigen + Show unread items only Zeige nur ungelesene Einträge + &Expand/collapse selected item Ausgewählten Eintrag aus-/ein&klappen + &Add account &Konto hinzufügen + &Restore articles &Artikel wiederherstellen + &Restore all recycle bins Alle Papierk&örbe wiederherstellen + &Empty all recycle bins Alle Papierkör&be leeren + Next &unread article Nächster &ungelesener Artikel + Status bar Statusleiste + &Edit selected account Ausgewähltes Konto &bearbeiten + &Delete selected account Ausgewähltes Konto l&öschen + Add new category Neue Kategorie hinzufügen + Stop ongoing fetching Laden von Artikeln abbrechen + New browser tab Neuer Tab + Close all tabs Alle Tabs schließen + Close all tabs except current Alle anderen Tabs schließen + Go to &next tab &Nächster Tab + Go to &previous tab &Vorheriger Tab + &Enable article preview &Aktiviere Artikelvorschau + &Copy URL of selected item &Kopiere URL des ausgewählten Eintrages + Article &filters &Artikelfilter + &Show tree expanders &Zeige Baumexpander + Fetch feeds with &custom auto-download policy Aktualisiere alle mit &benutzerdefinierter Strategie + Alternate row colors in lists Zeilenfarbe in Listen umkehren + Automatically &expand item when selected Eintrag automatisch &erweitern wen ausgewählt + Message viewer toolbars Werkzeugleiste des Nachrichtenbetrachters + Expand/collapse selected item &recursively Ausgewählten Eintrag &rekursiv aus-/einklappen + Close &current tab Schließe &aktuellen Tab + &Copy URLs of selected articles &Kopiere URL des ausgewählten Artikels + Open in internal browser (no new tab) Im &internen Browser öffnen (kein neuer Tab) + &Sort alphabetically &Alphabetisch sortieren + Move &up Verschiebe nach &oben + Move to &top Verschiebe zur &Spitze + Move &down Verschiebe nach &unten + Move to &bottom Verschiebe zum &Boden + Display application &log Zeige &Anwendungsprotokoll + Focus feeds search box Fokussiere Feed-Suchfeld + Focus articles search box Fokussiere Artikel-Suchfeld + Scroll &up browser Scrolle Browser nach &oben + Scroll &down browser Scrolle Browser nach &unten + Rearrange &subcategories alphabetically Ordne &Unterkategorien automatisch an + Rearrange &feeds alphabetically Ordne &Feeds automatisch an + Cleanup web cac&he Lösche Web&cache + You must add new account first Sie müssen zuerst ein neues Konto hinzufügen + You must add new account first. Sie müssen zuerst ein neues Konto hinzufügen. + Edit &child feeds Edit &child feeds + Edit child feeds (&recursive) Edit child feeds (&recursive) + Play in &media player Play in &media player + Add new feed Neuen Feed hinzufügen @@ -3091,122 +3298,147 @@ QtWebEngine Zwischenspeicher -> "%7" + Article filters Artikel-Filter + &Check all &Wähle alle + &Uncheck all &Alle abwählen + Remove selected Auswahl löschen + &New filter &Neuer Filter + Article filter details Artikelfilter Details + + Title Name + Title of article filter Titel des Artikel-Filters + Pre-made filters Beispielfilter + JavaScript code JavaScript Code + Your JavaScript-based article filtering logic Dein JavaScript basierter Artikelfilter + &Test &Test + Process checked feeds Ausgewählte Feeds verarbeiten + &Beautify &Verschönern + Detailed &help Detaillierte &Hilfe + Existing articles Existierende Artikel + Sample article Beispielartikel + URL URL + Author Autor + Created on Erstellt am + Contents Inhalt + Read Lesen + Important Wichtig + Script output Script Ausgabe @@ -3251,31 +3483,37 @@ QtWebEngine Zwischenspeicher -> "%7" + Restore database/settings Datenbank und Einstellungen wiederherstellen + Operation results Ergebnis der Aktion + Source directory Verzeichnis der Sicherungskopien + &Select directory &Verzeichnis auswählen + Restore database &Datenbank wiederherstellen + Restore settings &Einstellungen wiederherstellen @@ -3326,6 +3564,7 @@ Dieser Neustart muss manuell ausgeführt werden. + Settings Einstellungen @@ -3333,15 +3572,20 @@ Dieser Neustart muss manuell ausgeführt werden. FormStandardFeedDetails - + General Generell - + Network Netzwerk + + + Experimental + Experimental + FormStandardImportExport @@ -3739,31 +3983,37 @@ Sie können es jetzt installieren. + Check for updates Prüfe auf Aktualisierungen + Current release Aktuelle Version + Available release Verfügbare Version + Status Status + Changelog Changelog + Available files Verfügbare Dateien @@ -4419,6 +4669,7 @@ Ablauf des Login tokens: %2 ItemDetails + Form Formular @@ -4825,51 +5076,61 @@ Ablauf des Login tokens: %2 MediaPlayer + Form Formular + Play/pause Wiedergabe/Pause + Stop Stopp + Speed Geschwindigkeit + Progress Fortschritt + Duration Dauer + Mute/unmute Stumm / Stummsch. aufheben + Volume Lautstärke + Download Herunterladen + Switch fullscreen mode Zum Vollbildmodus wechseln @@ -5611,41 +5872,49 @@ Ablauf des Login tokens: %2 + Form Formular + Host Host + Hostname or IP of your proxy server Hostname oder IP ihres Proxy-Servers + Port Port + Username Benutzername + Your username for proxy server authentication Ihr Benutzername für die Authentifizierung am Proxy-Server + Password Passwort + Your password for proxy server authentication Ihr Passwort für die Authentifizierung am Proxy-Server @@ -5656,6 +5925,7 @@ Ablauf des Login tokens: %2 + Type Proxy server type. Typ @@ -5881,7 +6151,7 @@ Ablauf des Login tokens: %2 QObject - + + %n other feeds. @@ -6083,17 +6353,17 @@ Liste aller unterstützten Leser: Unten rechts - + escape sequence not completed escape sequence not completed - + closing " is missing closing " is missing - + closing ' is missing closing ' is missing @@ -6624,16 +6894,19 @@ Ablauf des Login tokens: %2 SearchTextWidget + Search text Suchtext + Find previous occurence Vorherigen Treffer finden + Find next occurence Nächsten Treffer finden @@ -6699,14 +6972,14 @@ Anzahl der Kategorien: %2 SettingsBrowserMail - + Select web browser executable Wählen Sie die auszuführende Datei des Webbrowsers - - - + + + Executables (*) File filter for external browser selection dialog. ---------- @@ -6714,24 +6987,24 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Ausführbare Dateien (*) - - - + + + Executables (*.*) Ausführbare Dateien (*.*) - + Select e-mail executable Wählen Sie die auszuführende Datei des Mail-Clients - + Opera 12 or older Opera 12 oder älter - + Enter (optional) parameters: Gebe (optionale) Parameter ein: @@ -6742,92 +7015,120 @@ File filter for external e-mail selection dialog. + Network Netzwerk + Do not accept any incoming cookies Akzeptiere keine ankommenden Cookies + Enable HTTP/2 Aktiviere HTTP/2 + Enable API server API-Server aktivieren - + + + Custom User-Agent + Custom User-Agent + + + + Custom "QTWEBENGINE_CHROMIUM_FLAGS" flags Benutzerdefinierte "QTWEBENGINE_CHROMIUM_FLAGS" - + + Disable cache Deaktiviere Zwischenspeicher - + + External web browser Externer Webbrowser - + + Always open hyperlinks in external web browser Immer Links im externen Browser öffnen - - + + + + <html><head/><body><p>If unchecked, then default system-wide web browser is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Ohne Aktivierung wird der systemweit voreingestellte Standardbrowser verwendet.</p></body></html> - + + Use custom external web browser Individuell festgelegten externen Browser verwenden - + + Web browser executable Auszuführende Datei des Webbrowsers - + + Executable file of web browser Auszuführende Datei des Webbrowsern - - + + + + &Browse &Durchsuchen - - + + + + Parameters Parameter - - + + + + Parameters passed to executable Übergebene Anwendungsparameter - - + + + + Use sample arguments for Verwenden Sie Beispielargumente für - + + Select browser Browser auswählen @@ -6837,27 +7138,32 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Beachten Sie, dass "%1" (ohne Anführungszeichen) der Platzhalter der URL der ausgewählten Nachricht ist. - + + External e-mail client Externes Mailprogramm (Mail-Client) - + + Use custom external e-mail client Individuell festgelegtes externes Mailprogramm verwenden - + + E-mail client executable E-Mail Programm - + + Executable file of e-mail client Auszuführende Datei des Mailprogramms - + + Select client Mailprogramm auswählen @@ -6871,22 +7177,26 @@ File filter for external e-mail selection dialog. • %2 - Textkörper der ausgewählten Nachricht - + + External tools Externe Programme - + + &Add tool &Werkzeug hinzufügen - + + &Edit selected tool &Ausgewähltes Werkzeug bearbeiten - + + &Delete selected tool &Ausgewähltes Werkzeug löschen @@ -6896,12 +7206,12 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Auf dieser Seite kannst du externe Werkzeuge, welche eine URL öffnen können, auflisten. - + Select external tool Externes Programm auswählen - + Enter parameters Parameter eingeben @@ -7020,41 +7330,49 @@ Die Autoren dieser Anwendung sind NICHT für Datenverlust verantwortlich. + Database driver Datenbanktreiber + Use in-memory database as the working database Verwenden Sie die Datenbank im Arbeitsspeicher als aktuelle Datenbank + Hostname Hostname + Port Port + Working database Verwendete Datenbank + Username Benutzername + Password Passwort + Test setup Einstellungen testen @@ -7073,31 +7391,37 @@ Die Autoren dieser Anwendung sind NICHT für Datenverlust verantwortlich. + Open download manager when new download is started Beim Beginn des Herunterladens den Download Manager starten + Target directory for downloaded files Zielverzeichnis für heruntergeladene Dateien + Save all downloaded files to Alle heruntergeladenen Dateien speichern in + Target directory where all downloaded files are saved Zielverzeichnis zum Abspeichern aller heruntergeladenen Dateien + &Browse &Durchsuchen + Ask for each individual downloaded file Zielverzeichnis bei jedem Herunterladen einzeln erfragen @@ -7169,57 +7493,69 @@ Die Autoren dieser Anwendung sind NICHT für Datenverlust verantwortlich. + Feed fetching Feed wird abgeholt + Fetch all articles on startup with initial delay of Hole alle Artikel beim Start der Anwendung mit einer Verzögerung von + Auto-fetch articles for all feeds every Intervall in welchem Artikel abgeholt werden + Only auto-fetch articles if application is unfocused Hole Artikel nur wenn Anwendung nicht fokussiert ist + Feed connection timeout Zeitüberschreitung des Feeds + Connection timeout is time interval which is reserved for downloading new messages for the feed. If this time interval elapses, then download process is aborted. Die Zeitüberschreitung der Verbindung ist das Intervall, das für das Herunterladen neuer Nachrichten reserviert ist. Falls dieses Intervall abläuft, wird das Herunterladen abgebrochen. + ms ms + Support very fast auto-fetching intervals (under 10 seconds) Unterstütze sehr schnell Abhol-Intervalle (unter 10 Sekunden) + Feeds list Feed Liste + + Row height Zeilenhöhe + Feed list font Schriftart Feed Liste @@ -7227,6 +7563,9 @@ Die Autoren dieser Anwendung sind NICHT für Datenverlust verantwortlich. + + + Font preview Vorschau der Schrift @@ -7234,141 +7573,171 @@ Die Autoren dieser Anwendung sind NICHT für Datenverlust verantwortlich. + + + &Change font Schrift &ändern + Article count format Format der Artikelanzahl + Hide article counts if there are no unread articles Verstecke Anzahl der Artikel wenn keine ungelesenen Artikel vorhanden sind + Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list Erlaube nur grundlegende Tastaturkürzel für Feed / Artikelliste + Display tooltips for feeds and articles Zeige Kurzinfo für Feeds und Artikel + Update feed list during feed fetching Update feed list during feed fetching + Articles Artikel + Remove all read articles from all feeds on application exit Entferne alle gelesenen Artikel von allen Feeds wenn Anwendung geschlossen wird + Ignore changes in article body when new articles are being fetched Ignoriere Änderungen in Artikelkörper, wenn neue Artikel geladen werden + Internal article viewer Interner Artikelbetrachter + Limit height of all pictures Limitiere die Höhe aller Bilder + Use legacy article formatting Alte Artikelformatierung verwenden + Unread article icon type Ungelesene Artikel Symboltyp + Use custom date/time format for dates-only Use custom date/time format for dates-only + Upon article selection, mark as read Nach Auswahl des Artikels als gelesen markieren + Bring application window to front once article is opened in external web browser Hole das Anwendungsfenster in den Vordergrund, nachdem Artikel im externen Browser geöffnet wurde + Article browser font Artikelbetrachter Schriftart + Fixup date/time of articles which are in the future Korrigiere Datum/Zeit von Artikeln welche in der Zukunft sind + Display attachments directly in article Zeige Anhänge direkt im Artikel + Keep article viewer always visible Halte Artikelbetrachter immer sichtbar + Articles list Artikelliste + Keep article selection in the middle of the article list viewport Behalte Artikelauswahl in der Mitte der Ansicht der Artikelliste + Enable multiline items Aktiviere Mehrfachzeilen-Einträge + Top/bottom row padding Padding der Zeile oben/unten + Use custom date/time format Standard Datum/Uhrzeit Format + Custom date/time format for today's articles Benutzerdefiniertes Zeit / Datumsformat für heutige Artikel + Article list font Artikelliste Schriftart + Show relative time for articles not older than Zeige relative Zeit für Artikel welche nicht älter sind als @@ -7387,11 +7756,13 @@ Die Autoren dieser Anwendung sind NICHT für Datenverlust verantwortlich. + Launch %1 on operating system startup %1 bei Sitzungsbeginn starten + Check for %1 updates on application startup Prüfe auf %1 Aktualisierungen beim Start der Anwendung @@ -7502,137 +7873,165 @@ Beschreibung: %3 + Icons && skins Icons && Skins + Icon theme Icon Theme + Style Stil der Bedienelemente + Skin Design + Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style) Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style) + Custom skin colors Benutzerdefinierte Oberflächenfarben + Customize predefined colors Customize predefined colors + Tray area Benachrichtigungsfeld + Tray icon Tray Icon + Use monochrome icon Einfarbige Icons + + Display count of unread messages Zähler für ungelesene Nachrichten + Hide main window when it is minimized Verstecke das Hauptfenster, wenn es minimiert ist + Start application hidden Starte die Anwendung versteckt + Task bar Taskbar + Tabs Tabs + Close tabs with Schliesse Tabs mit + Middle mouse button single-click Mittlere Maustaste Einfachklick + Left mouse button double-click Doppelklick linke Maustaste + Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar Öffne neue Tabs mit einem Doppelklick der linken Maustaste auf der Reiterleiste + Hide tab bar if just one tab is visible Verstecke die Tab-Leiste, falls nur ein Reiter sichtbar ist + Toolbars Werkzeugleisten + Toolbar for feeds list Werkzeugleiste zur Liste mit den Kategorien und Feeds + Toolbar for articles list Werkzeugleiste für Aritkelliste + Statusbar Statusleiste + Button style Schaltflächen Form + Toolbar editor Werkzeugleisten Editor + Icon size Icon Größe @@ -7701,16 +8100,19 @@ Beschreibung: %3 SettingsMediaPlayer + Backend Backend + Use custom MPV configuration folder Use custom MPV configuration folder + Browse Durchsuchen @@ -7801,11 +8203,13 @@ Schließe und Öffne den Einstellungsdiealog erneut, nachdem du Node.js installi + Form Formular + Node.js executable Node.js Programmdatei @@ -7813,21 +8217,27 @@ Schließe und Öffne den Einstellungsdiealog erneut, nachdem du Node.js installi + + + &Browse &Durchsuchen + NPM executable NPM Programmdatei + Package folder Paketordner + &Download Node.js &Node.js herunterladen @@ -7836,46 +8246,55 @@ Schließe und Öffne den Einstellungsdiealog erneut, nachdem du Node.js installi SettingsNotifications + Enable notifications Aktiviere Benachrichtigungen + Balloon notifications type Balloon notifications type + Native notifications (tray icon must be enabled) Native notifications (tray icon must be enabled) + Custom notifications Benutzerdefinierte Benachrichtigungen + Position Position + Width Breite + Margins Ränder + Screen Bildschirm + Opacity Deckkraft @@ -7940,31 +8359,37 @@ Schließe und Öffne den Einstellungsdiealog erneut, nachdem du Node.js installi + Balloon notification Balloon Tip + Sound Klang + Full path to your WAV sound file Vollständiger Pfad zur eigenen WAV Datei + &Browse &Durchsuchen + &Play &Abspielen + Volume Lautstärke @@ -8111,47 +8536,68 @@ Schließe und Öffne den Einstellungsdiealog erneut, nachdem du Node.js installi StandardFeed - + + Encoding: %1 +Type: %2 +Post-processing script: %3 +Do not use raw XML saving: %4 + Encoding: %1 +Type: %2 +Post-processing script: %3 +Do not use raw XML saving: %4 + + + + yes + ja + + + + no + nein + + + Script Skript - + Local file Lokale Datei - + Built-in web browser with JavaScript support Built-in web browser with JavaScript support - + Unknown Unbekannt - + Cannot save data for feed: %1 Kann Daten für Feed nicht speichern: %1 - + this source type cannot be used on 'lite' %1 build this source type cannot be used on 'lite' %1 build - + Cannot move feed, detailed information was logged via debug log. Kann Feed nicht verschieben, detaillierte Informationen sind im Anwendungsprotokoll - + Cannot save feed data Feed Daten können nicht gespeichert werden - + Auto-update status: %1 Active message filters: %2 Status: %3 @@ -8166,21 +8612,12 @@ Item ID: %5 - - Encoding: %1 -Type: %2 -Post-processing script: %3 - Encoding: %1 -Type: %2 -Post-processing script: %3 - - - + feed format not recognized Feed-Format nicht erkannt - + Cannot move feed Feed kann nicht verschoben werden @@ -8489,6 +8926,28 @@ Du kannst die generierten Feed Daten auch mit einem extra Nachbearbeituns-Skript Icon für den Feed auswählen. + + StandardFeedExpDetails + + + Form + Formular + + + + Use older mechanism for extracting raw XML data + Use older mechanism for extracting raw XML data + + + + Turning this setting ON might bring considerable performance boost when fetching this feed, but only in some very specific conditions. + +This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happens for feed which do have very long contents. + Turning this setting ON might bring considerable performance boost when fetching this feed, but only in some very specific conditions. + +This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happens for feed which do have very long contents. + + StandardServiceRoot @@ -8502,17 +8961,17 @@ Du kannst die generierten Feed Daten auch mit einem extra Nachbearbeituns-Skript Fehler beim Laden der initial einzurichtenden Feeds - + Fetch metadata Metadaten abrufen - + Export feeds Feeds exportieren - + Import feeds Feeds importieren @@ -8542,22 +9001,22 @@ Du kannst die generierten Feed Daten auch mit einem extra Nachbearbeituns-Skript this source type cannot be used on 'lite' %1 build - + Cannot add category Kategorie kann nicht hinzugefügt werden - + Cannot add category because another critical operation is ongoing. Kann Kategorie nicht hinzufügen, da noch eine andere diese betreffende Aktion läuft. - + Import was completely successful. Importieren wurde erfolgreich vollständig abgeschlossen. - + Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details. Manche Feeds / Kategorien konnten wegen Fehlern nicht importiert werden, kontrolliere das Anwendungsprotokoll um mehr Informationen zu erhalten. @@ -8748,51 +9207,61 @@ Ungelesene Nachrichten: %2 + Activated actions Ausgewählte Aktionen + Available actions Verfügbare Aktionen + Move action up Aktion nach &oben verschieben + Move action down Aktion nach &unten verschieben + Insert separator &Trennlinie einfügen + Insert spacer Ab&standhalter einfügen + Add selected action Ausgewählte Aktion hin&zufügen + Delete selected action Ausgewählte Aktion &löschen + Delete all actions &Alle Aktionen löschen + Reset toolbar Werkzeugleiste zurücksetzen @@ -9173,6 +9642,19 @@ Letzte Anmeldung am: %4 Webseite im Standard Browser öffnen + + WebEnginePage + + + Website alert + Website alert + + + + URL %1 reports this important message: %2 + URL %1 reports this important message: %2 + + WebFactory diff --git a/localization/rssguard_en_GB.ts b/localization/rssguard_en_GB.ts index 1ab82457f..e68e32455 100644 --- a/localization/rssguard_en_GB.ts +++ b/localization/rssguard_en_GB.ts @@ -18,31 +18,37 @@ AccountDetails + Form Form + Display additional nodes Display additional nodes + Important Important + Unread Unread + Labels Labels + Probes Probes @@ -104,31 +110,37 @@ Error: %1 + Enable AdBlock Enable AdBlock + &Help &Help + Filter lists Filter lists + Add your direct links to filter lists here (one URL per line) Add your direct links to filter lists here (one URL per line) + Custom filters Custom filters + Add your custom filters here (one filter per line) Add your custom filters here (one filter per line) @@ -149,12 +161,12 @@ Error: %1 AdBlockManager - + Failed to setup filters and start server: %1. Failed to setup filters and start server: %1. - + failed to download filter list '%1' failed to download filter list '%1' @@ -170,82 +182,82 @@ Error: %1 Application - + Application is already running. Application is already running - + Output directory is not writable. Output directory is not writable. - + Settings file not copied to output directory successfully. Failed to copy settings file to output directory. - + Database restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. Database restoration was not initiated. Make sure that the output directory is writable. - + Settings restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. Settings restoration was not initiated. Make sure that the output directory is writable. - + Cannot add feed Can't add feed - + Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds. Feed cannot be added because there are no active accounts that can add feeds. - - + + Node.js Node.js - + Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages: %1 Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages: %1 - + These packages were installed/updated: %1 These packages were installed/updated: %1 - + Unread articles fetched Unread articles fetched - + Go to changelog Go to changelog - + AdBlock needs to be configured AdBlock needs to be configured - + Welcome Welcome - + Welcome to %1. Please, check NEW stuff included in this @@ -256,12 +268,12 @@ Please, check NEW stuff included in this version by clicking this popup notification. - + AdBlock is not configured properly. Go to "Settings" -> "Node.js" and check if your Node.js is properly configured. AdBlock is not configured properly. Go to "Settings" -> "Node.js" and check if your Node.js is properly configured. - + Already running Already running @@ -270,61 +282,73 @@ version by clicking this popup notification. ArticleAmountControl + Form Form + Ignoring old articles Ignoring old articles + Add articles with any date into the database Add articles with any date to the database + Avoid adding articles before this date/time into the database Avoid adding articles before this date/time to the database + Absolute date/time Absolute date/time + Relative time Relative time + Limiting amount of articles in feeds Limiting the amount of articles in feeds + Customize article limits Customise article limits + In database, keep In the database, keep + Do not remove important articles Do not remove important articles + Do not remove unread articles Do not remove unread articles + Just move articles to recycle bin, do not purge them Move articles to the recycle bin without purging them @@ -356,31 +380,37 @@ version by clicking this popup notification. ArticleListNotification + ... ... + Go to previous page Go to previous page + Go to next page Go to next page + Open article in article list Open article in article list + Open article in web browser Open article in web browser + Mark all articles as read Mark all articles as read @@ -441,21 +471,25 @@ version by clicking this popup notification. AuthenticationDetails + Form Form + Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported. Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported. + Credentials Credentials + Authentication type Authentication type @@ -463,12 +497,14 @@ version by clicking this popup notification. + Username Username + Password Password @@ -732,26 +768,31 @@ Click here to open parent directory. + Filename Filename + &Try again &Try again + &Stop &Stop + &Open file &Open file + Open &directory Open &directory @@ -789,6 +830,7 @@ Click here to open parent directory. + Clean up Clean up @@ -1180,17 +1222,17 @@ Item ID: %5 FeedsImportExportModel - + OPML document contains errors OPML document contains errors - + this is likely not OPML document this is likely not an OPML document - + Category Category @@ -1221,12 +1263,12 @@ Item ID: %5 FeedsProxyModel - + Cannot perform drag & drop operation Cannot perform drag & drop operation - + You can't transfer dragged item into different account, this is not supported. You can't transfer the dragged item into a different account, this isn't supported. @@ -1482,36 +1524,43 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + &Copy info to clipboard &Copy info to clipboard + Information Information + Licenses Licences + Licenses page is available only in English language. Licences page is only available in English. + Changelog Changelog + Changelog page is available only in English language. Changelog page is only available in English. + Resources Resources @@ -1543,6 +1592,7 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" FormAddAccount + Add new account Add new account @@ -1727,46 +1777,55 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Backup database/settings Backup database/settings + Output directory Output directory + &Select directory &Select directory + Backup properties Backup properties + Items to backup Items to backup + Database Database + Settings Settings + Backup name Backup name + Operation results Operation results @@ -1884,31 +1943,37 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Parent folder Parent folder + Select parent item for your category. Select the parent item for your category. + Title Title + Description Description + Icon Icon + Select icon for your category. Select the icon for your category. @@ -1953,56 +2018,67 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Cleanup database Cleanup database + Cleanup settings Cleanup settings + Optimize database file Optimise database file + Remove all read articles Remove all read articles + Remove all articles from recycle bin Remove all articles from recycle bin + Remove all articles older than Remove all articles older than + Remove all starred articles Remove all starred articles + Database information Database information + Total data size Total data size + Database type Database type + Progress Progress @@ -2159,22 +2235,22 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" FormFeedDetails - + Add new feed Add a new feed - + Cannot save changes: %1 Cannot save changes: %1 - + Edit "%1" Edit "%1" - + Edit %n feeds Edit %n feed @@ -2182,62 +2258,70 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" - + Fetch articles using global interval Fetch articles using global interval - + Fetch articles every Fetch articles every - + Disable auto-fetching of articles Disable article auto-fetching - + Cannot save feed properties Cannot save feed properties + Articles Articles + Auto-downloading of articles Auto-downloading of articles + Select the auto-download strategy for messages of this feed. Default auto-download strategy means that new messges of this feed will be downloaded in time intervals set in application settings. Select the auto-download strategy for messages of this feed. Default auto-download strategy means that new messges of this feed will be downloaded in time intervals that are set in the application settings. + Open articles via their URL automatically Open articles via their URL automatically + Miscellaneous Miscellaneous + Disable this feed Disable this feed + Right-to-left layout Right-to-left layout + Ignore notifications for this feed Ignore notifications for this feed @@ -2307,618 +2391,741 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + &File &File + &Help &Help + &View &View + Show/hide Show/hide + &Tools &Tools + F&eeds F&eeds + &Add item &Add item + &Move &Move + Art&icles Art&icles + &Recycle bin(s) &Recycle bin(s) + &Accounts &Accounts + &Web browser && tabs &Web browser && tabs + &Quit &Quit + Quit the application. Quit RSS Guard + &Settings &Settings + Display settings of the application. Display the application's settings + &About application &About RSS Guard + Displays extra info about this application. Displays additional information about the application + &Fullscreen &Fullscreen + Switch fullscreen mode. Switch fullscreen mode + &Fetch all &Fetch all + Fetch all feeds Fetch articles for all feeds + Fetch &selected Fetch &selected + Fetch selected feeds Fetch selected feeds + Mark articles &read Mark articles as &read + Mark selected articles read Mark selected articles as read + Mark articles &unread Mark articles as &unread + Mark selected articles unread Mark selected articles as unread + Switch &importance Switch &importance + Switch importance of selected articles Switch importance of selected articles + Mark all messages (without message filters) from selected items as read. Mark all messages (without message filters) from selected items as read + Mark all messages (without message filters) from selected items as unread. Mark all messages (without message filters) from selected items as unread + &Delete articles &Delete selected articles + &Edit selected items &Edit selected items + &Delete selected items &Delete selected items + Mark selected items &read Mark selected items as &read + Mark selected items &unread Mark selected items as &unread + &Clean selected items &Clean selected items + Deletes all messages from selected items. Deletes all messages from selected items + Open in &external browser Open in &external browser + Open selected articles in external browser Open selected articles in external browser + Open in &internal browser Open in &internal browser + Open selected articles in internal browser Open selected articles in internal browser + No actions available No actions available + No actions are available right now. No actions are available right now. + &Mark all read &Mark all as read + Marks all messages in all items read. This does not take message filters into account. Mark all messages in all items as read. This does not take message filters into account + Switch main window visibility Switch main window visibility + Hides main window if it is visible and shows it if it is hidden. Hides main window if it's on top and shows it if it's minimised + &Feed list &Feed list + Hides or shows the list of feeds/categories. Hide or show the list of feeds/categories + &Clean all &Clean all + Deletes all messages from all items. Deletes all messages from all items + &Next item &Next item + &Previous item &Previous item + &Next article &Next article + &Previous article &Previous article + Check for &updates Check for &updates + Check if new update for the application is available for download. Check if a new update for the application is available. + &Main menu &Main menu + Hides or displays the main menu. Toggle main menu caption bar + Report a &bug... Report a &bug (⧉) + &Toolbars &Toolbars + Switch visibility of main toolbars. Switch visibility of the main toolbars. + &List headers &List headers + &Donate... Donate ♥ (⧉) + Display &documentation Display &documentation (⧉) + &Restart &Restart + &Restore settings &Restore settings + &Backup settings &Backup settings + Switch layout Switch layout + &Downloads &Downloads + Send via e-mail Send via e-mail + Send selected articles via e-mail Send selected articles via e-mail + &Cleanup database &Cleanup database + Show unread items only Show unread items only + &Expand/collapse selected item &Expand/collapse selected item + &Add account &Add account + &Restore articles &Restore articles + &Restore all recycle bins &Restore all recycle bins + &Empty all recycle bins &Empty all recycle bins + Next &unread article Next &unread article + Status bar Status bar + &Edit selected account &Edit selected account + &Delete selected account &Delete selected account + Add new category Add a new category + Stop ongoing fetching Stop ongoing fetching + New browser tab New browser tab + Close all tabs Close all tabs + Close all tabs except current Close all tabs except the current one + Go to &next tab Go to &next tab + Go to &previous tab Go to &previous tab + &Enable article preview &Enable article preview + &Copy URL of selected item &Copy URL of selected item + Article &filters Article &filters + &Show tree expanders &Show tree expanders + Fetch feeds with &custom auto-download policy Fetch feeds with &custom auto-download policy + Alternate row colors in lists Alternate row colours in lists + Automatically &expand item when selected Automatically &expand item when selected + Message viewer toolbars Message viewer toolbars + Expand/collapse selected item &recursively Expand/collapse selected item &recursively + Close &current tab Close &current tab + &Copy URLs of selected articles &Copy URLs of selected articles + Open in internal browser (no new tab) Open in internal browser (No new tab) + &Sort alphabetically &Sort alphabetically + Move &up Move &up + Move to &top Move to &top + Move &down Move &down + Move to &bottom Move to &bottom + Display application &log Display application &log + Focus feeds search box Focus feeds search box + Focus articles search box Focus articles search box + Scroll &up browser Scroll &up browser + Scroll &down browser Scroll &down browser + Rearrange &subcategories alphabetically Rearrange &subcategories alphabetically + Rearrange &feeds alphabetically Rearrange &feeds alphabetically + Cleanup web cac&he Cleanup web cac&he + You must add new account first You must add a new account first + You must add new account first. You must add a new account first. + Edit &child feeds Edit &child feeds + Edit child feeds (&recursive) Edit child feeds (&recursive) + Play in &media player Play in &media player + Add new feed Add a new feed @@ -3092,122 +3299,147 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Article filters Article filters + &Check all &Check all + &Uncheck all &Uncheck all + Remove selected Remove selected + &New filter &New filter + Article filter details Details of selected article filter + + Title Title + Title of article filter Title of the article filter + Pre-made filters Pre-made filters + JavaScript code JavaScript code + Your JavaScript-based article filtering logic Your JavaScript-based article filtering logic + &Test &Test + Process checked feeds Process checked feeds + &Beautify &Beautify + Detailed &help &Help (⧉) + Existing articles Existing articles + Sample article Sample article + URL URL + Author Author + Created on Created on + Contents Contents + Read Read/Icon + Important Important + Script output Script output @@ -3252,31 +3484,37 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Restore database/settings Restore database/settings + Operation results Operation results + Source directory Source directory + &Select directory &Select directory + Restore database Restore database + Restore settings Restore settings @@ -3327,6 +3565,7 @@ You have to restart manually. + Settings Settings @@ -3334,15 +3573,20 @@ You have to restart manually. FormStandardFeedDetails - + General General - + Network Network + + + Experimental + Experimental + FormStandardImportExport @@ -3741,31 +3985,37 @@ You can install it now. + Check for updates Check for updates + Current release Current release: + Available release Available release: + Status Status: + Changelog Changelog + Available files Available files @@ -4421,6 +4671,7 @@ Login tokens expiration: %2 ItemDetails + Form Form @@ -4827,51 +5078,61 @@ Login tokens expiration: %2 MediaPlayer + Form Form + Play/pause Play/pause + Stop Stop + Speed Speed + Progress Progress + Duration Duration + Mute/unmute Mute/unmute + Volume Volume + Download Download + Switch fullscreen mode Switch fullscreen mode @@ -5613,41 +5874,49 @@ Login tokens expiration: %2 + Form Form + Host Host + Hostname or IP of your proxy server Enter the hostname or IP of your proxy server here + Port Port + Username Username + Your username for proxy server authentication Enter your username for proxy server authentification here + Password Password + Your password for proxy server authentication Enter your password for proxy server authentification here @@ -5658,6 +5927,7 @@ Login tokens expiration: %2 + Type Proxy server type. Type @@ -5883,7 +6153,7 @@ Login tokens expiration: %2 QObject - + + %n other feeds. @@ -6088,17 +6358,17 @@ List of supported readers: bottom-right - + escape sequence not completed escape sequence not completed - + closing " is missing closing " is missing - + closing ' is missing closing ' is missing @@ -6629,16 +6899,19 @@ Login tokens expiration: %2 SearchTextWidget + Search text Search text + Find previous occurence Find previous occurence + Find next occurence Find next occurence @@ -6704,14 +6977,14 @@ Number of categories: %2 SettingsBrowserMail - + Select web browser executable Select web browser executable - - - + + + Executables (*) File filter for external browser selection dialog. ---------- @@ -6719,24 +6992,24 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Executables (*) - - - + + + Executables (*.*) Executables (*.*) - + Select e-mail executable Select e-mail executable - + Opera 12 or older Opera 12 or older - + Enter (optional) parameters: Enter (optional) parameters: @@ -6747,92 +7020,120 @@ File filter for external e-mail selection dialog. + Network Network + Do not accept any incoming cookies Do not accept any incoming cookies + Enable HTTP/2 Enable HTTP/2 + Enable API server Enable API server - + + + Custom User-Agent + Custom User-Agent + + + + Custom "QTWEBENGINE_CHROMIUM_FLAGS" flags Custom "QTWEBENGINE_CHROMIUM_FLAGS" flags - + + Disable cache Disable cache - + + External web browser External web browser - + + Always open hyperlinks in external web browser Always open hyperlinks in external web browser - - + + + + <html><head/><body><p>If unchecked, then default system-wide web browser is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>If unchecked, then default system-wide web browser is used.</p></body></html> - + + Use custom external web browser Use a custom external web browser - + + Web browser executable Web browser executable - + + Executable file of web browser Executable file of web browser - - + + + + &Browse &Browse - - + + + + Parameters Parameters - - + + + + Parameters passed to executable Parameters passed to executable - - + + + + Use sample arguments for Use sample arguments for - + + Select browser Select browser @@ -6842,27 +7143,32 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Note that "%1" (without quotation marks) is a placeholder for the URL of the selected message. - + + External e-mail client External e-mail client - + + Use custom external e-mail client Use a custom external e-mail client - + + E-mail client executable E-mail client executable - + + Executable file of e-mail client Executable file of e-mail client - + + Select client Select client @@ -6876,22 +7182,26 @@ File filter for external e-mail selection dialog. • %2 - body of selected message. - + + External tools External tools - + + &Add tool &Add tool - + + &Edit selected tool &Edit selected tool - + + &Delete selected tool &Delete selected tool @@ -6901,12 +7211,12 @@ File filter for external e-mail selection dialog. On this page, you can setup a list of external tools which can open URLs. - + Select external tool Select external tool - + Enter parameters Enter parameters @@ -7025,41 +7335,49 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Database driver Database driver + Use in-memory database as the working database Use in-memory database as the working database + Hostname Hostname + Port Port + Working database Working database + Username Username + Password Password + Test setup Test setup @@ -7078,31 +7396,37 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Open download manager when new download is started Open download manager when a new download is started + Target directory for downloaded files Target directory for downloaded files + Save all downloaded files to Save all downloaded files to + Target directory where all downloaded files are saved Target directory where all downloaded files are saved + &Browse &Browse + Ask for each individual downloaded file Ask for each individual downloaded file @@ -7174,57 +7498,69 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Feed fetching Feed fetching + Fetch all articles on startup with initial delay of Fetch all articles on startup with an initial delay of + Auto-fetch articles for all feeds every Auto-fetch articles for all feeds every + Only auto-fetch articles if application is unfocused Only auto-fetch articles if application isn't on top + Feed connection timeout Feed connection timeout + Connection timeout is time interval which is reserved for downloading new messages for the feed. If this time interval elapses, then download process is aborted. Connection timeout is time interval which is reserved for downloading new messages for the feed. If this time interval elapses, then download process is aborted. + ms ms + Support very fast auto-fetching intervals (under 10 seconds) Support very fast auto-fetching intervals (under 10 seconds) + Feeds list Feed list + + Row height Row height + Feed list font Feed list font @@ -7232,6 +7568,9 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + + + Font preview Font preview @@ -7239,141 +7578,171 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + + + &Change font &Change font + Article count format Article count format + Hide article counts if there are no unread articles Hide article counts if there are no unread articles + Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list + Display tooltips for feeds and articles Display tooltips for feeds and articles + Update feed list during feed fetching Update feed list during feed fetching + Articles Articles + Remove all read articles from all feeds on application exit Remove all read articles from all feeds on application exit + Ignore changes in article body when new articles are being fetched Ignore changes in article body when new articles are being fetched + Internal article viewer Internal article viewer + Limit height of all pictures Limit height of all pictures + Use legacy article formatting Use legacy article formatting + Unread article icon type Unread article icon type + Use custom date/time format for dates-only Use custom date/time format for dates-only + Upon article selection, mark as read Upon article selection, mark as read + Bring application window to front once article is opened in external web browser Bring application window to the forefront once an article is opened in the external web browser + Article browser font Article browser font + Fixup date/time of articles which are in the future Fixup date/time of articles which are in the future + Display attachments directly in article Display attachments directly in articles + Keep article viewer always visible Keep article viewer always visible + Articles list Article list + Keep article selection in the middle of the article list viewport Keep article selection in the middle of the article list viewport + Enable multiline items Enable multiline items + Top/bottom row padding Top/bottom row padding + Use custom date/time format Use custom date/time format + Custom date/time format for today's articles Custom date/time format for today's articles + Article list font Article list font + Show relative time for articles not older than Show relative time for articles not older than @@ -7392,11 +7761,13 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Launch %1 on operating system startup Launch %1 on operating system startup + Check for %1 updates on application startup Check for %1 updates on application startup @@ -7507,137 +7878,165 @@ Description: %3 + Icons && skins Icons && skins + Icon theme Icon theme + Style Style + Skin Skin + Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style) Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style) + Custom skin colors Custom skin colours + Customize predefined colors Customise predefined colours + Tray area Tray area + Tray icon Tray icon + Use monochrome icon Use monochrome icon + + Display count of unread messages Display count of unread messages + Hide main window when it is minimized Hide main window when it's minimised + Start application hidden Start application minimised + Task bar Task bar + Tabs Tabs + Close tabs with Close tabs with + Middle mouse button single-click Middle mouse button single-click + Left mouse button double-click Left mouse button double-click + Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar + Hide tab bar if just one tab is visible Hide tab bar if just one tab is visible + Toolbars Toolbars + Toolbar for feeds list Feed list toolbar + Toolbar for articles list Article list toolbar + Statusbar Status bar + Button style Button style + Toolbar editor Toolbar editor + Icon size Icon size @@ -7706,16 +8105,19 @@ Description: %3 SettingsMediaPlayer + Backend Backend + Use custom MPV configuration folder Use custom MPV configuration folder + Browse Browse @@ -7806,11 +8208,13 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + Form Form + Node.js executable Node.js executable @@ -7818,21 +8222,27 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + + + &Browse &Browse + NPM executable NPM executable + Package folder Packages folder + &Download Node.js &Download Node.js @@ -7841,46 +8251,55 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js.SettingsNotifications + Enable notifications Enable notifications + Balloon notifications type Balloon notifications type + Native notifications (tray icon must be enabled) Native notifications (tray icon must be enabled) + Custom notifications Custom notifications + Position Position + Width Width + Margins Margins + Screen Screen + Opacity Opacity @@ -7945,31 +8364,37 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + Balloon notification Balloon notification + Sound Sound + Full path to your WAV sound file Full path to your WAV sound file + &Browse &Browse + &Play &Play + Volume Volume @@ -8116,47 +8541,68 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. StandardFeed - + + Encoding: %1 +Type: %2 +Post-processing script: %3 +Do not use raw XML saving: %4 + Encoding: %1 +Type: %2 +Post-processing script: %3 +Do not use raw XML saving: %4 + + + + yes + yes + + + + no + no + + + Script Script - + Local file Local file - + Built-in web browser with JavaScript support Built-in web browser with JavaScript support - + Unknown Unknown - + Cannot save data for feed: %1 Cannot fetch feed's metadata: %1 - + this source type cannot be used on 'lite' %1 build this source type cannot be used on 'lite' %1 build - + Cannot move feed, detailed information was logged via debug log. Can't move the feed, detailed information was logged via the debug log. - + Cannot save feed data Can't fetch feed metadata - + Auto-update status: %1 Active message filters: %2 Status: %3 @@ -8171,21 +8617,12 @@ Item ID: %5 - - Encoding: %1 -Type: %2 -Post-processing script: %3 - Encoding: %1 -Type: %2 -Post-processing script: %3 - - - + feed format not recognized feed format not recognized - + Cannot move feed Can't move feed @@ -8493,6 +8930,28 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi Select the icon for your feed. + + StandardFeedExpDetails + + + Form + Form + + + + Use older mechanism for extracting raw XML data + Use older mechanism for extracting raw XML data + + + + Turning this setting ON might bring considerable performance boost when fetching this feed, but only in some very specific conditions. + +This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happens for feed which do have very long contents. + Turning this setting ON might bring considerable performance boost when fetching this feed, but only in some very specific conditions. + +This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happens for feed which do have very long contents. + + StandardServiceRoot @@ -8506,17 +8965,17 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi Error when loading initial feeds - + Fetch metadata Fetch metadata - + Export feeds Export feeds - + Import feeds Import feeds @@ -8546,22 +9005,22 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi this source type cannot be used on 'lite' %1 build - + Cannot add category Cannot add category - + Cannot add category because another critical operation is ongoing. Cannot add category because another critical operation is ongoing. - + Import was completely successful. All feeds were successfully imported. - + Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details. Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details. @@ -8752,51 +9211,61 @@ Unread news: %2 + Activated actions Displayed actions + Available actions Available actions + Move action up Move action up + Move action down Move action down + Insert separator Insert separator + Insert spacer Insert spacer + Add selected action Add selected action + Delete selected action Delete selected action + Delete all actions Delete all actions + Reset toolbar Reset toolbar @@ -9177,6 +9646,19 @@ Last login on: %4 Open this website in system web browser + + WebEnginePage + + + Website alert + Website alert + + + + URL %1 reports this important message: %2 + URL %1 reports this important message: %2 + + WebFactory diff --git a/localization/rssguard_en_US.ts b/localization/rssguard_en_US.ts index fe208a69f..fb07c36a9 100644 --- a/localization/rssguard_en_US.ts +++ b/localization/rssguard_en_US.ts @@ -18,31 +18,37 @@ AccountDetails + Form Form + Display additional nodes Display additional nodes + Important Important + Unread Unread + Labels Labels + Probes Probes @@ -104,31 +110,37 @@ Error: %1 + Enable AdBlock Enable AdBlock + &Help &Help + Filter lists Filter lists + Add your direct links to filter lists here (one URL per line) Add your direct links to filter lists here (one URL per line) + Custom filters Custom filters + Add your custom filters here (one filter per line) Add your custom filters here (one filter per line) @@ -149,12 +161,12 @@ Error: %1 AdBlockManager - + Failed to setup filters and start server: %1. Failed to setup filters and start server: %1. - + failed to download filter list '%1' failed to download filter list '%1' @@ -170,82 +182,82 @@ Error: %1 Application - + Application is already running. Application is already running. - + Output directory is not writable. Output directory is not writable. - + Settings file not copied to output directory successfully. Settings file not copied to output directory successfully. - + Database restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. Database restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. - + Settings restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. Settings restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. - + Cannot add feed Cannot add feed - + Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds. Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds. - - + + Node.js Node.js - + Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages: %1 Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages: %1 - + These packages were installed/updated: %1 These packages were installed/updated: %1 - + Unread articles fetched Unread articles fetched - + Go to changelog Go to changelog - + AdBlock needs to be configured AdBlock needs to be configured - + Welcome Welcome - + Welcome to %1. Please, check NEW stuff included in this @@ -256,12 +268,12 @@ Please, check NEW stuff included in this version by clicking this popup notification. - + AdBlock is not configured properly. Go to "Settings" -> "Node.js" and check if your Node.js is properly configured. AdBlock is not configured properly. Go to "Settings" -> "Node.js" and check if your Node.js is properly configured. - + Already running Already running @@ -270,61 +282,73 @@ version by clicking this popup notification. ArticleAmountControl + Form Form + Ignoring old articles Ignoring old articles + Add articles with any date into the database Add articles with any date into the database + Avoid adding articles before this date/time into the database Avoid adding articles before this date/time into the database + Absolute date/time Absolute date/time + Relative time Relative time + Limiting amount of articles in feeds Limiting amount of articles in feeds + Customize article limits Customize article limits + In database, keep In database, keep + Do not remove important articles Do not remove important articles + Do not remove unread articles Do not remove unread articles + Just move articles to recycle bin, do not purge them Just move articles to recycle bin, do not purge them @@ -356,31 +380,37 @@ version by clicking this popup notification. ArticleListNotification + ... ... + Go to previous page Go to previous page + Go to next page Go to next page + Open article in article list Open article in article list + Open article in web browser Open article in web browser + Mark all articles as read Mark all articles as read @@ -441,21 +471,25 @@ version by clicking this popup notification. AuthenticationDetails + Form Form + Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported. Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported. + Credentials Credentials + Authentication type Authentication type @@ -463,12 +497,14 @@ version by clicking this popup notification. + Username Username + Password Password @@ -732,26 +768,31 @@ Click here to open parent directory. + Filename Filename + &Try again &Try again + &Stop &Stop + &Open file &Open file + Open &directory Open &directory @@ -789,6 +830,7 @@ Click here to open parent directory. + Clean up Clean up @@ -1180,17 +1222,17 @@ Item ID: %5 FeedsImportExportModel - + OPML document contains errors OPML document contains errors - + this is likely not OPML document this is likely not OPML document - + Category Category @@ -1221,12 +1263,12 @@ Item ID: %5 FeedsProxyModel - + Cannot perform drag & drop operation Cannot perform drag & drop operation - + You can't transfer dragged item into different account, this is not supported. You can't transfer dragged item into different account, this is not supported. @@ -1482,36 +1524,43 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + &Copy info to clipboard &Copy info to clipboard + Information Information + Licenses Licenses + Licenses page is available only in English language. Licenses page is available only in English language. + Changelog Changelog + Changelog page is available only in English language. Changelog page is available only in English language. + Resources Resources @@ -1543,6 +1592,7 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" FormAddAccount + Add new account Add new account @@ -1727,46 +1777,55 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Backup database/settings Backup database/settings + Output directory Output directory + &Select directory &Select directory + Backup properties Backup properties + Items to backup Items to backup + Database Database + Settings Settings + Backup name Backup name + Operation results Operation results @@ -1884,31 +1943,37 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Parent folder Parent folder + Select parent item for your category. Select parent item for your category. + Title Title + Description Description + Icon Icon + Select icon for your category. Select icon for your category. @@ -1953,56 +2018,67 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Cleanup database Cleanup database + Cleanup settings Cleanup settings + Optimize database file Optimize database file + Remove all read articles Remove all read articles + Remove all articles from recycle bin Remove all articles from recycle bin + Remove all articles older than Remove all articles older than + Remove all starred articles Remove all starred articles + Database information Database information + Total data size Total data size + Database type Database type + Progress Progress @@ -2159,22 +2235,22 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" FormFeedDetails - + Add new feed Add new feed - + Cannot save changes: %1 Cannot save changes: %1 - + Edit "%1" Edit "%1" - + Edit %n feeds Edit %n feeds @@ -2182,62 +2258,70 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" - + Fetch articles using global interval Fetch articles using global interval - + Fetch articles every Fetch articles every - + Disable auto-fetching of articles Disable auto-fetching of articles - + Cannot save feed properties Cannot save feed properties + Articles Articles + Auto-downloading of articles Auto-downloading of articles + Select the auto-download strategy for messages of this feed. Default auto-download strategy means that new messges of this feed will be downloaded in time intervals set in application settings. Select the auto-download strategy for messages of this feed. Default auto-download strategy means that new messges of this feed will be downloaded in time intervals set in application settings. + Open articles via their URL automatically Open articles via their URL automatically + Miscellaneous Miscellaneous + Disable this feed Disable this feed + Right-to-left layout Right-to-left layout + Ignore notifications for this feed Ignore notifications for this feed @@ -2307,618 +2391,741 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + &File &File + &Help &Help + &View &View + Show/hide Show/hide + &Tools &Tools + F&eeds F&eeds + &Add item &Add item + &Move &Move + Art&icles Art&icles + &Recycle bin(s) &Recycle bin(s) + &Accounts &Accounts + &Web browser && tabs &Web browser && tabs + &Quit &Quit + Quit the application. Quit the application. + &Settings &Settings + Display settings of the application. Display settings of the application. + &About application &About application + Displays extra info about this application. Displays extra info about this application. + &Fullscreen &Fullscreen + Switch fullscreen mode. Switch fullscreen mode. + &Fetch all &Fetch all + Fetch all feeds Fetch all feeds + Fetch &selected Fetch &selected + Fetch selected feeds Fetch selected feeds + Mark articles &read Mark articles &read + Mark selected articles read Mark selected articles read + Mark articles &unread Mark articles &unread + Mark selected articles unread Mark selected articles unread + Switch &importance Switch &importance + Switch importance of selected articles Switch importance of selected articles + Mark all messages (without message filters) from selected items as read. Mark all messages (without message filters) from selected items as read. + Mark all messages (without message filters) from selected items as unread. Mark all messages (without message filters) from selected items as unread. + &Delete articles &Delete articles + &Edit selected items &Edit selected items + &Delete selected items &Delete selected items + Mark selected items &read Mark selected items &read + Mark selected items &unread Mark selected items &unread + &Clean selected items &Clean selected items + Deletes all messages from selected items. Deletes all messages from selected items. + Open in &external browser Open in &external browser + Open selected articles in external browser Open selected articles in external browser + Open in &internal browser Open in &internal browser + Open selected articles in internal browser Open selected articles in internal browser + No actions available No actions available + No actions are available right now. No actions are available right now. + &Mark all read &Mark all read + Marks all messages in all items read. This does not take message filters into account. Marks all messages in all items read. This does not take message filters into account. + Switch main window visibility Switch main window visibility + Hides main window if it is visible and shows it if it is hidden. Hides main window if it is visible and shows it if it is hidden. + &Feed list &Feed list + Hides or shows the list of feeds/categories. Hides or shows the list of feeds/categories. + &Clean all &Clean all + Deletes all messages from all items. Deletes all messages from all items. + &Next item &Next item + &Previous item &Previous item + &Next article &Next article + &Previous article &Previous article + Check for &updates Check for &updates + Check if new update for the application is available for download. Check if new update for the application is available for download. + &Main menu &Main menu + Hides or displays the main menu. Hides or displays the main menu. + Report a &bug... Report a &bug... + &Toolbars &Toolbars + Switch visibility of main toolbars. Switch visibility of main toolbars. + &List headers &List headers + &Donate... &Donate... + Display &documentation Display &documentation + &Restart &Restart + &Restore settings &Restore settings + &Backup settings &Backup settings + Switch layout Switch layout + &Downloads &Downloads + Send via e-mail Send via e-mail + Send selected articles via e-mail Send selected articles via e-mail + &Cleanup database &Cleanup database + Show unread items only Show unread items only + &Expand/collapse selected item &Expand/collapse selected item + &Add account &Add account + &Restore articles &Restore articles + &Restore all recycle bins &Restore all recycle bins + &Empty all recycle bins &Empty all recycle bins + Next &unread article Next &unread article + Status bar Status bar + &Edit selected account &Edit selected account + &Delete selected account &Delete selected account + Add new category Add new category + Stop ongoing fetching Stop ongoing fetching + New browser tab New browser tab + Close all tabs Close all tabs + Close all tabs except current Close all tabs except current + Go to &next tab Go to &next tab + Go to &previous tab Go to &previous tab + &Enable article preview &Enable article preview + &Copy URL of selected item &Copy URL of selected item + Article &filters Article &filters + &Show tree expanders &Show tree expanders + Fetch feeds with &custom auto-download policy Fetch feeds with &custom auto-download policy + Alternate row colors in lists Alternate row colors in lists + Automatically &expand item when selected Automatically &expand item when selected + Message viewer toolbars Message viewer toolbars + Expand/collapse selected item &recursively Expand/collapse selected item &recursively + Close &current tab Close &current tab + &Copy URLs of selected articles &Copy URLs of selected articles + Open in internal browser (no new tab) Open in internal browser (no new tab) + &Sort alphabetically &Sort alphabetically + Move &up Move &up + Move to &top Move to &top + Move &down Move &down + Move to &bottom Move to &bottom + Display application &log Display application &log + Focus feeds search box Focus feeds search box + Focus articles search box Focus articles search box + Scroll &up browser Scroll &up browser + Scroll &down browser Scroll &down browser + Rearrange &subcategories alphabetically Rearrange &subcategories alphabetically + Rearrange &feeds alphabetically Rearrange &feeds alphabetically + Cleanup web cac&he Cleanup web cac&he + You must add new account first You must add new account first + You must add new account first. You must add new account first. + Edit &child feeds Edit &child feeds + Edit child feeds (&recursive) Edit child feeds (&recursive) + Play in &media player Play in &media player + Add new feed Add new feed @@ -3092,122 +3299,147 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Article filters Article filters + &Check all &Check all + &Uncheck all &Uncheck all + Remove selected Remove selected + &New filter &New filter + Article filter details Article filter details + + Title Title + Title of article filter Title of article filter + Pre-made filters Pre-made filters + JavaScript code JavaScript code + Your JavaScript-based article filtering logic Your JavaScript-based article filtering logic + &Test &Test + Process checked feeds Process checked feeds + &Beautify &Beautify + Detailed &help Detailed &help + Existing articles Existing articles + Sample article Sample article + URL URL + Author Author + Created on Created on + Contents Contents + Read Read + Important Important + Script output Script output @@ -3252,31 +3484,37 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Restore database/settings Restore database/settings + Operation results Operation results + Source directory Source directory + &Select directory &Select directory + Restore database Restore database + Restore settings Restore settings @@ -3327,6 +3565,7 @@ You have to restart manually. + Settings Settings @@ -3334,15 +3573,20 @@ You have to restart manually. FormStandardFeedDetails - + General General - + Network Network + + + Experimental + Experimental + FormStandardImportExport @@ -3741,31 +3985,37 @@ You can install it now. + Check for updates Check for updates + Current release Current release + Available release Available release + Status Status + Changelog Changelog + Available files Available files @@ -4421,6 +4671,7 @@ Login tokens expiration: %2 ItemDetails + Form Form @@ -4827,51 +5078,61 @@ Login tokens expiration: %2 MediaPlayer + Form Form + Play/pause Play/pause + Stop Stop + Speed Speed + Progress Progress + Duration Duration + Mute/unmute Mute/unmute + Volume Volume + Download Download + Switch fullscreen mode Switch fullscreen mode @@ -5613,41 +5874,49 @@ Login tokens expiration: %2 + Form Form + Host Host + Hostname or IP of your proxy server Hostname or IP of your proxy server + Port Port + Username Username + Your username for proxy server authentication Your username for proxy server authentication + Password Password + Your password for proxy server authentication Your password for proxy server authentication @@ -5658,6 +5927,7 @@ Login tokens expiration: %2 + Type Proxy server type. Type @@ -5883,7 +6153,7 @@ Login tokens expiration: %2 QObject - + + %n other feeds. @@ -6088,17 +6358,17 @@ List of supported readers: bottom-right - + escape sequence not completed escape sequence not completed - + closing " is missing closing " is missing - + closing ' is missing closing ' is missing @@ -6629,16 +6899,19 @@ Login tokens expiration: %2 SearchTextWidget + Search text Search text + Find previous occurence Find previous occurence + Find next occurence Find next occurence @@ -6704,14 +6977,14 @@ Number of categories: %2 SettingsBrowserMail - + Select web browser executable Select web browser executable - - - + + + Executables (*) File filter for external browser selection dialog. ---------- @@ -6719,24 +6992,24 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Executables (*) - - - + + + Executables (*.*) Executables (*.*) - + Select e-mail executable Select e-mail executable - + Opera 12 or older Opera 12 or older - + Enter (optional) parameters: Enter (optional) parameters: @@ -6747,92 +7020,120 @@ File filter for external e-mail selection dialog. + Network Network + Do not accept any incoming cookies Do not accept any incoming cookies + Enable HTTP/2 Enable HTTP/2 + Enable API server Enable API server - + + + Custom User-Agent + Custom User-Agent + + + + Custom "QTWEBENGINE_CHROMIUM_FLAGS" flags Custom "QTWEBENGINE_CHROMIUM_FLAGS" flags - + + Disable cache Disable cache - + + External web browser External web browser - + + Always open hyperlinks in external web browser Always open hyperlinks in external web browser - - + + + + <html><head/><body><p>If unchecked, then default system-wide web browser is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>If unchecked, then default system-wide web browser is used.</p></body></html> - + + Use custom external web browser Use custom external web browser - + + Web browser executable Web browser executable - + + Executable file of web browser Executable file of web browser - - + + + + &Browse &Browse - - + + + + Parameters Parameters - - + + + + Parameters passed to executable Parameters passed to executable - - + + + + Use sample arguments for Use sample arguments for - + + Select browser Select browser @@ -6842,27 +7143,32 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Note that "%1" (without quotation marks) is placeholder for URL of selected message. - + + External e-mail client External e-mail client - + + Use custom external e-mail client Use custom external e-mail client - + + E-mail client executable E-mail client executable - + + Executable file of e-mail client Executable file of e-mail client - + + Select client Select client @@ -6876,22 +7182,26 @@ File filter for external e-mail selection dialog. • %2 - body of selected message. - + + External tools External tools - + + &Add tool &Add tool - + + &Edit selected tool &Edit selected tool - + + &Delete selected tool &Delete selected tool @@ -6901,12 +7211,12 @@ File filter for external e-mail selection dialog. On this page, you can setup a list of external tools which can open URLs. - + Select external tool Select external tool - + Enter parameters Enter parameters @@ -7025,41 +7335,49 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Database driver Database driver + Use in-memory database as the working database Use in-memory database as the working database + Hostname Hostname + Port Port + Working database Working database + Username Username + Password Password + Test setup Test setup @@ -7078,31 +7396,37 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Open download manager when new download is started Open download manager when new download is started + Target directory for downloaded files Target directory for downloaded files + Save all downloaded files to Save all downloaded files to + Target directory where all downloaded files are saved Target directory where all downloaded files are saved + &Browse &Browse + Ask for each individual downloaded file Ask for each individual downloaded file @@ -7174,57 +7498,69 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Feed fetching Feed fetching + Fetch all articles on startup with initial delay of Fetch all articles on startup with initial delay of + Auto-fetch articles for all feeds every Auto-fetch articles for all feeds every + Only auto-fetch articles if application is unfocused Only auto-fetch articles if application is unfocused + Feed connection timeout Feed connection timeout + Connection timeout is time interval which is reserved for downloading new messages for the feed. If this time interval elapses, then download process is aborted. Connection timeout is time interval which is reserved for downloading new messages for the feed. If this time interval elapses, then download process is aborted. + ms ms + Support very fast auto-fetching intervals (under 10 seconds) Support very fast auto-fetching intervals (under 10 seconds) + Feeds list Feeds list + + Row height Row height + Feed list font Feed list font @@ -7232,6 +7568,9 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + + + Font preview Font preview @@ -7239,141 +7578,171 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + + + &Change font &Change font + Article count format Article count format + Hide article counts if there are no unread articles Hide article counts if there are no unread articles + Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list + Display tooltips for feeds and articles Display tooltips for feeds and articles + Update feed list during feed fetching Update feed list during feed fetching + Articles Articles + Remove all read articles from all feeds on application exit Remove all read articles from all feeds on application exit + Ignore changes in article body when new articles are being fetched Ignore changes in article body when new articles are being fetched + Internal article viewer Internal article viewer + Limit height of all pictures Limit height of all pictures + Use legacy article formatting Use legacy article formatting + Unread article icon type Unread article icon type + Use custom date/time format for dates-only Use custom date/time format for dates-only + Upon article selection, mark as read Upon article selection, mark as read + Bring application window to front once article is opened in external web browser Bring application window to front once article is opened in external web browser + Article browser font Article browser font + Fixup date/time of articles which are in the future Fixup date/time of articles which are in the future + Display attachments directly in article Display attachments directly in article + Keep article viewer always visible Keep article viewer always visible + Articles list Articles list + Keep article selection in the middle of the article list viewport Keep article selection in the middle of the article list viewport + Enable multiline items Enable multiline items + Top/bottom row padding Top/bottom row padding + Use custom date/time format Use custom date/time format + Custom date/time format for today's articles Custom date/time format for today's articles + Article list font Article list font + Show relative time for articles not older than Show relative time for articles not older than @@ -7392,11 +7761,13 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Launch %1 on operating system startup Launch %1 on operating system startup + Check for %1 updates on application startup Check for %1 updates on application startup @@ -7507,137 +7878,165 @@ Description: %3 + Icons && skins Icons && skins + Icon theme Icon theme + Style Style + Skin Skin + Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style) Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style) + Custom skin colors Custom skin colors + Customize predefined colors Customize predefined colors + Tray area Tray area + Tray icon Tray icon + Use monochrome icon Use monochrome icon + + Display count of unread messages Display count of unread messages + Hide main window when it is minimized Hide main window when it is minimized + Start application hidden Start application hidden + Task bar Task bar + Tabs Tabs + Close tabs with Close tabs with + Middle mouse button single-click Middle mouse button single-click + Left mouse button double-click Left mouse button double-click + Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar + Hide tab bar if just one tab is visible Hide tab bar if just one tab is visible + Toolbars Toolbars + Toolbar for feeds list Toolbar for feeds list + Toolbar for articles list Toolbar for articles list + Statusbar Statusbar + Button style Button style + Toolbar editor Toolbar editor + Icon size Icon size @@ -7706,16 +8105,19 @@ Description: %3 SettingsMediaPlayer + Backend Backend + Use custom MPV configuration folder Use custom MPV configuration folder + Browse Browse @@ -7806,11 +8208,13 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + Form Form + Node.js executable Node.js executable @@ -7818,21 +8222,27 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + + + &Browse &Browse + NPM executable NPM executable + Package folder Package folder + &Download Node.js &Download Node.js @@ -7841,46 +8251,55 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js.SettingsNotifications + Enable notifications Enable notifications + Balloon notifications type Balloon notifications type + Native notifications (tray icon must be enabled) Native notifications (tray icon must be enabled) + Custom notifications Custom notifications + Position Position + Width Width + Margins Margins + Screen Screen + Opacity Opacity @@ -7945,31 +8364,37 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + Balloon notification Balloon notification + Sound Sound + Full path to your WAV sound file Full path to your WAV sound file + &Browse &Browse + &Play &Play + Volume Volume @@ -8116,47 +8541,68 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. StandardFeed - + + Encoding: %1 +Type: %2 +Post-processing script: %3 +Do not use raw XML saving: %4 + Encoding: %1 +Type: %2 +Post-processing script: %3 +Do not use raw XML saving: %4 + + + + yes + yes + + + + no + no + + + Script Script - + Local file Local file - + Built-in web browser with JavaScript support Built-in web browser with JavaScript support - + Unknown Unknown - + Cannot save data for feed: %1 Cannot save data for feed: %1 - + this source type cannot be used on 'lite' %1 build this source type cannot be used on 'lite' %1 build - + Cannot move feed, detailed information was logged via debug log. Cannot move feed, detailed information was logged via debug log. - + Cannot save feed data Cannot save feed data - + Auto-update status: %1 Active message filters: %2 Status: %3 @@ -8171,21 +8617,12 @@ Item ID: %5 - - Encoding: %1 -Type: %2 -Post-processing script: %3 - Encoding: %1 -Type: %2 -Post-processing script: %3 - - - + feed format not recognized feed format not recognized - + Cannot move feed Cannot move feed @@ -8493,6 +8930,28 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi Select icon for your feed. + + StandardFeedExpDetails + + + Form + Form + + + + Use older mechanism for extracting raw XML data + Use older mechanism for extracting raw XML data + + + + Turning this setting ON might bring considerable performance boost when fetching this feed, but only in some very specific conditions. + +This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happens for feed which do have very long contents. + Turning this setting ON might bring considerable performance boost when fetching this feed, but only in some very specific conditions. + +This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happens for feed which do have very long contents. + + StandardServiceRoot @@ -8506,17 +8965,17 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi Error when loading initial feeds - + Fetch metadata Fetch metadata - + Export feeds Export feeds - + Import feeds Import feeds @@ -8546,22 +9005,22 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi this source type cannot be used on 'lite' %1 build - + Cannot add category Cannot add category - + Cannot add category because another critical operation is ongoing. Cannot add category because another critical operation is ongoing. - + Import was completely successful. Import was completely successful. - + Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details. Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details. @@ -8752,51 +9211,61 @@ Unread news: %2 + Activated actions Activated actions + Available actions Available actions + Move action up Move action up + Move action down Move action down + Insert separator Insert separator + Insert spacer Insert spacer + Add selected action Add selected action + Delete selected action Delete selected action + Delete all actions Delete all actions + Reset toolbar Reset toolbar @@ -9177,6 +9646,19 @@ Last login on: %4 Open this website in system web browser + + WebEnginePage + + + Website alert + Website alert + + + + URL %1 reports this important message: %2 + URL %1 reports this important message: %2 + + WebFactory diff --git a/localization/rssguard_es.ts b/localization/rssguard_es.ts index 5640fca70..c734b0ff6 100644 --- a/localization/rssguard_es.ts +++ b/localization/rssguard_es.ts @@ -18,31 +18,37 @@ AccountDetails + Form Formulario + Display additional nodes Mostrar nodos adicionales + Important Importante + Unread Sin leer + Labels Etiquetas + Probes Investigación @@ -104,31 +110,37 @@ Error: %1 + Enable AdBlock Habilitar AdBlock + &Help &Ayuda + Filter lists Listas de filtros + Add your direct links to filter lists here (one URL per line) Agregue aquí sus enlaces directos a las listas de filtros (una URL por línea) + Custom filters Filtros personalizados + Add your custom filters here (one filter per line) Agregue sus filtros personalizados aquí (un filtro por línea) @@ -149,12 +161,12 @@ Error: %1 AdBlockManager - + Failed to setup filters and start server: %1. Error al configurar los filtros e iniciar el servidor: %1 - + failed to download filter list '%1' fallo al descargar la lista de filtros '%1' @@ -170,82 +182,82 @@ Error: %1 Application - + Application is already running. La aplicación ya está en ejecución. - + Output directory is not writable. La carpeta de salida carece de permisos de escritura. - + Settings file not copied to output directory successfully. El archivo de configuración no se ha copiado correctamente en el directorio de salida. - + Database restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. Restauración de la base de datos sin iniciar. Asegúrese de que el directorio de salida tiene permisos de escritura. - + Settings restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. Fue imposible iniciar la restauración de la configuración. Verifique que la carpeta de salida tiene permisos de escritura. - + Cannot add feed Imposible añadir la fuente - + Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds. Imposible agregar la fuente porque se carece de una cuenta activa que pueda agregar fuentes. - - + + Node.js Node.js - + Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages: %1 Los paquetes SIN actualizar debido al error: %2. Paquetes afectados: %1 - + These packages were installed/updated: %1 Éstos paquetes fueron instalados/actualizados: %1 - + Unread articles fetched Artículos sin leer obtenidos - + Go to changelog Ir al registro de cambios - + AdBlock needs to be configured Es necesario configurar AdBlock - + Welcome Bienvenido - + Welcome to %1. Please, check NEW stuff included in this @@ -256,12 +268,12 @@ Por favor, consulte las NUEVAS funciones incluidas en esta versión pulsando en esta notificación emergente. - + AdBlock is not configured properly. Go to "Settings" -> "Node.js" and check if your Node.js is properly configured. AdBlock está configurado incorrectamente. Vaya a "Configuración" -> "Node.js" y verifique si Node.js esté configurado correctamente. - + Already running Ya está ejecutándose @@ -270,61 +282,73 @@ versión pulsando en esta notificación emergente. ArticleAmountControl + Form Formulario + Ignoring old articles Ignorando artículos antiguos + Add articles with any date into the database Añadir artículos con cualquier fecha dentro de la base de datos + Avoid adding articles before this date/time into the database Evite agregar artículos en la base de datos antes de esta fecha/hora + Absolute date/time Fecha/hora absolutas + Relative time Tiempo relativo + Limiting amount of articles in feeds Limitando la cantidad de artículos en las fuentes + Customize article limits Personalizar los límites del artículo + In database, keep En la base de datos, mantener + Do not remove important articles Mantener artículos importantes + Do not remove unread articles Mantener artículos sin leer + Just move articles to recycle bin, do not purge them Simplemente mueve artículos a la papelera, sin purgarlos @@ -356,31 +380,37 @@ versión pulsando en esta notificación emergente. ArticleListNotification + ... ... + Go to previous page Ir a la página anterior + Go to next page Ir a la página siguiente + Open article in article list Abrir artículo en la lista de artículos + Open article in web browser Abrir artículo en el navegador web + Mark all articles as read Marcar todos los artículos como leídos @@ -441,21 +471,25 @@ versión pulsando en esta notificación emergente. AuthenticationDetails + Form Formulario + Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported. Algunas fuentes necesitan autenticación, incluidas las fuentes de GMail. Se admiten los sistemas de autenticación BASIC, NTLM-2 y DIGEST-MD5. + Credentials Credenciales + Authentication type Tipo de autenticación @@ -463,12 +497,14 @@ versión pulsando en esta notificación emergente. + Username Nombre de usuario + Password Contraseña @@ -732,26 +768,31 @@ Haga clic aquí para abrir el directorio principal. + Filename Nombre de archivo + &Try again &Inténtelo de nuevo + &Stop &Detener + &Open file &Abrir archivo + Open &directory Abrir &directorio @@ -789,6 +830,7 @@ Haga clic aquí para abrir el directorio principal. + Clean up Depurar @@ -1180,17 +1222,17 @@ ID artículo: %5 FeedsImportExportModel - + OPML document contains errors Documento OPML contiene errores - + this is likely not OPML document ésto aparentemente difiere de ser un documento OPML - + Category Categoría @@ -1221,12 +1263,12 @@ ID artículo: %5 FeedsProxyModel - + Cannot perform drag & drop operation Imposible realizar la operación de arrastrar y soltar - + You can't transfer dragged item into different account, this is not supported. Imposible soltar el elemento arrastrado en otra cuenta distinta, ésto está sin implementar. @@ -1482,36 +1524,43 @@ Archivo de QtWebEngine memoria -> "%7" + &Copy info to clipboard &Copiar información al portapapeles + Information Información + Licenses Licencias + Licenses page is available only in English language. La página Licencias sólo está disponible en inglés. + Changelog Lista de cambios + Changelog page is available only in English language. La página Lista de cambios sólo está disponible en inglés. + Resources Recursos @@ -1543,6 +1592,7 @@ Archivo de QtWebEngine memoria -> "%7" FormAddAccount + Add new account Añadir nueva cuenta @@ -1727,46 +1777,55 @@ Archivo de QtWebEngine memoria -> "%7" + Backup database/settings Hacer una copia de respaldo de la base de datos/configuración + Output directory Carpeta de salida + &Select directory &Seleccionar carpeta + Backup properties Propiedades de la copia de respaldo + Items to backup Elementos a respaldar + Database Base de datos + Settings Configuración + Backup name Nombre de la copia de respaldo + Operation results Resultados de la operación @@ -1884,31 +1943,37 @@ Archivo de QtWebEngine memoria -> "%7" + Parent folder Carpeta principal + Select parent item for your category. Seleccionar elemento principal para su categoría. + Title Título + Description Descripción + Icon Icono + Select icon for your category. Seleccionar icono para su categoría. @@ -1953,56 +2018,67 @@ Archivo de QtWebEngine memoria -> "%7" + Cleanup database Depurar base de datos + Cleanup settings Limpieza de configuración + Optimize database file Optimizar archivo de base de datos + Remove all read articles Eliminar todos los artículos leídos + Remove all articles from recycle bin Eliminar todos los artículos de la papelera de reciclaje + Remove all articles older than Eliminar todos los artículos anteriores a + Remove all starred articles Eliminar todos los artículos destacados + Database information Información de la base de datos + Total data size Tamaño total de datos + Database type Tipo de base de datos + Progress Progreso @@ -2159,22 +2235,22 @@ Archivo de QtWebEngine memoria -> "%7" FormFeedDetails - + Add new feed Añadir nueva fuente - + Cannot save changes: %1 Imposible guardar cambios: %1 - + Edit "%1" Editar "%1" - + Edit %n feeds Editar %n fuentes @@ -2182,62 +2258,70 @@ Archivo de QtWebEngine memoria -> "%7" - + Fetch articles using global interval Obtener artículos utilizando el intervalo global - + Fetch articles every Obtener artículos cada - + Disable auto-fetching of articles Deshabilitar la obtención automática de artículos - + Cannot save feed properties Imposible guardar propiedades de fuente + Articles Artículos + Auto-downloading of articles Obtención automática de artículos + Select the auto-download strategy for messages of this feed. Default auto-download strategy means that new messges of this feed will be downloaded in time intervals set in application settings. Selecciona la estrategia de descarga automática para los mensajes de esta fuente. La estrategia predeterminada de descarga automática significa que los nuevos mensajes de esta fuente se descargarán en intervalos de tiempo establecidos en la configuración de la aplicación. + Open articles via their URL automatically Abrir artículos a través de su URL automáticamente + Miscellaneous Varios + Disable this feed Deshabilitar esta fuente + Right-to-left layout Disposición de derecha a izquierda + Ignore notifications for this feed Ignorar notificaciones para esta fuente @@ -2307,618 +2391,741 @@ Archivo de QtWebEngine memoria -> "%7" + &File &Archivo + &Help &Ayuda + &View &Ver + Show/hide Mostrar/ocultar + &Tools &Herramientas + F&eeds Fu&entes + &Add item &Añadir elemento + &Move &Mover + Art&icles Art&ículos + &Recycle bin(s) &Papelera(s) de reciclaje + &Accounts &Cuentas + &Web browser && tabs Na&vegador y pestañas + &Quit &Salir + Quit the application. Cerrar la aplicación. + &Settings &Configuración + Display settings of the application. Mostrar la configuración de la aplicación. + &About application &Acerca de la aplicación + Displays extra info about this application. Muestra información adicional sobre esta aplicación. + &Fullscreen &Pantalla completa + Switch fullscreen mode. Cambiar modo pantalla completa. + &Fetch all &Obtener todo + Fetch all feeds Obtener todas las fuentes + Fetch &selected Obtener &seleccionados + Fetch selected feeds Obtener fuentes seleccionadas + Mark articles &read Marcar los a&rtículos como leídos + Mark selected articles read Marcar los artículos como sin leer + Mark articles &unread Marcar artíc&ulos como sin leer + Mark selected articles unread Marcar artículos seleccionados como sin leer + Switch &importance Cambiar &importancia + Switch importance of selected articles Cambiar la importancia de los artículos seleccionados + Mark all messages (without message filters) from selected items as read. Marcar todos los mensajes (sin filtrar) de los elementos seleccionados como leídos. + Mark all messages (without message filters) from selected items as unread. Marcar todos los mensajes (sin filtrar) de los elementos seleccionados como sin leer. + &Delete articles &Eliminar artículos + &Edit selected items &Editar elementos seleccionados + &Delete selected items &Eliminar elementos seleccionados + Mark selected items &read Marca&r elemento seleccionado como leído + Mark selected items &unread Marca&r elemento seleccionado como sin leer + &Clean selected items Limpiar elementos sele&ccionados + Deletes all messages from selected items. Borra todos los mensajes de los elementos seleccionados. + Open in &external browser Abrir en navegador &externo + Open selected articles in external browser Abrir artículos seleccionados en navegador externo + Open in &internal browser Abrir en navegador &interno + Open selected articles in internal browser Abrir artículos seleccionados en navegador interno + No actions available Sin acciones disponibles + No actions are available right now. Sin acciones disponibles ahora. + &Mark all read &Marcar todo como leído + Marks all messages in all items read. This does not take message filters into account. Marca todos los mensajes en todos los elementos leídos. Sin tomar en cuenta los filtros de mensajes. + Switch main window visibility Cambiar la visibilidad de la ventana principal + Hides main window if it is visible and shows it if it is hidden. Oculta la ventana principal si está visible y la muestra si está oculta. + &Feed list &Lista de fuentes + Hides or shows the list of feeds/categories. Oculta o muestra la lista de fuentes/categorías. + &Clean all &Limpiar todo + Deletes all messages from all items. Borra todos los mensajes de todos los elementos. + &Next item Siguie&nte elemento + &Previous item Elemento &previo + &Next article Siguie&nte artículo + &Previous article Artículo &previo + Check for &updates Buscar &actualizaciones + Check if new update for the application is available for download. Revisar si la aplicación tiene nuevas actualizaciones disponibles para la descarga. + &Main menu &Menú principal + Hides or displays the main menu. Oculta o muestra el menú principal. + Report a &bug... Informar de un &fallo... + &Toolbars &Barras de herramientas + Switch visibility of main toolbars. Cambiar la visibilidad de las barras de herramientas principales. + &List headers &Mostrar cabeceras + &Donate... &Donar... + Display &documentation Presentación &documentación + &Restart &Reiniciar + &Restore settings &Restaurar configuración + &Backup settings R&espaldar configuración + Switch layout Cambiar diseño + &Downloads &Descargas + Send via e-mail Enviar por correo electrónico + Send selected articles via e-mail Enviar artículos seleccionados por correo electrónico + &Cleanup database &Limpiar base de datos + Show unread items only Sólo mostar elementos sin leer + &Expand/collapse selected item &Expandir/contraer el elemento seleccionado + &Add account &Añadir cuenta + &Restore articles &Restaurar artículos + &Restore all recycle bins &Restaurar todas las papeleras de reciclaje + &Empty all recycle bins &Vaciar todas las papeleras de reciclaje + Next &unread article Sig&uiente artículo sin leer + Status bar Barra de estado + &Edit selected account &Editar cuenta seleccionada + &Delete selected account &Borrar cuenta seleccionada + Add new category Añadir nueva categoría + Stop ongoing fetching Detener obtención en progreso + New browser tab Nueva pestaña del navegador + Close all tabs Cerrar todas las pestañas + Close all tabs except current Cerrar las demás pestañas + Go to &next tab Ir a la pestaña &siguiente + Go to &previous tab Ir a la pestaña &anterior + &Enable article preview Habilitar vista pr&evia del artículo + &Copy URL of selected item &Copiar la dirección de URL del elemento seleccionado + Article &filters &Filtros de artículo + &Show tree expanders Mo&strar expansores de árbol + Fetch feeds with &custom auto-download policy Obtener fuentes con políti&ca de descarga automática personalizada + Alternate row colors in lists Alternar colores de filas en los listados + Automatically &expand item when selected &Expandir automáticamente elemento cuando sea seleccionado + Message viewer toolbars Barras de herramientas del visor de mensajes + Expand/collapse selected item &recursively Expandir/contrae&r el elemento seleccionado y de manera descendente + Close &current tab Cerrar pestaña a&ctual + &Copy URLs of selected articles &Copiar las direcciones URL de los artículos seleccionados + Open in internal browser (no new tab) Abrir en navegador interno (sin nueva pestaña) + &Sort alphabetically &Ordenar alfabéticamente + Move &up M&over arriba + Move to &top Mover has&ta arriba + Move &down Mover a&bajo + Move to &bottom Mover hasta a&bajo + Display application &log Mostrar registro de aplicación + Focus feeds search box Enfocar cuadro de búsqueda de fuentes + Focus articles search box Enfocar cuadro de búsqueda de artículos + Scroll &up browser Desplazamiento &hacia arriba del navegador + Scroll &down browser Desplazamiento hacia &abajo del navegador + Rearrange &subcategories alphabetically Reorganizar &subcategorías alfabéticamente + Rearrange &feeds alphabetically Reorganizar &fuentes alfabéticamente + Cleanup web cac&he Limpieza de cac&hé web + You must add new account first Primero debe agregar una nueva cuenta + You must add new account first. Primero debe agregar una nueva cuenta. + Edit &child feeds Editar fuentes se&cundarias + Edit child feeds (&recursive) Editar fuentes secunda&rias (descendente) + Play in &media player Reproducir en reproductor de medios + Add new feed Añadir nueva fuente @@ -3092,122 +3299,147 @@ Archivo de QtWebEngine memoria -> "%7" + Article filters Filtros de artículo + &Check all &Marcar todo + &Uncheck all &Desmarcar todo + Remove selected Borrar seleccionados + &New filter &Nuevo filtro + Article filter details Detalles del filtro de artículo + + Title Título + Title of article filter Título del filtro de artículo + Pre-made filters Filtros prefabricados + JavaScript code Código JavaScript + Your JavaScript-based article filtering logic Su lógica de filtrado de artículos basada en JavaScript + &Test &Prueba + Process checked feeds Procesar fuentes marcadas + &Beautify Em&bellecer + Detailed &help &Ayuda detallada + Existing articles Artículos existentes + Sample article Artículo de muestra + URL Dirección URL + Author Autor + Created on Creado en + Contents Contenido + Read Leído + Important Importante + Script output Salida de la secuencia de comandos @@ -3252,31 +3484,37 @@ Archivo de QtWebEngine memoria -> "%7" + Restore database/settings Restaurar base de datos/configuración + Operation results Resultados de la operación + Source directory Carpeta de origen + &Select directory &Seleccionar carpeta + Restore database Restaurar base de datos + Restore settings Restaurar configuración @@ -3326,6 +3564,7 @@ La aplicación tiene que reiniciarla manualmente. + Settings Configuración @@ -3333,15 +3572,20 @@ La aplicación tiene que reiniciarla manualmente. FormStandardFeedDetails - + General General - + Network Red + + + Experimental + Experimental + FormStandardImportExport @@ -3740,31 +3984,37 @@ Puede instalarlo ahora. + Check for updates Buscar actualizaciones + Current release Versión actual + Available release Versión disponible + Status Estado + Changelog Lista de cambios + Available files Archivos disponibles @@ -4420,6 +4670,7 @@ Expiración de identificadores de acceso: %2 ItemDetails + Form Formulario @@ -4826,51 +5077,61 @@ Expiración de identificadores de acceso: %2 MediaPlayer + Form Formulario + Play/pause Reproducir/pausar + Stop Detener + Speed Velocidad + Progress Progreso + Duration Duración + Mute/unmute Activar/desactivar sonido + Volume Volumen + Download Descargar + Switch fullscreen mode Cambiar modo pantalla completa @@ -5612,41 +5873,49 @@ Expiración de identificadores de acceso: %2 + Form Formulario + Host Servidor + Hostname or IP of your proxy server Nombre de anfitrión o dirección IP del servidor proxy + Port Puerto + Username Nombre de usuario + Your username for proxy server authentication Su nombre de usuario para la autenticación del servidor proxy + Password Contraseña + Your password for proxy server authentication Su contraseña para la autenticación del servidor proxy @@ -5657,6 +5926,7 @@ Expiración de identificadores de acceso: %2 + Type Proxy server type. Tipo @@ -5882,7 +6152,7 @@ Expiración de identificadores de acceso: %2 QObject - + + %n other feeds. @@ -6087,17 +6357,17 @@ Lista de lectores compatibles: inferior-derecha - + escape sequence not completed secuencia de escape incompleta - + closing " is missing falta cerrar " - + closing ' is missing falta cerrar ' @@ -6628,16 +6898,19 @@ Expiración de identificadores de acceso: %2 SearchTextWidget + Search text Buscar texto + Find previous occurence Encontrar la coincidencia anterior + Find next occurence Encontrar la coincidencia siguiente @@ -6703,14 +6976,14 @@ Número de categorías: %2 SettingsBrowserMail - + Select web browser executable Seleccionar ejecutable del navegador - - - + + + Executables (*) File filter for external browser selection dialog. ---------- @@ -6718,24 +6991,24 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Ejecutables (*) - - - + + + Executables (*.*) Ejecutables (*.*) - + Select e-mail executable Seleccionar ejecutable de correo electrónico - + Opera 12 or older Opera 12 o anterior - + Enter (optional) parameters: Introduzca los parámetros (opcional): @@ -6746,92 +7019,120 @@ File filter for external e-mail selection dialog. + Network Red + Do not accept any incoming cookies Rechazar cookies entrantes + Enable HTTP/2 Habilitar HTTP/2 + Enable API server Habilitar servidor API - + + + Custom User-Agent + Custom User-Agent + + + + Custom "QTWEBENGINE_CHROMIUM_FLAGS" flags Banderas personalizadas "QTWEBENGINE_CHROMIUM_FLAGS" - + + Disable cache Desactivar caché - + + External web browser Navegador externo - + + Always open hyperlinks in external web browser Abrir siempre los hiperenlaces en navegador web externo - - + + + + <html><head/><body><p>If unchecked, then default system-wide web browser is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Si no está marcado, se utilizará entonces el navegador predeterminado del sistema.</p></body></html> - + + Use custom external web browser Utilizar navegador externo personalizado - + + Web browser executable Ejecutable del navegador - + + Executable file of web browser Archivo ejecutable del navegador - - + + + + &Browse &Explorar - - + + + + Parameters Parámetros - - + + + + Parameters passed to executable Parámetros entregados al ejecutable - - + + + + Use sample arguments for Utilizar argumentos de la muestra para - + + Select browser Seleccionar navegador @@ -6841,27 +7142,32 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Tenga en cuenta que "%1" (sin comillas) es un marcador de posición para la dirección URL del mensaje seleccionado. - + + External e-mail client Gestor de correo electrónico externo - + + Use custom external e-mail client Utilizar gestor de correo electrónico externo personalizado - + + E-mail client executable Ejecutable del gestor de correo electrónico - + + Executable file of e-mail client Archivo ejecutable del gestor de correoelectrónico - + + Select client Seleccionar gestor de correo electrónico @@ -6875,22 +7181,26 @@ File filter for external e-mail selection dialog. • %2 - cuerpo del mensaje seleccionado. - + + External tools Herramientas externas - + + &Add tool &Añadir herramienta - + + &Edit selected tool &Editar herramienta seleccionada - + + &Delete selected tool Eliminar herramienta seleeciona&da @@ -6900,12 +7210,12 @@ File filter for external e-mail selection dialog. En esta página, puede configurar una lista de herramientas externas que pueden abrir direcciones URL. - + Select external tool Seleccionar herramienta externa - + Enter parameters Introducir parámetros @@ -7024,41 +7334,49 @@ Los autores de esta aplicación se deslindan de toda responsabilidad derivado de + Database driver Motor de la base de datos + Use in-memory database as the working database Utilizar base de datos en memoria como base de datos activa + Hostname Nombre de anfitrión del servidor + Port Puerto + Working database Base de datos activa + Username Nombre de usuario + Password Contraseña + Test setup Configuración de prueba @@ -7077,31 +7395,37 @@ Los autores de esta aplicación se deslindan de toda responsabilidad derivado de + Open download manager when new download is started Abrir el gestor de descargas al iniciar la descarga + Target directory for downloaded files Carpeta de destino para los archivos descargados + Save all downloaded files to Guardar todos los archivos descargados en + Target directory where all downloaded files are saved Carpeta de destino donde todos los archivos descargados son guardados + &Browse &Explorar + Ask for each individual downloaded file Preguntar para cada archivo descargado @@ -7173,57 +7497,69 @@ Los autores de esta aplicación se deslindan de toda responsabilidad derivado de + Feed fetching Obtención de fuentes + Fetch all articles on startup with initial delay of Obtenga todos los artículos en al iniciar con un retraso inicial de + Auto-fetch articles for all feeds every Obtener artículos automáticamente para todos las fuentes cada + Only auto-fetch articles if application is unfocused Sólo obtener artículos automáticamente si la aplicación no está enfocada + Feed connection timeout Tiempo de espera de conexión de la fuente + Connection timeout is time interval which is reserved for downloading new messages for the feed. If this time interval elapses, then download process is aborted. El tiempo de espera de conexión es el lapso de tiempo reservado para descargar nuevos mensajes de la fuente. Si transcurre este lapso de tiempo, entonces el proceso de descarga es interrumpido. + ms ms + Support very fast auto-fetching intervals (under 10 seconds) Admite intervalos de búsqueda automática muy rápidos (menos de 10 segundos) + Feeds list Lista de fuentes + + Row height Altura de la fila + Feed list font Tipo de letra de la lista de fuentes @@ -7231,6 +7567,9 @@ Los autores de esta aplicación se deslindan de toda responsabilidad derivado de + + + Font preview Vista previa del tipo de letra @@ -7238,141 +7577,171 @@ Los autores de esta aplicación se deslindan de toda responsabilidad derivado de + + + &Change font &Cambiar tipo de letra + Article count format Formato de recuento de artículos + Hide article counts if there are no unread articles Ocultar recuentos de artículos en ausencia de artículos sin leer + Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list Permitir sólo métodos abreviados de teclado básicos para la lista de noticias/artículos + Display tooltips for feeds and articles Mostrar información sobre herramientas para fuentes y artículos + Update feed list during feed fetching Actualizar lista de fuentes mientras se obtienen fuentes + Articles Artículos + Remove all read articles from all feeds on application exit Eliminar todos los artículos leídos de todas las fuentes al salir de la aplicación + Ignore changes in article body when new articles are being fetched Ignorar los cambios en el cuerpo del artículo cuando se obtienen nuevos artículos + Internal article viewer Visor de artículo interno + Limit height of all pictures Limitar la altura de las imágenes + Use legacy article formatting Utilice formato de artículo heredado + Unread article icon type Tipo de icono de artículo sin leer + Use custom date/time format for dates-only Usar formato personalizado de fecha/hora para sólo-fechas + Upon article selection, mark as read Al seleccionar el artículo, marcar como leído + Bring application window to front once article is opened in external web browser Llevar la ventana de la aplicación al frente una vez que se abre el artículo en un navegador web externo + Article browser font Tipografía del navegador de artículos + Fixup date/time of articles which are in the future Fecha/hora de corrección de artículos que están en el futuro + Display attachments directly in article Mostrar archivos adjuntos directamente en el artículo + Keep article viewer always visible Mantenga el visor de artículos siempre visible + Articles list Lista de artículos + Keep article selection in the middle of the article list viewport Mantener la selección de artículos en el medio de la ventana gráfica de la lista de artículos + Enable multiline items Habilitar elementos de varias líneas + Top/bottom row padding Acolchado de fila superior/inferior + Use custom date/time format Usar formato de fecha/hora personalizado + Custom date/time format for today's articles Formato de fecha/hora personalizado para los artículos de hoy + Article list font Tipografía de la lista de artículos + Show relative time for articles not older than Mostrar tiempo relativo para artículos que no tengan más de @@ -7391,11 +7760,13 @@ Los autores de esta aplicación se deslindan de toda responsabilidad derivado de + Launch %1 on operating system startup Ejecutar %1 al arrancar el sistema operativo + Check for %1 updates on application startup Buscar actualizaciones de %1 al iniciar la aplicación @@ -7506,137 +7877,165 @@ Descripción: %3 + Icons && skins Iconos y pieles + Icon theme Tema de iconos + Style Estilo + Skin Piel + Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style) Utilice colores de máscara (los colores de máscara para cuadros de diálogo/controles solo tienen efecto con el estilo Fusion) + Custom skin colors Colores personalizados de piel + Customize predefined colors Personalizar colores predefinidos + Tray area Área de la bandeja + Tray icon Icono de la bandeja + Use monochrome icon Utilizar icono monocromático + + Display count of unread messages Mostrar recuento de mensajes sin leer + Hide main window when it is minimized Ocultar ventana principal al minimizar + Start application hidden Iniciar aplicación oculta + Task bar Barra de tareas + Tabs Pestañas + Close tabs with Cerrar pestañas con + Middle mouse button single-click Pulsar una vez con el botón central del ratón + Left mouse button double-click Doble clic con el botón izquierdo del ratón + Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar Abrir una pestaña nueva al pulsar dos veces con el botón izquierdo del ratón en la barra de pestañas + Hide tab bar if just one tab is visible Ocultar la barra de pestañas si sólo hay una pestaña visible + Toolbars Barras de herramientas + Toolbar for feeds list Barra de herramientas para la lista de fuentes + Toolbar for articles list Barra de herramientas para la lista de artículos + Statusbar Barra de estado + Button style Estilo de botón + Toolbar editor Editor de barra de herramientas + Icon size Tamaño de iconos @@ -7705,16 +8104,19 @@ Descripción: %3 SettingsMediaPlayer + Backend Proceso en segundo plano + Use custom MPV configuration folder Usar carpeta personalizada de configuración MPV + Browse Examinar @@ -7805,11 +8207,13 @@ Además, reinicie el cuadro de diálogo "Configuración" después de i + Form Formulario + Node.js executable Ejecutable de Node.js @@ -7817,21 +8221,27 @@ Además, reinicie el cuadro de diálogo "Configuración" después de i + + + &Browse &Examinar + NPM executable Ejecutable de NPM + Package folder Carpeta del paquete + &Download Node.js &descargar Node.js @@ -7840,46 +8250,55 @@ Además, reinicie el cuadro de diálogo "Configuración" después de i SettingsNotifications + Enable notifications Habilitar notificaciones + Balloon notifications type Tipo de notificaciones en globo + Native notifications (tray icon must be enabled) Notificaciones nativas (icono de bandeja debe estar habilitado) + Custom notifications Notificaciones personalizadas + Position Posición + Width Ancho + Margins Márgenes + Screen Pantalla + Opacity Opacidad @@ -7944,31 +8363,37 @@ Además, reinicie el cuadro de diálogo "Configuración" después de i + Balloon notification Globo de notificación + Sound Sonido + Full path to your WAV sound file Ruta completa hacia su archivo de sonido WAV + &Browse &Examinar + &Play &Reproducir + Volume Volumen @@ -8115,47 +8540,68 @@ Además, reinicie el cuadro de diálogo "Configuración" después de i StandardFeed - + + Encoding: %1 +Type: %2 +Post-processing script: %3 +Do not use raw XML saving: %4 + Encoding: %1 +Type: %2 +Post-processing script: %3 +Do not use raw XML saving: %4 + + + + yes + si + + + + no + no + + + Script Guión - + Local file Archivo local - + Built-in web browser with JavaScript support Navegador integrado con soporte JavaScript - + Unknown Desconocido - + Cannot save data for feed: %1 Imposible gardar datos para la fuente: %1 - + this source type cannot be used on 'lite' %1 build es imposible usar este tipo de fuente en compilación la 'ligera' %1 - + Cannot move feed, detailed information was logged via debug log. Imposible mover la fuente, la información detallada se registró a través del registro de depuración. - + Cannot save feed data Imposible gardar datos de fuente - + Auto-update status: %1 Active message filters: %2 Status: %3 @@ -8170,21 +8616,12 @@ ID artículo: %5 - - Encoding: %1 -Type: %2 -Post-processing script: %3 - Codificación: %1 -Tipo: %2 -Código posprocesado: %3 - - - + feed format not recognized formato de canal desconocido - + Cannot move feed Imposible mover fuente @@ -8494,6 +8931,28 @@ Además, puede post-procesar los datos de alimentación generados con otro guió Seleccionar icono para su fuente. + + StandardFeedExpDetails + + + Form + Formulario + + + + Use older mechanism for extracting raw XML data + Use older mechanism for extracting raw XML data + + + + Turning this setting ON might bring considerable performance boost when fetching this feed, but only in some very specific conditions. + +This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happens for feed which do have very long contents. + Turning this setting ON might bring considerable performance boost when fetching this feed, but only in some very specific conditions. + +This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happens for feed which do have very long contents. + + StandardServiceRoot @@ -8507,17 +8966,17 @@ Además, puede post-procesar los datos de alimentación generados con otro guió Se presentó un error al cargar las fuentes iniciales - + Fetch metadata Obtener metadatos - + Export feeds Exportar fuentes - + Import feeds Importar fuentes @@ -8547,22 +9006,22 @@ Además, puede post-procesar los datos de alimentación generados con otro guió es imposible usar este tipo de fuente en compilación la 'ligera' %1 - + Cannot add category Imposible añadir la categoría - + Cannot add category because another critical operation is ongoing. Imposible añadir la categoría debido a que otra operación crítica está en ejecución. - + Import was completely successful. La importación fue totalmente satisfactoria. - + Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details. Algunas fuentes/categorías no se importaron debido a un error; por favor consulte el registro de depuración para obtener más detalles. @@ -8753,51 +9212,61 @@ Noticias sin leer: %2 + Activated actions Acciones activadas + Available actions Acciones disponibles + Move action up Subir acción + Move action down Bajar acción + Insert separator Insertar separador + Insert spacer Insertar espaciador + Add selected action Añadir acción seleccionada + Delete selected action Borrar acción seleccionada + Delete all actions Borrar todas las acciones + Reset toolbar Restaurar barra de herramientas @@ -9178,6 +9647,19 @@ Ultimo inicio de sesión: %4 Abra este sitio web en el navegador web del sistema + + WebEnginePage + + + Website alert + Website alert + + + + URL %1 reports this important message: %2 + URL %1 reports this important message: %2 + + WebFactory diff --git a/localization/rssguard_fi.ts b/localization/rssguard_fi.ts index af79458b7..bc4e5e649 100644 --- a/localization/rssguard_fi.ts +++ b/localization/rssguard_fi.ts @@ -18,31 +18,37 @@ AccountDetails + Form Form + Display additional nodes Display additional nodes + Important Important + Unread Unread + Labels Nimikkeet + Probes Probes @@ -104,31 +110,37 @@ Virhe: %1 + Enable AdBlock Käytä AdBlock-mainosestoa + &Help &Ohje + Filter lists Suodatinlistat + Add your direct links to filter lists here (one URL per line) Lisää suodatuslistojesi suorat linkit tähän (yksi URL riviä kohti) + Custom filters Mukautetut suodattimet + Add your custom filters here (one filter per line) Lisää omat suodattimesi tähän (yksi suodatin riviä kohti) @@ -149,12 +161,12 @@ Virhe: %1 AdBlockManager - + Failed to setup filters and start server: %1. Suodattimien määrittäminen ja palvelimen käynnistäminen epäonnistui: %1. - + failed to download filter list '%1' suodatuslistan '%1' lataaminen epäonnistui @@ -170,82 +182,82 @@ Virhe: %1 Application - + Application is already running. Sovellus on jo käynnissä - + Output directory is not writable. Kohdekansioon ei voi kirjoittaa. - + Settings file not copied to output directory successfully. Asetustiedoston kopiointi kohdekansioon epäonnistui. - + Database restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. Tietokannan palautusta ei aloitettu. Varmista, että kohdekansioon voi kirjoittaa. - + Settings restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. Settings restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. - + Cannot add feed Syötettä ei voi lisätä - + Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds. Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds. - - + + Node.js Node.js - + Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages: %1 Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages: %1 - + These packages were installed/updated: %1 These packages were installed/updated: %1 - + Unread articles fetched Unread articles fetched - + Go to changelog Siirry muutoslokiin - + AdBlock needs to be configured AdBlockin asetukset tulee määrittää - + Welcome Tervetuloa - + Welcome to %1. Please, check NEW stuff included in this @@ -256,12 +268,12 @@ Please, check NEW stuff included in this version by clicking this popup notification. - + AdBlock is not configured properly. Go to "Settings" -> "Node.js" and check if your Node.js is properly configured. AdBlock is not configured properly. Go to "Settings" -> "Node.js" and check if your Node.js is properly configured. - + Already running Already running @@ -270,61 +282,73 @@ version by clicking this popup notification. ArticleAmountControl + Form Form + Ignoring old articles Ignoring old articles + Add articles with any date into the database Add articles with any date into the database + Avoid adding articles before this date/time into the database Avoid adding articles before this date/time into the database + Absolute date/time Absolute date/time + Relative time Relative time + Limiting amount of articles in feeds Limiting amount of articles in feeds + Customize article limits Customize article limits + In database, keep In database, keep + Do not remove important articles Do not remove important articles + Do not remove unread articles Do not remove unread articles + Just move articles to recycle bin, do not purge them Just move articles to recycle bin, do not purge them @@ -356,31 +380,37 @@ version by clicking this popup notification. ArticleListNotification + ... ... + Go to previous page Go to previous page + Go to next page Go to next page + Open article in article list Open article in article list + Open article in web browser Open article in web browser + Mark all articles as read Mark all articles as read @@ -441,21 +471,25 @@ version by clicking this popup notification. AuthenticationDetails + Form Form + Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported. Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported. + Credentials Credentials + Authentication type Authentication type @@ -463,12 +497,14 @@ version by clicking this popup notification. + Username Käyttäjätunnus + Password Salasana @@ -732,26 +768,31 @@ Click here to open parent directory. + Filename Tiedostonimi + &Try again &Yritä uudelleen + &Stop &Pysäytä + &Open file &Avaa tiedosto + Open &directory Avaa &kansio @@ -789,6 +830,7 @@ Click here to open parent directory. + Clean up Siivoa @@ -1180,17 +1222,17 @@ Item ID: %5 FeedsImportExportModel - + OPML document contains errors OPML document contains errors - + this is likely not OPML document this is likely not OPML document - + Category Luokka @@ -1221,12 +1263,12 @@ Item ID: %5 FeedsProxyModel - + Cannot perform drag & drop operation Raahaa ja pudota -toimintoa ei voi suorittaa - + You can't transfer dragged item into different account, this is not supported. You can't transfer dragged item into different account, this is not supported. @@ -1482,36 +1524,43 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + &Copy info to clipboard &Copy info to clipboard + Information Tiedot + Licenses Lisenssit + Licenses page is available only in English language. Lisenssin sivu on saatavilla vain englanninkielisenä. + Changelog Muutosloki + Changelog page is available only in English language. Muutoslokin sivu on saatavilla vain englanninkielisenä. + Resources Resurssit @@ -1543,6 +1592,7 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" FormAddAccount + Add new account Lisää uusi tili @@ -1727,46 +1777,55 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Backup database/settings Varmuuskopioi tietokanta/asetukset + Output directory Output directory + &Select directory &Valitse kansio + Backup properties Varmuuskopion ominaisuudet + Items to backup Varmuuskopioitavat asiat + Database Tietokanta + Settings Asetukset + Backup name Varmuuskopion nimi + Operation results Toimenpiteen tulokset @@ -1884,31 +1943,37 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Parent folder Ylätason kansio + Select parent item for your category. Select parent item for your category. + Title Otsikko + Description Kuvaus + Icon Kuvake + Select icon for your category. Valitse kuvake luokalle. @@ -1953,56 +2018,67 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Cleanup database Siivoa tietokanta + Cleanup settings Cleanup settings + Optimize database file Optimoi tietokantatiedosto + Remove all read articles Poista kaikki luetut artikkelit + Remove all articles from recycle bin Remove all articles from recycle bin + Remove all articles older than Remove all articles older than + Remove all starred articles Remove all starred articles + Database information Tietokannan tiedot + Total data size Total data size + Database type Tietokannan tyyppi + Progress Edistyminen @@ -2159,22 +2235,22 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" FormFeedDetails - + Add new feed Lisää uusi syöte - + Cannot save changes: %1 Muutoksia ei voi tallentaa: %1 - + Edit "%1" Muokkaa "%1" - + Edit %n feeds Edit %n feeds @@ -2182,62 +2258,70 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" - + Fetch articles using global interval Fetch articles using global interval - + Fetch articles every Fetch articles every - + Disable auto-fetching of articles Poista käytöstä artikkelien automaattinen noutaminen - + Cannot save feed properties Syötteen ominaisuuksia ei voi tallentaa + Articles Artikkelit + Auto-downloading of articles Auto-downloading of articles + Select the auto-download strategy for messages of this feed. Default auto-download strategy means that new messges of this feed will be downloaded in time intervals set in application settings. Select the auto-download strategy for messages of this feed. Default auto-download strategy means that new messges of this feed will be downloaded in time intervals set in application settings. + Open articles via their URL automatically Open articles via their URL automatically + Miscellaneous Miscellaneous + Disable this feed Disable this feed + Right-to-left layout Right-to-left layout + Ignore notifications for this feed Ignore notifications for this feed @@ -2307,618 +2391,741 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + &File &Tiedosto + &Help &Ohje + &View &Näytä + Show/hide Näytä/piilota + &Tools T&yökalut + F&eeds S&yötteet + &Add item &Lisää tietue + &Move &Move + Art&icles Art&ikkelit + &Recycle bin(s) &Roskakorit + &Accounts &Tilit + &Web browser && tabs &Verkkoselain && välilehdet + &Quit &Lopeta + Quit the application. Lopeta sovellus. + &Settings &Asetukset + Display settings of the application. Näytä sovelluksen asetukset. + &About application &Tietoja sovelluksesta + Displays extra info about this application. Näyttää lisätietoja tästä sovelluksesta. + &Fullscreen &Koko näyttö + Switch fullscreen mode. Vaihda koko näytön tilaan. + &Fetch all &Nouda kaikki + Fetch all feeds Nouda kaikki syötteet + Fetch &selected Nouda &valitut + Fetch selected feeds Nouda valitut syötteet + Mark articles &read Merkitse artikkelit &luetuiksi + Mark selected articles read Merkitse valitut artikkelut luetuiksi + Mark articles &unread Merkitse artikkelit l&ukemattomiksi + Mark selected articles unread Mark selected articles unread + Switch &importance Vaihda &tärkeyttä + Switch importance of selected articles Switch importance of selected articles + Mark all messages (without message filters) from selected items as read. Mark all messages (without message filters) from selected items as read. + Mark all messages (without message filters) from selected items as unread. Mark all messages (without message filters) from selected items as unread. + &Delete articles &Poista artikkelit + &Edit selected items &Edit selected items + &Delete selected items &Delete selected items + Mark selected items &read Mark selected items &read + Mark selected items &unread Mark selected items &unread + &Clean selected items &Clean selected items + Deletes all messages from selected items. Deletes all messages from selected items. + Open in &external browser Avaa &erillisessä selaimessa + Open selected articles in external browser Avaa valitut artikkelit erillisessä selaimessa + Open in &internal browser Avaa &sisäisessä selaimessa + Open selected articles in internal browser Avaa valitut artikkelit sisäisessä selaimessa + No actions available Ei toimintoja saatavilla + No actions are available right now. Toimintoja ei ole saatavilla juuri nyt. + &Mark all read Merkitse &kaikki luetuiksi + Marks all messages in all items read. This does not take message filters into account. Marks all messages in all items read. This does not take message filters into account. + Switch main window visibility Switch main window visibility + Hides main window if it is visible and shows it if it is hidden. Piilottaa pääikkunan jos se on näkyvissä, palauttaa näkyviin jos pääikkuna on piilossa. + &Feed list Sy&ötelista + Hides or shows the list of feeds/categories. Hides or shows the list of feeds/categories. + &Clean all &Clean all + Deletes all messages from all items. Deletes all messages from all items. + &Next item &Next item + &Previous item &Previous item + &Next article &Seuraava artikkeli + &Previous article &Edellinen artikkeli + Check for &updates Ta&rkista päivitykset + Check if new update for the application is available for download. Tarkista onko sovelluspäivitystä tarjolla ladattavaksi. + &Main menu &Päävalikko + Hides or displays the main menu. Piilottaa tai näyttää päävalikon. + Report a &bug... Ilmoita &ongelmasta... + &Toolbars Ty&ökalupalkit + Switch visibility of main toolbars. Switch visibility of main toolbars. + &List headers &List headers + &Donate... &Lahjoita... + Display &documentation Näytä &dokumentaatio + &Restart &Käynnistä uudelleen + &Restore settings &Restore settings + &Backup settings &Backup settings + Switch layout Switch layout + &Downloads &Lataukset + Send via e-mail Lähetä sähköpostitse + Send selected articles via e-mail Send selected articles via e-mail + &Cleanup database &Siivoa tietokanta + Show unread items only Show unread items only + &Expand/collapse selected item &Laajenna/supista valittu tietue + &Add account &Lisää tili + &Restore articles &Palauta artikkelit + &Restore all recycle bins &Palauta kaikki roskakorit + &Empty all recycle bins &Tyhjennä kaikki roskakorit + Next &unread article Seuraava &lukematon artikkeli + Status bar Tilapalkki + &Edit selected account &Muokkaa valittua tiliä + &Delete selected account &Poista valittu tili + Add new category Lisää uusi luokka + Stop ongoing fetching Stop ongoing fetching + New browser tab New browser tab + Close all tabs Sulje kaikki välilehdet + Close all tabs except current Sulje kaikki välilehdet paitsi nykyinen + Go to &next tab Siirry &seuraavaan välilehteen + Go to &previous tab Siirry &edelliseen välilehteen + &Enable article preview &Käytä artikkelin esikatselua + &Copy URL of selected item &Copy URL of selected item + Article &filters Article &filters + &Show tree expanders &Show tree expanders + Fetch feeds with &custom auto-download policy Fetch feeds with &custom auto-download policy + Alternate row colors in lists Vaihtoehtoiset rivivärit listoissa + Automatically &expand item when selected Automatically &expand item when selected + Message viewer toolbars Message viewer toolbars + Expand/collapse selected item &recursively Expand/collapse selected item &recursively + Close &current tab Sulje &nykyinen välilehti + &Copy URLs of selected articles &Copy URLs of selected articles + Open in internal browser (no new tab) Open in internal browser (no new tab) + &Sort alphabetically &Sort alphabetically + Move &up Move &up + Move to &top Move to &top + Move &down Move &down + Move to &bottom Move to &bottom + Display application &log Display application &log + Focus feeds search box Focus feeds search box + Focus articles search box Focus articles search box + Scroll &up browser Scroll &up browser + Scroll &down browser Scroll &down browser + Rearrange &subcategories alphabetically Rearrange &subcategories alphabetically + Rearrange &feeds alphabetically Rearrange &feeds alphabetically + Cleanup web cac&he Cleanup web cac&he + You must add new account first You must add new account first + You must add new account first. You must add new account first. + Edit &child feeds Edit &child feeds + Edit child feeds (&recursive) Edit child feeds (&recursive) + Play in &media player Play in &media player + Add new feed Lisää uusi syöte @@ -3092,122 +3299,147 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Article filters Article filters + &Check all &Check all + &Uncheck all &Uncheck all + Remove selected Poista valittu + &New filter &New filter + Article filter details Article filter details + + Title Otsikko + Title of article filter Title of article filter + Pre-made filters Pre-made filters + JavaScript code JavaScript-koodi + Your JavaScript-based article filtering logic Your JavaScript-based article filtering logic + &Test &Test + Process checked feeds Process checked feeds + &Beautify &Beautify + Detailed &help Detailed &help + Existing articles Existing articles + Sample article Sample article + URL URL-osoite + Author Tekijä + Created on Luontiaika + Contents Sisältö + Read Read + Important Important + Script output Script output @@ -3252,31 +3484,37 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Restore database/settings Palauta tietokanta/asetukset + Operation results Toimenpiteen tulokset + Source directory Lähdekansio + &Select directory &Valitse kansio + Restore database Palauta tietokanta + Restore settings Palauta asetukset @@ -3327,6 +3565,7 @@ Sinun tulee käynnistää sovellus uudelleen itse. + Settings Asetukset @@ -3334,15 +3573,20 @@ Sinun tulee käynnistää sovellus uudelleen itse. FormStandardFeedDetails - + General Yleiset - + Network Verkko + + + Experimental + Experimental + FormStandardImportExport @@ -3741,31 +3985,37 @@ Voit asentaa sen nyt. + Check for updates Tarkista päivitykset + Current release Nykyinen julkaisu + Available release Saatavilla oleva julkaisu + Status Tila + Changelog Muutosloki + Available files Available files @@ -4421,6 +4671,7 @@ Login tokens expiration: %2 ItemDetails + Form Form @@ -4827,51 +5078,61 @@ Login tokens expiration: %2 MediaPlayer + Form Form + Play/pause Play/pause + Stop Pysäytä + Speed Speed + Progress Edistyminen + Duration Duration + Mute/unmute Mute/unmute + Volume Volume + Download Lataa + Switch fullscreen mode Switch fullscreen mode @@ -5613,41 +5874,49 @@ Login tokens expiration: %2 + Form Form + Host Palvelin + Hostname or IP of your proxy server Hostname or IP of your proxy server + Port Portti + Username Käyttäjätunnus + Your username for proxy server authentication Your username for proxy server authentication + Password Salasana + Your password for proxy server authentication Your password for proxy server authentication @@ -5658,6 +5927,7 @@ Login tokens expiration: %2 + Type Proxy server type. Tyyppi @@ -5883,7 +6153,7 @@ Login tokens expiration: %2 QObject - + + %n other feeds. @@ -6088,17 +6358,17 @@ List of supported readers: bottom-right - + escape sequence not completed escape sequence not completed - + closing " is missing closing " is missing - + closing ' is missing closing ' is missing @@ -6629,16 +6899,19 @@ Login tokens expiration: %2 SearchTextWidget + Search text Search text + Find previous occurence Etsi edellinen esiintymä + Find next occurence Etsi seuraava esiintymä @@ -6704,14 +6977,14 @@ Number of categories: %2 SettingsBrowserMail - + Select web browser executable Valitse verkkoselaimen suoritustiedosto - - - + + + Executables (*) File filter for external browser selection dialog. ---------- @@ -6719,24 +6992,24 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Suoritustiedostot (*) - - - + + + Executables (*.*) Suoritustiedostot (*.*) - + Select e-mail executable Valitse sähköpostisovelluksen suoritustiedosto - + Opera 12 or older Opera 12 tai vanhempi - + Enter (optional) parameters: Enter (optional) parameters: @@ -6747,92 +7020,120 @@ File filter for external e-mail selection dialog. + Network Verkko + Do not accept any incoming cookies Do not accept any incoming cookies + Enable HTTP/2 Enable HTTP/2 + Enable API server Enable API server - + + + Custom User-Agent + Custom User-Agent + + + + Custom "QTWEBENGINE_CHROMIUM_FLAGS" flags Custom "QTWEBENGINE_CHROMIUM_FLAGS" flags - + + Disable cache Disable cache - + + External web browser Erillinen verkkoselain - + + Always open hyperlinks in external web browser Avaa linkit aina erillisessä selaimessa - - + + + + <html><head/><body><p>If unchecked, then default system-wide web browser is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>If unchecked, then default system-wide web browser is used.</p></body></html> - + + Use custom external web browser Käytä mukautettua erillistä verkkoselainta - + + Web browser executable Verkkoselaimen suoritustiedosto - + + Executable file of web browser Selaimen suoritustiedosto - - + + + + &Browse &Selaa - - + + + + Parameters Parametrit - - + + + + Parameters passed to executable Suoritustiedostot välitettävät parametrit - - + + + + Use sample arguments for Use sample arguments for - + + Select browser Valitse selain @@ -6842,27 +7143,32 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Note that "%1" (without quotation marks) is placeholder for URL of selected message. - + + External e-mail client Erillinen sähköpostisovellus - + + Use custom external e-mail client Käytä erillistä sähköpostisovellusta - + + E-mail client executable Sähköpostisovelluksen suoritustiedosto - + + Executable file of e-mail client Sähköpostisovelluksen suoritustiedosto - + + Select client Select client @@ -6876,22 +7182,26 @@ File filter for external e-mail selection dialog. • %2 - body of selected message. - + + External tools Erilliset työkalut - + + &Add tool &Lisää työkalu - + + &Edit selected tool &Muokkaa valittua työkalua - + + &Delete selected tool &Poista valittu työkalu @@ -6901,12 +7211,12 @@ File filter for external e-mail selection dialog. On this page, you can setup a list of external tools which can open URLs. - + Select external tool Valitse erillinen työkalu - + Enter parameters Kirjoita parametrit @@ -7025,41 +7335,49 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Database driver Tietokannan ajuri + Use in-memory database as the working database Käytä muistinsisäistä tietokantaa työskentelykantana + Hostname Hostname + Port Portti + Working database Working database + Username Käyttäjätunnus + Password Salasana + Test setup Test setup @@ -7078,31 +7396,37 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Open download manager when new download is started Avaa lataustenhallinta kun uusi lataus aloitetaan + Target directory for downloaded files Kohdekansio ladattaville tiedostoille + Save all downloaded files to Tallenna kaikki ladatut tiedostot sijaintiin + Target directory where all downloaded files are saved Kohdekansio johon kaikki ladattavat tiedostot tallennetaan + &Browse &Selaa + Ask for each individual downloaded file Kysy jokaisen ladattavan tiedoston kohdalla @@ -7174,57 +7498,69 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Feed fetching Feed fetching + Fetch all articles on startup with initial delay of Fetch all articles on startup with initial delay of + Auto-fetch articles for all feeds every Auto-fetch articles for all feeds every + Only auto-fetch articles if application is unfocused Only auto-fetch articles if application is unfocused + Feed connection timeout Syötteen yhteyden aikakatkaisu + Connection timeout is time interval which is reserved for downloading new messages for the feed. If this time interval elapses, then download process is aborted. Connection timeout is time interval which is reserved for downloading new messages for the feed. If this time interval elapses, then download process is aborted. + ms ms + Support very fast auto-fetching intervals (under 10 seconds) Support very fast auto-fetching intervals (under 10 seconds) + Feeds list Feeds list + + Row height Row height + Feed list font Syötelistan fontti @@ -7232,6 +7568,9 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + + + Font preview Fontin esikatselu @@ -7239,141 +7578,171 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + + + &Change font &Vaihda fontti + Article count format Article count format + Hide article counts if there are no unread articles Hide article counts if there are no unread articles + Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list + Display tooltips for feeds and articles Display tooltips for feeds and articles + Update feed list during feed fetching Update feed list during feed fetching + Articles Artikkelit + Remove all read articles from all feeds on application exit Remove all read articles from all feeds on application exit + Ignore changes in article body when new articles are being fetched Ignore changes in article body when new articles are being fetched + Internal article viewer Internal article viewer + Limit height of all pictures Limit height of all pictures + Use legacy article formatting Use legacy article formatting + Unread article icon type Unread article icon type + Use custom date/time format for dates-only Use custom date/time format for dates-only + Upon article selection, mark as read Upon article selection, mark as read + Bring application window to front once article is opened in external web browser Bring application window to front once article is opened in external web browser + Article browser font Article browser font + Fixup date/time of articles which are in the future Fixup date/time of articles which are in the future + Display attachments directly in article Display attachments directly in article + Keep article viewer always visible Keep article viewer always visible + Articles list Articles list + Keep article selection in the middle of the article list viewport Keep article selection in the middle of the article list viewport + Enable multiline items Enable multiline items + Top/bottom row padding Top/bottom row padding + Use custom date/time format Use custom date/time format + Custom date/time format for today's articles Custom date/time format for today's articles + Article list font Article list font + Show relative time for articles not older than Show relative time for articles not older than @@ -7392,11 +7761,13 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Launch %1 on operating system startup Käynnistä %1 kun käyttöjärjestelmä käynnistyy + Check for %1 updates on application startup Check for %1 updates on application startup @@ -7507,137 +7878,165 @@ Description: %3 + Icons && skins Kuvakkeet && ulkoasut + Icon theme Kuvaketeema + Style Tyyli + Skin Ulkoasu + Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style) Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style) + Custom skin colors Custom skin colors + Customize predefined colors Customize predefined colors + Tray area Tray area + Tray icon Ilmoitusalueen kuvake + Use monochrome icon Käytä mustavalkoista kuvaketta + + Display count of unread messages Display count of unread messages + Hide main window when it is minimized Piilota pääikkuna kun se pienennetään + Start application hidden Käynnistä sovellus piilotettuna + Task bar Task bar + Tabs Välilehdet + Close tabs with Sulje välilehdet käyttämällä + Middle mouse button single-click Hiiren keskinäppäimen napautus + Left mouse button double-click Vasemman hiirenpainikkeen kaksoisnapsautus + Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar Avaa uusia välilehtiä hiiren vasemman painikkeen tuplanapsautuksella välilehtipalkissa + Hide tab bar if just one tab is visible Piilota välilehtipalkki, jos vain yksi välilehti on näkyvissä + Toolbars Työkalupalkit + Toolbar for feeds list Toolbar for feeds list + Toolbar for articles list Toolbar for articles list + Statusbar Tilapalkki + Button style Painikkeen tyyli + Toolbar editor Toolbar editor + Icon size Kuvakekoko @@ -7706,16 +8105,19 @@ Description: %3 SettingsMediaPlayer + Backend Backend + Use custom MPV configuration folder Use custom MPV configuration folder + Browse Browse @@ -7806,11 +8208,13 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + Form Form + Node.js executable Node.js executable @@ -7818,21 +8222,27 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + + + &Browse &Selaa + NPM executable NPM executable + Package folder Package folder + &Download Node.js &Lataa Node.js @@ -7841,46 +8251,55 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js.SettingsNotifications + Enable notifications Käytä ilmoituksia + Balloon notifications type Balloon notifications type + Native notifications (tray icon must be enabled) Native notifications (tray icon must be enabled) + Custom notifications Custom notifications + Position Position + Width Width + Margins Margins + Screen Screen + Opacity Opacity @@ -7945,31 +8364,37 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + Balloon notification Balloon notification + Sound Ääni + Full path to your WAV sound file Koko polku WAV-äänitiedostoon + &Browse &Selaa + &Play &Toista + Volume Volume @@ -8116,47 +8541,68 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. StandardFeed - + + Encoding: %1 +Type: %2 +Post-processing script: %3 +Do not use raw XML saving: %4 + Encoding: %1 +Type: %2 +Post-processing script: %3 +Do not use raw XML saving: %4 + + + + yes + kyllä + + + + no + ei + + + Script Script - + Local file Paikallinen tiedosto - + Built-in web browser with JavaScript support Built-in web browser with JavaScript support - + Unknown Tuntematon - + Cannot save data for feed: %1 Cannot save data for feed: %1 - + this source type cannot be used on 'lite' %1 build this source type cannot be used on 'lite' %1 build - + Cannot move feed, detailed information was logged via debug log. Cannot move feed, detailed information was logged via debug log. - + Cannot save feed data Cannot save feed data - + Auto-update status: %1 Active message filters: %2 Status: %3 @@ -8171,21 +8617,12 @@ Item ID: %5 - - Encoding: %1 -Type: %2 -Post-processing script: %3 - Encoding: %1 -Type: %2 -Post-processing script: %3 - - - + feed format not recognized feed format not recognized - + Cannot move feed Syötettä ei voi siirtää @@ -8493,6 +8930,28 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi Valitse kuvake syötteelle. + + StandardFeedExpDetails + + + Form + Form + + + + Use older mechanism for extracting raw XML data + Use older mechanism for extracting raw XML data + + + + Turning this setting ON might bring considerable performance boost when fetching this feed, but only in some very specific conditions. + +This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happens for feed which do have very long contents. + Turning this setting ON might bring considerable performance boost when fetching this feed, but only in some very specific conditions. + +This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happens for feed which do have very long contents. + + StandardServiceRoot @@ -8506,17 +8965,17 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi Error when loading initial feeds - + Fetch metadata Hae metatiedot - + Export feeds Vie syötteet - + Import feeds Tuo syötteet @@ -8546,22 +9005,22 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi this source type cannot be used on 'lite' %1 build - + Cannot add category Luokkaa ei voi lisätä - + Cannot add category because another critical operation is ongoing. Cannot add category because another critical operation is ongoing. - + Import was completely successful. Import was completely successful. - + Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details. Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details. @@ -8752,51 +9211,61 @@ Unread news: %2 + Activated actions Aktivoidut toiminnot + Available actions Saatavilla olevat toiminnot + Move action up Siirrä toiminto ylös + Move action down Siirrä toiminto alas + Insert separator Lisää erotin + Insert spacer Insert spacer + Add selected action Lisää valittu toiminto + Delete selected action Poista valittu toiminto + Delete all actions Poista kaikki toiminnot + Reset toolbar Reset toolbar @@ -9177,6 +9646,19 @@ Last login on: %4 Avaa tämä sivusto järjestelmän verkkoselaimessa + + WebEnginePage + + + Website alert + Website alert + + + + URL %1 reports this important message: %2 + URL %1 reports this important message: %2 + + WebFactory diff --git a/localization/rssguard_fr.ts b/localization/rssguard_fr.ts index 01cd4bf7b..e295439cb 100644 --- a/localization/rssguard_fr.ts +++ b/localization/rssguard_fr.ts @@ -18,31 +18,37 @@ AccountDetails + Form Formulaire + Display additional nodes Afficher des nœuds supplémentaires + Important Important + Unread Non-lus + Labels Catégorie + Probes Sondes @@ -104,31 +110,37 @@ Erreur : %1 + Enable AdBlock Activer AdBlock + &Help &Aide + Filter lists Listes de filtres + Add your direct links to filter lists here (one URL per line) Ajoutez vos liens directs vers des listes de filtres ici (un lien par ligne) + Custom filters Filtres personnalisés + Add your custom filters here (one filter per line) Ajoutez vos filtres personnels ici (un filtre par ligne) @@ -149,12 +161,12 @@ Erreur : %1 AdBlockManager - + Failed to setup filters and start server: %1. La configuration des filtres et le démarrage du serveur ont échoués: %1. - + failed to download filter list '%1' échec du téléchargement de la liste de filtres '%1' @@ -170,82 +182,82 @@ Erreur : %1 Application - + Application is already running. L'application est déjà lancée - + Output directory is not writable. Le répertoire de destination n'est pas accessible en écriture - + Settings file not copied to output directory successfully. Le fichier de réglages n'a pas été copié correctement dans le répertoire de destination. - + Database restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. La restauration de la base de données n'a pas été initiée. Vérifier que le répertoire de destination est accessible en écriture. - + Settings restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. La restauration des paramètres n'a pas été initiée. Vérifier que le répertoire de destination est accessible en écriture. - + Cannot add feed Impossible d'ajouter le flux - + Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds. Le flux ne peut pas être ajouté car il n'y a aucun compte actif autorisant l'ajout de flux. - - + + Node.js Node.js - + Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages: %1 Les paquets n'ont PAS été mis à jour à cause d'une erreur: %2. Paquets affectés: %1 - + These packages were installed/updated: %1 Ces paquets ont été installés/mis à jour: %1 - + Unread articles fetched Articles non lus obtenus - + Go to changelog Consulter le journal des modifications - + AdBlock needs to be configured AdBlock doit être configuré - + Welcome Bienvenue - + Welcome to %1. Please, check NEW stuff included in this @@ -256,12 +268,12 @@ Découvrez les nouveautés de cette version en cliquant sur cette notification. - + AdBlock is not configured properly. Go to "Settings" -> "Node.js" and check if your Node.js is properly configured. AdBlock n'a pas été configuré correctement. Allez dans "Paramètres" -> "Node.js" et vérifiez que Node.js ait été correctement configuré. - + Already running Déjà en fonctionnement @@ -270,61 +282,73 @@ version en cliquant sur cette notification. ArticleAmountControl + Form Formulaire + Ignoring old articles Ignorer des anciens articles + Add articles with any date into the database Ajouter des articles avec une date quelconque à la base de données + Avoid adding articles before this date/time into the database Éviter d'ajouter des articles qui datent d'avant la date spécifiée à la base de données + Absolute date/time Date/heure absolue + Relative time Temps relatif + Limiting amount of articles in feeds Limiter le nombre d'articles dans les flux + Customize article limits Personnaliser la limite d'articles + In database, keep Dans la base de données, garder + Do not remove important articles Ne pas supprimer les articles importants + Do not remove unread articles Ne pas supprimer les articles non lus + Just move articles to recycle bin, do not purge them Mettre les articles dans la corbeille au lieu de les purger @@ -356,31 +380,37 @@ version en cliquant sur cette notification. ArticleListNotification + ... ... + Go to previous page Aller à la page précédente + Go to next page Aller à la page suivante + Open article in article list Ouvrir l'article dans la liste d'articles + Open article in web browser Ouvrir l'article dans le navigateur web + Mark all articles as read Marquer tous les articles comme lus @@ -441,21 +471,25 @@ version en cliquant sur cette notification. AuthenticationDetails + Form Formulaire + Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported. Certain flux requière une authentification, incluant les flux GMail. Les schémas d'authentification BASIC, NTLM-2 et DIGEST-MD5 sont supportés. + Credentials Crédits + Authentication type Type d'authentification @@ -463,12 +497,14 @@ version en cliquant sur cette notification. + Username Nom d'utilisateur + Password Mot de passe @@ -732,26 +768,31 @@ Cliquez-ici pour ouvrir le répertoire parent. + Filename Nom de fichier + &Try again &Réessayer + &Stop &Stop + &Open file &Ouvrir le fichier + Open &directory Ouvrir le &répertoire @@ -789,6 +830,7 @@ Cliquez-ici pour ouvrir le répertoire parent. + Clean up &Vider la liste de téléchargements @@ -1180,17 +1222,17 @@ Identifiant d'élément: %5 FeedsImportExportModel - + OPML document contains errors Le document OPML contient des erreurs - + this is likely not OPML document ceci n'est probablement pas un document OPML - + Category Catégorie @@ -1221,12 +1263,12 @@ Identifiant d'élément: %5 FeedsProxyModel - + Cannot perform drag & drop operation Impossible de réaliser l'opération de glisser-déposer - + You can't transfer dragged item into different account, this is not supported. Vous ne pouvez pas transférer par glisser-déposer des éléments dans différents comptes, ce n'est pas supporté. @@ -1482,36 +1524,43 @@ Dossier du cache Moteur Web QT -> "%7" + &Copy info to clipboard &Copier les informations dans le presse-papier + Information Information + Licenses Licences + Licenses page is available only in English language. La page des licences n'est disponible qu'en Anglais. + Changelog Journal des modifications + Changelog page is available only in English language. Le journal des modifications n'est disponible qu'en Anglais. + Resources Ressources @@ -1543,6 +1592,7 @@ Dossier du cache Moteur Web QT -> "%7" FormAddAccount + Add new account Ajouter un nouveau compte @@ -1727,46 +1777,55 @@ Dossier du cache Moteur Web QT -> "%7" + Backup database/settings Sauvegarde base de données/paramètres + Output directory Répertoire de destination + &Select directory &Sélectionner le répertoire + Backup properties Sauvegarde des propriétés + Items to backup Élément(s) à sauvegarder + Database Base de données + Settings Paramètres + Backup name Nom de la sauvegarde + Operation results Résultat des opérations @@ -1884,31 +1943,37 @@ Dossier du cache Moteur Web QT -> "%7" + Parent folder Dossier parent + Select parent item for your category. Sélectionner l'article parent pour votre catégorie. + Title Titre + Description Description + Icon Icône + Select icon for your category. Sélectionner un icône pour votre catégorie @@ -1953,56 +2018,67 @@ Dossier du cache Moteur Web QT -> "%7" + Cleanup database Nettoyage de la base de données + Cleanup settings Paramètres de nettoyage + Optimize database file Optimiser le fichier de base de données + Remove all read articles Supprimer tous les articles lus + Remove all articles from recycle bin Supprimer tous les articles de la corbeille + Remove all articles older than Supprimer tous les articles plus anciens que + Remove all starred articles Supprimer tous les articles suivis + Database information Informations sur la base de données + Total data size Taille totale des données + Database type Type de la base de données + Progress Progression @@ -2159,22 +2235,22 @@ Dossier du cache Moteur Web QT -> "%7" FormFeedDetails - + Add new feed Ajouter un nouveau flux - + Cannot save changes: %1 Impossible de sauvegarder les changements : %1 - + Edit "%1" Modifier "%1" - + Edit %n feeds Modifier %n flux @@ -2182,62 +2258,70 @@ Dossier du cache Moteur Web QT -> "%7" - + Fetch articles using global interval Obtenir les articles en utilisant l'intervalle globale - + Fetch articles every Obtenir les articles tous les - + Disable auto-fetching of articles Désactiver l'obtention automatique des articles - + Cannot save feed properties Impossible de sauvegarder les propriétés du flux + Articles Articles + Auto-downloading of articles Téléchargement automatique des articles + Select the auto-download strategy for messages of this feed. Default auto-download strategy means that new messges of this feed will be downloaded in time intervals set in application settings. Séléctionner la stratégie de téléchargement automatique des messages de ce flux. La stratégie d'auto-téléchargement par défault est que les nouveaux messages de ce flux seront téléchargés par intervalles de temps configurés dans les paramètres de l'appli. + Open articles via their URL automatically Ouvrir les articles via leur lien automatiquement + Miscellaneous Divers + Disable this feed Désactiver ce flux + Right-to-left layout Mise en page de droite à gauche + Ignore notifications for this feed Ignorer les notifications pour ce flux @@ -2307,434 +2391,519 @@ Dossier du cache Moteur Web QT -> "%7" + &File &Fichier + &Help &Aide + &View &Vue + Show/hide Montrer/cacher + &Tools &Outils + F&eeds F&lux + &Add item &Ajouter un élément + &Move &Déplacer + Art&icles Art&icles + &Recycle bin(s) &Corbeille(s) + &Accounts Comptes + &Web browser && tabs &Navigateur web && onglets + &Quit &Quitter + Quit the application. Quitter RSS Guard + &Settings &Paramètres + Display settings of the application. Afficher les paramètres de l'appli + &About application &À propos d'RSS Guard + Displays extra info about this application. Afficher des informations supplémentaires à propos d'RSS Guard + &Fullscreen &Plein écran + Switch fullscreen mode. Alterner le mode plein écran + &Fetch all &Obtenir des articles de tous les flux + Fetch all feeds Obtenir des articles de tous les flux + Fetch &selected Obtenir des &articles de l'élément séléctionné + Fetch selected feeds Obtenir des articles des flux séléctionnés. + Mark articles &read Marquer les articles comme &lus + Mark selected articles read Marquer les articles sélectionnés comme lus + Mark articles &unread Marquer les articles comme &non-lus + Mark selected articles unread Marquer les articles sélectionnés comme non-lus + Switch &importance Changer l'&importance + Switch importance of selected articles Changer l'importance des articles sélectionnés + Mark all messages (without message filters) from selected items as read. Marquer tous les messages (sans filtres de messages) des éléments sélectionnés comme lus + Mark all messages (without message filters) from selected items as unread. Marquer tous les messages (sans filtres de messages) des éléments sélectionnés comme non-lus + &Delete articles &Supprimer les articles sélectionnés + &Edit selected items &Modifier les éléments sélectionnés + &Delete selected items &Supprimer les éléments sélectionnés + Mark selected items &read Marquer les éléments sélectionnés comme &lus + Mark selected items &unread Marquer les éléments sélectionnés comme &non-lus + &Clean selected items &Nettoyer les éléments sélectionnés + Deletes all messages from selected items. Supprimer tous les messages des éléments sélectionnés + Open in &external browser Ouvrir dans le navigateur &externe + Open selected articles in external browser Ouvrir les articles sélectionnés dans le navigateur externe + Open in &internal browser Ouvrir dans le navigateur &interne + Open selected articles in internal browser Ouvrir les articles sélectionnés dans le navigateur interne + No actions available Aucune actions disponibles + No actions are available right now. Aucune actions disponibles pour le moment. + &Mark all read &Tout marquer comme lu + Marks all messages in all items read. This does not take message filters into account. Marquer tous les messages de tous les éléments comme lus. Cela ne prend pas les filtres de message en compte + Switch main window visibility Changer la visibilité de la fenêtre principale + Hides main window if it is visible and shows it if it is hidden. Minimiser la fenêtre principale si elle est au premier plan et la montrer si elle est minimisée + &Feed list La liste des &flux + Hides or shows the list of feeds/categories. Cacher ou montrer la liste des flux/catégories + &Clean all &Tout nettoyer + Deletes all messages from all items. Supprimer tous les messages de tous les éléments + &Next item Élément &suivant + &Previous item Élément &précédent + &Next article Article &suivant + &Previous article &Article précédent + Check for &updates Vérifier si une &mise à jour est dispo + Check if new update for the application is available for download. Vérifier si une nouvelle mise à jour pour l'application est disponible au téléchargement. + &Main menu Menu &principal + Hides or displays the main menu. Cacher ou montrer le menu principal + Report a &bug... Signaler un &bug (⧉) + &Toolbars &Les barres d'outils + Switch visibility of main toolbars. Changer la visibilité des barres d'outils principales + &List headers Les types de liste + &Donate... &Faire un don ♥ (⧉) + Display &documentation Afficher &la documentation (⧉) + &Restart &Redémarrer RSS Guard + &Restore settings &Restaurer les paramètres + &Backup settings &Faire une sauvegarde des paramètres + Switch layout Changer de disposition + &Downloads &Téléchargements + Send via e-mail Envoyer par e-mail + Send selected articles via e-mail Envoyer les articles sélectionnés par e-mail + &Cleanup database &Nettoyer la base de données + Show unread items only Montrer uniquement les éléments non-lus + &Expand/collapse selected item &Étendre/rétracter l'élément selectionné + &Add account &Ajouter un compte + &Restore articles &Restaurer les articles + &Restore all recycle bins &Restaurer toutes les corbeilles + &Empty all recycle bins &Vider toutes les corbeilles + Next &unread article Article &non-lu suivant + Status bar La barre de statut + &Edit selected account &Modifier le compte sélectionné + &Delete selected account &Supprimer le compte sélectionné @@ -2742,202 +2911,240 @@ sélectionné + Add new category Ajouter une nouvelle catégorie + Stop ongoing fetching Arrêter l'obtention en cours + New browser tab Ouvrir un nouvel onglet navigateur + Close all tabs Fermer tous les onglets + Close all tabs except current Fermer les autres onglets + Go to &next tab Aller à l'onglet &suivant + Go to &previous tab Aller à l'onglet &précédent + &Enable article preview &Activer l'aperçu d'articles + &Copy URL of selected item &Copier le lien de l'élément sélectionné + Article &filters Filtres &d'articles + &Show tree expanders &Montrer les agrandisseurs de catégories + Fetch feeds with &custom auto-download policy Obtenir les flux avec une politique de téléchargement automatique &personnalisée + Alternate row colors in lists Alterner les couleurs de rangs dans les listes + Automatically &expand item when selected Élargir l'élément automatiquement lorsqu'il est selectionné + Message viewer toolbars Barres d'outils du lecteur de messages + Expand/collapse selected item &recursively &Étendre/rétracter l'élément selectionné d'une manière &récursive + Close &current tab Fermer &l'onglet actif + &Copy URLs of selected articles &Copier le lien des articles sélectionnés + Open in internal browser (no new tab) Ouvrir dans le navigateur interne (pas de nouvel onglet) + &Sort alphabetically &Trier alphabétiquement + Move &up Déplacer &vers le haut + Move to &top Déplacer &tout en haut + Move &down Déplacer &vers le bas + Move to &bottom Déplacer &tout en bas + Display application &log Afficher le &journal de bord de l'appli + Focus feeds search box Focaliser la boîte de recherche de flux + Focus articles search box Focaliser la boîte de recherche d'articles + Scroll &up browser Défiler le navigateur &vers le haut + Scroll &down browser Défiler le navigateur &vers le bas + Rearrange &subcategories alphabetically Réarranger les &sous-catégories alphabétiquement + Rearrange &feeds alphabetically Réarranger &les flux alphabétiquement + Cleanup web cac&he Nettoyer le &cache web + You must add new account first Vous devez d'abord ajouter un nouveau compte + You must add new account first. Vous devez d'abord ajouter un nouveau compte. + Edit &child feeds Modifier les &flux enfants + Edit child feeds (&recursive) Modifier les flux enfants (&récursifs) + Play in &media player Lire dans le lecteur &multimédia + Add new feed Ajouter un nouveau flux @@ -3112,122 +3319,147 @@ nouveau flux + Article filters Filtres d'articles + &Check all &Tout cocher + &Uncheck all &Tout décocher + Remove selected Supprimer le filtre séléctionné + &New filter &Nouveau filtre + Article filter details Détails du filtre d'articles sélectionné + + Title Titre + Title of article filter Titre du filtre d'article + Pre-made filters Filtres pré-faits + JavaScript code Code JavaScript + Your JavaScript-based article filtering logic La logique de votre filtre d'article basé sur JavaScript + &Test &Tester + Process checked feeds Traiter les flux cochés + &Beautify &Embellir + Detailed &help &Aide (⧉) + Existing articles Articles existants + Sample article Échantillon d'article + URL Lien + Author Auteur + Created on Date + Contents Contenus + Read Lu + Important Important + Script output Résultat du script @@ -3272,31 +3504,37 @@ nouveau flux + Restore database/settings Restaurer les données/paramètres + Operation results Résultat des opérations + Source directory Répertoire source + &Select directory &Sélectionner le répertoire + Restore database Restaurer la base de données + Restore settings Restaurer les paramètres @@ -3347,6 +3585,7 @@ Vous devez redémarrer manuellement. + Settings Paramètres @@ -3354,15 +3593,20 @@ Vous devez redémarrer manuellement. FormStandardFeedDetails - + General Général - + Network Réseau + + + Experimental + Experimental + FormStandardImportExport @@ -3761,31 +4005,37 @@ Vous pouvez désormais l'installer. + Check for updates Vérifier les mises à jour + Current release Version actuelle: + Available release Version disponible: + Status Statut + Changelog Journal des modifications + Available files Fichiers disponibles @@ -4441,6 +4691,7 @@ Expiration de jetons d'authentification: %2 ItemDetails + Form Formulaire @@ -4847,51 +5098,61 @@ Expiration de jetons d'authentification: %2 MediaPlayer + Form Formulaire + Play/pause Lecture/Pause + Stop Stop + Speed Vitesse + Progress Progression + Duration Durée + Mute/unmute Activer/Désactiver le son + Volume Volume + Download Téléchargement + Switch fullscreen mode Alterner le mode plein écran @@ -5635,41 +5896,49 @@ supplémentaire + Form Formulaire + Host Hôte + Hostname or IP of your proxy server Entrez le nom de l'hôte ou IP de votre serveur proxy ici + Port Port + Username Nom d'utilisateur + Your username for proxy server authentication Entrez votre nom d'utilisateur pour l'authentification du serveur proxy ici + Password Mot de passe + Your password for proxy server authentication Entrez votre mot de passe pour l'authentification du serveur proxy ici @@ -5680,6 +5949,7 @@ supplémentaire + Type Proxy server type. Type @@ -5905,7 +6175,7 @@ supplémentaire QObject - + + %n other feeds. @@ -6110,17 +6380,17 @@ Liste d'agrégateurs compatibles: en bas à droite - + escape sequence not completed séquence d'échappement non terminée - + closing " is missing guillemet fermant manquant - + closing ' is missing apostrophe fermante manquante @@ -6651,16 +6921,19 @@ Expiration de jetons d'authentification: %2 SearchTextWidget + Search text Chercher du texte + Find previous occurence Trouver l'occurence précédente + Find next occurence Trouver l'occurence suivante @@ -6726,14 +6999,14 @@ Nombre de catégories: %2 SettingsBrowserMail - + Select web browser executable Sélectionner l'exécutable du navigateur web - - - + + + Executables (*) File filter for external browser selection dialog. ---------- @@ -6741,24 +7014,24 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Exécutables (*) - - - + + + Executables (*.*) Exécutables (*.*) - + Select e-mail executable Sélectionner l'exécutable e-mail - + Opera 12 or older Opera 12 ou plus récent - + Enter (optional) parameters: Entrez des paramètres (optionnel): @@ -6769,92 +7042,120 @@ File filter for external e-mail selection dialog. + Network Réseau + Do not accept any incoming cookies Ne pas accepter les cookies entrants + Enable HTTP/2 Activer HTTP/2 + Enable API server Activer le serveur API - + + + Custom User-Agent + Custom User-Agent + + + + Custom "QTWEBENGINE_CHROMIUM_FLAGS" flags Drapeaux "QTWEBENGINE_CHROMIUM_FLAGS" personnalisés - + + Disable cache Désactiver le cache - + + External web browser Navigateur web externe - + + Always open hyperlinks in external web browser Toujours ouvrir les liens dans le navigateur web externe - - + + + + <html><head/><body><p>If unchecked, then default system-wide web browser is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Si décoché, alors le navigateur internet du système par défaut est utilisé.</p></body></html> - + + Use custom external web browser Utiliser le navigateur web externe - + + Web browser executable Exécutable du navigateur web - + + Executable file of web browser Fichier d'exécution du navigateur web - - + + + + &Browse &Parcourir - - + + + + Parameters Paramètres - - + + + + Parameters passed to executable Paramètres relayés à l'éxécutable - - + + + + Use sample arguments for Utiliser des arguments de l'échantillon pour - + + Select browser Sélectionner le navigateur @@ -6864,27 +7165,32 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Notez que "%1" (sans les guillemets) est l'espace réservé pour l'URL d'un message sélectionné. - + + External e-mail client Client e-mail externe - + + Use custom external e-mail client Utiliser un client e-mail externe personnalisé - + + E-mail client executable Exécutable du client e-mail - + + Executable file of e-mail client Fichier exécutable du client e-mail - + + Select client Sélectionner un client @@ -6898,22 +7204,26 @@ File filter for external e-mail selection dialog. • %2 - corps du message sélectionné. - + + External tools Outils éxternes - + + &Add tool &Ajouter un outil - + + &Edit selected tool &Modifier l'outil sélectionné - + + &Delete selected tool &Supprimer l'outil sélectionné @@ -6923,12 +7233,12 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Sur cette page, vous pouvez configurer une liste d'outils externes qui peuvent ouvrir des URLs. - + Select external tool Sélectionner un outil externe - + Enter parameters Entrez des paramètres @@ -7047,41 +7357,49 @@ Les auteurs de cette appli NE SONT PAS responsables d'éventuelles pertes de don + Database driver Pilote de la base de données + Use in-memory database as the working database Utiliser la base de mémoire en mémoire comme la base de données de travail + Hostname Nom de l'hôte + Port Port + Working database Base de données fonctionnelle + Username Nom d'utilisateur + Password Mot de passe + Test setup Configuration de test @@ -7100,31 +7418,37 @@ Les auteurs de cette appli NE SONT PAS responsables d'éventuelles pertes de don + Open download manager when new download is started Ouvrir le géstionnaire de téléchargements quand un nouveau téléchargement est démarré + Target directory for downloaded files Répertoire cible pour les fichiers téléchargés + Save all downloaded files to Enregistrer tous les fichiers téléchargés dans + Target directory where all downloaded files are saved Répertoire cible où tous les fichiers sont téléchargés + &Browse &Parcourir + Ask for each individual downloaded file Demander pour chaque fichier téléchargé @@ -7196,57 +7520,69 @@ Les auteurs de cette appli NE SONT PAS responsables d'éventuelles pertes de don + Feed fetching Obtention de flux + Fetch all articles on startup with initial delay of Obtenir les articles au démarrage de l'appli avec un délai initial de + Auto-fetch articles for all feeds every Obtenir les articles automatiquement de tous les flux tous les + Only auto-fetch articles if application is unfocused Obtenir les articles automatiquement que si l'appli n'est pas au premier plan + Feed connection timeout Expiration de la connection au flux + Connection timeout is time interval which is reserved for downloading new messages for the feed. If this time interval elapses, then download process is aborted. Le délai de connexion est l'intervalle de temps qui est réservé pour le téléchargement de nouveaux messages pour le flux. Si cet intervalle de temps est écoulé, alors le processus de téléchargement est interrompu. + ms ms + Support very fast auto-fetching intervals (under 10 seconds) Activer l'auto-obtention ultra rapide (moins de 10 secondes) + Feeds list Liste des flux + + Row height Hauteur de rang + Feed list font Police de la liste de flux @@ -7254,6 +7590,9 @@ Les auteurs de cette appli NE SONT PAS responsables d'éventuelles pertes de don + + + Font preview Aperçu de la police @@ -7261,141 +7600,171 @@ Les auteurs de cette appli NE SONT PAS responsables d'éventuelles pertes de don + + + &Change font &Changer la police + Article count format Format du compte d'articles + Hide article counts if there are no unread articles Cacher les comptes d'articles si il n'y a pas d'articles non-lus + Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list Uniquement autoriser les raccourcis claviers basiques pour la liste de flux/d'articles + Display tooltips for feeds and articles Afficher des infos-bulles pour les flux et articles + Update feed list during feed fetching Mettre à jour la liste des flux pendant l'obtention des flux + Articles Articles + Remove all read articles from all feeds on application exit Enlever tous les articles lus de tous les flux à la fermeture de l'application + Ignore changes in article body when new articles are being fetched Ignorer les changements dans le corps de l'article quand des nouveaux articles sont en cours d'obtention + Internal article viewer Visionneur d'articles interne + Limit height of all pictures Limite de la hauteur des images + Use legacy article formatting Utiliser le formatage des articles "legacy" + Unread article icon type Type d'icône d'article non-lu + Use custom date/time format for dates-only Utiliser un format de date/heure personnalisé pour les dates-uniquement + Upon article selection, mark as read Lors de la sélection d'articles, marquer comme lus + Bring application window to front once article is opened in external web browser Remettre la fenêtre de l'appli sur le devant une fois qu'un article est ouvert dans le navigateur web externe + Article browser font Police du navigateur d'articles + Fixup date/time of articles which are in the future Retoucher la date/l'heure des articles qui sont dans le turfu + Display attachments directly in article Afficher les pièces jointes directement dans les articles + Keep article viewer always visible Garder le lecteur d'articles toujours visible + Articles list Liste d'articles + Keep article selection in the middle of the article list viewport Garder la sélection d'articles au milieu de la liste d'articles + Enable multiline items Activer les éléments multi-lignes + Top/bottom row padding Rembourrage du rang tout en haut et tout en bas + Use custom date/time format Utiliser un format date/heure personnalisé + Custom date/time format for today's articles Format personnalisé de la date/l'heure pour les articles d'aujourd'hui + Article list font Police de la liste d'articles + Show relative time for articles not older than Montrer l'heure relative pour les articles pas plus vieux que @@ -7414,11 +7783,13 @@ Les auteurs de cette appli NE SONT PAS responsables d'éventuelles pertes de don + Launch %1 on operating system startup Lancer %1 au démarrage du système + Check for %1 updates on application startup Vérifier si une mise à jour %1 est disponible au démarrage de l'application @@ -7529,137 +7900,165 @@ Déscription: %3 + Icons && skins Icônes && thèmes + Icon theme Thème des icônes + Style Style + Skin Thème + Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style) Utiliser les couleurs du thème (couleurs du thème pour les dialogues/contrôles prennent effet seulement avec le style Fusion) + Custom skin colors Couleurs de thème personalisées + Customize predefined colors Personnaliser les couleurs prédéfinies + Tray area Barre d'icônes + Tray icon Icône de notification + Use monochrome icon Utiliser l'icône monochrome + + Display count of unread messages Afficher le nombre de messages non-lus + Hide main window when it is minimized Cacher la fenêtre principale quand elle est minimisée + Start application hidden Démarrer l'application minimisée + Task bar Barre de tâches + Tabs Onglets + Close tabs with Fermer les onglets avec + Middle mouse button single-click Un seul clic du bouton du milieu de la souris + Left mouse button double-click Double-clic du bouton gauche de la souris + Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar Ouvrir de nouveaux onglets avec le double-clic gauche de la souris sur la barre des onglets + Hide tab bar if just one tab is visible Masquer la barre des onglets si qu'un seul est visible + Toolbars Barres d'outils + Toolbar for feeds list Barre d'outils de la liste de flux + Toolbar for articles list Barre d'outils de la liste d'articles + Statusbar Barre de statut + Button style Style des bouttons + Toolbar editor Personnalisateur de barres d'outils + Icon size Taille d'icônes @@ -7728,16 +8127,19 @@ Déscription: %3 SettingsMediaPlayer + Backend Backend + Use custom MPV configuration folder Utiliser un dossier de configuration MPV personnalisé + Browse Parcourir @@ -7828,11 +8230,13 @@ Et aussi, redémarrez la fenêtre "Paramètres" après avoir installé + Form Formulaire + Node.js executable Exécutable Node.js @@ -7840,21 +8244,27 @@ Et aussi, redémarrez la fenêtre "Paramètres" après avoir installé + + + &Browse &Parcourir + NPM executable Exécutable NPM + Package folder Dossier paquets + &Download Node.js &Télécharger Node.js @@ -7863,46 +8273,55 @@ Et aussi, redémarrez la fenêtre "Paramètres" après avoir installé SettingsNotifications + Enable notifications Activer les notifications + Balloon notifications type Notifications de type ballon + Native notifications (tray icon must be enabled) Notifications natives (la barre d'icônes doit être activée) + Custom notifications Notifications personnalisées + Position Position + Width Largeur + Margins Marges + Screen Écran + Opacity Opacité @@ -7967,31 +8386,37 @@ Et aussi, redémarrez la fenêtre "Paramètres" après avoir installé + Balloon notification Notification ballon + Sound Son + Full path to your WAV sound file Chemin complet à votre fichier son WAV + &Browse &Parcourir + &Play &Jouer + Volume Volume @@ -8138,47 +8563,68 @@ Et aussi, redémarrez la fenêtre "Paramètres" après avoir installé StandardFeed - + + Encoding: %1 +Type: %2 +Post-processing script: %3 +Do not use raw XML saving: %4 + Encoding: %1 +Type: %2 +Post-processing script: %3 +Do not use raw XML saving: %4 + + + + yes + oui + + + + no + non + + + Script Script - + Local file Fichier local - + Built-in web browser with JavaScript support Navigateur web intégré avec support JavaScript - + Unknown Inconnu - + Cannot save data for feed: %1 Impossible d'obtenir les métadonnées de ce flux: %1 - + this source type cannot be used on 'lite' %1 build ce type de source ne peut pas être utilisé sur une version 'lite' %1 - + Cannot move feed, detailed information was logged via debug log. Impossible de déplacer le flux, des infos détaillées ont été enregistrées via le log débug. - + Cannot save feed data Impossible d'obtenir les métadonnées de flux - + Auto-update status: %1 Active message filters: %2 Status: %3 @@ -8192,21 +8638,12 @@ Source: %4 Identifiant d'élément: %5 - - Encoding: %1 -Type: %2 -Post-processing script: %3 - Encodage: %1 -Type: %2 -Script de post-traitement: %3 - - - + feed format not recognized format de flux non reconnu - + Cannot move feed Impossible de déplacer le flux @@ -8514,6 +8951,28 @@ Vous pouvez aussi post-traiter la data de flux avec encore un autre script si vo Sélectionner un icône pour votre flux. + + StandardFeedExpDetails + + + Form + Formulaire + + + + Use older mechanism for extracting raw XML data + Use older mechanism for extracting raw XML data + + + + Turning this setting ON might bring considerable performance boost when fetching this feed, but only in some very specific conditions. + +This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happens for feed which do have very long contents. + Turning this setting ON might bring considerable performance boost when fetching this feed, but only in some very specific conditions. + +This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happens for feed which do have very long contents. + + StandardServiceRoot @@ -8527,17 +8986,17 @@ Vous pouvez aussi post-traiter la data de flux avec encore un autre script si vo Erreur lors du chargement des flux initiaux - + Fetch metadata Obtenir les métadonnées - + Export feeds Exporter les flux - + Import feeds Importer des flux @@ -8567,22 +9026,22 @@ Vous pouvez aussi post-traiter la data de flux avec encore un autre script si vo ce type de source ne peut pas être utilisé sur une version 'lite' %1 - + Cannot add category Impossible d'ajouter une catégorie - + Cannot add category because another critical operation is ongoing. Impossible d'ajouter une catégorie car une autre opération critique est en cours. - + Import was completely successful. L'import a réussi. - + Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details. Certains flux/categories n'ont pas pu être importés à cause d'une erreur, veuillez consulter le log debug pour plus d'infos. @@ -8773,51 +9232,61 @@ Actualités non-lus: %2 + Activated actions Actions affichées + Available actions Actions possibles + Move action up Déplacer l'action vers le haut + Move action down Déplacer l'action vers le bas + Insert separator Insérer un séparateur + Insert spacer Insérer une entretoise + Add selected action Ajouter l'action sélectionnée + Delete selected action Supprimer l'action sélectionnée + Delete all actions Supprimer toutes les actions + Reset toolbar Réinitialiser la barre d'outils @@ -9198,6 +9667,19 @@ Dernière connection le: %4 Ouvrir ce site dans le navigateur web du système + + WebEnginePage + + + Website alert + Website alert + + + + URL %1 reports this important message: %2 + URL %1 reports this important message: %2 + + WebFactory diff --git a/localization/rssguard_gl.ts b/localization/rssguard_gl.ts index 53e1d7eab..ed78a018c 100644 --- a/localization/rssguard_gl.ts +++ b/localization/rssguard_gl.ts @@ -18,31 +18,37 @@ AccountDetails + Form Form + Display additional nodes Display additional nodes + Important Important + Unread Unread + Labels Labels + Probes Probes @@ -104,31 +110,37 @@ Error: %1 + Enable AdBlock Habilitar AdBlock + &Help &Help + Filter lists Filter lists + Add your direct links to filter lists here (one URL per line) Add your direct links to filter lists here (one URL per line) + Custom filters Custom filters + Add your custom filters here (one filter per line) Add your custom filters here (one filter per line) @@ -149,12 +161,12 @@ Error: %1 AdBlockManager - + Failed to setup filters and start server: %1. Failed to setup filters and start server: %1. - + failed to download filter list '%1' failed to download filter list '%1' @@ -170,82 +182,82 @@ Error: %1 Application - + Application is already running. O aplicativo xa está a funcionar - + Output directory is not writable. Non pode escribir no directorio de saída - + Settings file not copied to output directory successfully. Non se puido copiar o ficheiro de axustes ao directorio de saída. - + Database restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. Non se iniciou o restablecemento da base de datos. Asegúrese de que o directorio de saída é accesible. - + Settings restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. Non se iniciou o restablecemento dos axustes. Asegúrese de que o directorio de saída é accesible. - + Cannot add feed Non se engadeu a fonte - + Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds. Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds. - - + + Node.js Node.js - + Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages: %1 Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages: %1 - + These packages were installed/updated: %1 These packages were installed/updated: %1 - + Unread articles fetched Unread articles fetched - + Go to changelog Go to changelog - + AdBlock needs to be configured AdBlock needs to be configured - + Welcome Welcome - + Welcome to %1. Please, check NEW stuff included in this @@ -256,12 +268,12 @@ Please, check NEW stuff included in this version by clicking this popup notification. - + AdBlock is not configured properly. Go to "Settings" -> "Node.js" and check if your Node.js is properly configured. AdBlock is not configured properly. Go to "Settings" -> "Node.js" and check if your Node.js is properly configured. - + Already running Already running @@ -270,61 +282,73 @@ version by clicking this popup notification. ArticleAmountControl + Form Form + Ignoring old articles Ignoring old articles + Add articles with any date into the database Add articles with any date into the database + Avoid adding articles before this date/time into the database Avoid adding articles before this date/time into the database + Absolute date/time Absolute date/time + Relative time Relative time + Limiting amount of articles in feeds Limiting amount of articles in feeds + Customize article limits Customize article limits + In database, keep In database, keep + Do not remove important articles Do not remove important articles + Do not remove unread articles Do not remove unread articles + Just move articles to recycle bin, do not purge them Just move articles to recycle bin, do not purge them @@ -356,31 +380,37 @@ version by clicking this popup notification. ArticleListNotification + ... ... + Go to previous page Go to previous page + Go to next page Go to next page + Open article in article list Open article in article list + Open article in web browser Open article in web browser + Mark all articles as read Mark all articles as read @@ -441,21 +471,25 @@ version by clicking this popup notification. AuthenticationDetails + Form Form + Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported. Algunhas fontes requiren autenticación, incluíndo as fontes de GMail. Os tipos de autenticación BASIC, NTLM-2 e DIGEST-MD5 están soportados. + Credentials Credentials + Authentication type Authentication type @@ -463,12 +497,14 @@ version by clicking this popup notification. + Username Username + Password Password @@ -732,26 +768,31 @@ Click here to open parent directory. + Filename Nome do ficheiro + &Try again &Inténteo de novo + &Stop &Deter + &Open file &Abrir ficheiro + Open &directory Abrir &directorio @@ -789,6 +830,7 @@ Click here to open parent directory. + Clean up Limpar @@ -1180,17 +1222,17 @@ Item ID: %5 FeedsImportExportModel - + OPML document contains errors OPML document contains errors - + this is likely not OPML document this is likely not OPML document - + Category Categoría @@ -1221,12 +1263,12 @@ Item ID: %5 FeedsProxyModel - + Cannot perform drag & drop operation Non pode executar a operación de arrastrar & soltar - + You can't transfer dragged item into different account, this is not supported. Non pode arrastrar un elemento ate outra conta, esto non está permitido. @@ -1482,36 +1524,43 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + &Copy info to clipboard &Copy info to clipboard + Information Información + Licenses Licenzas + Licenses page is available only in English language. A páxina de licenzas só está dispoñible en Inglés. + Changelog Rexistro de cambios + Changelog page is available only in English language. A páxina de rexistro de cambios só está dipoñible en inglés. + Resources Recursos @@ -1543,6 +1592,7 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" FormAddAccount + Add new account Engadir nova conta @@ -1727,46 +1777,55 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Backup database/settings Respaldar axustes/base de datos + Output directory Directorio de saída + &Select directory &Selecione directorio + Backup properties Respaldar propiedades + Items to backup Elementos a respaldar + Database Base de datos + Settings Axustes + Backup name Respaldar nome + Operation results Resultados da operación @@ -1884,31 +1943,37 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Parent folder Parent folder + Select parent item for your category. Select parent item for your category. + Title Título + Description Descrición + Icon Icon + Select icon for your category. Select icon for your category. @@ -1953,56 +2018,67 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Cleanup database Limpar a base de datos + Cleanup settings Cleanup settings + Optimize database file Optimize database file + Remove all read articles Remove all read articles + Remove all articles from recycle bin Remove all articles from recycle bin + Remove all articles older than Remove all articles older than + Remove all starred articles Remove all starred articles + Database information Información da base de datos + Total data size Total data size + Database type Tipo de base de datos + Progress Progreso @@ -2159,22 +2235,22 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" FormFeedDetails - + Add new feed Add new feed - + Cannot save changes: %1 Cannot save changes: %1 - + Edit "%1" Edit "%1" - + Edit %n feeds Edit %n feeds @@ -2182,62 +2258,70 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" - + Fetch articles using global interval Fetch articles using global interval - + Fetch articles every Fetch articles every - + Disable auto-fetching of articles Disable auto-fetching of articles - + Cannot save feed properties Cannot save feed properties + Articles Articles + Auto-downloading of articles Auto-downloading of articles + Select the auto-download strategy for messages of this feed. Default auto-download strategy means that new messges of this feed will be downloaded in time intervals set in application settings. Select the auto-download strategy for messages of this feed. Default auto-download strategy means that new messges of this feed will be downloaded in time intervals set in application settings. + Open articles via their URL automatically Open articles via their URL automatically + Miscellaneous Miscellaneous + Disable this feed Disable this feed + Right-to-left layout Right-to-left layout + Ignore notifications for this feed Ignore notifications for this feed @@ -2307,618 +2391,741 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + &File &File + &Help &Help + &View &View + Show/hide Show/hide + &Tools &Tools + F&eeds F&eeds + &Add item &Add item + &Move &Move + Art&icles Art&icles + &Recycle bin(s) &Recycle bin(s) + &Accounts &Accounts + &Web browser && tabs &Web browser && tabs + &Quit &Quit + Quit the application. Quit the application. + &Settings &Settings + Display settings of the application. Display settings of the application. + &About application &About application + Displays extra info about this application. Displays extra info about this application. + &Fullscreen &Fullscreen + Switch fullscreen mode. Switch fullscreen mode. + &Fetch all &Fetch all + Fetch all feeds Fetch all feeds + Fetch &selected Fetch &selected + Fetch selected feeds Fetch selected feeds + Mark articles &read Mark articles &read + Mark selected articles read Mark selected articles read + Mark articles &unread Mark articles &unread + Mark selected articles unread Mark selected articles unread + Switch &importance Switch &importance + Switch importance of selected articles Switch importance of selected articles + Mark all messages (without message filters) from selected items as read. Mark all messages (without message filters) from selected items as read. + Mark all messages (without message filters) from selected items as unread. Mark all messages (without message filters) from selected items as unread. + &Delete articles &Delete articles + &Edit selected items &Edit selected items + &Delete selected items &Delete selected items + Mark selected items &read Mark selected items &read + Mark selected items &unread Mark selected items &unread + &Clean selected items &Clean selected items + Deletes all messages from selected items. Deletes all messages from selected items. + Open in &external browser Open in &external browser + Open selected articles in external browser Open selected articles in external browser + Open in &internal browser Open in &internal browser + Open selected articles in internal browser Open selected articles in internal browser + No actions available No actions available + No actions are available right now. No actions are available right now. + &Mark all read &Mark all read + Marks all messages in all items read. This does not take message filters into account. Marks all messages in all items read. This does not take message filters into account. + Switch main window visibility Switch main window visibility + Hides main window if it is visible and shows it if it is hidden. Hides main window if it is visible and shows it if it is hidden. + &Feed list &Feed list + Hides or shows the list of feeds/categories. Hides or shows the list of feeds/categories. + &Clean all &Clean all + Deletes all messages from all items. Deletes all messages from all items. + &Next item &Next item + &Previous item &Previous item + &Next article &Next article + &Previous article &Previous article + Check for &updates Check for &updates + Check if new update for the application is available for download. Check if new update for the application is available for download. + &Main menu &Main menu + Hides or displays the main menu. Hides or displays the main menu. + Report a &bug... Report a &bug... + &Toolbars &Toolbars + Switch visibility of main toolbars. Switch visibility of main toolbars. + &List headers &List headers + &Donate... &Donate... + Display &documentation Display &documentation + &Restart &Restart + &Restore settings &Restore settings + &Backup settings &Backup settings + Switch layout Switch layout + &Downloads &Downloads + Send via e-mail Send via e-mail + Send selected articles via e-mail Send selected articles via e-mail + &Cleanup database &Cleanup database + Show unread items only Show unread items only + &Expand/collapse selected item &Expand/collapse selected item + &Add account &Add account + &Restore articles &Restore articles + &Restore all recycle bins &Restore all recycle bins + &Empty all recycle bins &Empty all recycle bins + Next &unread article Next &unread article + Status bar Status bar + &Edit selected account &Edit selected account + &Delete selected account &Delete selected account + Add new category Add new category + Stop ongoing fetching Stop ongoing fetching + New browser tab New browser tab + Close all tabs Close all tabs + Close all tabs except current Close all tabs except current + Go to &next tab Go to &next tab + Go to &previous tab Go to &previous tab + &Enable article preview &Enable article preview + &Copy URL of selected item &Copy URL of selected item + Article &filters Article &filters + &Show tree expanders &Show tree expanders + Fetch feeds with &custom auto-download policy Fetch feeds with &custom auto-download policy + Alternate row colors in lists Alternate row colors in lists + Automatically &expand item when selected Automatically &expand item when selected + Message viewer toolbars Message viewer toolbars + Expand/collapse selected item &recursively Expand/collapse selected item &recursively + Close &current tab Close &current tab + &Copy URLs of selected articles &Copy URLs of selected articles + Open in internal browser (no new tab) Open in internal browser (no new tab) + &Sort alphabetically &Sort alphabetically + Move &up Move &up + Move to &top Move to &top + Move &down Move &down + Move to &bottom Move to &bottom + Display application &log Display application &log + Focus feeds search box Focus feeds search box + Focus articles search box Focus articles search box + Scroll &up browser Scroll &up browser + Scroll &down browser Scroll &down browser + Rearrange &subcategories alphabetically Rearrange &subcategories alphabetically + Rearrange &feeds alphabetically Rearrange &feeds alphabetically + Cleanup web cac&he Cleanup web cac&he + You must add new account first You must add new account first + You must add new account first. You must add new account first. + Edit &child feeds Edit &child feeds + Edit child feeds (&recursive) Edit child feeds (&recursive) + Play in &media player Play in &media player + Add new feed Add new feed @@ -3092,122 +3299,147 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Article filters Article filters + &Check all &Check all + &Uncheck all &Uncheck all + Remove selected Remove selected + &New filter &New filter + Article filter details Article filter details + + Title Título + Title of article filter Title of article filter + Pre-made filters Pre-made filters + JavaScript code JavaScript code + Your JavaScript-based article filtering logic Your JavaScript-based article filtering logic + &Test &Test + Process checked feeds Process checked feeds + &Beautify &Beautify + Detailed &help Detailed &help + Existing articles Existing articles + Sample article Sample article + URL URL + Author Autor + Created on Created on + Contents Contents + Read Read + Important Important + Script output Script output @@ -3252,31 +3484,37 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Restore database/settings Restore database/settings + Operation results Resultados da operación + Source directory Source directory + &Select directory &Selecione directorio + Restore database Restore database + Restore settings Restore settings @@ -3327,6 +3565,7 @@ You have to restart manually. + Settings Axustes @@ -3334,15 +3573,20 @@ You have to restart manually. FormStandardFeedDetails - + General General - + Network Network + + + Experimental + Experimental + FormStandardImportExport @@ -3741,31 +3985,37 @@ You can install it now. + Check for updates Check for updates + Current release Current release + Available release Available release + Status Status + Changelog Rexistro de cambios + Available files Available files @@ -4421,6 +4671,7 @@ Login tokens expiration: %2 ItemDetails + Form Form @@ -4827,51 +5078,61 @@ Login tokens expiration: %2 MediaPlayer + Form Form + Play/pause Play/pause + Stop Stop + Speed Speed + Progress Progreso + Duration Duration + Mute/unmute Mute/unmute + Volume Volume + Download Download + Switch fullscreen mode Switch fullscreen mode @@ -5613,41 +5874,49 @@ Login tokens expiration: %2 + Form Form + Host Host + Hostname or IP of your proxy server Hostname or IP of your proxy server + Port Port + Username Username + Your username for proxy server authentication Your username for proxy server authentication + Password Password + Your password for proxy server authentication Your password for proxy server authentication @@ -5658,6 +5927,7 @@ Login tokens expiration: %2 + Type Proxy server type. Type @@ -5883,7 +6153,7 @@ Login tokens expiration: %2 QObject - + + %n other feeds. @@ -6088,17 +6358,17 @@ List of supported readers: bottom-right - + escape sequence not completed escape sequence not completed - + closing " is missing closing " is missing - + closing ' is missing closing ' is missing @@ -6629,16 +6899,19 @@ Login tokens expiration: %2 SearchTextWidget + Search text Search text + Find previous occurence Find previous occurence + Find next occurence Find next occurence @@ -6704,14 +6977,14 @@ Number of categories: %2 SettingsBrowserMail - + Select web browser executable Select web browser executable - - - + + + Executables (*) File filter for external browser selection dialog. ---------- @@ -6719,24 +6992,24 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Executables (*) - - - + + + Executables (*.*) Executables (*.*) - + Select e-mail executable Select e-mail executable - + Opera 12 or older Opera 12 or older - + Enter (optional) parameters: Enter (optional) parameters: @@ -6747,92 +7020,120 @@ File filter for external e-mail selection dialog. + Network Network + Do not accept any incoming cookies Do not accept any incoming cookies + Enable HTTP/2 Enable HTTP/2 + Enable API server Enable API server - + + + Custom User-Agent + Custom User-Agent + + + + Custom "QTWEBENGINE_CHROMIUM_FLAGS" flags Custom "QTWEBENGINE_CHROMIUM_FLAGS" flags - + + Disable cache Disable cache - + + External web browser External web browser - + + Always open hyperlinks in external web browser Always open hyperlinks in external web browser - - + + + + <html><head/><body><p>If unchecked, then default system-wide web browser is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>If unchecked, then default system-wide web browser is used.</p></body></html> - + + Use custom external web browser Use custom external web browser - + + Web browser executable Web browser executable - + + Executable file of web browser Executable file of web browser - - + + + + &Browse &Browse - - + + + + Parameters Parameters - - + + + + Parameters passed to executable Parameters passed to executable - - + + + + Use sample arguments for Use sample arguments for - + + Select browser Select browser @@ -6842,27 +7143,32 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Note that "%1" (without quotation marks) is placeholder for URL of selected message. - + + External e-mail client External e-mail client - + + Use custom external e-mail client Use custom external e-mail client - + + E-mail client executable E-mail client executable - + + Executable file of e-mail client Executable file of e-mail client - + + Select client Select client @@ -6876,22 +7182,26 @@ File filter for external e-mail selection dialog. • %2 - body of selected message. - + + External tools External tools - + + &Add tool &Add tool - + + &Edit selected tool &Edit selected tool - + + &Delete selected tool &Delete selected tool @@ -6901,12 +7211,12 @@ File filter for external e-mail selection dialog. On this page, you can setup a list of external tools which can open URLs. - + Select external tool Select external tool - + Enter parameters Enter parameters @@ -7025,41 +7335,49 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Database driver Database driver + Use in-memory database as the working database Use in-memory database as the working database + Hostname Hostname + Port Port + Working database Working database + Username Username + Password Password + Test setup Test setup @@ -7078,31 +7396,37 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Open download manager when new download is started Open download manager when new download is started + Target directory for downloaded files Target directory for downloaded files + Save all downloaded files to Save all downloaded files to + Target directory where all downloaded files are saved Target directory where all downloaded files are saved + &Browse &Browse + Ask for each individual downloaded file Ask for each individual downloaded file @@ -7174,57 +7498,69 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Feed fetching Feed fetching + Fetch all articles on startup with initial delay of Fetch all articles on startup with initial delay of + Auto-fetch articles for all feeds every Auto-fetch articles for all feeds every + Only auto-fetch articles if application is unfocused Only auto-fetch articles if application is unfocused + Feed connection timeout Feed connection timeout + Connection timeout is time interval which is reserved for downloading new messages for the feed. If this time interval elapses, then download process is aborted. Connection timeout is time interval which is reserved for downloading new messages for the feed. If this time interval elapses, then download process is aborted. + ms ms + Support very fast auto-fetching intervals (under 10 seconds) Support very fast auto-fetching intervals (under 10 seconds) + Feeds list Feeds list + + Row height Row height + Feed list font Feed list font @@ -7232,6 +7568,9 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + + + Font preview Font preview @@ -7239,141 +7578,171 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + + + &Change font &Change font + Article count format Article count format + Hide article counts if there are no unread articles Hide article counts if there are no unread articles + Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list + Display tooltips for feeds and articles Display tooltips for feeds and articles + Update feed list during feed fetching Update feed list during feed fetching + Articles Articles + Remove all read articles from all feeds on application exit Remove all read articles from all feeds on application exit + Ignore changes in article body when new articles are being fetched Ignore changes in article body when new articles are being fetched + Internal article viewer Internal article viewer + Limit height of all pictures Limit height of all pictures + Use legacy article formatting Use legacy article formatting + Unread article icon type Unread article icon type + Use custom date/time format for dates-only Use custom date/time format for dates-only + Upon article selection, mark as read Upon article selection, mark as read + Bring application window to front once article is opened in external web browser Bring application window to front once article is opened in external web browser + Article browser font Article browser font + Fixup date/time of articles which are in the future Fixup date/time of articles which are in the future + Display attachments directly in article Display attachments directly in article + Keep article viewer always visible Keep article viewer always visible + Articles list Articles list + Keep article selection in the middle of the article list viewport Keep article selection in the middle of the article list viewport + Enable multiline items Enable multiline items + Top/bottom row padding Top/bottom row padding + Use custom date/time format Use custom date/time format + Custom date/time format for today's articles Custom date/time format for today's articles + Article list font Article list font + Show relative time for articles not older than Show relative time for articles not older than @@ -7392,11 +7761,13 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Launch %1 on operating system startup Launch %1 on operating system startup + Check for %1 updates on application startup Check for %1 updates on application startup @@ -7507,137 +7878,165 @@ Description: %3 + Icons && skins Icons && skins + Icon theme Icon theme + Style Style + Skin Skin + Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style) Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style) + Custom skin colors Custom skin colors + Customize predefined colors Customize predefined colors + Tray area Tray area + Tray icon Tray icon + Use monochrome icon Use monochrome icon + + Display count of unread messages Display count of unread messages + Hide main window when it is minimized Hide main window when it is minimized + Start application hidden Start application hidden + Task bar Task bar + Tabs Tabs + Close tabs with Close tabs with + Middle mouse button single-click Middle mouse button single-click + Left mouse button double-click Left mouse button double-click + Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar + Hide tab bar if just one tab is visible Hide tab bar if just one tab is visible + Toolbars Toolbars + Toolbar for feeds list Toolbar for feeds list + Toolbar for articles list Toolbar for articles list + Statusbar Statusbar + Button style Button style + Toolbar editor Toolbar editor + Icon size Icon size @@ -7706,16 +8105,19 @@ Description: %3 SettingsMediaPlayer + Backend Backend + Use custom MPV configuration folder Use custom MPV configuration folder + Browse Browse @@ -7806,11 +8208,13 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + Form Form + Node.js executable Node.js executable @@ -7818,21 +8222,27 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + + + &Browse &Browse + NPM executable NPM executable + Package folder Package folder + &Download Node.js &Download Node.js @@ -7841,46 +8251,55 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js.SettingsNotifications + Enable notifications Enable notifications + Balloon notifications type Balloon notifications type + Native notifications (tray icon must be enabled) Native notifications (tray icon must be enabled) + Custom notifications Custom notifications + Position Position + Width Width + Margins Margins + Screen Screen + Opacity Opacity @@ -7945,31 +8364,37 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + Balloon notification Balloon notification + Sound Sound + Full path to your WAV sound file Full path to your WAV sound file + &Browse &Browse + &Play &Play + Volume Volume @@ -8116,47 +8541,68 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. StandardFeed - + + Encoding: %1 +Type: %2 +Post-processing script: %3 +Do not use raw XML saving: %4 + Encoding: %1 +Type: %2 +Post-processing script: %3 +Do not use raw XML saving: %4 + + + + yes + yes + + + + no + no + + + Script Script - + Local file Local file - + Built-in web browser with JavaScript support Built-in web browser with JavaScript support - + Unknown Unknown - + Cannot save data for feed: %1 Cannot save data for feed: %1 - + this source type cannot be used on 'lite' %1 build this source type cannot be used on 'lite' %1 build - + Cannot move feed, detailed information was logged via debug log. Cannot move feed, detailed information was logged via debug log. - + Cannot save feed data Cannot save feed data - + Auto-update status: %1 Active message filters: %2 Status: %3 @@ -8171,21 +8617,12 @@ Item ID: %5 - - Encoding: %1 -Type: %2 -Post-processing script: %3 - Encoding: %1 -Type: %2 -Post-processing script: %3 - - - + feed format not recognized feed format not recognized - + Cannot move feed Cannot move feed @@ -8493,6 +8930,28 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi Select icon for your feed. + + StandardFeedExpDetails + + + Form + Form + + + + Use older mechanism for extracting raw XML data + Use older mechanism for extracting raw XML data + + + + Turning this setting ON might bring considerable performance boost when fetching this feed, but only in some very specific conditions. + +This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happens for feed which do have very long contents. + Turning this setting ON might bring considerable performance boost when fetching this feed, but only in some very specific conditions. + +This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happens for feed which do have very long contents. + + StandardServiceRoot @@ -8506,17 +8965,17 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi Error when loading initial feeds - + Fetch metadata Fetch metadata - + Export feeds Export feeds - + Import feeds Import feeds @@ -8546,22 +9005,22 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi this source type cannot be used on 'lite' %1 build - + Cannot add category Cannot add category - + Cannot add category because another critical operation is ongoing. Cannot add category because another critical operation is ongoing. - + Import was completely successful. Import was completely successful. - + Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details. Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details. @@ -8752,51 +9211,61 @@ Unread news: %2 + Activated actions Activated actions + Available actions Available actions + Move action up Move action up + Move action down Move action down + Insert separator Insert separator + Insert spacer Insert spacer + Add selected action Add selected action + Delete selected action Delete selected action + Delete all actions Delete all actions + Reset toolbar Reset toolbar @@ -9177,6 +9646,19 @@ Last login on: %4 Open this website in system web browser + + WebEnginePage + + + Website alert + Website alert + + + + URL %1 reports this important message: %2 + URL %1 reports this important message: %2 + + WebFactory diff --git a/localization/rssguard_he.ts b/localization/rssguard_he.ts index 5ed106d75..d2e8f001e 100644 --- a/localization/rssguard_he.ts +++ b/localization/rssguard_he.ts @@ -18,31 +18,37 @@ AccountDetails + Form Form + Display additional nodes Display additional nodes + Important Important + Unread Unread + Labels Labels + Probes Probes @@ -104,31 +110,37 @@ Error: %1 + Enable AdBlock Enable AdBlock + &Help &Help + Filter lists Filter lists + Add your direct links to filter lists here (one URL per line) Add your direct links to filter lists here (one URL per line) + Custom filters Custom filters + Add your custom filters here (one filter per line) Add your custom filters here (one filter per line) @@ -149,12 +161,12 @@ Error: %1 AdBlockManager - + Failed to setup filters and start server: %1. Failed to setup filters and start server: %1. - + failed to download filter list '%1' failed to download filter list '%1' @@ -170,82 +182,82 @@ Error: %1 Application - + Application is already running. Application is already running. - + Output directory is not writable. Output directory is not writable. - + Settings file not copied to output directory successfully. Settings file not copied to output directory successfully. - + Database restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. Database restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. - + Settings restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. Settings restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. - + Cannot add feed Cannot add feed - + Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds. Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds. - - + + Node.js Node.js - + Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages: %1 Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages: %1 - + These packages were installed/updated: %1 These packages were installed/updated: %1 - + Unread articles fetched Unread articles fetched - + Go to changelog Go to changelog - + AdBlock needs to be configured AdBlock needs to be configured - + Welcome Welcome - + Welcome to %1. Please, check NEW stuff included in this @@ -256,12 +268,12 @@ Please, check NEW stuff included in this version by clicking this popup notification. - + AdBlock is not configured properly. Go to "Settings" -> "Node.js" and check if your Node.js is properly configured. AdBlock is not configured properly. Go to "Settings" -> "Node.js" and check if your Node.js is properly configured. - + Already running Already running @@ -270,61 +282,73 @@ version by clicking this popup notification. ArticleAmountControl + Form Form + Ignoring old articles Ignoring old articles + Add articles with any date into the database Add articles with any date into the database + Avoid adding articles before this date/time into the database Avoid adding articles before this date/time into the database + Absolute date/time Absolute date/time + Relative time Relative time + Limiting amount of articles in feeds Limiting amount of articles in feeds + Customize article limits Customize article limits + In database, keep In database, keep + Do not remove important articles Do not remove important articles + Do not remove unread articles Do not remove unread articles + Just move articles to recycle bin, do not purge them Just move articles to recycle bin, do not purge them @@ -358,31 +382,37 @@ version by clicking this popup notification. ArticleListNotification + ... ... + Go to previous page Go to previous page + Go to next page Go to next page + Open article in article list Open article in article list + Open article in web browser Open article in web browser + Mark all articles as read Mark all articles as read @@ -445,21 +475,25 @@ version by clicking this popup notification. AuthenticationDetails + Form Form + Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported. Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported. + Credentials Credentials + Authentication type Authentication type @@ -467,12 +501,14 @@ version by clicking this popup notification. + Username Username + Password Password @@ -736,26 +772,31 @@ Click here to open parent directory. + Filename Filename + &Try again &Try again + &Stop &Stop + &Open file &Open file + Open &directory Open &directory @@ -799,6 +840,7 @@ Click here to open parent directory. + Clean up Clean up @@ -1196,17 +1238,17 @@ Item ID: %5 FeedsImportExportModel - + OPML document contains errors OPML document contains errors - + this is likely not OPML document this is likely not OPML document - + Category Category @@ -1237,12 +1279,12 @@ Item ID: %5 FeedsProxyModel - + Cannot perform drag & drop operation Cannot perform drag & drop operation - + You can't transfer dragged item into different account, this is not supported. You can't transfer dragged item into different account, this is not supported. @@ -1502,36 +1544,43 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + &Copy info to clipboard &Copy info to clipboard + Information Information + Licenses Licenses + Licenses page is available only in English language. Licenses page is available only in English language. + Changelog Changelog + Changelog page is available only in English language. Changelog page is available only in English language. + Resources Resources @@ -1563,6 +1612,7 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" FormAddAccount + Add new account Add new account @@ -1747,46 +1797,55 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Backup database/settings Backup database/settings + Output directory Output directory + &Select directory &Select directory + Backup properties Backup properties + Items to backup Items to backup + Database Database + Settings Settings + Backup name Backup name + Operation results Operation results @@ -1906,31 +1965,37 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Parent folder Parent folder + Select parent item for your category. Select parent item for your category. + Title Title + Description Description + Icon Icon + Select icon for your category. Select icon for your category. @@ -1977,56 +2042,67 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Cleanup database Cleanup database + Cleanup settings Cleanup settings + Optimize database file Optimize database file + Remove all read articles Remove all read articles + Remove all articles from recycle bin Remove all articles from recycle bin + Remove all articles older than Remove all articles older than + Remove all starred articles Remove all starred articles + Database information Database information + Total data size Total data size + Database type Database type + Progress Progress @@ -2183,22 +2259,22 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" FormFeedDetails - + Add new feed Add new feed - + Cannot save changes: %1 Cannot save changes: %1 - + Edit "%1" Edit "%1" - + Edit %n feeds Edit %n feeds @@ -2208,62 +2284,70 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" - + Fetch articles using global interval Fetch articles using global interval - + Fetch articles every Fetch articles every - + Disable auto-fetching of articles Disable auto-fetching of articles - + Cannot save feed properties Cannot save feed properties + Articles Articles + Auto-downloading of articles Auto-downloading of articles + Select the auto-download strategy for messages of this feed. Default auto-download strategy means that new messges of this feed will be downloaded in time intervals set in application settings. Select the auto-download strategy for messages of this feed. Default auto-download strategy means that new messges of this feed will be downloaded in time intervals set in application settings. + Open articles via their URL automatically Open articles via their URL automatically + Miscellaneous Miscellaneous + Disable this feed Disable this feed + Right-to-left layout Right-to-left layout + Ignore notifications for this feed Ignore notifications for this feed @@ -2333,618 +2417,741 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + &File &File + &Help &Help + &View &View + Show/hide Show/hide + &Tools &Tools + F&eeds F&eeds + &Add item &Add item + &Move &Move + Art&icles Art&icles + &Recycle bin(s) &Recycle bin(s) + &Accounts &Accounts + &Web browser && tabs &Web browser && tabs + &Quit &Quit + Quit the application. Quit the application. + &Settings &Settings + Display settings of the application. Display settings of the application. + &About application &About application + Displays extra info about this application. Displays extra info about this application. + &Fullscreen &Fullscreen + Switch fullscreen mode. Switch fullscreen mode. + &Fetch all &Fetch all + Fetch all feeds Fetch all feeds + Fetch &selected Fetch &selected + Fetch selected feeds Fetch selected feeds + Mark articles &read Mark articles &read + Mark selected articles read Mark selected articles read + Mark articles &unread Mark articles &unread + Mark selected articles unread Mark selected articles unread + Switch &importance Switch &importance + Switch importance of selected articles Switch importance of selected articles + Mark all messages (without message filters) from selected items as read. Mark all messages (without message filters) from selected items as read. + Mark all messages (without message filters) from selected items as unread. Mark all messages (without message filters) from selected items as unread. + &Delete articles &Delete articles + &Edit selected items &Edit selected items + &Delete selected items &Delete selected items + Mark selected items &read Mark selected items &read + Mark selected items &unread Mark selected items &unread + &Clean selected items &Clean selected items + Deletes all messages from selected items. Deletes all messages from selected items. + Open in &external browser Open in &external browser + Open selected articles in external browser Open selected articles in external browser + Open in &internal browser Open in &internal browser + Open selected articles in internal browser Open selected articles in internal browser + No actions available No actions available + No actions are available right now. No actions are available right now. + &Mark all read &Mark all read + Marks all messages in all items read. This does not take message filters into account. Marks all messages in all items read. This does not take message filters into account. + Switch main window visibility Switch main window visibility + Hides main window if it is visible and shows it if it is hidden. Hides main window if it is visible and shows it if it is hidden. + &Feed list &Feed list + Hides or shows the list of feeds/categories. Hides or shows the list of feeds/categories. + &Clean all &Clean all + Deletes all messages from all items. Deletes all messages from all items. + &Next item &Next item + &Previous item &Previous item + &Next article &Next article + &Previous article &Previous article + Check for &updates Check for &updates + Check if new update for the application is available for download. Check if new update for the application is available for download. + &Main menu &Main menu + Hides or displays the main menu. Hides or displays the main menu. + Report a &bug... Report a &bug... + &Toolbars &Toolbars + Switch visibility of main toolbars. Switch visibility of main toolbars. + &List headers &List headers + &Donate... &Donate... + Display &documentation Display &documentation + &Restart &Restart + &Restore settings &Restore settings + &Backup settings &Backup settings + Switch layout Switch layout + &Downloads &Downloads + Send via e-mail Send via e-mail + Send selected articles via e-mail Send selected articles via e-mail + &Cleanup database &Cleanup database + Show unread items only Show unread items only + &Expand/collapse selected item &Expand/collapse selected item + &Add account &Add account + &Restore articles &Restore articles + &Restore all recycle bins &Restore all recycle bins + &Empty all recycle bins &Empty all recycle bins + Next &unread article Next &unread article + Status bar Status bar + &Edit selected account &Edit selected account + &Delete selected account &Delete selected account + Add new category Add new category + Stop ongoing fetching Stop ongoing fetching + New browser tab New browser tab + Close all tabs Close all tabs + Close all tabs except current Close all tabs except current + Go to &next tab Go to &next tab + Go to &previous tab Go to &previous tab + &Enable article preview &Enable article preview + &Copy URL of selected item &Copy URL of selected item + Article &filters Article &filters + &Show tree expanders &Show tree expanders + Fetch feeds with &custom auto-download policy Fetch feeds with &custom auto-download policy + Alternate row colors in lists Alternate row colors in lists + Automatically &expand item when selected Automatically &expand item when selected + Message viewer toolbars Message viewer toolbars + Expand/collapse selected item &recursively Expand/collapse selected item &recursively + Close &current tab Close &current tab + &Copy URLs of selected articles &Copy URLs of selected articles + Open in internal browser (no new tab) Open in internal browser (no new tab) + &Sort alphabetically &Sort alphabetically + Move &up Move &up + Move to &top Move to &top + Move &down Move &down + Move to &bottom Move to &bottom + Display application &log Display application &log + Focus feeds search box Focus feeds search box + Focus articles search box Focus articles search box + Scroll &up browser Scroll &up browser + Scroll &down browser Scroll &down browser + Rearrange &subcategories alphabetically Rearrange &subcategories alphabetically + Rearrange &feeds alphabetically Rearrange &feeds alphabetically + Cleanup web cac&he Cleanup web cac&he + You must add new account first You must add new account first + You must add new account first. You must add new account first. + Edit &child feeds Edit &child feeds + Edit child feeds (&recursive) Edit child feeds (&recursive) + Play in &media player Play in &media player + Add new feed Add new feed @@ -3118,122 +3325,147 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Article filters Article filters + &Check all &Check all + &Uncheck all &Uncheck all + Remove selected Remove selected + &New filter &New filter + Article filter details Article filter details + + Title Title + Title of article filter Title of article filter + Pre-made filters Pre-made filters + JavaScript code JavaScript code + Your JavaScript-based article filtering logic Your JavaScript-based article filtering logic + &Test &Test + Process checked feeds Process checked feeds + &Beautify &Beautify + Detailed &help Detailed &help + Existing articles Existing articles + Sample article Sample article + URL URL + Author Author + Created on Created on + Contents Contents + Read Read + Important Important + Script output Script output @@ -3278,31 +3510,37 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Restore database/settings Restore database/settings + Operation results Operation results + Source directory Source directory + &Select directory &Select directory + Restore database Restore database + Restore settings Restore settings @@ -3353,6 +3591,7 @@ You have to restart manually. + Settings Settings @@ -3360,15 +3599,20 @@ You have to restart manually. FormStandardFeedDetails - + General General - + Network Network + + + Experimental + Experimental + FormStandardImportExport @@ -3767,31 +4011,37 @@ You can install it now. + Check for updates Check for updates + Current release Current release + Available release Available release + Status Status + Changelog Changelog + Available files Available files @@ -4447,6 +4697,7 @@ Login tokens expiration: %2 ItemDetails + Form Form @@ -4853,51 +5104,61 @@ Login tokens expiration: %2 MediaPlayer + Form Form + Play/pause Play/pause + Stop Stop + Speed Speed + Progress Progress + Duration Duration + Mute/unmute Mute/unmute + Volume Volume + Download Download + Switch fullscreen mode Switch fullscreen mode @@ -5649,41 +5910,49 @@ Login tokens expiration: %2 + Form Form + Host Host + Hostname or IP of your proxy server Hostname or IP of your proxy server + Port Port + Username Username + Your username for proxy server authentication Your username for proxy server authentication + Password Password + Your password for proxy server authentication Your password for proxy server authentication @@ -5694,6 +5963,7 @@ Login tokens expiration: %2 + Type Proxy server type. Type @@ -5919,7 +6189,7 @@ Login tokens expiration: %2 QObject - + + %n other feeds. @@ -6130,17 +6400,17 @@ List of supported readers: bottom-right - + escape sequence not completed escape sequence not completed - + closing " is missing closing " is missing - + closing ' is missing closing ' is missing @@ -6675,16 +6945,19 @@ Login tokens expiration: %2 SearchTextWidget + Search text Search text + Find previous occurence Find previous occurence + Find next occurence Find next occurence @@ -6750,14 +7023,14 @@ Number of categories: %2 SettingsBrowserMail - + Select web browser executable Select web browser executable - - - + + + Executables (*) File filter for external browser selection dialog. ---------- @@ -6765,24 +7038,24 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Executables (*) - - - + + + Executables (*.*) Executables (*.*) - + Select e-mail executable Select e-mail executable - + Opera 12 or older Opera 12 or older - + Enter (optional) parameters: Enter (optional) parameters: @@ -6793,92 +7066,120 @@ File filter for external e-mail selection dialog. + Network Network + Do not accept any incoming cookies Do not accept any incoming cookies + Enable HTTP/2 Enable HTTP/2 + Enable API server Enable API server - + + + Custom User-Agent + Custom User-Agent + + + + Custom "QTWEBENGINE_CHROMIUM_FLAGS" flags Custom "QTWEBENGINE_CHROMIUM_FLAGS" flags - + + Disable cache Disable cache - + + External web browser External web browser - + + Always open hyperlinks in external web browser Always open hyperlinks in external web browser - - + + + + <html><head/><body><p>If unchecked, then default system-wide web browser is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>If unchecked, then default system-wide web browser is used.</p></body></html> - + + Use custom external web browser Use custom external web browser - + + Web browser executable Web browser executable - + + Executable file of web browser Executable file of web browser - - + + + + &Browse &Browse - - + + + + Parameters Parameters - - + + + + Parameters passed to executable Parameters passed to executable - - + + + + Use sample arguments for Use sample arguments for - + + Select browser Select browser @@ -6888,27 +7189,32 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Note that "%1" (without quotation marks) is placeholder for URL of selected message. - + + External e-mail client External e-mail client - + + Use custom external e-mail client Use custom external e-mail client - + + E-mail client executable E-mail client executable - + + Executable file of e-mail client Executable file of e-mail client - + + Select client Select client @@ -6922,22 +7228,26 @@ File filter for external e-mail selection dialog. • %2 - body of selected message. - + + External tools External tools - + + &Add tool &Add tool - + + &Edit selected tool &Edit selected tool - + + &Delete selected tool &Delete selected tool @@ -6947,12 +7257,12 @@ File filter for external e-mail selection dialog. On this page, you can setup a list of external tools which can open URLs. - + Select external tool Select external tool - + Enter parameters Enter parameters @@ -7071,41 +7381,49 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Database driver Database driver + Use in-memory database as the working database Use in-memory database as the working database + Hostname Hostname + Port Port + Working database Working database + Username Username + Password Password + Test setup Test setup @@ -7124,31 +7442,37 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Open download manager when new download is started Open download manager when new download is started + Target directory for downloaded files Target directory for downloaded files + Save all downloaded files to Save all downloaded files to + Target directory where all downloaded files are saved Target directory where all downloaded files are saved + &Browse &Browse + Ask for each individual downloaded file Ask for each individual downloaded file @@ -7222,57 +7546,69 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Feed fetching Feed fetching + Fetch all articles on startup with initial delay of Fetch all articles on startup with initial delay of + Auto-fetch articles for all feeds every Auto-fetch articles for all feeds every + Only auto-fetch articles if application is unfocused Only auto-fetch articles if application is unfocused + Feed connection timeout Feed connection timeout + Connection timeout is time interval which is reserved for downloading new messages for the feed. If this time interval elapses, then download process is aborted. Connection timeout is time interval which is reserved for downloading new messages for the feed. If this time interval elapses, then download process is aborted. + ms ms + Support very fast auto-fetching intervals (under 10 seconds) Support very fast auto-fetching intervals (under 10 seconds) + Feeds list Feeds list + + Row height Row height + Feed list font Feed list font @@ -7280,6 +7616,9 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + + + Font preview Font preview @@ -7287,141 +7626,171 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + + + &Change font &Change font + Article count format Article count format + Hide article counts if there are no unread articles Hide article counts if there are no unread articles + Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list + Display tooltips for feeds and articles Display tooltips for feeds and articles + Update feed list during feed fetching Update feed list during feed fetching + Articles Articles + Remove all read articles from all feeds on application exit Remove all read articles from all feeds on application exit + Ignore changes in article body when new articles are being fetched Ignore changes in article body when new articles are being fetched + Internal article viewer Internal article viewer + Limit height of all pictures Limit height of all pictures + Use legacy article formatting Use legacy article formatting + Unread article icon type Unread article icon type + Use custom date/time format for dates-only Use custom date/time format for dates-only + Upon article selection, mark as read Upon article selection, mark as read + Bring application window to front once article is opened in external web browser Bring application window to front once article is opened in external web browser + Article browser font Article browser font + Fixup date/time of articles which are in the future Fixup date/time of articles which are in the future + Display attachments directly in article Display attachments directly in article + Keep article viewer always visible Keep article viewer always visible + Articles list Articles list + Keep article selection in the middle of the article list viewport Keep article selection in the middle of the article list viewport + Enable multiline items Enable multiline items + Top/bottom row padding Top/bottom row padding + Use custom date/time format Use custom date/time format + Custom date/time format for today's articles Custom date/time format for today's articles + Article list font Article list font + Show relative time for articles not older than Show relative time for articles not older than @@ -7440,11 +7809,13 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Launch %1 on operating system startup Launch %1 on operating system startup + Check for %1 updates on application startup Check for %1 updates on application startup @@ -7555,137 +7926,165 @@ Description: %3 + Icons && skins Icons && skins + Icon theme Icon theme + Style Style + Skin Skin + Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style) Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style) + Custom skin colors Custom skin colors + Customize predefined colors Customize predefined colors + Tray area Tray area + Tray icon Tray icon + Use monochrome icon Use monochrome icon + + Display count of unread messages Display count of unread messages + Hide main window when it is minimized Hide main window when it is minimized + Start application hidden Start application hidden + Task bar Task bar + Tabs Tabs + Close tabs with Close tabs with + Middle mouse button single-click Middle mouse button single-click + Left mouse button double-click Left mouse button double-click + Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar + Hide tab bar if just one tab is visible Hide tab bar if just one tab is visible + Toolbars Toolbars + Toolbar for feeds list Toolbar for feeds list + Toolbar for articles list Toolbar for articles list + Statusbar Statusbar + Button style Button style + Toolbar editor Toolbar editor + Icon size Icon size @@ -7754,16 +8153,19 @@ Description: %3 SettingsMediaPlayer + Backend Backend + Use custom MPV configuration folder Use custom MPV configuration folder + Browse Browse @@ -7854,11 +8256,13 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + Form Form + Node.js executable Node.js executable @@ -7866,21 +8270,27 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + + + &Browse &Browse + NPM executable NPM executable + Package folder Package folder + &Download Node.js &Download Node.js @@ -7889,46 +8299,55 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js.SettingsNotifications + Enable notifications Enable notifications + Balloon notifications type Balloon notifications type + Native notifications (tray icon must be enabled) Native notifications (tray icon must be enabled) + Custom notifications Custom notifications + Position Position + Width Width + Margins Margins + Screen Screen + Opacity Opacity @@ -7993,31 +8412,37 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + Balloon notification Balloon notification + Sound Sound + Full path to your WAV sound file Full path to your WAV sound file + &Browse &Browse + &Play &Play + Volume Volume @@ -8164,47 +8589,68 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. StandardFeed - + + Encoding: %1 +Type: %2 +Post-processing script: %3 +Do not use raw XML saving: %4 + Encoding: %1 +Type: %2 +Post-processing script: %3 +Do not use raw XML saving: %4 + + + + yes + yes + + + + no + no + + + Script Script - + Local file Local file - + Built-in web browser with JavaScript support Built-in web browser with JavaScript support - + Unknown Unknown - + Cannot save data for feed: %1 Cannot save data for feed: %1 - + this source type cannot be used on 'lite' %1 build this source type cannot be used on 'lite' %1 build - + Cannot move feed, detailed information was logged via debug log. Cannot move feed, detailed information was logged via debug log. - + Cannot save feed data Cannot save feed data - + Auto-update status: %1 Active message filters: %2 Status: %3 @@ -8219,21 +8665,12 @@ Item ID: %5 - - Encoding: %1 -Type: %2 -Post-processing script: %3 - Encoding: %1 -Type: %2 -Post-processing script: %3 - - - + feed format not recognized feed format not recognized - + Cannot move feed Cannot move feed @@ -8541,6 +8978,28 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi Select icon for your feed. + + StandardFeedExpDetails + + + Form + Form + + + + Use older mechanism for extracting raw XML data + Use older mechanism for extracting raw XML data + + + + Turning this setting ON might bring considerable performance boost when fetching this feed, but only in some very specific conditions. + +This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happens for feed which do have very long contents. + Turning this setting ON might bring considerable performance boost when fetching this feed, but only in some very specific conditions. + +This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happens for feed which do have very long contents. + + StandardServiceRoot @@ -8554,17 +9013,17 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi Error when loading initial feeds - + Fetch metadata Fetch metadata - + Export feeds Export feeds - + Import feeds Import feeds @@ -8594,22 +9053,22 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi this source type cannot be used on 'lite' %1 build - + Cannot add category Cannot add category - + Cannot add category because another critical operation is ongoing. Cannot add category because another critical operation is ongoing. - + Import was completely successful. Import was completely successful. - + Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details. Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details. @@ -8808,51 +9267,61 @@ Unread news: %2 + Activated actions Activated actions + Available actions Available actions + Move action up Move action up + Move action down Move action down + Insert separator Insert separator + Insert spacer Insert spacer + Add selected action Add selected action + Delete selected action Delete selected action + Delete all actions Delete all actions + Reset toolbar Reset toolbar @@ -9233,6 +9702,19 @@ Last login on: %4 Open this website in system web browser + + WebEnginePage + + + Website alert + Website alert + + + + URL %1 reports this important message: %2 + URL %1 reports this important message: %2 + + WebFactory diff --git a/localization/rssguard_hi.ts b/localization/rssguard_hi.ts index d1758e181..e607fdc8d 100644 --- a/localization/rssguard_hi.ts +++ b/localization/rssguard_hi.ts @@ -18,31 +18,37 @@ AccountDetails + Form Form + Display additional nodes Display additional nodes + Important Important + Unread Unread + Labels Labels + Probes Probes @@ -104,31 +110,37 @@ Error: %1 + Enable AdBlock Enable AdBlock + &Help &Help + Filter lists Filter lists + Add your direct links to filter lists here (one URL per line) Add your direct links to filter lists here (one URL per line) + Custom filters Custom filters + Add your custom filters here (one filter per line) Add your custom filters here (one filter per line) @@ -149,12 +161,12 @@ Error: %1 AdBlockManager - + Failed to setup filters and start server: %1. Failed to setup filters and start server: %1. - + failed to download filter list '%1' failed to download filter list '%1' @@ -170,82 +182,82 @@ Error: %1 Application - + Application is already running. Application is already running. - + Output directory is not writable. Output directory is not writable. - + Settings file not copied to output directory successfully. Settings file not copied to output directory successfully. - + Database restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. Database restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. - + Settings restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. Settings restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. - + Cannot add feed Cannot add feed - + Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds. Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds. - - + + Node.js Node.js - + Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages: %1 Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages: %1 - + These packages were installed/updated: %1 These packages were installed/updated: %1 - + Unread articles fetched Unread articles fetched - + Go to changelog Go to changelog - + AdBlock needs to be configured AdBlock needs to be configured - + Welcome Welcome - + Welcome to %1. Please, check NEW stuff included in this @@ -256,12 +268,12 @@ Please, check NEW stuff included in this version by clicking this popup notification. - + AdBlock is not configured properly. Go to "Settings" -> "Node.js" and check if your Node.js is properly configured. AdBlock is not configured properly. Go to "Settings" -> "Node.js" and check if your Node.js is properly configured. - + Already running Already running @@ -270,61 +282,73 @@ version by clicking this popup notification. ArticleAmountControl + Form Form + Ignoring old articles Ignoring old articles + Add articles with any date into the database Add articles with any date into the database + Avoid adding articles before this date/time into the database Avoid adding articles before this date/time into the database + Absolute date/time Absolute date/time + Relative time Relative time + Limiting amount of articles in feeds Limiting amount of articles in feeds + Customize article limits Customize article limits + In database, keep In database, keep + Do not remove important articles Do not remove important articles + Do not remove unread articles Do not remove unread articles + Just move articles to recycle bin, do not purge them Just move articles to recycle bin, do not purge them @@ -356,31 +380,37 @@ version by clicking this popup notification. ArticleListNotification + ... ... + Go to previous page Go to previous page + Go to next page Go to next page + Open article in article list Open article in article list + Open article in web browser Open article in web browser + Mark all articles as read Mark all articles as read @@ -441,21 +471,25 @@ version by clicking this popup notification. AuthenticationDetails + Form Form + Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported. Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported. + Credentials Credentials + Authentication type Authentication type @@ -463,12 +497,14 @@ version by clicking this popup notification. + Username Username + Password Password @@ -732,26 +768,31 @@ Click here to open parent directory. + Filename Filename + &Try again &Try again + &Stop &Stop + &Open file &Open file + Open &directory Open &directory @@ -789,6 +830,7 @@ Click here to open parent directory. + Clean up Clean up @@ -1180,17 +1222,17 @@ Item ID: %5 FeedsImportExportModel - + OPML document contains errors OPML document contains errors - + this is likely not OPML document this is likely not OPML document - + Category Category @@ -1221,12 +1263,12 @@ Item ID: %5 FeedsProxyModel - + Cannot perform drag & drop operation Cannot perform drag & drop operation - + You can't transfer dragged item into different account, this is not supported. You can't transfer dragged item into different account, this is not supported. @@ -1482,36 +1524,43 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + &Copy info to clipboard &Copy info to clipboard + Information Information + Licenses Licenses + Licenses page is available only in English language. Licenses page is available only in English language. + Changelog Changelog + Changelog page is available only in English language. Changelog page is available only in English language. + Resources Resources @@ -1543,6 +1592,7 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" FormAddAccount + Add new account Add new account @@ -1727,46 +1777,55 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Backup database/settings Backup database/settings + Output directory Output directory + &Select directory &Select directory + Backup properties Backup properties + Items to backup Items to backup + Database Database + Settings Settings + Backup name Backup name + Operation results Operation results @@ -1884,31 +1943,37 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Parent folder Parent folder + Select parent item for your category. Select parent item for your category. + Title Title + Description Description + Icon Icon + Select icon for your category. Select icon for your category. @@ -1953,56 +2018,67 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Cleanup database Cleanup database + Cleanup settings Cleanup settings + Optimize database file Optimize database file + Remove all read articles Remove all read articles + Remove all articles from recycle bin Remove all articles from recycle bin + Remove all articles older than Remove all articles older than + Remove all starred articles Remove all starred articles + Database information Database information + Total data size Total data size + Database type Database type + Progress Progress @@ -2159,22 +2235,22 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" FormFeedDetails - + Add new feed Add new feed - + Cannot save changes: %1 Cannot save changes: %1 - + Edit "%1" Edit "%1" - + Edit %n feeds Edit %n feeds @@ -2182,62 +2258,70 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" - + Fetch articles using global interval Fetch articles using global interval - + Fetch articles every Fetch articles every - + Disable auto-fetching of articles Disable auto-fetching of articles - + Cannot save feed properties Cannot save feed properties + Articles Articles + Auto-downloading of articles Auto-downloading of articles + Select the auto-download strategy for messages of this feed. Default auto-download strategy means that new messges of this feed will be downloaded in time intervals set in application settings. Select the auto-download strategy for messages of this feed. Default auto-download strategy means that new messges of this feed will be downloaded in time intervals set in application settings. + Open articles via their URL automatically Open articles via their URL automatically + Miscellaneous Miscellaneous + Disable this feed Disable this feed + Right-to-left layout Right-to-left layout + Ignore notifications for this feed Ignore notifications for this feed @@ -2307,618 +2391,741 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + &File &File + &Help &Help + &View &View + Show/hide Show/hide + &Tools &Tools + F&eeds F&eeds + &Add item &Add item + &Move &Move + Art&icles Art&icles + &Recycle bin(s) &Recycle bin(s) + &Accounts &Accounts + &Web browser && tabs &Web browser && tabs + &Quit &Quit + Quit the application. Quit the application. + &Settings &Settings + Display settings of the application. Display settings of the application. + &About application &About application + Displays extra info about this application. Displays extra info about this application. + &Fullscreen &Fullscreen + Switch fullscreen mode. Switch fullscreen mode. + &Fetch all &Fetch all + Fetch all feeds Fetch all feeds + Fetch &selected Fetch &selected + Fetch selected feeds Fetch selected feeds + Mark articles &read Mark articles &read + Mark selected articles read Mark selected articles read + Mark articles &unread Mark articles &unread + Mark selected articles unread Mark selected articles unread + Switch &importance Switch &importance + Switch importance of selected articles Switch importance of selected articles + Mark all messages (without message filters) from selected items as read. Mark all messages (without message filters) from selected items as read. + Mark all messages (without message filters) from selected items as unread. Mark all messages (without message filters) from selected items as unread. + &Delete articles &Delete articles + &Edit selected items &Edit selected items + &Delete selected items &Delete selected items + Mark selected items &read Mark selected items &read + Mark selected items &unread Mark selected items &unread + &Clean selected items &Clean selected items + Deletes all messages from selected items. Deletes all messages from selected items. + Open in &external browser Open in &external browser + Open selected articles in external browser Open selected articles in external browser + Open in &internal browser Open in &internal browser + Open selected articles in internal browser Open selected articles in internal browser + No actions available No actions available + No actions are available right now. No actions are available right now. + &Mark all read &Mark all read + Marks all messages in all items read. This does not take message filters into account. Marks all messages in all items read. This does not take message filters into account. + Switch main window visibility Switch main window visibility + Hides main window if it is visible and shows it if it is hidden. Hides main window if it is visible and shows it if it is hidden. + &Feed list &Feed list + Hides or shows the list of feeds/categories. Hides or shows the list of feeds/categories. + &Clean all &Clean all + Deletes all messages from all items. Deletes all messages from all items. + &Next item &Next item + &Previous item &Previous item + &Next article &Next article + &Previous article &Previous article + Check for &updates Check for &updates + Check if new update for the application is available for download. Check if new update for the application is available for download. + &Main menu &Main menu + Hides or displays the main menu. Hides or displays the main menu. + Report a &bug... Report a &bug... + &Toolbars &Toolbars + Switch visibility of main toolbars. Switch visibility of main toolbars. + &List headers &List headers + &Donate... &Donate... + Display &documentation Display &documentation + &Restart &Restart + &Restore settings &Restore settings + &Backup settings &Backup settings + Switch layout Switch layout + &Downloads &Downloads + Send via e-mail Send via e-mail + Send selected articles via e-mail Send selected articles via e-mail + &Cleanup database &Cleanup database + Show unread items only Show unread items only + &Expand/collapse selected item &Expand/collapse selected item + &Add account &Add account + &Restore articles &Restore articles + &Restore all recycle bins &Restore all recycle bins + &Empty all recycle bins &Empty all recycle bins + Next &unread article Next &unread article + Status bar Status bar + &Edit selected account &Edit selected account + &Delete selected account &Delete selected account + Add new category Add new category + Stop ongoing fetching Stop ongoing fetching + New browser tab New browser tab + Close all tabs Close all tabs + Close all tabs except current Close all tabs except current + Go to &next tab Go to &next tab + Go to &previous tab Go to &previous tab + &Enable article preview &Enable article preview + &Copy URL of selected item &Copy URL of selected item + Article &filters Article &filters + &Show tree expanders &Show tree expanders + Fetch feeds with &custom auto-download policy Fetch feeds with &custom auto-download policy + Alternate row colors in lists Alternate row colors in lists + Automatically &expand item when selected Automatically &expand item when selected + Message viewer toolbars Message viewer toolbars + Expand/collapse selected item &recursively Expand/collapse selected item &recursively + Close &current tab Close &current tab + &Copy URLs of selected articles &Copy URLs of selected articles + Open in internal browser (no new tab) Open in internal browser (no new tab) + &Sort alphabetically &Sort alphabetically + Move &up Move &up + Move to &top Move to &top + Move &down Move &down + Move to &bottom Move to &bottom + Display application &log Display application &log + Focus feeds search box Focus feeds search box + Focus articles search box Focus articles search box + Scroll &up browser Scroll &up browser + Scroll &down browser Scroll &down browser + Rearrange &subcategories alphabetically Rearrange &subcategories alphabetically + Rearrange &feeds alphabetically Rearrange &feeds alphabetically + Cleanup web cac&he Cleanup web cac&he + You must add new account first You must add new account first + You must add new account first. You must add new account first. + Edit &child feeds Edit &child feeds + Edit child feeds (&recursive) Edit child feeds (&recursive) + Play in &media player Play in &media player + Add new feed Add new feed @@ -3092,122 +3299,147 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Article filters Article filters + &Check all &Check all + &Uncheck all &Uncheck all + Remove selected Remove selected + &New filter &New filter + Article filter details Article filter details + + Title Title + Title of article filter Title of article filter + Pre-made filters Pre-made filters + JavaScript code JavaScript code + Your JavaScript-based article filtering logic Your JavaScript-based article filtering logic + &Test &Test + Process checked feeds Process checked feeds + &Beautify &Beautify + Detailed &help Detailed &help + Existing articles Existing articles + Sample article Sample article + URL URL + Author Author + Created on Created on + Contents Contents + Read Read + Important Important + Script output Script output @@ -3252,31 +3484,37 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Restore database/settings Restore database/settings + Operation results Operation results + Source directory Source directory + &Select directory &Select directory + Restore database Restore database + Restore settings Restore settings @@ -3327,6 +3565,7 @@ You have to restart manually. + Settings Settings @@ -3334,15 +3573,20 @@ You have to restart manually. FormStandardFeedDetails - + General General - + Network Network + + + Experimental + Experimental + FormStandardImportExport @@ -3741,31 +3985,37 @@ You can install it now. + Check for updates Check for updates + Current release Current release + Available release Available release + Status Status + Changelog Changelog + Available files Available files @@ -4421,6 +4671,7 @@ Login tokens expiration: %2 ItemDetails + Form Form @@ -4827,51 +5078,61 @@ Login tokens expiration: %2 MediaPlayer + Form Form + Play/pause Play/pause + Stop Stop + Speed Speed + Progress Progress + Duration Duration + Mute/unmute Mute/unmute + Volume Volume + Download Download + Switch fullscreen mode Switch fullscreen mode @@ -5613,41 +5874,49 @@ Login tokens expiration: %2 + Form Form + Host Host + Hostname or IP of your proxy server Hostname or IP of your proxy server + Port Port + Username Username + Your username for proxy server authentication Your username for proxy server authentication + Password Password + Your password for proxy server authentication Your password for proxy server authentication @@ -5658,6 +5927,7 @@ Login tokens expiration: %2 + Type Proxy server type. Type @@ -5883,7 +6153,7 @@ Login tokens expiration: %2 QObject - + + %n other feeds. @@ -6088,17 +6358,17 @@ List of supported readers: bottom-right - + escape sequence not completed escape sequence not completed - + closing " is missing closing " is missing - + closing ' is missing closing ' is missing @@ -6629,16 +6899,19 @@ Login tokens expiration: %2 SearchTextWidget + Search text Search text + Find previous occurence Find previous occurence + Find next occurence Find next occurence @@ -6704,14 +6977,14 @@ Number of categories: %2 SettingsBrowserMail - + Select web browser executable Select web browser executable - - - + + + Executables (*) File filter for external browser selection dialog. ---------- @@ -6719,24 +6992,24 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Executables (*) - - - + + + Executables (*.*) Executables (*.*) - + Select e-mail executable Select e-mail executable - + Opera 12 or older Opera 12 or older - + Enter (optional) parameters: Enter (optional) parameters: @@ -6747,92 +7020,120 @@ File filter for external e-mail selection dialog. + Network Network + Do not accept any incoming cookies Do not accept any incoming cookies + Enable HTTP/2 Enable HTTP/2 + Enable API server Enable API server - + + + Custom User-Agent + Custom User-Agent + + + + Custom "QTWEBENGINE_CHROMIUM_FLAGS" flags Custom "QTWEBENGINE_CHROMIUM_FLAGS" flags - + + Disable cache Disable cache - + + External web browser External web browser - + + Always open hyperlinks in external web browser Always open hyperlinks in external web browser - - + + + + <html><head/><body><p>If unchecked, then default system-wide web browser is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>If unchecked, then default system-wide web browser is used.</p></body></html> - + + Use custom external web browser Use custom external web browser - + + Web browser executable Web browser executable - + + Executable file of web browser Executable file of web browser - - + + + + &Browse &Browse - - + + + + Parameters Parameters - - + + + + Parameters passed to executable Parameters passed to executable - - + + + + Use sample arguments for Use sample arguments for - + + Select browser Select browser @@ -6842,27 +7143,32 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Note that "%1" (without quotation marks) is placeholder for URL of selected message. - + + External e-mail client External e-mail client - + + Use custom external e-mail client Use custom external e-mail client - + + E-mail client executable E-mail client executable - + + Executable file of e-mail client Executable file of e-mail client - + + Select client Select client @@ -6876,22 +7182,26 @@ File filter for external e-mail selection dialog. • %2 - body of selected message. - + + External tools External tools - + + &Add tool &Add tool - + + &Edit selected tool &Edit selected tool - + + &Delete selected tool &Delete selected tool @@ -6901,12 +7211,12 @@ File filter for external e-mail selection dialog. On this page, you can setup a list of external tools which can open URLs. - + Select external tool Select external tool - + Enter parameters Enter parameters @@ -7025,41 +7335,49 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Database driver Database driver + Use in-memory database as the working database Use in-memory database as the working database + Hostname Hostname + Port Port + Working database Working database + Username Username + Password Password + Test setup Test setup @@ -7078,31 +7396,37 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Open download manager when new download is started Open download manager when new download is started + Target directory for downloaded files Target directory for downloaded files + Save all downloaded files to Save all downloaded files to + Target directory where all downloaded files are saved Target directory where all downloaded files are saved + &Browse &Browse + Ask for each individual downloaded file Ask for each individual downloaded file @@ -7174,57 +7498,69 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Feed fetching Feed fetching + Fetch all articles on startup with initial delay of Fetch all articles on startup with initial delay of + Auto-fetch articles for all feeds every Auto-fetch articles for all feeds every + Only auto-fetch articles if application is unfocused Only auto-fetch articles if application is unfocused + Feed connection timeout Feed connection timeout + Connection timeout is time interval which is reserved for downloading new messages for the feed. If this time interval elapses, then download process is aborted. Connection timeout is time interval which is reserved for downloading new messages for the feed. If this time interval elapses, then download process is aborted. + ms ms + Support very fast auto-fetching intervals (under 10 seconds) Support very fast auto-fetching intervals (under 10 seconds) + Feeds list Feeds list + + Row height Row height + Feed list font Feed list font @@ -7232,6 +7568,9 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + + + Font preview Font preview @@ -7239,141 +7578,171 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + + + &Change font &Change font + Article count format Article count format + Hide article counts if there are no unread articles Hide article counts if there are no unread articles + Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list + Display tooltips for feeds and articles Display tooltips for feeds and articles + Update feed list during feed fetching Update feed list during feed fetching + Articles Articles + Remove all read articles from all feeds on application exit Remove all read articles from all feeds on application exit + Ignore changes in article body when new articles are being fetched Ignore changes in article body when new articles are being fetched + Internal article viewer Internal article viewer + Limit height of all pictures Limit height of all pictures + Use legacy article formatting Use legacy article formatting + Unread article icon type Unread article icon type + Use custom date/time format for dates-only Use custom date/time format for dates-only + Upon article selection, mark as read Upon article selection, mark as read + Bring application window to front once article is opened in external web browser Bring application window to front once article is opened in external web browser + Article browser font Article browser font + Fixup date/time of articles which are in the future Fixup date/time of articles which are in the future + Display attachments directly in article Display attachments directly in article + Keep article viewer always visible Keep article viewer always visible + Articles list Articles list + Keep article selection in the middle of the article list viewport Keep article selection in the middle of the article list viewport + Enable multiline items Enable multiline items + Top/bottom row padding Top/bottom row padding + Use custom date/time format Use custom date/time format + Custom date/time format for today's articles Custom date/time format for today's articles + Article list font Article list font + Show relative time for articles not older than Show relative time for articles not older than @@ -7392,11 +7761,13 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Launch %1 on operating system startup Launch %1 on operating system startup + Check for %1 updates on application startup Check for %1 updates on application startup @@ -7507,137 +7878,165 @@ Description: %3 + Icons && skins Icons && skins + Icon theme Icon theme + Style Style + Skin Skin + Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style) Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style) + Custom skin colors Custom skin colors + Customize predefined colors Customize predefined colors + Tray area Tray area + Tray icon Tray icon + Use monochrome icon Use monochrome icon + + Display count of unread messages Display count of unread messages + Hide main window when it is minimized Hide main window when it is minimized + Start application hidden Start application hidden + Task bar Task bar + Tabs Tabs + Close tabs with Close tabs with + Middle mouse button single-click Middle mouse button single-click + Left mouse button double-click Left mouse button double-click + Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar + Hide tab bar if just one tab is visible Hide tab bar if just one tab is visible + Toolbars Toolbars + Toolbar for feeds list Toolbar for feeds list + Toolbar for articles list Toolbar for articles list + Statusbar Statusbar + Button style Button style + Toolbar editor Toolbar editor + Icon size Icon size @@ -7706,16 +8105,19 @@ Description: %3 SettingsMediaPlayer + Backend Backend + Use custom MPV configuration folder Use custom MPV configuration folder + Browse Browse @@ -7806,11 +8208,13 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + Form Form + Node.js executable Node.js executable @@ -7818,21 +8222,27 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + + + &Browse &Browse + NPM executable NPM executable + Package folder Package folder + &Download Node.js &Download Node.js @@ -7841,46 +8251,55 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js.SettingsNotifications + Enable notifications Enable notifications + Balloon notifications type Balloon notifications type + Native notifications (tray icon must be enabled) Native notifications (tray icon must be enabled) + Custom notifications Custom notifications + Position Position + Width Width + Margins Margins + Screen Screen + Opacity Opacity @@ -7945,31 +8364,37 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + Balloon notification Balloon notification + Sound Sound + Full path to your WAV sound file Full path to your WAV sound file + &Browse &Browse + &Play &Play + Volume Volume @@ -8116,47 +8541,68 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. StandardFeed - + + Encoding: %1 +Type: %2 +Post-processing script: %3 +Do not use raw XML saving: %4 + Encoding: %1 +Type: %2 +Post-processing script: %3 +Do not use raw XML saving: %4 + + + + yes + yes + + + + no + no + + + Script Script - + Local file Local file - + Built-in web browser with JavaScript support Built-in web browser with JavaScript support - + Unknown Unknown - + Cannot save data for feed: %1 Cannot save data for feed: %1 - + this source type cannot be used on 'lite' %1 build this source type cannot be used on 'lite' %1 build - + Cannot move feed, detailed information was logged via debug log. Cannot move feed, detailed information was logged via debug log. - + Cannot save feed data Cannot save feed data - + Auto-update status: %1 Active message filters: %2 Status: %3 @@ -8171,21 +8617,12 @@ Item ID: %5 - - Encoding: %1 -Type: %2 -Post-processing script: %3 - Encoding: %1 -Type: %2 -Post-processing script: %3 - - - + feed format not recognized feed format not recognized - + Cannot move feed Cannot move feed @@ -8493,6 +8930,28 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi Select icon for your feed. + + StandardFeedExpDetails + + + Form + Form + + + + Use older mechanism for extracting raw XML data + Use older mechanism for extracting raw XML data + + + + Turning this setting ON might bring considerable performance boost when fetching this feed, but only in some very specific conditions. + +This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happens for feed which do have very long contents. + Turning this setting ON might bring considerable performance boost when fetching this feed, but only in some very specific conditions. + +This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happens for feed which do have very long contents. + + StandardServiceRoot @@ -8506,17 +8965,17 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi Error when loading initial feeds - + Fetch metadata Fetch metadata - + Export feeds Export feeds - + Import feeds Import feeds @@ -8546,22 +9005,22 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi this source type cannot be used on 'lite' %1 build - + Cannot add category Cannot add category - + Cannot add category because another critical operation is ongoing. Cannot add category because another critical operation is ongoing. - + Import was completely successful. Import was completely successful. - + Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details. Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details. @@ -8752,51 +9211,61 @@ Unread news: %2 + Activated actions Activated actions + Available actions Available actions + Move action up Move action up + Move action down Move action down + Insert separator Insert separator + Insert spacer Insert spacer + Add selected action Add selected action + Delete selected action Delete selected action + Delete all actions Delete all actions + Reset toolbar Reset toolbar @@ -9177,6 +9646,19 @@ Last login on: %4 Open this website in system web browser + + WebEnginePage + + + Website alert + Website alert + + + + URL %1 reports this important message: %2 + URL %1 reports this important message: %2 + + WebFactory diff --git a/localization/rssguard_hu.ts b/localization/rssguard_hu.ts index d097012e7..40896acd8 100644 --- a/localization/rssguard_hu.ts +++ b/localization/rssguard_hu.ts @@ -18,31 +18,37 @@ AccountDetails + Form Űrlap + Display additional nodes További csomópontok megjelenítése + Important Fontos + Unread Olvasatlan + Labels Címkék + Probes Szondák @@ -102,31 +108,37 @@ Error: %1 + Enable AdBlock AdBlock engedélyezése + &Help &Segítség + Filter lists Szűrők listája + Add your direct links to filter lists here (one URL per line) Adja hozzá a szűrő listákra mutató közvetlen hivatkozásokat (egy URL soronként) + Custom filters Egyedi szűrők + Add your custom filters here (one filter per line) Itt adja hozzá az egyedi szűrőket (egy szűrőfeltétel soronként) @@ -147,12 +159,12 @@ Error: %1 AdBlockManager - + Failed to setup filters and start server: %1. A szűrők telepítése és a szerver indítása sikertelen: %1. - + failed to download filter list '%1' a szűrőlista letöltése sikertelen '%1' @@ -168,82 +180,82 @@ Error: %1 Application - + Application is already running. Az alkalmazás már fut. - + Output directory is not writable. A kimeneti könyvtár nem írható. - + Settings file not copied to output directory successfully. A beállításokat tartalmazó fájl kimeneti könyvtárba történő másolása sikertelen. - + Database restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. Az adatbázis helyreállítása nem indult el. Győződjön meg arról, hogy a kimeneti könyvtár írható. - + Settings restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. A beállítások helyreállítása nem indult el. Győződjön meg arról, hogy a kimeneti könyvtár írható. - + Cannot add feed Hírforrás hozzáadása sikertelen - + Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds. A hírforrás nem adható hozzá, mivel nincs aktív felhasználói fiók aminek engedélyezett a hírforrások felvétele. - - + + Node.js Node.js - + Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages: %1 Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages: %1 - + These packages were installed/updated: %1 These packages were installed/updated: %1 - + Unread articles fetched Az olvasatlan cikkek sikeresen lekérve - + Go to changelog Változási napló megtekintése - + AdBlock needs to be configured Az AdBlock konfigurációja szükséges - + Welcome Üdvözöljük - + Welcome to %1. Please, check NEW stuff included in this @@ -255,12 +267,12 @@ található új funkciókat erre a popup ablakra való kattintással. - + AdBlock is not configured properly. Go to "Settings" -> "Node.js" and check if your Node.js is properly configured. Az AdBlock nem megfelelően van konfigurálva. Menj a "Beállítások"-"Node.js" menüpontba, és ellenőrizd, hogy a Node.js megfelelően van konfigurálva. - + Already running Már fut @@ -269,61 +281,73 @@ való kattintással. ArticleAmountControl + Form Űrlap + Ignoring old articles Régi cikkek figyelmen kívül hagyása + Add articles with any date into the database Bármely dátumú cikkek hozzáadása az adatbázishoz + Avoid adding articles before this date/time into the database Az ezen dátum/időpont előtti cikkek nem kerülnek hozzáadásra az adatbázishoz + Absolute date/time Abszolút dátum/idő + Relative time Relatív idő + Limiting amount of articles in feeds A hírforrásokban található cikkek számának korlátozása + Customize article limits Cikk limitek személyre szabása + In database, keep In database, keep + Do not remove important articles Ne távolítsa el a fontos cikkeket + Do not remove unread articles Ne távolítsa el az olvasatlan cikkeket + Just move articles to recycle bin, do not purge them A cikkek végleges törlése helyett lomtárba mozgatása @@ -355,31 +379,37 @@ való kattintással. ArticleListNotification + ... ... + Go to previous page Ugrás az előző oldalra + Go to next page Ugrás a következő oldalra + Open article in article list Cikk megnyitása a cikklistában + Open article in web browser Cikk megnyitása böngészőben + Mark all articles as read Az összes cikk megjelölése olvasottként @@ -440,21 +470,25 @@ való kattintással. AuthenticationDetails + Form Űrlap + Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported. Néhány hírforrás hitelesítést igényel, ideértve a GMail hírforrásokat is. A támogatott hitelesítési sémák: BASIC, NTLM-2 és DIGEST-MD5. + Credentials Hitelesítő adatok + Authentication type Hitelesítés típusa @@ -462,12 +496,14 @@ való kattintással. + Username Felhasználónév + Password Jelszó @@ -731,26 +767,31 @@ Kattintson ide a könyvtár megnyitásához. + Filename Fájlnév + &Try again &Próbáld újra + &Stop &Állj + &Open file &Fájl megnyitása + Open &directory &Mappa megnyitása @@ -788,6 +829,7 @@ Kattintson ide a könyvtár megnyitásához. + Clean up Tisztítás @@ -1179,17 +1221,17 @@ Elem ID: %5 FeedsImportExportModel - + OPML document contains errors Az OPML dokumentum hibákat tartalmaz - + this is likely not OPML document ez valószínűleg nem egy OPML dokumentum - + Category Kategória @@ -1220,12 +1262,12 @@ Elem ID: %5 FeedsProxyModel - + Cannot perform drag & drop operation A "fogd és vidd" művelet itt nem elérhető - + You can't transfer dragged item into different account, this is not supported. A fogd és vidd módszerrel nem lehet áthúzni elemet egy másik fiókba, ez a funkció nem támogatott. @@ -1481,36 +1523,43 @@ QtWebEngine gyorsítótár mappája -> "%7" + &Copy info to clipboard &Copy info to clipboard + Information Információ + Licenses Licenszek + Licenses page is available only in English language. A licensz oldal csak angol nyelven elérhető. + Changelog Változási napló + Changelog page is available only in English language. A változásnapló oldal csak angol nyelven elérhető. + Resources Erőforrások @@ -1542,6 +1591,7 @@ QtWebEngine gyorsítótár mappája -> "%7" FormAddAccount + Add new account Új fiók hozzáadása @@ -1726,46 +1776,55 @@ QtWebEngine gyorsítótár mappája -> "%7" + Backup database/settings Adatbázis/beállítások biztonsági mentése + Output directory Kimeneti mappa + &Select directory &Mappa kiválasztása + Backup properties Biztonsági mentés tulajdonságai + Items to backup Biztonsági mentésre kiválasztott elemek + Database Adatbázis + Settings Beállítások + Backup name Biztonsági mentés neve + Operation results A művelet eredményei @@ -1883,31 +1942,37 @@ QtWebEngine gyorsítótár mappája -> "%7" + Parent folder Szülőmappa + Select parent item for your category. Select parent item for your category. + Title Cím + Description Leírás + Icon Ikon + Select icon for your category. Válasszon ikont a kategóriának. @@ -1952,56 +2017,67 @@ QtWebEngine gyorsítótár mappája -> "%7" + Cleanup database Adatbázis tisztítása + Cleanup settings Tisztítás beállításai + Optimize database file Adatbázis fájl optimalizálása + Remove all read articles Minden olvasott cikk eltávolítása + Remove all articles from recycle bin Minden cikk eltávolítása a lomtárból + Remove all articles older than Minden cikk eltávolítása, ami régebbi mint + Remove all starred articles Minden csillagozott cikk eltávolítása + Database information Adatbázis információ + Total data size Teljes felhasznált terület + Database type Adatbázis típusa + Progress Előrehaladás @@ -2158,22 +2234,22 @@ QtWebEngine gyorsítótár mappája -> "%7" FormFeedDetails - + Add new feed Új hírforrás hozzáadása - + Cannot save changes: %1 Változások mentése sikertelen: %1 - + Edit "%1" "%1" szerkesztése - + Edit %n feeds %n hírforrás szerkesztése @@ -2181,62 +2257,70 @@ QtWebEngine gyorsítótár mappája -> "%7" - + Fetch articles using global interval Cikkek frissítése a globális intervallum használatával - + Fetch articles every Cikkek frissítése minden - + Disable auto-fetching of articles Cikkek automatikus lekérésének kikapcsolása - + Cannot save feed properties Hírforrás tulajdonságok mentése sikertelen + Articles Cikkek + Auto-downloading of articles Cikkek automatikus letöltése + Select the auto-download strategy for messages of this feed. Default auto-download strategy means that new messges of this feed will be downloaded in time intervals set in application settings. Állítsa be ezen hírforrás üzeneteire vonatkozó automatikus letöltési szabályokat. Az alapértelmezett automatikus letöltési szabályok lefogadása azt jelenti, hogy ezen hírforrás üzenetei olyan időközönként kerülnek letöltésre, ami az applikáció általános beállításaiban rögzítve van. + Open articles via their URL automatically Open articles via their URL automatically + Miscellaneous Vegyes + Disable this feed Hírforrás kikapcsolása + Right-to-left layout Jobbról balra elrendezés + Ignore notifications for this feed Hírforrás értesítéseinek figyelmen kívül hagyása @@ -2306,618 +2390,741 @@ QtWebEngine gyorsítótár mappája -> "%7" + &File &Fájl + &Help &Segítség + &View &Nézet + Show/hide Megjelenítés/elrejtés + &Tools &Eszközök + F&eeds &Hírforrások + &Add item &Elem hozzáadása + &Move &Áthelyezés + Art&icles &Cikkek + &Recycle bin(s) &Lomtárak + &Accounts &Fiókok + &Web browser && tabs &Böngésző && fülek + &Quit &Kilépés + Quit the application. Kilépés az applikációból. + &Settings &Beállítások + Display settings of the application. Az applikáció beállításainak megjelenítése. + &About application &Az applikációról + Displays extra info about this application. Kiegészítő információk megjelenítése az applikációról. + &Fullscreen &Teljes képernyő + Switch fullscreen mode. Váltás teljes képernyős módra. + &Fetch all &Összes frissítése + Fetch all feeds Összes hírforrás frissítése + Fetch &selected &Kiválasztott frissítésse + Fetch selected feeds Kiválasztott hírforrások frissítése + Mark articles &read Cikkeket &olvasottnak jelöl + Mark selected articles read A kiválasztott cikkeket olvasottnak jelöli + Mark articles &unread Cikkeket &olvasatlannak jelöl + Mark selected articles unread A kiválasztott cikkeket olvasatlannak jelöli + Switch &importance &Fontosság beállítása + Switch importance of selected articles A kiválasztott cikkek fontosságának megváltoztatása + Mark all messages (without message filters) from selected items as read. A kiválasztott elemek minden üzenetének (szűrők nélkül) olvasottá állítása. + Mark all messages (without message filters) from selected items as unread. A kiválasztott elemek minden üzenetének (szűrők nélkül) olvasatlanná állítása. + &Delete articles Cikekk &törlése + &Edit selected items Kiválasztott elemek &szerkesztése + &Delete selected items Kiválasztott elemek &törlése + Mark selected items &read A kiválasztott elemek &olvasottnak jelölése + Mark selected items &unread A kiválasztott elemek &olvasatlannak jelölése + &Clean selected items A kiválasztott elemek &megtisztítása + Deletes all messages from selected items. Minden üzenetet töröl a kiválasztott elemekből. + Open in &external browser Megnyitás &külső böngészőben + Open selected articles in external browser A kiválasztott cikkek mengnyitása külső böngészőben + Open in &internal browser Megnyitás a &beépített böntészőben + Open selected articles in internal browser A kiválasztott cikkek megnyitása a beépített böngészőben + No actions available Nincs elérhető művelet + No actions are available right now. Jelenleg nincs elérhető művelet. + &Mark all read Mindent olvasottnak &jelöl + Marks all messages in all items read. This does not take message filters into account. Minden elem minden üzenetét olvasottnak jelöl. Ez a funkció nem veszi figyelembe a fiók üzenet szűrőinek beálíltásait. + Switch main window visibility A főablak láthatóságának megváltoztatása + Hides main window if it is visible and shows it if it is hidden. Elrejti a főblakot ha látható, vagy megjeleníti ha rejtett. + &Feed list &Hírforrás lista + Hides or shows the list of feeds/categories. A hírforrások/kategóriák listájának elrejtése vagy megjelenítése. + &Clean all Összes &tisztítása + Deletes all messages from all items. Minden elem minden üzenetét törli. + &Next item &Következő elem + &Previous item &Előző elem + &Next article &Következő cikk + &Previous article &Előző cikk + Check for &updates &Frissítések keresése + Check if new update for the application is available for download. Ellenőrizze, hogy rendelkezésre áll-e letölthető új frissítés. + &Main menu &Főmenü + Hides or displays the main menu. A főmenü megjelenítése vagy elrejtése. + Report a &bug... &Hiba jelentése... + &Toolbars &Eszköztárak + Switch visibility of main toolbars. Fő eszköztárak láthatóságának beállítása. + &List headers &Lista fejlécek + &Donate... &Támogatás... + Display &documentation &Dokumentáció megjelenítése + &Restart &Újraindítás + &Restore settings &Beállítások visszaállítása + &Backup settings &Biztonsági mentés beállításai + Switch layout Megjelenítés váltása + &Downloads &Letöltések + Send via e-mail Küldés e-mailben + Send selected articles via e-mail A kiválasztott cikkek küldése e-mailben + &Cleanup database Adatbázis &tisztítása + Show unread items only Csak az olvasatlan elemek megjelenítése + &Expand/collapse selected item Kiválasztott elemek &összecsukása/kinyitása + &Add account Fiók &hozzáadása + &Restore articles Cikkek &visszaállítása + &Restore all recycle bins Összes lomtár &visszaállítása + &Empty all recycle bins Összes lomtár &ürítése + Next &unread article Következő &olvasatlan cikk + Status bar Állapotsor + &Edit selected account Kiválasztott fiók &szerkesztése + &Delete selected account Kiválasztott fiók &törlése + Add new category Új kategória hozzáadása + Stop ongoing fetching Folyamatban lévő frissítés leállítása + New browser tab Új böngésző fül + Close all tabs Összes fül bezárása + Close all tabs except current Összes fül bezárása a jelenlegin kívül + Go to &next tab Átlépés a &következő fülre + Go to &previous tab &Előző fülre lépés + &Enable article preview Cikk előnézet &engedélyezése + &Copy URL of selected item A kiválasztott elem URL-jének &másolása + Article &filters Cikk &szűrők + &Show tree expanders &Show tree expanders + Fetch feeds with &custom auto-download policy Fetch feeds with &custom auto-download policy + Alternate row colors in lists Sorok váltakozó színezése listákban + Automatically &expand item when selected Az elem automatikus &kinyitása amikor kiválasztásra kerül + Message viewer toolbars Üzenet megtekintő eszköztárak + Expand/collapse selected item &recursively Expand/collapse selected item &recursively + Close &current tab &Aktuális fül bezárása + &Copy URLs of selected articles A kiválasztott cikkek URL-jeinek &másolása + Open in internal browser (no new tab) Megnyitás a belső böngészőn (nem új fülön) + &Sort alphabetically &Rendezés ABC sorrendbe + Move &up Mozgatás &felfelé + Move to &top Mozgatás a &tetejére + Move &down Mozgatás &lefelé + Move to &bottom Mozgatás az &aljára + Display application &log Applikáció &naplójának megjelenítése + Focus feeds search box Focus feeds search box + Focus articles search box Focus articles search box + Scroll &up browser Böngésző &felfelé görgetése + Scroll &down browser Böngésző &lefelé görgetése + Rearrange &subcategories alphabetically Az &alkategóriák ABC sorrendbe rendezése + Rearrange &feeds alphabetically &Hírforrások ABC sorrendbe rendezése + Cleanup web cac&he Web &gyorsítótár ürítése + You must add new account first Előbb hozzá kell adni egy új fiókot + You must add new account first. Előbb hozzá kell adni egy új fiókot. + Edit &child feeds Edit &child feeds + Edit child feeds (&recursive) Edit child feeds (&recursive) + Play in &media player Lejátszás a &médialejátszóban + Add new feed Új hírforrás hozzáadása @@ -3091,122 +3298,147 @@ QtWebEngine gyorsítótár mappája -> "%7" + Article filters Cikk szűrők + &Check all Összes &kijelölése + &Uncheck all Összes kijelölés &törlése + Remove selected Kiválasztottak eltávolítása + &New filter &Új szűrő + Article filter details Cikk szűrő részletei + + Title Cím + Title of article filter Cikk szűrő címe + Pre-made filters Előre elkészített szűrők + JavaScript code JavaScript kód + Your JavaScript-based article filtering logic Your JavaScript-based article filtering logic + &Test &Teszt + Process checked feeds Process checked feeds + &Beautify &Beautify + Detailed &help Részletes &segítség + Existing articles Existing articles + Sample article Minta cikk + URL URL + Author Szerző + Created on Létrehozva + Contents Tartalom + Read Olvasott + Important Fontos + Script output Script kimenet @@ -3251,31 +3483,37 @@ QtWebEngine gyorsítótár mappája -> "%7" + Restore database/settings Adatbázis/beálíltások visszaállítása + Operation results A művelet eredményei + Source directory Forrásmappa + &Select directory &Mappa kiválasztása + Restore database Adatbázis visszaállítása + Restore settings Beálíltások visszaállítása @@ -3326,6 +3564,7 @@ Az alkalmazást manuálisan kell újraindítani. + Settings Beállítások @@ -3333,15 +3572,20 @@ Az alkalmazást manuálisan kell újraindítani. FormStandardFeedDetails - + General Általános - + Network Hálózat + + + Experimental + Experimental + FormStandardImportExport @@ -3738,31 +3982,37 @@ Most már telepítheti. + Check for updates Frissítések ellenőrzése + Current release Aktuális verzió + Available release Elérhető verzió + Status Státusz + Changelog Változási napló + Available files Elérhető fájlok @@ -4418,6 +4668,7 @@ Belépési token lejárata: %2 ItemDetails + Form Űrlap @@ -4824,51 +5075,61 @@ Belépési token lejárata: %2 MediaPlayer + Form Űrlap + Play/pause Play/pause + Stop Stop + Speed Speed + Progress Előrehaladás + Duration Duration + Mute/unmute Mute/unmute + Volume Hangerő + Download Letöltés + Switch fullscreen mode Switch fullscreen mode @@ -5610,41 +5871,49 @@ Belépési token lejárata: %2 + Form Űrlap + Host Host + Hostname or IP of your proxy server A proxy szerver neve vagy ip címe + Port Port + Username Felhasználónév + Your username for proxy server authentication Felhasználónév proxy szerver hitelesítéshez + Password Jelszó + Your password for proxy server authentication Jelszó prox szerver hitelesítéshez @@ -5655,6 +5924,7 @@ Belépési token lejárata: %2 + Type Proxy server type. Típus @@ -5880,7 +6150,7 @@ Belépési token lejárata: %2 QObject - + + %n other feeds. @@ -6085,17 +6355,17 @@ A támogatott olvasók listája: bottom-right - + escape sequence not completed escape sequence not completed - + closing " is missing closing " is missing - + closing ' is missing closing ' is missing @@ -6626,16 +6896,19 @@ Belépési token lejárata: %2 SearchTextWidget + Search text Szöveg keresése + Find previous occurence Korábbi előfordulás + Find next occurence Következő előfordulás @@ -6701,14 +6974,14 @@ Kategóriák száma: %2 SettingsBrowserMail - + Select web browser executable Select web browser executable - - - + + + Executables (*) File filter for external browser selection dialog. ---------- @@ -6716,24 +6989,24 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Executables (*) - - - + + + Executables (*.*) Executables (*.*) - + Select e-mail executable Select e-mail executable - + Opera 12 or older Opera 12 vagy újabb - + Enter (optional) parameters: Enter (optional) parameters: @@ -6744,92 +7017,120 @@ File filter for external e-mail selection dialog. + Network Hálózat + Do not accept any incoming cookies Do not accept any incoming cookies + Enable HTTP/2 HTTP/2 engedélyezése + Enable API server API szerver engedélyezése - + + + Custom User-Agent + Custom User-Agent + + + + Custom "QTWEBENGINE_CHROMIUM_FLAGS" flags Custom "QTWEBENGINE_CHROMIUM_FLAGS" flags - + + Disable cache Gyorsítótár kikapcsolása - + + External web browser Külső web böngésző - + + Always open hyperlinks in external web browser A hivatkozások mindig külső böngészőben kerüljenek megnyitásra - - + + + + <html><head/><body><p>If unchecked, then default system-wide web browser is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Ha nincs kiválasztva akkor a rendszer alapértelmezett böngészője kerül használatra.</p></body></html> - + + Use custom external web browser Egyedi külső webböngésző használata - + + Web browser executable Web browser executable - + + Executable file of web browser Executable file of web browser - - + + + + &Browse &Böngészés - - + + + + Parameters Paraméterek - - + + + + Parameters passed to executable Parameters passed to executable - - + + + + Use sample arguments for Use sample arguments for - + + Select browser Böngésző kiválasztása @@ -6839,27 +7140,32 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Note that "%1" (without quotation marks) is placeholder for URL of selected message. - + + External e-mail client Külső e-mail kliens - + + Use custom external e-mail client Külső e-mail kliens használata - + + E-mail client executable E-mail client executable - + + Executable file of e-mail client Executable file of e-mail client - + + Select client Kliens kiválasztása @@ -6873,22 +7179,26 @@ File filter for external e-mail selection dialog. • %2 - body of selected message. - + + External tools Külső eszközök - + + &Add tool Eszköz &hozzáadása - + + &Edit selected tool Kiválasztott eszköz &szerkesztése - + + &Delete selected tool Kiválasztott eszköz &törlése @@ -6898,12 +7208,12 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Ezen az oldalon olyan külső eszközök listája állítható be, amelyek képesek URL-ek megnyitására. - + Select external tool Külső eszköz kiválasztása - + Enter parameters Paraméterek megadása @@ -7022,41 +7332,49 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Database driver Database driver + Use in-memory database as the working database Use in-memory database as the working database + Hostname Hostname + Port Port + Working database Working database + Username Felhasználónév + Password Jelszó + Test setup Test setup @@ -7075,31 +7393,37 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Open download manager when new download is started Letöltéskezelő megnyitása új letöltés elindításakor + Target directory for downloaded files Letöltött fájlok célmappája + Save all downloaded files to Az összes letöltött fájl mentése ide + Target directory where all downloaded files are saved Az összes letöltött fájl mentésének helye + &Browse &Böngészés + Ask for each individual downloaded file Kérdezzen rá minden letöltésnél @@ -7171,57 +7495,69 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Feed fetching Feed fetching + Fetch all articles on startup with initial delay of Fetch all articles on startup with initial delay of + Auto-fetch articles for all feeds every Auto-fetch articles for all feeds every + Only auto-fetch articles if application is unfocused Csak akkor frissítse automatikusan a cikkeket ha az applikáció nincs fókuszban + Feed connection timeout Hírforrás kapcsolat időtúllépés + Connection timeout is time interval which is reserved for downloading new messages for the feed. If this time interval elapses, then download process is aborted. A kapcsolat időtúllépése egy olyan időintervallum, ami a hírforrás új tartalmainak letöltésére van fenntartva. Ha ez az időtartam eltelik, a letöltési folyamat megszakításra kerül. + ms ms + Support very fast auto-fetching intervals (under 10 seconds) Support very fast auto-fetching intervals (under 10 seconds) + Feeds list Feeds list + + Row height Row height + Feed list font Feed list font @@ -7229,6 +7565,9 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + + + Font preview Font preview @@ -7236,141 +7575,171 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + + + &Change font &Change font + Article count format Article count format + Hide article counts if there are no unread articles Hide article counts if there are no unread articles + Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list + Display tooltips for feeds and articles Display tooltips for feeds and articles + Update feed list during feed fetching Update feed list during feed fetching + Articles Cikkek + Remove all read articles from all feeds on application exit Remove all read articles from all feeds on application exit + Ignore changes in article body when new articles are being fetched Ignore changes in article body when new articles are being fetched + Internal article viewer Internal article viewer + Limit height of all pictures Minden kép magasságának korlátozása + Use legacy article formatting Use legacy article formatting + Unread article icon type Unread article icon type + Use custom date/time format for dates-only Use custom date/time format for dates-only + Upon article selection, mark as read Upon article selection, mark as read + Bring application window to front once article is opened in external web browser Bring application window to front once article is opened in external web browser + Article browser font Article browser font + Fixup date/time of articles which are in the future Fixup date/time of articles which are in the future + Display attachments directly in article Mellékletek megjelenítése közvetlenül a cikkben + Keep article viewer always visible Keep article viewer always visible + Articles list Cikkek listája + Keep article selection in the middle of the article list viewport Keep article selection in the middle of the article list viewport + Enable multiline items Többsoros elemek engedélyezése + Top/bottom row padding Top/bottom row padding + Use custom date/time format Egyedi dátum/idő formátum alkalmazása + Custom date/time format for today's articles Custom date/time format for today's articles + Article list font Article list font + Show relative time for articles not older than Relatív idő mutatása a cikkeknél, amelyek nem régebbiek mint @@ -7389,11 +7758,13 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Launch %1 on operating system startup %1 indítása az operációs rendszer indításakor + Check for %1 updates on application startup %1 frissítések keresése az applikáció indításakor @@ -7504,137 +7875,165 @@ Leírás: %3 + Icons && skins Ikonok && megjelenés + Icon theme Ikon téma + Style Stílus + Skin Megjelenés + Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style) Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style) + Custom skin colors Egyedi megjelenési színek + Customize predefined colors Az előre meghatározott színek testreszabása + Tray area Tálca területe + Tray icon Tálca ikon + Use monochrome icon Fekete-fehér ikonok használata + + Display count of unread messages Olvasatlan üzenetek számának megjelenítése + Hide main window when it is minimized Főablak elrejtése amikor minimalizált + Start application hidden Az applikáció indítása rejtett módban + Task bar Tálca + Tabs Fülek + Close tabs with Fülek bezárása a következővel + Middle mouse button single-click Középső egérgomb egyszeres kattintás + Left mouse button double-click Bal egérgomb dupla kattintás + Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar Új fülek megnyitása a bal egérgomb dupla kattintásával a fülsávon + Hide tab bar if just one tab is visible Fülsáv elrejtése ha csak egy látható fül van + Toolbars Eszköztárak + Toolbar for feeds list Hírforrás lista eszköztára + Toolbar for articles list Cikklista eszköztára + Statusbar Állapotsor + Button style Gomb stílus + Toolbar editor Eszköztár szerkesztő + Icon size Ikon méret @@ -7703,16 +8102,19 @@ Leírás: %3 SettingsMediaPlayer + Backend Backend + Use custom MPV configuration folder Use custom MPV configuration folder + Browse Browse @@ -7803,11 +8205,13 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + Form Űrlap + Node.js executable Node.js executable @@ -7815,21 +8219,27 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + + + &Browse &Böngészés + NPM executable NPM executable + Package folder Csomagokat tartalmazó mappa + &Download Node.js &Download Node.js @@ -7838,46 +8248,55 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js.SettingsNotifications + Enable notifications Enable notifications + Balloon notifications type Balloon notifications type + Native notifications (tray icon must be enabled) Native notifications (tray icon must be enabled) + Custom notifications Custom notifications + Position Position + Width Szélesség + Margins Margins + Screen Screen + Opacity Opacity @@ -7942,31 +8361,37 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + Balloon notification Balloon notification + Sound Hang + Full path to your WAV sound file A WAV hangfájl teljes elérési útja + &Browse &Böngészés + &Play &Lejátszás + Volume Hangerő @@ -8113,47 +8538,68 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. StandardFeed - + + Encoding: %1 +Type: %2 +Post-processing script: %3 +Do not use raw XML saving: %4 + Encoding: %1 +Type: %2 +Post-processing script: %3 +Do not use raw XML saving: %4 + + + + yes + igen + + + + no + nem + + + Script Script - + Local file Helyi fájl - + Built-in web browser with JavaScript support Built-in web browser with JavaScript support - + Unknown Ismeretlen - + Cannot save data for feed: %1 Cannot save data for feed: %1 - + this source type cannot be used on 'lite' %1 build this source type cannot be used on 'lite' %1 build - + Cannot move feed, detailed information was logged via debug log. Cannot move feed, detailed information was logged via debug log. - + Cannot save feed data Cannot save feed data - + Auto-update status: %1 Active message filters: %2 Status: %3 @@ -8168,21 +8614,12 @@ Item ID: %5 - - Encoding: %1 -Type: %2 -Post-processing script: %3 - Encoding: %1 -Type: %2 -Post-processing script: %3 - - - + feed format not recognized feed format not recognized - + Cannot move feed Hírforrás áthelyezése sikertelen @@ -8490,6 +8927,28 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi Select icon for your feed. + + StandardFeedExpDetails + + + Form + Űrlap + + + + Use older mechanism for extracting raw XML data + Use older mechanism for extracting raw XML data + + + + Turning this setting ON might bring considerable performance boost when fetching this feed, but only in some very specific conditions. + +This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happens for feed which do have very long contents. + Turning this setting ON might bring considerable performance boost when fetching this feed, but only in some very specific conditions. + +This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happens for feed which do have very long contents. + + StandardServiceRoot @@ -8503,17 +8962,17 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi Error when loading initial feeds - + Fetch metadata Fetch metadata - + Export feeds Hírforrások exportálása - + Import feeds Hírforrások importálása @@ -8543,22 +9002,22 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi this source type cannot be used on 'lite' %1 build - + Cannot add category Cannot add category - + Cannot add category because another critical operation is ongoing. Cannot add category because another critical operation is ongoing. - + Import was completely successful. Import was completely successful. - + Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details. Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details. @@ -8749,51 +9208,61 @@ Unread news: %2 + Activated actions Activated actions + Available actions Available actions + Move action up Move action up + Move action down Move action down + Insert separator Elválasztó beszúrása + Insert spacer Insert spacer + Add selected action Add selected action + Delete selected action Delete selected action + Delete all actions Delete all actions + Reset toolbar Reset toolbar @@ -9174,6 +9643,19 @@ Legutóbbi belépés: %4 Open this website in system web browser + + WebEnginePage + + + Website alert + Website alert + + + + URL %1 reports this important message: %2 + URL %1 reports this important message: %2 + + WebFactory diff --git a/localization/rssguard_id.ts b/localization/rssguard_id.ts index 23a8cd148..d993043ef 100644 --- a/localization/rssguard_id.ts +++ b/localization/rssguard_id.ts @@ -18,31 +18,37 @@ AccountDetails + Form Formulir + Display additional nodes Display additional nodes + Important Penting + Unread Unread + Labels Label + Probes Probes @@ -104,31 +110,37 @@ Error: %1 + Enable AdBlock Nyalakan AdBlock + &Help Bant&uan + Filter lists Filter lists + Add your direct links to filter lists here (one URL per line) Add your direct links to filter lists here (one URL per line) + Custom filters Custom filters + Add your custom filters here (one filter per line) Add your custom filters here (one filter per line) @@ -149,12 +161,12 @@ Error: %1 AdBlockManager - + Failed to setup filters and start server: %1. Failed to setup filters and start server: %1. - + failed to download filter list '%1' failed to download filter list '%1' @@ -170,82 +182,82 @@ Error: %1 Application - + Application is already running. Aplikasi sedang berjalan. - + Output directory is not writable. Direktori keluaran tidak dapat ditulisi. - + Settings file not copied to output directory successfully. Berkas pengaturan tidak berhasil disalin ke direktori keluaran. - + Database restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. Pemulihan database tidak dapat dimulai. Pastikan direktori keluaran dapat ditulisi. - + Settings restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. Pemulihan pengaturan tidak dapat dimulai. Pastikan direktori keluaran dapat ditulisi. - + Cannot add feed Tidak dapat menambah feed - + Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds. Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds. - - + + Node.js Node.js - + Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages: %1 Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages: %1 - + These packages were installed/updated: %1 These packages were installed/updated: %1 - + Unread articles fetched Unread articles fetched - + Go to changelog Go to changelog - + AdBlock needs to be configured AdBlock needs to be configured - + Welcome Welcome - + Welcome to %1. Please, check NEW stuff included in this @@ -256,12 +268,12 @@ Silahkan, memeriksa hal BARU yang termasuk di versi ini dengan meng-klik popup notifikasi ini. - + AdBlock is not configured properly. Go to "Settings" -> "Node.js" and check if your Node.js is properly configured. AdBlock is not configured properly. Go to "Settings" -> "Node.js" and check if your Node.js is properly configured. - + Already running Already running @@ -270,61 +282,73 @@ di versi ini dengan meng-klik popup notifikasi ini. ArticleAmountControl + Form Formulir + Ignoring old articles Ignoring old articles + Add articles with any date into the database Add articles with any date into the database + Avoid adding articles before this date/time into the database Avoid adding articles before this date/time into the database + Absolute date/time Absolute date/time + Relative time Relative time + Limiting amount of articles in feeds Limiting amount of articles in feeds + Customize article limits Customize article limits + In database, keep In database, keep + Do not remove important articles Do not remove important articles + Do not remove unread articles Do not remove unread articles + Just move articles to recycle bin, do not purge them Just move articles to recycle bin, do not purge them @@ -355,31 +379,37 @@ di versi ini dengan meng-klik popup notifikasi ini. ArticleListNotification + ... ... + Go to previous page Go to previous page + Go to next page Go to next page + Open article in article list Open article in article list + Open article in web browser Open article in web browser + Mark all articles as read Mark all articles as read @@ -439,21 +469,25 @@ di versi ini dengan meng-klik popup notifikasi ini. AuthenticationDetails + Form Formulir + Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported. Beberapa feed butuh autentikasi, termasuk feed GMail. Skema autentikasi BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 didukung. + Credentials Credentials + Authentication type Authentication type @@ -461,12 +495,14 @@ di versi ini dengan meng-klik popup notifikasi ini. + Username Nama pengguna + Password Kata sandi @@ -730,26 +766,31 @@ Click here to open parent directory. + Filename Nama file + &Try again &Coba lagi + &Stop Ber&henti + &Open file &Buka berkas + Open &directory Buka &direktori @@ -784,6 +825,7 @@ Click here to open parent directory. + Clean up Bersihkan @@ -1172,17 +1214,17 @@ Item ID: %5 FeedsImportExportModel - + OPML document contains errors OPML document contains errors - + this is likely not OPML document this is likely not OPML document - + Category Kategori @@ -1213,12 +1255,12 @@ Item ID: %5 FeedsProxyModel - + Cannot perform drag & drop operation Tidak dapat melakukan operasi tarik & jatuh - + You can't transfer dragged item into different account, this is not supported. Anda tidak dapat memindahkan item tertarik ke akun berbeda, ini tidak didukung. @@ -1472,36 +1514,43 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + &Copy info to clipboard &Copy info to clipboard + Information Informasi + Licenses Lisensi + Licenses page is available only in English language. Halaman lisensi hanya tersedia dalam bahasa Inggris. + Changelog Daftar perubahan + Changelog page is available only in English language. Daftar perubahan hanya tersedia dalam bahasa Inggris. + Resources Sumber @@ -1533,6 +1582,7 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" FormAddAccount + Add new account Tambah akun baru @@ -1717,46 +1767,55 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Backup database/settings Backup database/pengaturan + Output directory Direktori keluaran + &Select directory &Pilih direktori + Backup properties Properti backup + Items to backup Item untuk di-backup + Database Database + Settings Pengaturan + Backup name Nama backup + Operation results Hasil operasi @@ -1873,31 +1932,37 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Parent folder Parent folder + Select parent item for your category. Pilih item induk untuk kategori anda. + Title Judul + Description Deskripsi + Icon Ikon + Select icon for your category. Pilih ikon untuk kategori anda. @@ -1941,56 +2006,67 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Cleanup database Pembersihan database + Cleanup settings Cleanup settings + Optimize database file Optimize database file + Remove all read articles Remove all read articles + Remove all articles from recycle bin Remove all articles from recycle bin + Remove all articles older than Remove all articles older than + Remove all starred articles Remove all starred articles + Database information Informasi database + Total data size Total data size + Database type Jenis database + Progress Perkembangan @@ -2147,84 +2223,92 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" FormFeedDetails - + Add new feed Tambah feed baru - + Cannot save changes: %1 Cannot save changes: %1 - + Edit "%1" Edit "%1" - + Edit %n feeds Edit %n feeds - + Fetch articles using global interval Fetch articles using global interval - + Fetch articles every Fetch articles every - + Disable auto-fetching of articles Disable auto-fetching of articles - + Cannot save feed properties Cannot save feed properties + Articles Articles + Auto-downloading of articles Auto-downloading of articles + Select the auto-download strategy for messages of this feed. Default auto-download strategy means that new messges of this feed will be downloaded in time intervals set in application settings. Select the auto-download strategy for messages of this feed. Default auto-download strategy means that new messges of this feed will be downloaded in time intervals set in application settings. + Open articles via their URL automatically Open articles via their URL automatically + Miscellaneous Miscellaneous + Disable this feed Disable this feed + Right-to-left layout Right-to-left layout + Ignore notifications for this feed Ignore notifications for this feed @@ -2294,618 +2378,741 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + &File &Berkas + &Help Bant&uan + &View T&ilik + Show/hide Tampilkan/sembunyikan + &Tools Ala&t + F&eeds F&eeds + &Add item &Add item + &Move &Move + Art&icles Art&icles + &Recycle bin(s) Tong &sampah + &Accounts &Akun + &Web browser && tabs &Web browser && tabs + &Quit &Keluar + Quit the application. Keluar dari aplikasi. + &Settings &Pengaturan + Display settings of the application. Tampilkan pengaturan aplikasi. + &About application &Tentang aplikasi + Displays extra info about this application. Tampilkan info tambahan seputar aplikasi ini. + &Fullscreen &Layar penuh + Switch fullscreen mode. Ganti mode layar penuh. + &Fetch all &Fetch all + Fetch all feeds Fetch all feeds + Fetch &selected Fetch &selected + Fetch selected feeds Fetch selected feeds + Mark articles &read Mark articles &read + Mark selected articles read Mark selected articles read + Mark articles &unread Mark articles &unread + Mark selected articles unread Mark selected articles unread + Switch &importance Switch &importance + Switch importance of selected articles Switch importance of selected articles + Mark all messages (without message filters) from selected items as read. Tandai semua pesan (tanpa penyaring pesan) dari item yang dipilih sebagai terbaca. + Mark all messages (without message filters) from selected items as unread. Tandai semua pesan (tanpa penyaring pesan) dari item yang dipilih sebagai belum terbaca. + &Delete articles &Delete articles + &Edit selected items &Edit selected items + &Delete selected items &Delete selected items + Mark selected items &read Mark selected items &read + Mark selected items &unread Mark selected items &unread + &Clean selected items &Clean selected items + Deletes all messages from selected items. Hapus semua pesan dari item yang dipilih. + Open in &external browser Open in &external browser + Open selected articles in external browser Open selected articles in external browser + Open in &internal browser Open in &internal browser + Open selected articles in internal browser Open selected articles in internal browser + No actions available Tidak ada aksi tersedia + No actions are available right now. Tidak ada aksi tersedia saat ini. + &Mark all read &Mark all read + Marks all messages in all items read. This does not take message filters into account. Tandai semua pesan di semua item terbaca. Ini tidak mengambil penyaring pesan ke akun. + Switch main window visibility Switch main window visibility + Hides main window if it is visible and shows it if it is hidden. Sembunyikan jendela utama jika terlihat dan menampilkannya jika tersembunyi. + &Feed list &Daftar feed + Hides or shows the list of feeds/categories. Sembunyikan atau Tampilkan daftar feed/kategori. + &Clean all &Clean all + Deletes all messages from all items. Hapus semua pesan dari semua item. + &Next item &Next item + &Previous item &Previous item + &Next article &Next article + &Previous article &Previous article + Check for &updates &Periksa pembaruan + Check if new update for the application is available for download. Periksa jika pembaruan terkini untuk aplikasi tersedia untuk diunduh. + &Main menu Menu &utama + Hides or displays the main menu. Sembunyikan atau tampilkan menu utama. + Report a &bug... Laporkan &bug... + &Toolbars &Bilah alat + Switch visibility of main toolbars. Ganti visibilitas dari bilah alat utama. + &List headers &List headers + &Donate... &Donasi... + Display &documentation Tampilkan &dokumentasi + &Restart &Jalankan ulang + &Restore settings &Restore settings + &Backup settings &Backup settings + Switch layout Switch layout + &Downloads &Unduhan + Send via e-mail Send via e-mail + Send selected articles via e-mail Send selected articles via e-mail + &Cleanup database Pembersihan &database + Show unread items only Show unread items only + &Expand/collapse selected item Per&lebar/persempit item yang dipilih + &Add account &Add account + &Restore articles &Restore articles + &Restore all recycle bins P&ulihkan semua tong sampah + &Empty all recycle bins K&osongkan semua tong sampah + Next &unread article Next &unread article + Status bar Bilah status + &Edit selected account &Sunting akun yang dipilih + &Delete selected account &Hapus akun yang dipilih + Add new category Tambah kategori baru + Stop ongoing fetching Stop ongoing fetching + New browser tab New browser tab + Close all tabs Tutup semua tab + Close all tabs except current Tutup semua tab kecuali ini + Go to &next tab Ke tab sela&njutnya + Go to &previous tab Ke tab se&belumnya + &Enable article preview &Enable article preview + &Copy URL of selected item &Copy URL of selected item + Article &filters Article &filters + &Show tree expanders &Show tree expanders + Fetch feeds with &custom auto-download policy Fetch feeds with &custom auto-download policy + Alternate row colors in lists Alternate row colors in lists + Automatically &expand item when selected Automatically &expand item when selected + Message viewer toolbars Message viewer toolbars + Expand/collapse selected item &recursively Expand/collapse selected item &recursively + Close &current tab Close &current tab + &Copy URLs of selected articles &Copy URLs of selected articles + Open in internal browser (no new tab) Open in internal browser (no new tab) + &Sort alphabetically &Sort alphabetically + Move &up Move &up + Move to &top Move to &top + Move &down Move &down + Move to &bottom Move to &bottom + Display application &log Display application &log + Focus feeds search box Focus feeds search box + Focus articles search box Focus articles search box + Scroll &up browser Scroll &up browser + Scroll &down browser Scroll &down browser + Rearrange &subcategories alphabetically Rearrange &subcategories alphabetically + Rearrange &feeds alphabetically Rearrange &feeds alphabetically + Cleanup web cac&he Cleanup web cac&he + You must add new account first You must add new account first + You must add new account first. You must add new account first. + Edit &child feeds Edit &child feeds + Edit child feeds (&recursive) Edit child feeds (&recursive) + Play in &media player Play in &media player + Add new feed Tambah feed baru @@ -3079,122 +3286,147 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Article filters Article filters + &Check all &Tandai semua + &Uncheck all Tidak tandai sem&ua + Remove selected Hapus yang terpilih + &New filter &New filter + Article filter details Article filter details + + Title Judul + Title of article filter Title of article filter + Pre-made filters Pre-made filters + JavaScript code Kode JavaScript + Your JavaScript-based article filtering logic Your JavaScript-based article filtering logic + &Test &Test + Process checked feeds Process checked feeds + &Beautify &Beautify + Detailed &help &Bantuan yang didetilkan + Existing articles Existing articles + Sample article Sample article + URL URL + Author Penulis + Created on Dibuat pada + Contents Konten + Read Terbaca + Important Penting + Script output Keluaran skrip @@ -3239,31 +3471,37 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Restore database/settings Pulihkan database/pengaturan + Operation results Hasil operasi + Source directory Direktori sumber + &Select directory &Pilih direktori + Restore database Pulihkan database + Restore settings Pulihkan pengaturan @@ -3314,6 +3552,7 @@ Anda harus me-restart secara manual. + Settings Pengaturan @@ -3321,15 +3560,20 @@ Anda harus me-restart secara manual. FormStandardFeedDetails - + General Umum - + Network Network + + + Experimental + Experimental + FormStandardImportExport @@ -3727,31 +3971,37 @@ You can install it now. + Check for updates Periksa untuk pembaruan + Current release Rilis saat ini + Available release Rilis yang tersedia + Status Status + Changelog Daftar perubahan + Available files Berkas tersedia @@ -4407,6 +4657,7 @@ Waktu berakhir log masuk: %2 ItemDetails + Form Formulir @@ -4813,51 +5064,61 @@ Waktu berakhir log masuk: %2 MediaPlayer + Form Formulir + Play/pause Play/pause + Stop Hentikan + Speed Speed + Progress Perkembangan + Duration Duration + Mute/unmute Mute/unmute + Volume Volume + Download Unduh + Switch fullscreen mode Switch fullscreen mode @@ -5594,41 +5855,49 @@ Waktu berakhir log masuk: %2 + Form Formulir + Host Host + Hostname or IP of your proxy server Nama host atau IP dari server proxy anda + Port Port + Username Nama pengguna + Your username for proxy server authentication Nama pengguna anda untuk autentikasi server proxy + Password Kata sandi + Your password for proxy server authentication Kata sandi anda untuk autentikasi server proxy @@ -5639,6 +5908,7 @@ Waktu berakhir log masuk: %2 + Type Proxy server type. Jenis @@ -5864,7 +6134,7 @@ Waktu berakhir log masuk: %2 QObject - + + %n other feeds. @@ -6065,17 +6335,17 @@ List of supported readers: bottom-right - + escape sequence not completed escape sequence not completed - + closing " is missing closing " is missing - + closing ' is missing closing ' is missing @@ -6604,16 +6874,19 @@ Waktu berakhir log masuk: %2 SearchTextWidget + Search text Search text + Find previous occurence Temukan kejadian sebelumnya + Find next occurence Temukan kejadian setelahnya @@ -6679,14 +6952,14 @@ Number of categories: %2 SettingsBrowserMail - + Select web browser executable Pilih peramban web yang dapat dijalankan - - - + + + Executables (*) File filter for external browser selection dialog. ---------- @@ -6694,24 +6967,24 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Yang dapat dijalankan (*) - - - + + + Executables (*.*) Yang dapat dijalankan (*.*) - + Select e-mail executable Pilih surel yang dapat dijalankan - + Opera 12 or older Opera 12 atau lebih tua - + Enter (optional) parameters: Enter (optional) parameters: @@ -6722,92 +6995,120 @@ File filter for external e-mail selection dialog. + Network Network + Do not accept any incoming cookies Do not accept any incoming cookies + Enable HTTP/2 Enable HTTP/2 + Enable API server Enable API server - + + + Custom User-Agent + Custom User-Agent + + + + Custom "QTWEBENGINE_CHROMIUM_FLAGS" flags Custom "QTWEBENGINE_CHROMIUM_FLAGS" flags - + + Disable cache Disable cache - + + External web browser Peramban web eksternal - + + Always open hyperlinks in external web browser Always open hyperlinks in external web browser - - + + + + <html><head/><body><p>If unchecked, then default system-wide web browser is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Jika tidak tercentang, maka peramban web bawaan di seluruh sistem yang digunakan.</p></body></html> - + + Use custom external web browser Gunakan peramban web eksternal tersuai - + + Web browser executable Peramban web yang dapat dijalankan - + + Executable file of web browser Berkas yang dapat dijalankan dari peramban web - - + + + + &Browse &Telisik - - + + + + Parameters Parameters - - + + + + Parameters passed to executable Parameters passed to executable - - + + + + Use sample arguments for Gunakan argumen sampel untuk - + + Select browser Pilih browser @@ -6817,27 +7118,32 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Perhatikan bahwa "%1" (tanpa tanda kutip) adalah tempat bagi URL dari pesan yang dipilih. - + + External e-mail client Klien surel eksternal - + + Use custom external e-mail client Gunakan klien surel eksternal tersuai - + + E-mail client executable Klien surel yang dapat dijalankan - + + Executable file of e-mail client Berkas yang dapat dijalankan dari klien surel - + + Select client Pilih klien @@ -6851,22 +7157,26 @@ File filter for external e-mail selection dialog. • %2 - badan dari pesan yang dipilih. - + + External tools External tools - + + &Add tool &Add tool - + + &Edit selected tool &Edit selected tool - + + &Delete selected tool &Delete selected tool @@ -6876,12 +7186,12 @@ File filter for external e-mail selection dialog. On this page, you can setup a list of external tools which can open URLs. - + Select external tool Select external tool - + Enter parameters Enter parameters @@ -7000,41 +7310,49 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Database driver Driver database + Use in-memory database as the working database Gunakan database di memori sebagai database bekerja + Hostname Nama host + Port Port + Working database Database kerja + Username Nama pengguna + Password Kata sandi + Test setup Tes setelan @@ -7053,31 +7371,37 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Open download manager when new download is started Buka pengelola unduhan ketika penguduhan baru dimulai + Target directory for downloaded files Direktori tujuan untuk berkas yang diunduh + Save all downloaded files to Simpan semua berkas yang diunduh ke + Target directory where all downloaded files are saved Direktori tujuan tempat semua berkas yang diunduh disimpan + &Browse &Telisik + Ask for each individual downloaded file Bertanya untuk setiap berkas yang diunduh @@ -7148,57 +7472,69 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Feed fetching Feed fetching + Fetch all articles on startup with initial delay of Fetch all articles on startup with initial delay of + Auto-fetch articles for all feeds every Auto-fetch articles for all feeds every + Only auto-fetch articles if application is unfocused Only auto-fetch articles if application is unfocused + Feed connection timeout Batas waktu koneksi feed + Connection timeout is time interval which is reserved for downloading new messages for the feed. If this time interval elapses, then download process is aborted. Batas waktu koneksi merupakan interval waktu yang dipesan untuk mengunduh pesan baru untuk feed. Jika interval waktu ini berlalu, maka proses pengunduhan dibatalkan. + ms ms + Support very fast auto-fetching intervals (under 10 seconds) Support very fast auto-fetching intervals (under 10 seconds) + Feeds list Feeds list + + Row height Row height + Feed list font Fon daftar feed @@ -7206,6 +7542,9 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + + + Font preview Pratinjau fon @@ -7213,141 +7552,171 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + + + &Change font &Ganti fon + Article count format Article count format + Hide article counts if there are no unread articles Hide article counts if there are no unread articles + Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list + Display tooltips for feeds and articles Display tooltips for feeds and articles + Update feed list during feed fetching Update feed list during feed fetching + Articles Articles + Remove all read articles from all feeds on application exit Remove all read articles from all feeds on application exit + Ignore changes in article body when new articles are being fetched Ignore changes in article body when new articles are being fetched + Internal article viewer Internal article viewer + Limit height of all pictures Limit height of all pictures + Use legacy article formatting Use legacy article formatting + Unread article icon type Unread article icon type + Use custom date/time format for dates-only Use custom date/time format for dates-only + Upon article selection, mark as read Upon article selection, mark as read + Bring application window to front once article is opened in external web browser Bring application window to front once article is opened in external web browser + Article browser font Article browser font + Fixup date/time of articles which are in the future Fixup date/time of articles which are in the future + Display attachments directly in article Display attachments directly in article + Keep article viewer always visible Keep article viewer always visible + Articles list Articles list + Keep article selection in the middle of the article list viewport Keep article selection in the middle of the article list viewport + Enable multiline items Enable multiline items + Top/bottom row padding Top/bottom row padding + Use custom date/time format Use custom date/time format + Custom date/time format for today's articles Custom date/time format for today's articles + Article list font Article list font + Show relative time for articles not older than Show relative time for articles not older than @@ -7366,11 +7735,13 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Launch %1 on operating system startup Jalankan %1 pada startup sistem operasi + Check for %1 updates on application startup Check for %1 updates on application startup @@ -7481,137 +7852,165 @@ Description: %3 + Icons && skins Ikon && skin + Icon theme Tema ikon + Style Gaya + Skin Skin + Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style) Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style) + Custom skin colors Custom skin colors + Customize predefined colors Customize predefined colors + Tray area Tray area + Tray icon Ikon baki + Use monochrome icon Use monochrome icon + + Display count of unread messages Display count of unread messages + Hide main window when it is minimized Sembunyikan jendela utama ketika di-minimize + Start application hidden Mulai aplikasi secara sembunyi + Task bar Task bar + Tabs Tab + Close tabs with Tutup tab dengan + Middle mouse button single-click Sekali klik tombol tengah tetikus + Left mouse button double-click Left mouse button double-click + Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar Buka tab baru dengan dua kali klik pada tab bar + Hide tab bar if just one tab is visible Sembunyikan bilah tab jika hanya satu tab terlihat + Toolbars Bilah alat + Toolbar for feeds list Bilah alat untuk daftar feed + Toolbar for articles list Toolbar for articles list + Statusbar Bilah status + Button style Button style + Toolbar editor Toolbar editor + Icon size Icon size @@ -7680,16 +8079,19 @@ Description: %3 SettingsMediaPlayer + Backend Backend + Use custom MPV configuration folder Use custom MPV configuration folder + Browse Browse @@ -7780,11 +8182,13 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + Form Formulir + Node.js executable Node.js executable @@ -7792,21 +8196,27 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + + + &Browse &Telisik + NPM executable NPM executable + Package folder Package folder + &Download Node.js &Download Node.js @@ -7815,46 +8225,55 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js.SettingsNotifications + Enable notifications Enable notifications + Balloon notifications type Balloon notifications type + Native notifications (tray icon must be enabled) Native notifications (tray icon must be enabled) + Custom notifications Custom notifications + Position Position + Width Width + Margins Margins + Screen Screen + Opacity Opacity @@ -7919,31 +8338,37 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + Balloon notification Balloon notification + Sound Sound + Full path to your WAV sound file Full path to your WAV sound file + &Browse &Telisik + &Play &Play + Volume Volume @@ -8090,47 +8515,68 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. StandardFeed - + + Encoding: %1 +Type: %2 +Post-processing script: %3 +Do not use raw XML saving: %4 + Encoding: %1 +Type: %2 +Post-processing script: %3 +Do not use raw XML saving: %4 + + + + yes + ya + + + + no + tidak + + + Script Script - + Local file Local file - + Built-in web browser with JavaScript support Built-in web browser with JavaScript support - + Unknown Unknown - + Cannot save data for feed: %1 Cannot save data for feed: %1 - + this source type cannot be used on 'lite' %1 build this source type cannot be used on 'lite' %1 build - + Cannot move feed, detailed information was logged via debug log. Cannot move feed, detailed information was logged via debug log. - + Cannot save feed data Cannot save feed data - + Auto-update status: %1 Active message filters: %2 Status: %3 @@ -8145,21 +8591,12 @@ Item ID: %5 - - Encoding: %1 -Type: %2 -Post-processing script: %3 - Encoding: %1 -Type: %2 -Post-processing script: %3 - - - + feed format not recognized feed format not recognized - + Cannot move feed Cannot move feed @@ -8467,6 +8904,28 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi Pilih ikon untuk feed anda. + + StandardFeedExpDetails + + + Form + Formulir + + + + Use older mechanism for extracting raw XML data + Use older mechanism for extracting raw XML data + + + + Turning this setting ON might bring considerable performance boost when fetching this feed, but only in some very specific conditions. + +This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happens for feed which do have very long contents. + Turning this setting ON might bring considerable performance boost when fetching this feed, but only in some very specific conditions. + +This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happens for feed which do have very long contents. + + StandardServiceRoot @@ -8480,17 +8939,17 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi Eror ketika memuat feed awal - + Fetch metadata Ambil metadata - + Export feeds Ekspor feed - + Import feeds Impor feed @@ -8520,22 +8979,22 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi this source type cannot be used on 'lite' %1 build - + Cannot add category Tidak dapat menambah kategori - + Cannot add category because another critical operation is ongoing. Tidak dapat menambah kategori karena operasi genting lain sedang berlangsung. - + Import was completely successful. Impor benar-benar berhasil. - + Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details. Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details. @@ -8722,51 +9181,61 @@ Berita belum terbaca:%2 + Activated actions Aksi yang aktif + Available actions Aksi tersedia + Move action up Pindah aksi ke atas + Move action down Pindah aksi ke bawah + Insert separator Masukkan pemisah + Insert spacer Masukkan pemberi jarak + Add selected action Tambah aksi yang dipilih + Delete selected action Hapus aksi yang dipilih + Delete all actions Hapus semua aksi + Reset toolbar Set ulang bilah alat @@ -9147,6 +9616,19 @@ Log masuk terakhir pada: %4 Open this website in system web browser + + WebEnginePage + + + Website alert + Website alert + + + + URL %1 reports this important message: %2 + URL %1 reports this important message: %2 + + WebFactory diff --git a/localization/rssguard_it.ts b/localization/rssguard_it.ts index ca8e0a690..55bbc9a8b 100644 --- a/localization/rssguard_it.ts +++ b/localization/rssguard_it.ts @@ -18,31 +18,37 @@ AccountDetails + Form Modulo + Display additional nodes Visualizza nodi aggiuntivi + Important Importante + Unread Non letto + Labels Etichette + Probes Controllo @@ -104,31 +110,37 @@ Errore: %1 + Enable AdBlock Abilita AdBlock + &Help &Aiuto + Filter lists Lista filtri + Add your direct links to filter lists here (one URL per line) Aggiungi i tuoi collegamenti diretti alle liste dei filtri qui (un URL per riga) + Custom filters Filtri personalizzati + Add your custom filters here (one filter per line) Aggiungi qui i tuoi filtri personalizzati (un filtro per riga) @@ -149,12 +161,12 @@ Errore: %1 AdBlockManager - + Failed to setup filters and start server: %1. Impossibile impostare i filtri e avviare il server: %1. - + failed to download filter list '%1' impossibile scaricare la lista di filtri '%1' @@ -170,82 +182,82 @@ Errore: %1 Application - + Application is already running. Applicazione già in esecuzione. - + Output directory is not writable. La cartella di destinazione non è scrivibile. - + Settings file not copied to output directory successfully. File impostazioni non copiato con successo nella cartella di destinazione. - + Database restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. Ripristino database non iniziato. Assicurati che la cartella di destinazione sia scrivibile. - + Settings restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. Ripristino impostazioni non iniziato. Assicurati che la cartella di destinazione sia scrivibile. - + Cannot add feed Impossibile aggiungere fonte - + Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds. Il feed non può essere aggiunto perché non c'è un account attivo che possa aggiungere feed. - - + + Node.js Node.js - + Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages: %1 Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages: %1 - + These packages were installed/updated: %1 These packages were installed/updated: %1 - + Unread articles fetched Articoli non letti recuperati - + Go to changelog Vai al changelog - + AdBlock needs to be configured AdBlock deve essere configurato - + Welcome Benvenuto - + Welcome to %1. Please, check NEW stuff included in this @@ -256,12 +268,12 @@ Controlla la NUOVA roba inclusa in questa versione facendo clic su questa notifica a scomparsa. - + AdBlock is not configured properly. Go to "Settings" -> "Node.js" and check if your Node.js is properly configured. AdBlock non è configurato correttamente. Vai a "Impostazioni" -> "Node.js" e controlla se Node.js è configurato correttamente. - + Already running Già in esecuzione @@ -270,61 +282,73 @@ versione facendo clic su questa notifica a scomparsa. ArticleAmountControl + Form Modulo + Ignoring old articles Rimozione dei vecchi articoli + Add articles with any date into the database Aggiungi articoli con qualsiasi data nel database + Avoid adding articles before this date/time into the database Evitare di aggiungere articoli prima di questa data/ora nel database + Absolute date/time Data/ora assoluta + Relative time Tempo relativo + Limiting amount of articles in feeds Limitare la quantità di articoli nei feeds + Customize article limits Personalizza i limiti degli articoli + In database, keep Nel database, mantieni + Do not remove important articles Non rimuovere articoli importanti + Do not remove unread articles Non rimuovere articoli non letti + Just move articles to recycle bin, do not purge them Basta spostare gli articoli per riciclare il cestino, non pulirli @@ -356,31 +380,37 @@ versione facendo clic su questa notifica a scomparsa. ArticleListNotification + ... ... + Go to previous page Vai alla pagina precedente + Go to next page Vai alla pagina successiva + Open article in article list Apri l'articolo nella lista degli articoli + Open article in web browser Apri l'articolo nel browser web + Mark all articles as read Segna tutti gli articoli come letti @@ -441,21 +471,25 @@ versione facendo clic su questa notifica a scomparsa. AuthenticationDetails + Form Modulo + Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported. Alcune fonti richiedono autenticazione, tra cui quelle GMail. Sono supportati gli schemi di autenticazione BASIC, NTLM 2 e DIGEST-MD5. + Credentials Credenziali + Authentication type Tipo di autenticazione @@ -463,12 +497,14 @@ versione facendo clic su questa notifica a scomparsa. + Username Nome utente + Password Password @@ -732,26 +768,31 @@ Clicca qui per aprire la cartella genitore. + Filename Nome file + &Try again &Prova ancora + &Stop &Ferma + &Open file &Apri file + Open &directory Apri &cartella @@ -789,6 +830,7 @@ Clicca qui per aprire la cartella genitore. + Clean up Pulisci @@ -1180,17 +1222,17 @@ Item ID: %5 FeedsImportExportModel - + OPML document contains errors Il documento OPML contiene errori - + this is likely not OPML document questo probabilmente non è documento OPML - + Category Categoria @@ -1221,12 +1263,12 @@ Item ID: %5 FeedsProxyModel - + Cannot perform drag & drop operation Impossibile effettuare operazione di trascinamento - + You can't transfer dragged item into different account, this is not supported. Non puoi trasferire un elemento trascinato in un altro account, questa funzione non è supportata. @@ -1482,36 +1524,43 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + &Copy info to clipboard &Copy info to clipboard + Information Informazioni + Licenses Licenze + Licenses page is available only in English language. La pagina di licenza è disponibile solo in lingua inglese. + Changelog Changelog + Changelog page is available only in English language. La pagina del changelog è disponibile solo in lingua inglese. + Resources Risorse @@ -1543,6 +1592,7 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" FormAddAccount + Add new account Aggiungi nuovo account @@ -1727,46 +1777,55 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Backup database/settings Backup database/impostazioni + Output directory Cartella di destinazione + &Select directory &Seleziona cartella + Backup properties Backup proprietà + Items to backup Elementi di cui effettuare il backup + Database Database + Settings Impostazioni + Backup name Nome backup + Operation results Risultati operazione @@ -1884,31 +1943,37 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Parent folder Cartella superiore + Select parent item for your category. Seleziona elemento genitore per la categoria. + Title Titolo + Description Descrizione + Icon Icona + Select icon for your category. Seleziona icona per la categoria. @@ -1953,56 +2018,67 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Cleanup database Ripulisci database + Cleanup settings Pulizia Impostazioni + Optimize database file Ottimizza il file del database + Remove all read articles Rimuovi tutti gli articoli letti + Remove all articles from recycle bin Rimuovi tutti gli articoli dal cestino + Remove all articles older than Rimuovi tutti gli articoli più vecchi di + Remove all starred articles Remove all starred articles + Database information Informazioni database + Total data size Dimensione totale dati + Database type Tipo database + Progress Avanzamento @@ -2159,22 +2235,22 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" FormFeedDetails - + Add new feed Aggiungi nuova fonte - + Cannot save changes: %1 Impossibile salvare le modifiche: %1 - + Edit "%1" Edit "%1" - + Edit %n feeds Edit %n feeds @@ -2182,62 +2258,70 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" - + Fetch articles using global interval Fetch articles using global interval - + Fetch articles every Scarica articoli ogni - + Disable auto-fetching of articles Disabilita il recupero automatico degli articoli - + Cannot save feed properties Impossibile salvare le proprietà del feed + Articles Articoli + Auto-downloading of articles Download automatico degli articoli + Select the auto-download strategy for messages of this feed. Default auto-download strategy means that new messges of this feed will be downloaded in time intervals set in application settings. Selezionare la strategia di download automatico per i messaggi di questa fonte. La strategia predefinita per il download automatico significa che i nuovi messaggi di questo feed verranno scaricati in intervalli di tempo impostati nelle impostazioni dell'applicazione. + Open articles via their URL automatically Apri automaticamente gli articoli tramite il loro URL + Miscellaneous Varie + Disable this feed Disabilita questa fonte + Right-to-left layout Right-to-left layout + Ignore notifications for this feed Ignore notifications for this feed @@ -2307,618 +2391,741 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + &File &File + &Help &Aiuto + &View &Visualizza + Show/hide Mostra/nascondi + &Tools &Strumenti + F&eeds F&eeds + &Add item &Add item + &Move &Sposta + Art&icles Art&icles + &Recycle bin(s) &Cestino/i + &Accounts &Account + &Web browser && tabs &Web browser && tabs + &Quit &Chiudi + Quit the application. Chiudi l'applicazione. + &Settings &Impostazioni + Display settings of the application. Visualizza impostazioni dell'applicazione. + &About application &Informazioni sull'applicazione + Displays extra info about this application. Visualizza maggiori informazioni su questa applicazione. + &Fullscreen &Fullscreen + Switch fullscreen mode. Passa alla modalità schermo intero. + &Fetch all &Fetch all + Fetch all feeds Fetch all feeds + Fetch &selected Fetch &selected + Fetch selected feeds Fetch selected feeds + Mark articles &read Mark articles &read + Mark selected articles read Mark selected articles read + Mark articles &unread Mark articles &unread + Mark selected articles unread Mark selected articles unread + Switch &importance Cambia &importanza + Switch importance of selected articles Cambia importanza degli articoli selezionati + Mark all messages (without message filters) from selected items as read. Segna tutti i messaggi (senza filtri messaggio) tra gli elementi selezionati come letti. + Mark all messages (without message filters) from selected items as unread. Segna tutti i messaggi (senza filtri messaggio) tra gli elementi selezionati come non letti. + &Delete articles &Cancella articoli + &Edit selected items &Edit selected items + &Delete selected items &Delete selected items + Mark selected items &read Mark selected items &read + Mark selected items &unread Mark selected items &unread + &Clean selected items &Clean selected items + Deletes all messages from selected items. Cancella tutti i messaggi dagli elementi selezionati. + Open in &external browser Open in &external browser + Open selected articles in external browser Apre gli articoli selezionati nel browser esterno + Open in &internal browser Open in &internal browser + Open selected articles in internal browser Open selected articles in internal browser + No actions available Nessuna azione disponibile + No actions are available right now. Non è disponibile nessuna azione adesso. + &Mark all read &Mark all read + Marks all messages in all items read. This does not take message filters into account. Segna tutti i messaggi in tutti gli elementi come letti. Questo non prende in considerazione i filtri messaggio. + Switch main window visibility Cambia visibilità della finestra principale + Hides main window if it is visible and shows it if it is hidden. Nasconde la finestra principale se è visibile e la mostra se è nascosta. + &Feed list Lista &fonti + Hides or shows the list of feeds/categories. Nasconde o mostra l'elenco delle fonti/categorie. + &Clean all &Clean all + Deletes all messages from all items. Cancella tutti i messaggi da tutti gli elementi. + &Next item &Elemento successivo + &Previous item &Elemento precedente + &Next article &Next article + &Previous article &Previous article + Check for &updates Controlla &aggiornamenti + Check if new update for the application is available for download. Controlla se un nuovo aggiornamento per l'applicazione è disponibile al download. + &Main menu &Menu principale + Hides or displays the main menu. Nascondi o visualizza il menu principale. + Report a &bug... Segnala un &bug... + &Toolbars &Toolbar + Switch visibility of main toolbars. Cambia visibilità delle toolbar principali. + &List headers &List headers + &Donate... &Donate... + Display &documentation Display &documentation + &Restart &Riavvia + &Restore settings &Restore settings + &Backup settings &Backup settings + Switch layout Switch layout + &Downloads &Scaricamenti + Send via e-mail Invia tramite e-mail + Send selected articles via e-mail Invia articoli selezionati tramite e-mail + &Cleanup database &Pulisci database + Show unread items only Show unread items only + &Expand/collapse selected item &Espandi/collassa elemento selezionato + &Add account &Aggiungi account + &Restore articles &Restore articles + &Restore all recycle bins &Ripristina tutti i cestini + &Empty all recycle bins &Svuota tutti i cestini + Next &unread article Next &unread article + Status bar Barra di stato + &Edit selected account &Modifica account selezionato + &Delete selected account &Eliminal account selezionato + Add new category Aggiungi nuova categoria + Stop ongoing fetching Stop ongoing fetching + New browser tab New browser tab + Close all tabs Chiudi tutte le schede + Close all tabs except current Chiudi tutte le schede eccetto quella attuale + Go to &next tab Go to &next tab + Go to &previous tab Go to &previous tab + &Enable article preview &Enable article preview + &Copy URL of selected item &Copy URL of selected item + Article &filters Article &filters + &Show tree expanders &Show tree expanders + Fetch feeds with &custom auto-download policy Fetch feeds with &custom auto-download policy + Alternate row colors in lists Alternate row colors in lists + Automatically &expand item when selected Automatically &expand item when selected + Message viewer toolbars Message viewer toolbars + Expand/collapse selected item &recursively Expand/collapse selected item &recursively + Close &current tab Close &current tab + &Copy URLs of selected articles &Copy URLs of selected articles + Open in internal browser (no new tab) Apri nel browser interno (nessuna nuova scheda) + &Sort alphabetically &Sort alphabetically + Move &up Sposta in &alto + Move to &top Sposta in &cima + Move &down Sposta In &Basso + Move to &bottom Move to &bottom + Display application &log Display application &log + Focus feeds search box Focus feeds search box + Focus articles search box Focus articles search box + Scroll &up browser Scroll &up browser + Scroll &down browser Scroll &down browser + Rearrange &subcategories alphabetically Rearrange &subcategories alphabetically + Rearrange &feeds alphabetically Rearrange &feeds alphabetically + Cleanup web cac&he Cleanup web cac&he + You must add new account first Devi prima aggiungere un nuovo account + You must add new account first. Devi prima aggiungere un nuovo account. + Edit &child feeds Edit &child feeds + Edit child feeds (&recursive) Edit child feeds (&recursive) + Play in &media player Play in &media player + Add new feed Aggiungi nuova fonte @@ -3092,122 +3299,147 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Article filters Article filters + &Check all &Check all + &Uncheck all &Uncheck all + Remove selected Remove selected + &New filter &New filter + Article filter details Article filter details + + Title Titolo + Title of article filter Title of article filter + Pre-made filters Pre-made filters + JavaScript code Codice JavaScript + Your JavaScript-based article filtering logic Your JavaScript-based article filtering logic + &Test &Test + Process checked feeds Process checked feeds + &Beautify &Beautify + Detailed &help Detailed &help + Existing articles Articoli esistenti + Sample article Articolo di esempio + URL URL + Author Autore + Created on Creato il + Contents Contenuti + Read Leggi + Important Importante + Script output Script output @@ -3252,31 +3484,37 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Restore database/settings Ripristina database/impostazioni + Operation results Risultati operazione + Source directory Cartella sorgente + &Select directory &Seleziona cartella + Restore database Ripristina database + Restore settings Ripristina impostazioni @@ -3327,6 +3565,7 @@ Dovrai riavviare manualmente. + Settings Impostazioni @@ -3334,15 +3573,20 @@ Dovrai riavviare manualmente. FormStandardFeedDetails - + General Generale - + Network Network + + + Experimental + Experimental + FormStandardImportExport @@ -3741,31 +3985,37 @@ Ora lo puoi installare. + Check for updates Controlla aggiornamenti + Current release Rilascio attuale + Available release Rilascio disponibile + Status Stato + Changelog Changelog + Available files File disponibili @@ -4421,6 +4671,7 @@ Login tokens expiration: %2 ItemDetails + Form Modulo @@ -4827,51 +5078,61 @@ Login tokens expiration: %2 MediaPlayer + Form Modulo + Play/pause Play/pause + Stop Ferma + Speed Speed + Progress Avanzamento + Duration Duration + Mute/unmute Mute/unmute + Volume Volume + Download Scarica + Switch fullscreen mode Switch fullscreen mode @@ -5613,41 +5874,49 @@ Login tokens expiration: %2 + Form Modulo + Host Host + Hostname or IP of your proxy server Nome host e IP del server proxy + Port Porta + Username Nome utente + Your username for proxy server authentication Nome utente per l'autenticazione al server proxy + Password Password + Your password for proxy server authentication Password per l'autenticazione al server proxy @@ -5658,6 +5927,7 @@ Login tokens expiration: %2 + Type Proxy server type. Tipo @@ -5883,7 +6153,7 @@ Login tokens expiration: %2 QObject - + + %n other feeds. @@ -6084,17 +6354,17 @@ List of supported readers: bottom-right - + escape sequence not completed escape sequence not completed - + closing " is missing closing " is missing - + closing ' is missing closing ' is missing @@ -6625,16 +6895,19 @@ Login tokens expiration: %2 SearchTextWidget + Search text Search text + Find previous occurence Find previous occurence + Find next occurence Find next occurence @@ -6700,14 +6973,14 @@ Number of categories: %2 SettingsBrowserMail - + Select web browser executable Seleziona eseguibile browser web - - - + + + Executables (*) File filter for external browser selection dialog. ---------- @@ -6715,24 +6988,24 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Eseguibili (*) - - - + + + Executables (*.*) Eseguibili (*.*) - + Select e-mail executable Seleziona eseguibile programma di posta - + Opera 12 or older Opera 12 o superiori - + Enter (optional) parameters: Enter (optional) parameters: @@ -6743,92 +7016,120 @@ File filter for external e-mail selection dialog. + Network Network + Do not accept any incoming cookies Do not accept any incoming cookies + Enable HTTP/2 Enable HTTP/2 + Enable API server Enable API server - + + + Custom User-Agent + Custom User-Agent + + + + Custom "QTWEBENGINE_CHROMIUM_FLAGS" flags Custom "QTWEBENGINE_CHROMIUM_FLAGS" flags - + + Disable cache Disable cache - + + External web browser Browser web esterno - + + Always open hyperlinks in external web browser Apri sempre collegamenti ipertestuali nel browser web esterno - - + + + + <html><head/><body><p>If unchecked, then default system-wide web browser is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Senza la spunta verrà usato il browser web predefinito di sistema.</p></body></html> - + + Use custom external web browser Usa browser web esterno personalizzato - + + Web browser executable Eseguibile browser web - + + Executable file of web browser File eseguibile del browser web - - + + + + &Browse &Sfoglia - - + + + + Parameters Parameters - - + + + + Parameters passed to executable Parameters passed to executable - - + + + + Use sample arguments for Usa argomenti campione per - + + Select browser Seleziona browser @@ -6838,27 +7139,32 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Nota che "%1" (senza virgolette) è il segnaposto per la URL del messaggio selezionato. - + + External e-mail client Programma di posta esterno - + + Use custom external e-mail client Usa programma di posta esterno personalizzato - + + E-mail client executable Eseguibile programma di posta - + + Executable file of e-mail client File eseguibile del programma di posta - + + Select client Seleziona programma @@ -6872,22 +7178,26 @@ File filter for external e-mail selection dialog. • %2 - corpo del messaggio selezionato. - + + External tools External tools - + + &Add tool &Add tool - + + &Edit selected tool &Edit selected tool - + + &Delete selected tool &Delete selected tool @@ -6897,12 +7207,12 @@ File filter for external e-mail selection dialog. In questa pagina, è possibile configurare un elenco di strumenti esterni che possono aprire URL. - + Select external tool Select external tool - + Enter parameters Enter parameters @@ -7021,41 +7331,49 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Database driver Driver database + Use in-memory database as the working database Usa database in memoria come database di lavoro + Hostname Nome host + Port Porta + Working database Database di lavoro + Username Nome utente + Password Password + Test setup Prova impostazioni @@ -7074,31 +7392,37 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Open download manager when new download is started Apri gestore scaricamenti quando viene avviato un nuovo scaricamento + Target directory for downloaded files Cartella destinazione per i file scaricati + Save all downloaded files to Salva tutti i file scaricati in + Target directory where all downloaded files are saved Cartella destinazione in cui tutti i file scaricati vengono salvati + &Browse &Sfoglia + Ask for each individual downloaded file Chiedi per ciascun file scaricato @@ -7170,57 +7494,69 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Feed fetching Feed fetching + Fetch all articles on startup with initial delay of Fetch all articles on startup with initial delay of + Auto-fetch articles for all feeds every Auto-fetch articles for all feeds every + Only auto-fetch articles if application is unfocused Only auto-fetch articles if application is unfocused + Feed connection timeout Scadenza connessione fonte + Connection timeout is time interval which is reserved for downloading new messages for the feed. If this time interval elapses, then download process is aborted. La scadenza connessione è l'intervallo di tempo riservato per lo scaricamento di nuovi messaggi per la fonte. Se questo intervallo di tempo scade, allora lo scaricamento viene annullato. + ms ms + Support very fast auto-fetching intervals (under 10 seconds) Support very fast auto-fetching intervals (under 10 seconds) + Feeds list Feeds list + + Row height Row height + Feed list font Feed list font @@ -7228,6 +7564,9 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + + + Font preview Anteprima carattere @@ -7235,141 +7574,171 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + + + &Change font &Cambia carattere + Article count format Article count format + Hide article counts if there are no unread articles Hide article counts if there are no unread articles + Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list + Display tooltips for feeds and articles Display tooltips for feeds and articles + Update feed list during feed fetching Update feed list during feed fetching + Articles Articoli + Remove all read articles from all feeds on application exit Remove all read articles from all feeds on application exit + Ignore changes in article body when new articles are being fetched Ignore changes in article body when new articles are being fetched + Internal article viewer Internal article viewer + Limit height of all pictures Limit height of all pictures + Use legacy article formatting Use legacy article formatting + Unread article icon type Unread article icon type + Use custom date/time format for dates-only Use custom date/time format for dates-only + Upon article selection, mark as read Upon article selection, mark as read + Bring application window to front once article is opened in external web browser Porta la finestra dell'applicazione in primo piano una volta che l' articolo è aperto nel browser web esterno + Article browser font Article browser font + Fixup date/time of articles which are in the future Fixup date/time of articles which are in the future + Display attachments directly in article Display attachments directly in article + Keep article viewer always visible Keep article viewer always visible + Articles list Articles list + Keep article selection in the middle of the article list viewport Keep article selection in the middle of the article list viewport + Enable multiline items Enable multiline items + Top/bottom row padding Top/bottom row padding + Use custom date/time format Use custom date/time format + Custom date/time format for today's articles Custom date/time format for today's articles + Article list font Article list font + Show relative time for articles not older than Show relative time for articles not older than @@ -7388,11 +7757,13 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Launch %1 on operating system startup Lancia %1 all'avvio del sistema operativo + Check for %1 updates on application startup Check for %1 updates on application startup @@ -7503,137 +7874,165 @@ Description: %3 + Icons && skins Icone && skin + Icon theme Tema icona + Style Stile + Skin Skin + Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style) Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style) + Custom skin colors Custom skin colors + Customize predefined colors Customize predefined colors + Tray area Tray area + Tray icon Icona vassoio + Use monochrome icon Use monochrome icon + + Display count of unread messages Display count of unread messages + Hide main window when it is minimized Nascondi finestra principale quando minimizzata + Start application hidden Avvia applicazione nascosta + Task bar Task bar + Tabs Schede + Close tabs with Chiudi schede con + Middle mouse button single-click Clic singolo pulsante mouse di mezzo + Left mouse button double-click Left mouse button double-click + Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar Apri nuove schede con doppio clic del pulsante mouse sinistro sulla barra schede + Hide tab bar if just one tab is visible Nascondi barra delle schede se è visibile una scheda sola + Toolbars Toolbar + Toolbar for feeds list Barra strumenti per elenco fonti + Toolbar for articles list Toolbar for articles list + Statusbar Barra di stato + Button style Button style + Toolbar editor Toolbar editor + Icon size Icon size @@ -7702,16 +8101,19 @@ Description: %3 SettingsMediaPlayer + Backend Backend + Use custom MPV configuration folder Use custom MPV configuration folder + Browse Browse @@ -7802,11 +8204,13 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + Form Modulo + Node.js executable Node.js executable @@ -7814,21 +8218,27 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + + + &Browse &Sfoglia + NPM executable NPM executable + Package folder Package folder + &Download Node.js &Download Node.js @@ -7837,46 +8247,55 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js.SettingsNotifications + Enable notifications Enable notifications + Balloon notifications type Balloon notifications type + Native notifications (tray icon must be enabled) Native notifications (tray icon must be enabled) + Custom notifications Custom notifications + Position Position + Width Width + Margins Margins + Screen Screen + Opacity Opacity @@ -7941,31 +8360,37 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + Balloon notification Balloon notification + Sound Sound + Full path to your WAV sound file Full path to your WAV sound file + &Browse &Sfoglia + &Play &Play + Volume Volume @@ -8112,47 +8537,68 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. StandardFeed - + + Encoding: %1 +Type: %2 +Post-processing script: %3 +Do not use raw XML saving: %4 + Encoding: %1 +Type: %2 +Post-processing script: %3 +Do not use raw XML saving: %4 + + + + yes + sì + + + + no + no + + + Script Script - + Local file Local file - + Built-in web browser with JavaScript support Built-in web browser with JavaScript support - + Unknown Unknown - + Cannot save data for feed: %1 Cannot save data for feed: %1 - + this source type cannot be used on 'lite' %1 build this source type cannot be used on 'lite' %1 build - + Cannot move feed, detailed information was logged via debug log. Cannot move feed, detailed information was logged via debug log. - + Cannot save feed data Cannot save feed data - + Auto-update status: %1 Active message filters: %2 Status: %3 @@ -8167,21 +8613,12 @@ Item ID: %5 - - Encoding: %1 -Type: %2 -Post-processing script: %3 - Encoding: %1 -Type: %2 -Post-processing script: %3 - - - + feed format not recognized feed format not recognized - + Cannot move feed Cannot move feed @@ -8489,6 +8926,28 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi Seleziona icona per la fonte. + + StandardFeedExpDetails + + + Form + Modulo + + + + Use older mechanism for extracting raw XML data + Use older mechanism for extracting raw XML data + + + + Turning this setting ON might bring considerable performance boost when fetching this feed, but only in some very specific conditions. + +This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happens for feed which do have very long contents. + Turning this setting ON might bring considerable performance boost when fetching this feed, but only in some very specific conditions. + +This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happens for feed which do have very long contents. + + StandardServiceRoot @@ -8502,17 +8961,17 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi Errore nel caricamento delle fonti iniziali - + Fetch metadata Recupera metadati - + Export feeds Esporta fonti - + Import feeds Importa fonti @@ -8542,22 +9001,22 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi this source type cannot be used on 'lite' %1 build - + Cannot add category Impossibile aggiungere categria - + Cannot add category because another critical operation is ongoing. Impossibile aggiungere categoria perché un'altra operazione critica è in corso. - + Import was completely successful. Importazione completata con successo. - + Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details. Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details. @@ -8748,51 +9207,61 @@ Notizie non lette: %2 + Activated actions Azioni attivate + Available actions Azioni disponibili + Move action up Sposta azione in alto + Move action down Sposta azione in basso + Insert separator Inserisci separatore + Insert spacer Inserisci spaziatore + Add selected action Aggiungi azione selezionata + Delete selected action Elimina l'azione selezionata + Delete all actions Elimina tutte le azioni + Reset toolbar Reimposta barra strumenti @@ -9173,6 +9642,19 @@ Last login on: %4 Apri questo sito web nel browser di sistema + + WebEnginePage + + + Website alert + Website alert + + + + URL %1 reports this important message: %2 + URL %1 reports this important message: %2 + + WebFactory diff --git a/localization/rssguard_ja.ts b/localization/rssguard_ja.ts index 511c5da72..e64340f47 100644 --- a/localization/rssguard_ja.ts +++ b/localization/rssguard_ja.ts @@ -18,31 +18,37 @@ AccountDetails + Form Form + Display additional nodes 追加ノードの表示 + Important 重要な記事 + Unread 未読記事 + Labels ラベル + Probes 正規表現クエリ @@ -104,31 +110,37 @@ Error: %1 + Enable AdBlock AdBlockを有効にする + &Help ヘルプ(&H) + Filter lists フィルターリスト + Add your direct links to filter lists here (one URL per line) ここにフィルターリストへの直接リンクを追加してください(1行に1つのURL) + Custom filters カスタムフィルター + Add your custom filters here (one filter per line) ここにカスタムフィルターを追加する(1行に1フィルター) @@ -149,12 +161,12 @@ Error: %1 AdBlockManager - + Failed to setup filters and start server: %1. フィルターのセットアップとサーバーの起動に失敗しました: %1. - + failed to download filter list '%1' フィルタリスト '%1' のダウンロードに失敗しました @@ -170,82 +182,82 @@ Error: %1 Application - + Application is already running. アプリケーションは既に実行されています。 - + Output directory is not writable. 出力ディレクトリは書き込み可能ではありません。 - + Settings file not copied to output directory successfully. 設定ファイルが出力ディレクトリに正常にコピーされませんでした。 - + Database restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. データベースの復元が開始されませんでした。出力ディレクトリが書き込み可能であることを確認してください。 - + Settings restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. データベースの復元が開始されませんでした。出力ディレクトリが書き込み可能であることを確認してください。 - + Cannot add feed フィードを追加できません - + Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds. フィードを追加できる有効なアカウントがないため、フィードを追加できません。 - - + + Node.js Node.js - + Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages: %1 エラー: %2 が発生したため、パッケージは更新されませんでした。影響を受けるパッケージ %1 - + These packages were installed/updated: %1 これらのパッケージがインストール/更新されました: %1 - + Unread articles fetched 未読の記事を取得しました - + Go to changelog 更新履歴に移動 - + AdBlock needs to be configured AdBlockの設定が必要です - + Welcome ようこそ - + Welcome to %1. Please, check NEW stuff included in this @@ -255,12 +267,12 @@ version by clicking this popup notification. このバージョンに含まれる新しいものは、ポップアップ通知をクリックして確認してください。 - + AdBlock is not configured properly. Go to "Settings" -> "Node.js" and check if your Node.js is properly configured. AdBlock が正しく設定されていません。 "設定" -> "Node.js" に移動し、Node.js が正しく設定されているか確認してください。 - + Already running 既に実行中です @@ -269,62 +281,74 @@ version by clicking this popup notification. ArticleAmountControl + Form Form + Ignoring old articles 古い記事を無視する + Add articles with any date into the database 任意の日付の記事をデータベースに追加する + Avoid adding articles before this date/time into the database この日付/時刻より前の記事をデータベースに追加しないようにする + Absolute date/time ​ 絶対的な日付/時刻 + Relative time 相対時間 + Limiting amount of articles in feeds フィード内の記事数を制限する + Customize article limits 記事制限をカスタマイズする + In database, keep データベースに保持する記事 + Do not remove important articles 重要な記事を削除しない + Do not remove unread articles 未読の記事を削除しない + Just move articles to recycle bin, do not purge them 記事をごみ箱に移動するだけで削除はしない @@ -355,31 +379,37 @@ version by clicking this popup notification. ArticleListNotification + ... ... + Go to previous page 前のページへ + Go to next page 次のページへ + Open article in article list 記事リストで記事を開く + Open article in web browser ウェブブラウザで記事を開く + Mark all articles as read すべての記事を既読にする @@ -439,21 +469,25 @@ version by clicking this popup notification. AuthenticationDetails + Form Form + Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported. GMail フィードなど、一部のフィードでは認証が必要です。 BASIC、NTLM-2、および DIGEST-MD5 認証方式がサポートされています。 + Credentials 資格情報 + Authentication type 認証タイプ @@ -461,12 +495,14 @@ version by clicking this popup notification. + Username ユーザー名 + Password パスワード @@ -730,26 +766,31 @@ Click here to open parent directory. + Filename ファイル名 + &Try again 再試行(&T) + &Stop 停止(&S) + &Open file ファイルを開く(&O) + Open &directory ディレクトリを開く(&d) @@ -784,6 +825,7 @@ Click here to open parent directory. + Clean up クリア @@ -1172,17 +1214,17 @@ Item ID: %5 FeedsImportExportModel - + OPML document contains errors OPMLドキュメントにエラーが含まれています - + this is likely not OPML document これはOPMLドキュメントではない可能性があります - + Category カテゴリー @@ -1213,12 +1255,12 @@ Item ID: %5 FeedsProxyModel - + Cannot perform drag & drop operation ドラッグ＆ドロップ操作ができません - + You can't transfer dragged item into different account, this is not supported. ドラッグしたアイテムを別のアカウントに移すことはできません。これはサポートされていません @@ -1472,36 +1514,43 @@ QtWebEngineキャッシュフォルダ -> "%7" + &Copy info to clipboard クリップボードに情報をコピーする + Information 情報 + Licenses ライセンス + Licenses page is available only in English language. ライセンスページは英語のみとなります + Changelog 変更履歴 + Changelog page is available only in English language. 変更履歴ページは英語のみとなります + Resources リソース @@ -1533,6 +1582,7 @@ QtWebEngineキャッシュフォルダ -> "%7" FormAddAccount + Add new account 新しいアカウントを追加 @@ -1717,46 +1767,55 @@ QtWebEngineキャッシュフォルダ -> "%7" + Backup database/settings データベースと設定のバックアップ + Output directory 出力ディレクトリ + &Select directory ディレクトリを選択(&S) + Backup properties バックアップのプロパティ + Items to backup バックアップするアイテム + Database データベース + Settings 設定 + Backup name バックアップ名 + Operation results 実行結果 @@ -1873,31 +1932,37 @@ QtWebEngineキャッシュフォルダ -> "%7" + Parent folder 親フォルダ + Select parent item for your category. カテゴリーの親アイテムを選択してください。 + Title タイトル + Description 説明 + Icon アイコン + Select icon for your category. カテゴリーのアイコンを選択してください @@ -1941,56 +2006,67 @@ QtWebEngineキャッシュフォルダ -> "%7" + Cleanup database データベースをクリーンアップ + Cleanup settings クリーンアップ設定 + Optimize database file データベースファイルを最適化する + Remove all read articles 既読の記事をすべて削除する + Remove all articles from recycle bin ごみ箱からすべての記事を削除する + Remove all articles older than 何日以前の記事をすべて削除する + Remove all starred articles スター付きの記事をすべて削除する + Database information データベース情報 + Total data size 合計データサイズ + Database type データベース形式 + Progress 進捗 @@ -2147,84 +2223,92 @@ QtWebEngineキャッシュフォルダ -> "%7" FormFeedDetails - + Add new feed 新しいフィードを追加 - + Cannot save changes: %1 変更を保存できません: %1 - + Edit "%1" 編集 "%1" - + Edit %n feeds %n 個のフィードを編集 - + Fetch articles using global interval グローバル間隔を使用して記事を取得する - + Fetch articles every 記事を取得する間隔 - + Disable auto-fetching of articles 記事の自動取得を無効にする - + Cannot save feed properties フィードのプロパティを保存できません + Articles 記事 + Auto-downloading of articles 記事の自動ダウンロード + Select the auto-download strategy for messages of this feed. Default auto-download strategy means that new messges of this feed will be downloaded in time intervals set in application settings. このフィードのメッセージの自動ダウンロード方法を選択します。 デフォルトの自動ダウンロード方法は、アプリケーション設定で設定された時間間隔でダウンロードされることを意味します。 + Open articles via their URL automatically 記事をURL経由で自動的に開く + Miscellaneous その他 + Disable this feed このフィードを無効にする + Right-to-left layout 右から左へのレイアウト + Ignore notifications for this feed このフィードの通知を無視する @@ -2294,618 +2378,741 @@ QtWebEngineキャッシュフォルダ -> "%7" + &File ファイル(&F) + &Help ヘルプ(&H) + &View 表示(&V) + Show/hide 表示/非表示 + &Tools ツール(&T) + F&eeds フィード + &Add item アイテムを追加 + &Move 移動 + Art&icles 記事 + &Recycle bin(s) ゴミ箱(&R) + &Accounts アカウント(&A) + &Web browser && tabs ウェブブラウザ ＆ タブ + &Quit 終了(&Q) + Quit the application. アプリケーションを終了します。 + &Settings 設定(&S) + Display settings of the application. アプリケーションの設定を表示します。 + &About application このアプリケーションについて(&A) + Displays extra info about this application. このアプリケーションに関する追加情報を表示します + &Fullscreen フルスクリーン(&F) + Switch fullscreen mode. 全画面モードに切り替え + &Fetch all すべて取得 + Fetch all feeds すべてのフィードを取得 + Fetch &selected 選択して取得 + Fetch selected feeds 選択したフィードを取得 + Mark articles &read 記事を既読にする + Mark selected articles read 選択した記事を既読にする + Mark articles &unread 記事を未読にする + Mark selected articles unread 選択した記事を未読にする + Switch &importance 重要の切り替え + Switch importance of selected articles 選択した記事の重要を切り替える + Mark all messages (without message filters) from selected items as read. 選択した項目のすべてのメッセージ(メッセージフィルタなし) を既読にする + Mark all messages (without message filters) from selected items as unread. 選択した項目のすべてのメッセージ(メッセージフィルタなし) を未読にする + &Delete articles 記事の削除 + &Edit selected items 選択したアイテムを編集 + &Delete selected items 選択したアイテムを削除 + Mark selected items &read 選択したアイテムを既読にする + Mark selected items &unread 選択したアイテムを未読にする + &Clean selected items 選択したアイテムを削除する + Deletes all messages from selected items. 選択したアイテムからすべてのメッセージを削除します + Open in &external browser 外部ブラウザで開く + Open selected articles in external browser 選択した記事を外部ブラウザで開く + Open in &internal browser 内部ブラウザで開く + Open selected articles in internal browser 選択した記事を内部ブラウザで開く + No actions available 使用可能なアクションはありません + No actions are available right now. 現在使用可能なアクションはありません。 + &Mark all read すべて既読にする + Marks all messages in all items read. This does not take message filters into account. すべてのアイテムのすべてのメッセージを既読にします。これはメッセージフィルタを考慮しません + Switch main window visibility メインウィンドウの表示を切り替える + Hides main window if it is visible and shows it if it is hidden. メインウィンドウが表示されている場合は非表示にし、非表示の場合は表示します + &Feed list フィード一覧(&F) + Hides or shows the list of feeds/categories. フィード一覧の表示を切り替えます。 + &Clean all すべて削除 + Deletes all messages from all items. すべてのアイテムからすべてのメッセージを削除します + &Next item 次のアイテム + &Previous item 前のアイテム + &Next article 次の記事 + &Previous article 前の記事 + Check for &updates 更新を確認(&u) + Check if new update for the application is available for download. アプリケーションの新しいアップデートがダウンロード可能か確認します + &Main menu メインメニュー(&M) + Hides or displays the main menu. メインメニューの表示を切り替えます。 + Report a &bug... バグを報告...(&B) + &Toolbars ツールバー(&T) + Switch visibility of main toolbars. メインツールバーの表示を切り替え + &List headers ヘッダーリスト + &Donate... 寄付... + Display &documentation ドキュメントを表示する + &Restart 再起動(&R) + &Restore settings 設定の復元 + &Backup settings 設定のバックアップ + Switch layout レイアウトの切り替え + &Downloads ダウンロード(&D) + Send via e-mail Eメールで送信 + Send selected articles via e-mail 選択した記事をEメールで送信 + &Cleanup database データベースをクリーンアップ(&C) + Show unread items only 未読アイテムのみ表示 + &Expand/collapse selected item 選択したアイテムを展開/折りたたむ(&E) + &Add account アカウントを追加 + &Restore articles 記事を復元 + &Restore all recycle bins ゴミ箱を復元(&R) + &Empty all recycle bins ゴミ箱を空にする(&E) + Next &unread article 次の未読記事へ + Status bar ステータスバー + &Edit selected account 選択したアカウントを編集(&E) + &Delete selected account 選択したアカウントを削除(&D) + Add new category 新しいカテゴリーを追加 + Stop ongoing fetching 進行中の取得を停止する + New browser tab 新しいブラウザのタブ + Close all tabs すべてのタブを閉じる + Close all tabs except current 他のタブをすべて閉じる + Go to &next tab 次のタブに移動(&N) + Go to &previous tab 前のタブに移動(&P) + &Enable article preview 記事のプレビューを有効にする + &Copy URL of selected item 選択したアイテムのURLをコピーする + Article &filters 記事フィルター + &Show tree expanders ツリーエキスパンダーを表示する + Fetch feeds with &custom auto-download policy カスタム自動ダウンロードポリシーでフィードを取得する + Alternate row colors in lists リスト内の行を互い違いの色にする + Automatically &expand item when selected アイテムを選択すると自動的に展開する + Message viewer toolbars メッセージビューアのツールバー + Expand/collapse selected item &recursively 選択したアイテムを再帰的に展開/折りたたむ + Close &current tab 現在のタブを閉じる + &Copy URLs of selected articles 選択した記事のURLをコピーする + Open in internal browser (no new tab) 内部ブラウザで開く (新規タブなし) + &Sort alphabetically アルファベット順に並べ替える + Move &up 上へ移動 + Move to &top 一番上へ移動 + Move &down 下へ移動 + Move to &bottom 一番下へ移動 + Display application &log アプリケーションのログを表示 + Focus feeds search box フィード検索ボックスへ + Focus articles search box 記事検索ボックスへ + Scroll &up browser ブラウザを上へスクロール + Scroll &down browser ブラウザを下へスクロール + Rearrange &subcategories alphabetically サブカテゴリーをアルファベット順に並べ替える + Rearrange &feeds alphabetically フィードをアルファベット順に並べ替える + Cleanup web cac&he ウェブキャッシュのクリーンアップ + You must add new account first 最初に新しいアカウントを追加する必要があります + You must add new account first. 最初に新しいアカウントを追加する必要があります + Edit &child feeds 子フィードを編集 + Edit child feeds (&recursive) 子フィードを編集 (再帰的) + Play in &media player メディアプレーヤーで再生 + Add new feed 新しいフィードを追加 @@ -3079,122 +3286,147 @@ QtWebEngineキャッシュフォルダ -> "%7" + Article filters 記事フィルター + &Check all すべてチェック + &Uncheck all すべて解除 + Remove selected 選択項目を削除 + &New filter 新しいフィルター + Article filter details 記事フィルターの詳細 + + Title タイトル + Title of article filter 記事フィルターのタイトル + Pre-made filters 既製のフィルター + JavaScript code JavaScript code + Your JavaScript-based article filtering logic JavaScriptベースの記事フィルタリングロジックです + &Test テスト + Process checked feeds チェック済みフィードを処理 + &Beautify 自動整形 + Detailed &help 詳細なヘルプ + Existing articles 既存の記事 + Sample article サンプル記事 + URL URL + Author 投稿者 + Created on 作成日時 + Contents 内容 + Read 既読 + Important 重要 + Script output スクリプト出力 @@ -3239,31 +3471,37 @@ QtWebEngineキャッシュフォルダ -> "%7" + Restore database/settings データベースと設定の復元 + Operation results 実行結果 + Source directory ソースディレクトリ + &Select directory ディレクトリを選択(&S) + Restore database データベースの復元 + Restore settings 設定の復元 @@ -3314,6 +3552,7 @@ You have to restart manually. + Settings 設定 @@ -3321,15 +3560,20 @@ You have to restart manually. FormStandardFeedDetails - + General 一般 - + Network ネットワーク + + + Experimental + Experimental + FormStandardImportExport @@ -3727,31 +3971,37 @@ You can install it now. + Check for updates 更新を確認 + Current release 現在のリリース + Available release 利用可能なリリース + Status 状態 + Changelog 変更履歴 + Available files 利用可能なファイル @@ -4407,6 +4657,7 @@ Login tokens expiration: %2 ItemDetails + Form Form @@ -4813,51 +5064,61 @@ Login tokens expiration: %2 MediaPlayer + Form フォーム + Play/pause 再生 / 一時停止 + Stop 停止 + Speed スピード + Progress 進捗 + Duration 再生時間 + Mute/unmute ミュート / ミュート解除 + Volume 音量 + Download ダウンロード + Switch fullscreen mode 全画面モードに切り替え @@ -5594,41 +5855,49 @@ Login tokens expiration: %2 + Form Form + Host ホスト + Hostname or IP of your proxy server プロキシサーバのホスト名またはIP + Port ポート + Username ユーザー名 + Your username for proxy server authentication プロキシサーバ認証のためのユーザ名 + Password パスワード + Your password for proxy server authentication プロキシサーバ認証のためのパスワード @@ -5639,6 +5908,7 @@ Login tokens expiration: %2 + Type Proxy server type. タイプ @@ -5864,7 +6134,7 @@ Login tokens expiration: %2 QObject - + + %n other feeds. @@ -6066,17 +6336,17 @@ List of supported readers: 右下 - + escape sequence not completed エスケープシーケンスが完了していません - + closing " is missing " がありません - + closing ' is missing ' がありません @@ -6605,16 +6875,19 @@ Login tokens expiration: %2 SearchTextWidget + Search text テキストを検索 + Find previous occurence 前を検索 + Find next occurence 次を検索 @@ -6680,14 +6953,14 @@ Number of categories: %2 SettingsBrowserMail - + Select web browser executable 実行形式のウェブブラウザを選択してください - - - + + + Executables (*) File filter for external browser selection dialog. ---------- @@ -6695,24 +6968,24 @@ File filter for external e-mail selection dialog. 実行可能形式 (*) - - - + + + Executables (*.*) 実行形式 (*.*) - + Select e-mail executable Eメールの実行可能ファイルを選択 - + Opera 12 or older Opera 12以降 - + Enter (optional) parameters: (オプション) パラメータを入力: @@ -6723,92 +6996,120 @@ File filter for external e-mail selection dialog. + Network ネットワーク + Do not accept any incoming cookies 受信したCookieを受け入れない + Enable HTTP/2 HTTP/2を有効にする + Enable API server API サーバーを有効にする - + + + Custom User-Agent + Custom User-Agent + + + + Custom "QTWEBENGINE_CHROMIUM_FLAGS" flags "QTWEBENGINE_CHROMIUM_FLAGS" のフラグをカスタム - + + Disable cache キャッシュを無効にする - + + External web browser 外部ウェブブラウザ - + + Always open hyperlinks in external web browser 外部ウェブブラウザで常にハイパーリンクを開く - - + + + + <html><head/><body><p>If unchecked, then default system-wide web browser is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>チェックされていない場合は、システム全体のウェブブラウザが使用されます。</p></body></html> - + + Use custom external web browser 独自の外部ウェブブラウザを使用 - + + Web browser executable 実行可能なウェブブラウザ - + + Executable file of web browser ウェブブラウザの実行可能ファイル - - + + + + &Browse 参照(&B) - - + + + + Parameters パラメータ - - + + + + Parameters passed to executable 実行可能ファイルに渡されたパラメータ - - + + + + Use sample arguments for サンプル引数を使用 - + + Select browser ブラウザを選択 @@ -6818,27 +7119,32 @@ File filter for external e-mail selection dialog. "%1" (引用符なし) は選択したメッセージのURLのプレースホルダであることに注意してください。 - + + External e-mail client 外部電子メールクライアント - + + Use custom external e-mail client 独自の外部電子メールクライアントを使用 - + + E-mail client executable Eメール クライアントの実行可能ファイル - + + Executable file of e-mail client 電子メールクライアントの実行ファイル - + + Select client クライアントを選択 @@ -6852,22 +7158,26 @@ File filter for external e-mail selection dialog. • %2 - 選択されたメッセージの本文 - + + External tools 外部ツール - + + &Add tool ツールを追加 - + + &Edit selected tool 選択して編集 - + + &Delete selected tool 選択して削除 @@ -6877,12 +7187,12 @@ File filter for external e-mail selection dialog. このページでは、URLを開くことができる外部ツールのリストを設定できます。 - + Select external tool 外部ツールの選択 - + Enter parameters パラメータを入力 @@ -7001,41 +7311,49 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Database driver データベースドライバー + Use in-memory database as the working database 作業データベースとしてインメモリデータベースを使用する + Hostname ホスト名 + Port ポート + Working database 作業データベース + Username ユーザー名 + Password パスワード + Test setup テストセットアップ @@ -7054,31 +7372,37 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Open download manager when new download is started 新しいダウンロードが開始された時にダウンロードマネージャーを開く + Target directory for downloaded files ダウンロードしたファイルの保存先 + Save all downloaded files to 全てのダウンロードファイルを以下に保存 + Target directory where all downloaded files are saved すべてのダウンロードしたファイルが保存されるターゲットディレクトリ + &Browse 参照(&B) + Ask for each individual downloaded file ファイルのダウンロード時に訊ねる @@ -7149,57 +7473,69 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Feed fetching フィードの取得 + Fetch all articles on startup with initial delay of 起動時にすべての記事を取得する。その際の遅延時間 + Auto-fetch articles for all feeds every すべてのフィードの記事を自動取得する間隔 + Only auto-fetch articles if application is unfocused アプリケーションがフォーカスされていない場合のみ記事を自動取得する + Feed connection timeout フィード接続のタイムアウト + Connection timeout is time interval which is reserved for downloading new messages for the feed. If this time interval elapses, then download process is aborted. 接続タイムアウトは、フィードの新しいメッセージをダウンロードするために予約されている時間間隔です。この時間間隔が経過したすると、ダウンロードプロセスは中止されます。 + ms ミリ秒 + Support very fast auto-fetching intervals (under 10 seconds) 非常に高速な自動取得間隔 (10 秒以内) をサポートする + Feeds list フィードリスト + + Row height 行の高さ + Feed list font フィードリストのフォント @@ -7207,6 +7543,9 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + + + Font preview フォントプレビュー @@ -7214,141 +7553,171 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + + + &Change font フォント変更 + Article count format 記事数のフォーマット + Hide article counts if there are no unread articles 未読の記事がない場合は記事カウントを非表示にする + Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list フィード/記事リストに基本的なキーボードショートカットのみを許可する + Display tooltips for feeds and articles フィードと記事のツールチップを表示する + Update feed list during feed fetching フィード取得中にフィードリストを更新する + Articles 記事 + Remove all read articles from all feeds on application exit アプリケーション終了時にすべてのフィードから既読記事を削除する + Ignore changes in article body when new articles are being fetched 新しい記事が取得されている時に記事本文の変更を無視する + Internal article viewer 内部記事ビューアー + Limit height of all pictures すべての写真の高さを制限する + Use legacy article formatting 従来の記事書式を使用する + Unread article icon type 未読記事アイコンの種類 + Use custom date/time format for dates-only 日付のみにカスタムの日付/時刻形式を使用する + Upon article selection, mark as read 記事を選択した時に既読にする方法 + Bring application window to front once article is opened in external web browser 記事が外部Webブラウザで開かれると、アプリケーションウィンドウをフロントに表示する + Article browser font 記事ブラウザのフォント + Fixup date/time of articles which are in the future 未来の記事の日付/時刻を修正する + Display attachments directly in article 記事に添付ファイルを直接表示する + Keep article viewer always visible 記事ビューアを常に表示する + Articles list 記事リスト + Keep article selection in the middle of the article list viewport 記事リストのビューポートを中央で維持する + Enable multiline items 複数行のアイテムを有効にする + Top/bottom row padding 上/下行の余白 + Use custom date/time format 日付／時刻形式をカスタマイズする + Custom date/time format for today's articles 今日の記事の日付／時刻形式をカスタマイズする + Article list font 記事リストのフォント + Show relative time for articles not older than 記事を相対時間で表示する @@ -7367,11 +7736,13 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Launch %1 on operating system startup オペレーティングシステムの開始時に%1を起動 + Check for %1 updates on application startup アプリケーションの起動時に %1 のアップデートを確認する @@ -7482,137 +7853,165 @@ Description: %3 + Icons && skins アイコン && スキン + Icon theme アイコンテーマ + Style スタイル + Skin スキン + Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style) スキンカラーを使用 (ダイアログ/コントロールのスキンカラーはFusionスタイルでのみ有効) + Custom skin colors カスタムスキンカラー + Customize predefined colors 定義済みの色をカスタマイズする + Tray area システムトレイ + Tray icon 通知アイコン + Use monochrome icon モノクロアイコンを使用する + + Display count of unread messages 未読メッセージ数を表示する + Hide main window when it is minimized 最小化時にメインウィンドウを非表示にする + Start application hidden 非表示でアプリケーションを開始する + Task bar タスクバー + Tabs タブ + Close tabs with 次の設定でタブを閉じる + Middle mouse button single-click マウスの中ボタンをシングルクリック + Left mouse button double-click マウスの左ボタンをダブルクリック + Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar マウスの左ボタンでタブバーをダブルクリックして新しいタブを開く + Hide tab bar if just one tab is visible タブが1つしか表示されていない場合はタブバーを非表示にする + Toolbars ツールバー + Toolbar for feeds list フィード一覧のツールバー + Toolbar for articles list 記事リストのツールバー + Statusbar ステータスバー + Button style ボタンスタイル + Toolbar editor ツールバー エディタ + Icon size アイコンのサイズ @@ -7681,16 +8080,19 @@ Description: %3 SettingsMediaPlayer + Backend バックエンド + Use custom MPV configuration folder カスタムMPV設定フォルダを使用する + Browse 参照 @@ -7781,11 +8183,13 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + Form Form + Node.js executable Node.js 実行可能ファイル @@ -7793,21 +8197,27 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + + + &Browse 参照(&B) + NPM executable NPM 実行可能ファイル + Package folder パッケージフォルダ + &Download Node.js Node.js をダウンロード @@ -7816,46 +8226,55 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. SettingsNotifications + Enable notifications 通知を有効にする + Balloon notifications type バルーン通知のタイプ + Native notifications (tray icon must be enabled) ネイティブ通知 (トレイアイコンを有効にする必要があります) + Custom notifications カスタム通知 + Position 位置 + Width 横幅 + Margins 余白 + Screen 画面 + Opacity 不透明度 @@ -7920,31 +8339,37 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + Balloon notification バルーン通知 + Sound Sound + Full path to your WAV sound file WAVサウンドファイルへのフルパス + &Browse 参照(&B) + &Play Play + Volume Volume @@ -8091,47 +8516,68 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. StandardFeed - + + Encoding: %1 +Type: %2 +Post-processing script: %3 +Do not use raw XML saving: %4 + Encoding: %1 +Type: %2 +Post-processing script: %3 +Do not use raw XML saving: %4 + + + + yes + はい + + + + no + いいえ + + + Script スクリプト - + Local file ローカルファイル - + Built-in web browser with JavaScript support JavaScriptをサポートする組み込みのウェブブラウザ - + Unknown 不明 - + Cannot save data for feed: %1 フィードのデータを保存できません: %1 - + this source type cannot be used on 'lite' %1 build このソースタイプは 'lite' %1 ビルドでは使用できません - + Cannot move feed, detailed information was logged via debug log. フィードを移動できません。詳細情報はデバッグログに記録されています - + Cannot save feed data フィードデータを保存できません - + Auto-update status: %1 Active message filters: %2 Status: %3 @@ -8146,21 +8592,12 @@ Item ID: %5 - - Encoding: %1 -Type: %2 -Post-processing script: %3 - エンコーディング: %1 -タイプ: %2 -後処理スクリプト: %3 - - - + feed format not recognized フィード形式が認識されません - + Cannot move feed フィードを移動できません @@ -8468,6 +8905,28 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi フィードのアイコンを選択 + + StandardFeedExpDetails + + + Form + Form + + + + Use older mechanism for extracting raw XML data + Use older mechanism for extracting raw XML data + + + + Turning this setting ON might bring considerable performance boost when fetching this feed, but only in some very specific conditions. + +This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happens for feed which do have very long contents. + Turning this setting ON might bring considerable performance boost when fetching this feed, but only in some very specific conditions. + +This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happens for feed which do have very long contents. + + StandardServiceRoot @@ -8481,17 +8940,17 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi 初期フィードの読み込み時のエラー - + Fetch metadata メタデータを取得 - + Export feeds フィードをエクスポート - + Import feeds フィードをインポート @@ -8521,22 +8980,22 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi このソースタイプは 'lite' %1 ビルドでは使用できません - + Cannot add category カテゴリを追加できません - + Cannot add category because another critical operation is ongoing. 別の重要な作業が進行中のため、カテゴリーを追加できません - + Import was completely successful. インポートは完全に成功しました - + Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details. 一部のフィード/カテゴリーがエラーによりインポートされませんでした。詳細についてはデバッグログを確認してください @@ -8723,51 +9182,61 @@ Unread news: %2 + Activated actions アクティベートされたアクション + Available actions 利用可能なアクション + Move action up アクションを上に移動 + Move action down アクションを下に移動 + Insert separator セパレーターを挿入 + Insert spacer 空白を挿入 + Add selected action 選択したアクションを追加 + Delete selected action 選択したアクションを削除 + Delete all actions すべてのアクションを削除 + Reset toolbar ツールバーをリセットする @@ -9148,6 +9617,19 @@ Last login on: %4 このウェブサイトをシステムのウェブブラウザで開く + + WebEnginePage + + + Website alert + Website alert + + + + URL %1 reports this important message: %2 + URL %1 reports this important message: %2 + + WebFactory diff --git a/localization/rssguard_ko.ts b/localization/rssguard_ko.ts index 5fa3ec6a0..b0bc83c4e 100644 --- a/localization/rssguard_ko.ts +++ b/localization/rssguard_ko.ts @@ -18,31 +18,37 @@ AccountDetails + Form Form + Display additional nodes Display additional nodes + Important Important + Unread Unread + Labels Labels + Probes Probes @@ -104,31 +110,37 @@ Error: %1 + Enable AdBlock Enable AdBlock + &Help &Help + Filter lists Filter lists + Add your direct links to filter lists here (one URL per line) Add your direct links to filter lists here (one URL per line) + Custom filters Custom filters + Add your custom filters here (one filter per line) Add your custom filters here (one filter per line) @@ -149,12 +161,12 @@ Error: %1 AdBlockManager - + Failed to setup filters and start server: %1. Failed to setup filters and start server: %1. - + failed to download filter list '%1' failed to download filter list '%1' @@ -170,82 +182,82 @@ Error: %1 Application - + Application is already running. Application is already running. - + Output directory is not writable. Output directory is not writable. - + Settings file not copied to output directory successfully. Settings file not copied to output directory successfully. - + Database restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. Database restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. - + Settings restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. Settings restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. - + Cannot add feed Cannot add feed - + Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds. Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds. - - + + Node.js Node.js - + Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages: %1 Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages: %1 - + These packages were installed/updated: %1 These packages were installed/updated: %1 - + Unread articles fetched Unread articles fetched - + Go to changelog Go to changelog - + AdBlock needs to be configured AdBlock needs to be configured - + Welcome Welcome - + Welcome to %1. Please, check NEW stuff included in this @@ -256,12 +268,12 @@ Please, check NEW stuff included in this version by clicking this popup notification. - + AdBlock is not configured properly. Go to "Settings" -> "Node.js" and check if your Node.js is properly configured. AdBlock is not configured properly. Go to "Settings" -> "Node.js" and check if your Node.js is properly configured. - + Already running Already running @@ -270,61 +282,73 @@ version by clicking this popup notification. ArticleAmountControl + Form Form + Ignoring old articles Ignoring old articles + Add articles with any date into the database Add articles with any date into the database + Avoid adding articles before this date/time into the database Avoid adding articles before this date/time into the database + Absolute date/time Absolute date/time + Relative time Relative time + Limiting amount of articles in feeds Limiting amount of articles in feeds + Customize article limits Customize article limits + In database, keep In database, keep + Do not remove important articles Do not remove important articles + Do not remove unread articles Do not remove unread articles + Just move articles to recycle bin, do not purge them Just move articles to recycle bin, do not purge them @@ -355,31 +379,37 @@ version by clicking this popup notification. ArticleListNotification + ... ... + Go to previous page Go to previous page + Go to next page Go to next page + Open article in article list Open article in article list + Open article in web browser Open article in web browser + Mark all articles as read Mark all articles as read @@ -439,21 +469,25 @@ version by clicking this popup notification. AuthenticationDetails + Form Form + Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported. Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported. + Credentials Credentials + Authentication type Authentication type @@ -461,12 +495,14 @@ version by clicking this popup notification. + Username Username + Password Password @@ -730,26 +766,31 @@ Click here to open parent directory. + Filename Filename + &Try again &Try again + &Stop &Stop + &Open file &Open file + Open &directory Open &directory @@ -784,6 +825,7 @@ Click here to open parent directory. + Clean up Clean up @@ -1172,17 +1214,17 @@ Item ID: %5 FeedsImportExportModel - + OPML document contains errors OPML document contains errors - + this is likely not OPML document this is likely not OPML document - + Category Category @@ -1213,12 +1255,12 @@ Item ID: %5 FeedsProxyModel - + Cannot perform drag & drop operation Cannot perform drag & drop operation - + You can't transfer dragged item into different account, this is not supported. You can't transfer dragged item into different account, this is not supported. @@ -1472,36 +1514,43 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + &Copy info to clipboard &Copy info to clipboard + Information Information + Licenses Licenses + Licenses page is available only in English language. Licenses page is available only in English language. + Changelog Changelog + Changelog page is available only in English language. Changelog page is available only in English language. + Resources Resources @@ -1533,6 +1582,7 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" FormAddAccount + Add new account Add new account @@ -1717,46 +1767,55 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Backup database/settings Backup database/settings + Output directory Output directory + &Select directory &Select directory + Backup properties Backup properties + Items to backup Items to backup + Database Database + Settings Settings + Backup name Backup name + Operation results Operation results @@ -1873,31 +1932,37 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Parent folder Parent folder + Select parent item for your category. Select parent item for your category. + Title Title + Description Description + Icon Icon + Select icon for your category. Select icon for your category. @@ -1941,56 +2006,67 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Cleanup database Cleanup database + Cleanup settings Cleanup settings + Optimize database file Optimize database file + Remove all read articles Remove all read articles + Remove all articles from recycle bin Remove all articles from recycle bin + Remove all articles older than Remove all articles older than + Remove all starred articles Remove all starred articles + Database information Database information + Total data size Total data size + Database type Database type + Progress Progress @@ -2147,84 +2223,92 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" FormFeedDetails - + Add new feed Add new feed - + Cannot save changes: %1 Cannot save changes: %1 - + Edit "%1" Edit "%1" - + Edit %n feeds Edit %n feeds - + Fetch articles using global interval Fetch articles using global interval - + Fetch articles every Fetch articles every - + Disable auto-fetching of articles Disable auto-fetching of articles - + Cannot save feed properties Cannot save feed properties + Articles Articles + Auto-downloading of articles Auto-downloading of articles + Select the auto-download strategy for messages of this feed. Default auto-download strategy means that new messges of this feed will be downloaded in time intervals set in application settings. Select the auto-download strategy for messages of this feed. Default auto-download strategy means that new messges of this feed will be downloaded in time intervals set in application settings. + Open articles via their URL automatically Open articles via their URL automatically + Miscellaneous Miscellaneous + Disable this feed Disable this feed + Right-to-left layout Right-to-left layout + Ignore notifications for this feed Ignore notifications for this feed @@ -2294,618 +2378,741 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + &File &File + &Help &Help + &View &View + Show/hide Show/hide + &Tools &Tools + F&eeds F&eeds + &Add item &Add item + &Move &Move + Art&icles Art&icles + &Recycle bin(s) &Recycle bin(s) + &Accounts &Accounts + &Web browser && tabs &Web browser && tabs + &Quit &Quit + Quit the application. Quit the application. + &Settings &Settings + Display settings of the application. Display settings of the application. + &About application &About application + Displays extra info about this application. Displays extra info about this application. + &Fullscreen &Fullscreen + Switch fullscreen mode. Switch fullscreen mode. + &Fetch all &Fetch all + Fetch all feeds Fetch all feeds + Fetch &selected Fetch &selected + Fetch selected feeds Fetch selected feeds + Mark articles &read Mark articles &read + Mark selected articles read Mark selected articles read + Mark articles &unread Mark articles &unread + Mark selected articles unread Mark selected articles unread + Switch &importance Switch &importance + Switch importance of selected articles Switch importance of selected articles + Mark all messages (without message filters) from selected items as read. Mark all messages (without message filters) from selected items as read. + Mark all messages (without message filters) from selected items as unread. Mark all messages (without message filters) from selected items as unread. + &Delete articles &Delete articles + &Edit selected items &Edit selected items + &Delete selected items &Delete selected items + Mark selected items &read Mark selected items &read + Mark selected items &unread Mark selected items &unread + &Clean selected items &Clean selected items + Deletes all messages from selected items. Deletes all messages from selected items. + Open in &external browser Open in &external browser + Open selected articles in external browser Open selected articles in external browser + Open in &internal browser Open in &internal browser + Open selected articles in internal browser Open selected articles in internal browser + No actions available No actions available + No actions are available right now. No actions are available right now. + &Mark all read &Mark all read + Marks all messages in all items read. This does not take message filters into account. Marks all messages in all items read. This does not take message filters into account. + Switch main window visibility Switch main window visibility + Hides main window if it is visible and shows it if it is hidden. Hides main window if it is visible and shows it if it is hidden. + &Feed list &Feed list + Hides or shows the list of feeds/categories. Hides or shows the list of feeds/categories. + &Clean all &Clean all + Deletes all messages from all items. Deletes all messages from all items. + &Next item &Next item + &Previous item &Previous item + &Next article &Next article + &Previous article &Previous article + Check for &updates Check for &updates + Check if new update for the application is available for download. Check if new update for the application is available for download. + &Main menu &Main menu + Hides or displays the main menu. Hides or displays the main menu. + Report a &bug... Report a &bug... + &Toolbars &Toolbars + Switch visibility of main toolbars. Switch visibility of main toolbars. + &List headers &List headers + &Donate... &Donate... + Display &documentation Display &documentation + &Restart &Restart + &Restore settings &Restore settings + &Backup settings &Backup settings + Switch layout Switch layout + &Downloads &Downloads + Send via e-mail Send via e-mail + Send selected articles via e-mail Send selected articles via e-mail + &Cleanup database &Cleanup database + Show unread items only Show unread items only + &Expand/collapse selected item &Expand/collapse selected item + &Add account &Add account + &Restore articles &Restore articles + &Restore all recycle bins &Restore all recycle bins + &Empty all recycle bins &Empty all recycle bins + Next &unread article Next &unread article + Status bar Status bar + &Edit selected account &Edit selected account + &Delete selected account &Delete selected account + Add new category Add new category + Stop ongoing fetching Stop ongoing fetching + New browser tab New browser tab + Close all tabs Close all tabs + Close all tabs except current Close all tabs except current + Go to &next tab Go to &next tab + Go to &previous tab Go to &previous tab + &Enable article preview &Enable article preview + &Copy URL of selected item &Copy URL of selected item + Article &filters Article &filters + &Show tree expanders &Show tree expanders + Fetch feeds with &custom auto-download policy Fetch feeds with &custom auto-download policy + Alternate row colors in lists Alternate row colors in lists + Automatically &expand item when selected Automatically &expand item when selected + Message viewer toolbars Message viewer toolbars + Expand/collapse selected item &recursively Expand/collapse selected item &recursively + Close &current tab Close &current tab + &Copy URLs of selected articles &Copy URLs of selected articles + Open in internal browser (no new tab) Open in internal browser (no new tab) + &Sort alphabetically &Sort alphabetically + Move &up Move &up + Move to &top Move to &top + Move &down Move &down + Move to &bottom Move to &bottom + Display application &log Display application &log + Focus feeds search box Focus feeds search box + Focus articles search box Focus articles search box + Scroll &up browser Scroll &up browser + Scroll &down browser Scroll &down browser + Rearrange &subcategories alphabetically Rearrange &subcategories alphabetically + Rearrange &feeds alphabetically Rearrange &feeds alphabetically + Cleanup web cac&he Cleanup web cac&he + You must add new account first You must add new account first + You must add new account first. You must add new account first. + Edit &child feeds Edit &child feeds + Edit child feeds (&recursive) Edit child feeds (&recursive) + Play in &media player Play in &media player + Add new feed Add new feed @@ -3079,122 +3286,147 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Article filters Article filters + &Check all &Check all + &Uncheck all &Uncheck all + Remove selected Remove selected + &New filter &New filter + Article filter details Article filter details + + Title Title + Title of article filter Title of article filter + Pre-made filters Pre-made filters + JavaScript code JavaScript code + Your JavaScript-based article filtering logic Your JavaScript-based article filtering logic + &Test &Test + Process checked feeds Process checked feeds + &Beautify &Beautify + Detailed &help Detailed &help + Existing articles Existing articles + Sample article Sample article + URL URL + Author Author + Created on Created on + Contents Contents + Read Read + Important Important + Script output Script output @@ -3239,31 +3471,37 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Restore database/settings Restore database/settings + Operation results Operation results + Source directory Source directory + &Select directory &Select directory + Restore database Restore database + Restore settings Restore settings @@ -3314,6 +3552,7 @@ You have to restart manually. + Settings Settings @@ -3321,15 +3560,20 @@ You have to restart manually. FormStandardFeedDetails - + General General - + Network Network + + + Experimental + Experimental + FormStandardImportExport @@ -3728,31 +3972,37 @@ You can install it now. + Check for updates Check for updates + Current release Current release + Available release Available release + Status Status + Changelog Changelog + Available files Available files @@ -4408,6 +4658,7 @@ Login tokens expiration: %2 ItemDetails + Form Form @@ -4814,51 +5065,61 @@ Login tokens expiration: %2 MediaPlayer + Form Form + Play/pause Play/pause + Stop Stop + Speed Speed + Progress Progress + Duration Duration + Mute/unmute Mute/unmute + Volume Volume + Download Download + Switch fullscreen mode Switch fullscreen mode @@ -5595,41 +5856,49 @@ Login tokens expiration: %2 + Form Form + Host Host + Hostname or IP of your proxy server Hostname or IP of your proxy server + Port Port + Username Username + Your username for proxy server authentication Your username for proxy server authentication + Password Password + Your password for proxy server authentication Your password for proxy server authentication @@ -5640,6 +5909,7 @@ Login tokens expiration: %2 + Type Proxy server type. Type @@ -5865,7 +6135,7 @@ Login tokens expiration: %2 QObject - + + %n other feeds. @@ -6067,17 +6337,17 @@ List of supported readers: bottom-right - + escape sequence not completed escape sequence not completed - + closing " is missing closing " is missing - + closing ' is missing closing ' is missing @@ -6606,16 +6876,19 @@ Login tokens expiration: %2 SearchTextWidget + Search text Search text + Find previous occurence Find previous occurence + Find next occurence Find next occurence @@ -6681,14 +6954,14 @@ Number of categories: %2 SettingsBrowserMail - + Select web browser executable Select web browser executable - - - + + + Executables (*) File filter for external browser selection dialog. ---------- @@ -6696,24 +6969,24 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Executables (*) - - - + + + Executables (*.*) Executables (*.*) - + Select e-mail executable Select e-mail executable - + Opera 12 or older Opera 12 or older - + Enter (optional) parameters: Enter (optional) parameters: @@ -6724,92 +6997,120 @@ File filter for external e-mail selection dialog. + Network Network + Do not accept any incoming cookies Do not accept any incoming cookies + Enable HTTP/2 Enable HTTP/2 + Enable API server Enable API server - + + + Custom User-Agent + Custom User-Agent + + + + Custom "QTWEBENGINE_CHROMIUM_FLAGS" flags Custom "QTWEBENGINE_CHROMIUM_FLAGS" flags - + + Disable cache Disable cache - + + External web browser External web browser - + + Always open hyperlinks in external web browser Always open hyperlinks in external web browser - - + + + + <html><head/><body><p>If unchecked, then default system-wide web browser is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>If unchecked, then default system-wide web browser is used.</p></body></html> - + + Use custom external web browser Use custom external web browser - + + Web browser executable Web browser executable - + + Executable file of web browser Executable file of web browser - - + + + + &Browse &Browse - - + + + + Parameters Parameters - - + + + + Parameters passed to executable Parameters passed to executable - - + + + + Use sample arguments for Use sample arguments for - + + Select browser Select browser @@ -6819,27 +7120,32 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Note that "%1" (without quotation marks) is placeholder for URL of selected message. - + + External e-mail client External e-mail client - + + Use custom external e-mail client Use custom external e-mail client - + + E-mail client executable E-mail client executable - + + Executable file of e-mail client Executable file of e-mail client - + + Select client Select client @@ -6853,22 +7159,26 @@ File filter for external e-mail selection dialog. • %2 - body of selected message. - + + External tools External tools - + + &Add tool &Add tool - + + &Edit selected tool &Edit selected tool - + + &Delete selected tool &Delete selected tool @@ -6878,12 +7188,12 @@ File filter for external e-mail selection dialog. On this page, you can setup a list of external tools which can open URLs. - + Select external tool Select external tool - + Enter parameters Enter parameters @@ -7002,41 +7312,49 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Database driver Database driver + Use in-memory database as the working database Use in-memory database as the working database + Hostname Hostname + Port Port + Working database Working database + Username Username + Password Password + Test setup Test setup @@ -7055,31 +7373,37 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Open download manager when new download is started Open download manager when new download is started + Target directory for downloaded files Target directory for downloaded files + Save all downloaded files to Save all downloaded files to + Target directory where all downloaded files are saved Target directory where all downloaded files are saved + &Browse &Browse + Ask for each individual downloaded file Ask for each individual downloaded file @@ -7150,57 +7474,69 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Feed fetching Feed fetching + Fetch all articles on startup with initial delay of Fetch all articles on startup with initial delay of + Auto-fetch articles for all feeds every Auto-fetch articles for all feeds every + Only auto-fetch articles if application is unfocused Only auto-fetch articles if application is unfocused + Feed connection timeout Feed connection timeout + Connection timeout is time interval which is reserved for downloading new messages for the feed. If this time interval elapses, then download process is aborted. Connection timeout is time interval which is reserved for downloading new messages for the feed. If this time interval elapses, then download process is aborted. + ms ms + Support very fast auto-fetching intervals (under 10 seconds) Support very fast auto-fetching intervals (under 10 seconds) + Feeds list Feeds list + + Row height Row height + Feed list font Feed list font @@ -7208,6 +7544,9 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + + + Font preview Font preview @@ -7215,141 +7554,171 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + + + &Change font &Change font + Article count format Article count format + Hide article counts if there are no unread articles Hide article counts if there are no unread articles + Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list + Display tooltips for feeds and articles Display tooltips for feeds and articles + Update feed list during feed fetching Update feed list during feed fetching + Articles Articles + Remove all read articles from all feeds on application exit Remove all read articles from all feeds on application exit + Ignore changes in article body when new articles are being fetched Ignore changes in article body when new articles are being fetched + Internal article viewer Internal article viewer + Limit height of all pictures Limit height of all pictures + Use legacy article formatting Use legacy article formatting + Unread article icon type Unread article icon type + Use custom date/time format for dates-only Use custom date/time format for dates-only + Upon article selection, mark as read Upon article selection, mark as read + Bring application window to front once article is opened in external web browser Bring application window to front once article is opened in external web browser + Article browser font Article browser font + Fixup date/time of articles which are in the future Fixup date/time of articles which are in the future + Display attachments directly in article Display attachments directly in article + Keep article viewer always visible Keep article viewer always visible + Articles list Articles list + Keep article selection in the middle of the article list viewport Keep article selection in the middle of the article list viewport + Enable multiline items Enable multiline items + Top/bottom row padding Top/bottom row padding + Use custom date/time format Use custom date/time format + Custom date/time format for today's articles Custom date/time format for today's articles + Article list font Article list font + Show relative time for articles not older than Show relative time for articles not older than @@ -7368,11 +7737,13 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Launch %1 on operating system startup Launch %1 on operating system startup + Check for %1 updates on application startup Check for %1 updates on application startup @@ -7483,137 +7854,165 @@ Description: %3 + Icons && skins Icons && skins + Icon theme Icon theme + Style Style + Skin Skin + Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style) Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style) + Custom skin colors Custom skin colors + Customize predefined colors Customize predefined colors + Tray area Tray area + Tray icon Tray icon + Use monochrome icon Use monochrome icon + + Display count of unread messages Display count of unread messages + Hide main window when it is minimized Hide main window when it is minimized + Start application hidden Start application hidden + Task bar Task bar + Tabs Tabs + Close tabs with Close tabs with + Middle mouse button single-click Middle mouse button single-click + Left mouse button double-click Left mouse button double-click + Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar + Hide tab bar if just one tab is visible Hide tab bar if just one tab is visible + Toolbars Toolbars + Toolbar for feeds list Toolbar for feeds list + Toolbar for articles list Toolbar for articles list + Statusbar Statusbar + Button style Button style + Toolbar editor Toolbar editor + Icon size Icon size @@ -7682,16 +8081,19 @@ Description: %3 SettingsMediaPlayer + Backend Backend + Use custom MPV configuration folder Use custom MPV configuration folder + Browse Browse @@ -7782,11 +8184,13 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + Form Form + Node.js executable Node.js executable @@ -7794,21 +8198,27 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + + + &Browse &Browse + NPM executable NPM executable + Package folder Package folder + &Download Node.js &Download Node.js @@ -7817,46 +8227,55 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js.SettingsNotifications + Enable notifications Enable notifications + Balloon notifications type Balloon notifications type + Native notifications (tray icon must be enabled) Native notifications (tray icon must be enabled) + Custom notifications Custom notifications + Position Position + Width Width + Margins Margins + Screen Screen + Opacity Opacity @@ -7921,31 +8340,37 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + Balloon notification Balloon notification + Sound Sound + Full path to your WAV sound file Full path to your WAV sound file + &Browse &Browse + &Play &Play + Volume Volume @@ -8092,47 +8517,68 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. StandardFeed - + + Encoding: %1 +Type: %2 +Post-processing script: %3 +Do not use raw XML saving: %4 + Encoding: %1 +Type: %2 +Post-processing script: %3 +Do not use raw XML saving: %4 + + + + yes + yes + + + + no + no + + + Script Script - + Local file Local file - + Built-in web browser with JavaScript support Built-in web browser with JavaScript support - + Unknown Unknown - + Cannot save data for feed: %1 Cannot save data for feed: %1 - + this source type cannot be used on 'lite' %1 build this source type cannot be used on 'lite' %1 build - + Cannot move feed, detailed information was logged via debug log. Cannot move feed, detailed information was logged via debug log. - + Cannot save feed data Cannot save feed data - + Auto-update status: %1 Active message filters: %2 Status: %3 @@ -8147,21 +8593,12 @@ Item ID: %5 - - Encoding: %1 -Type: %2 -Post-processing script: %3 - Encoding: %1 -Type: %2 -Post-processing script: %3 - - - + feed format not recognized feed format not recognized - + Cannot move feed Cannot move feed @@ -8469,6 +8906,28 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi Select icon for your feed. + + StandardFeedExpDetails + + + Form + Form + + + + Use older mechanism for extracting raw XML data + Use older mechanism for extracting raw XML data + + + + Turning this setting ON might bring considerable performance boost when fetching this feed, but only in some very specific conditions. + +This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happens for feed which do have very long contents. + Turning this setting ON might bring considerable performance boost when fetching this feed, but only in some very specific conditions. + +This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happens for feed which do have very long contents. + + StandardServiceRoot @@ -8482,17 +8941,17 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi Error when loading initial feeds - + Fetch metadata Fetch metadata - + Export feeds Export feeds - + Import feeds Import feeds @@ -8522,22 +8981,22 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi this source type cannot be used on 'lite' %1 build - + Cannot add category Cannot add category - + Cannot add category because another critical operation is ongoing. Cannot add category because another critical operation is ongoing. - + Import was completely successful. Import was completely successful. - + Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details. Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details. @@ -8724,51 +9183,61 @@ Unread news: %2 + Activated actions Activated actions + Available actions Available actions + Move action up Move action up + Move action down Move action down + Insert separator Insert separator + Insert spacer Insert spacer + Add selected action Add selected action + Delete selected action Delete selected action + Delete all actions Delete all actions + Reset toolbar Reset toolbar @@ -9149,6 +9618,19 @@ Last login on: %4 Open this website in system web browser + + WebEnginePage + + + Website alert + Website alert + + + + URL %1 reports this important message: %2 + URL %1 reports this important message: %2 + + WebFactory diff --git a/localization/rssguard_lt.ts b/localization/rssguard_lt.ts index 2269fc12b..478024c57 100644 --- a/localization/rssguard_lt.ts +++ b/localization/rssguard_lt.ts @@ -18,31 +18,37 @@ AccountDetails + Form Forma + Display additional nodes Display additional nodes + Important Svarbi + Unread Unread + Labels Etiketės + Probes Probes @@ -104,31 +110,37 @@ Error: %1 + Enable AdBlock Įjungti reklamos blokavimą + &Help Pa&galba + Filter lists Filter lists + Add your direct links to filter lists here (one URL per line) Add your direct links to filter lists here (one URL per line) + Custom filters Custom filters + Add your custom filters here (one filter per line) Add your custom filters here (one filter per line) @@ -149,12 +161,12 @@ Error: %1 AdBlockManager - + Failed to setup filters and start server: %1. Failed to setup filters and start server: %1. - + failed to download filter list '%1' failed to download filter list '%1' @@ -170,82 +182,82 @@ Error: %1 Application - + Application is already running. Programa jau yra vykdoma - + Output directory is not writable. Išvesties katalogas nėra įrašomas - + Settings file not copied to output directory successfully. Nustatymų failas nebuvo sėkmingai nukopijuotas į išvesties katalogą. - + Database restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. Duomenų bazės atkūrimas nebuvo inicijuotas. Įsitikinkite, kad išvesties katalogas yra įrašomas. - + Settings restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. Nustatymų atkūrimas nebuvo inicijuotas. Įsitikinkite, kad išvesties katalogas yra įrašomas. - + Cannot add feed Nepavyksta pridėti kanalo - + Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds. Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds. - - + + Node.js Node.js - + Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages: %1 Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages: %1 - + These packages were installed/updated: %1 These packages were installed/updated: %1 - + Unread articles fetched Unread articles fetched - + Go to changelog Go to changelog - + AdBlock needs to be configured AdBlock needs to be configured - + Welcome Welcome - + Welcome to %1. Please, check NEW stuff included in this @@ -256,12 +268,12 @@ Susipažinkite su NAUJOMIS šios versijos ypatybėmis, spusteldami šį pranešimą. - + AdBlock is not configured properly. Go to "Settings" -> "Node.js" and check if your Node.js is properly configured. AdBlock is not configured properly. Go to "Settings" -> "Node.js" and check if your Node.js is properly configured. - + Already running Already running @@ -270,61 +282,73 @@ versijos ypatybėmis, spusteldami šį pranešimą. ArticleAmountControl + Form Forma + Ignoring old articles Ignoring old articles + Add articles with any date into the database Add articles with any date into the database + Avoid adding articles before this date/time into the database Avoid adding articles before this date/time into the database + Absolute date/time Absolute date/time + Relative time Relative time + Limiting amount of articles in feeds Limiting amount of articles in feeds + Customize article limits Customize article limits + In database, keep In database, keep + Do not remove important articles Do not remove important articles + Do not remove unread articles Do not remove unread articles + Just move articles to recycle bin, do not purge them Just move articles to recycle bin, do not purge them @@ -358,31 +382,37 @@ versijos ypatybėmis, spusteldami šį pranešimą. ArticleListNotification + ... ... + Go to previous page Go to previous page + Go to next page Go to next page + Open article in article list Open article in article list + Open article in web browser Open article in web browser + Mark all articles as read Mark all articles as read @@ -445,21 +475,25 @@ versijos ypatybėmis, spusteldami šį pranešimą. AuthenticationDetails + Form Forma + Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported. Kai kurie kanalai, įskaitant GMail kanalus, reikalauja atpažinimo. Yra palaikomos BASIC, NTLM-2 ir DIGEST-MD5 atpažinimo schemos. + Credentials Credentials + Authentication type Authentication type @@ -467,12 +501,14 @@ versijos ypatybėmis, spusteldami šį pranešimą. + Username Naudotojo vardas + Password Slaptažodis @@ -736,26 +772,31 @@ Click here to open parent directory. + Filename Failo pavadinimas + &Try again &Bandyti dar kartą + &Stop &Stabdyti + &Open file &Atverti failą + Open &directory Atverti &katalogą @@ -799,6 +840,7 @@ Click here to open parent directory. + Clean up Išvalyti @@ -1196,17 +1238,17 @@ Item ID: %5 FeedsImportExportModel - + OPML document contains errors OPML document contains errors - + this is likely not OPML document this is likely not OPML document - + Category Kategorija @@ -1237,12 +1279,12 @@ Item ID: %5 FeedsProxyModel - + Cannot perform drag & drop operation Negalima atlikti vilkimo operacijos - + You can't transfer dragged item into different account, this is not supported. Jūs negalite perkelti velkamą elementą į kitą paskyrą, tai yra nepalaikoma. @@ -1502,36 +1544,43 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + &Copy info to clipboard &Copy info to clipboard + Information Informacija + Licenses Licencijos + Licenses page is available only in English language. Licencijų puslapis yra prieinamas tik anglų kalba. + Changelog Keitimų žurnalas + Changelog page is available only in English language. Keitimų žurnalo puslapis yra prieinamas tik anglų kalba. + Resources Ištekliai @@ -1563,6 +1612,7 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" FormAddAccount + Add new account Pridėti naują paskyrą @@ -1747,46 +1797,55 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Backup database/settings Daryti atsarginę duomenų bazės/nustatymų kopiją + Output directory Išvesties katalogas + &Select directory &Pasirinkti katalogą + Backup properties Atsarginės kopijos savybės + Items to backup Elementai, kurių atsarginę kopiją daryti + Database Duomenų bazė + Settings Nustatymai + Backup name Atsarginės kopijos pavadinimas + Operation results Operacijos rezultatai @@ -1906,31 +1965,37 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Parent folder Parent folder + Select parent item for your category. Pasirinkite savo kategorijos pirminį elementą. + Title Antraštė + Description Aprašas + Icon Piktograma + Select icon for your category. Pasirinkite savo kategorijai piktogramą. @@ -1977,56 +2042,67 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Cleanup database Išvalyti duomenų bazę + Cleanup settings Cleanup settings + Optimize database file Optimizuoti duomenų bazės failą + Remove all read articles Šalinti visus skaitytus straipsnius + Remove all articles from recycle bin Šalinti visus straipsnius iš šiukšlinės + Remove all articles older than Šalinti visus straipsnius, kurie senesni nei + Remove all starred articles Remove all starred articles + Database information Duomenų bazės informacija + Total data size Total data size + Database type Duomenų bazės tipas + Progress Eiga @@ -2183,22 +2259,22 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" FormFeedDetails - + Add new feed Pridėti naują kanalą - + Cannot save changes: %1 Cannot save changes: %1 - + Edit "%1" Edit "%1" - + Edit %n feeds Edit %n feeds @@ -2208,62 +2284,70 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" - + Fetch articles using global interval Fetch articles using global interval - + Fetch articles every Fetch articles every - + Disable auto-fetching of articles Disable auto-fetching of articles - + Cannot save feed properties Cannot save feed properties + Articles Articles + Auto-downloading of articles Auto-downloading of articles + Select the auto-download strategy for messages of this feed. Default auto-download strategy means that new messges of this feed will be downloaded in time intervals set in application settings. Select the auto-download strategy for messages of this feed. Default auto-download strategy means that new messges of this feed will be downloaded in time intervals set in application settings. + Open articles via their URL automatically Open articles via their URL automatically + Miscellaneous Miscellaneous + Disable this feed Išjungti šį kanalą + Right-to-left layout Right-to-left layout + Ignore notifications for this feed Ignore notifications for this feed @@ -2333,618 +2417,741 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + &File &Failas + &Help Pa&galba + &View &Rodinys + Show/hide Rodyti/slėpti + &Tools Įra&nkiai + F&eeds &Kanalai + &Add item &Pridėti elementą + &Move Perke&lti + Art&icles S&traipsniai + &Recycle bin(s) Ši&ukšlinė(-s) + &Accounts &Paskyros + &Web browser && tabs &Web browser && tabs + &Quit &Išeiti + Quit the application. Išeiti iš programos. + &Settings Nu&statymai + Display settings of the application. Rodyti programos nustatymus. + &About application &Apie programą + Displays extra info about this application. Rodo papildomą informaciją apie šią programą. + &Fullscreen &Visas ekranas + Switch fullscreen mode. Perjungti viso ekrano veikseną. + &Fetch all &Fetch all + Fetch all feeds Fetch all feeds + Fetch &selected Fetch &selected + Fetch selected feeds Fetch selected feeds + Mark articles &read Mark articles &read + Mark selected articles read Mark selected articles read + Mark articles &unread Mark articles &unread + Mark selected articles unread Mark selected articles unread + Switch &importance Switch &importance + Switch importance of selected articles Switch importance of selected articles + Mark all messages (without message filters) from selected items as read. Žymėti visas žinutes (be žinučių filtrų) iš pasirinkto elemento kaip skaitytas. + Mark all messages (without message filters) from selected items as unread. Žymėti visas žinutes (be žinučių filtrų) iš pasirinkto elemento kaip neskaitytas. + &Delete articles &Delete articles + &Edit selected items &Edit selected items + &Delete selected items &Delete selected items + Mark selected items &read Mark selected items &read + Mark selected items &unread Mark selected items &unread + &Clean selected items &Clean selected items + Deletes all messages from selected items. Ištrina visas žinutes iš pasirinktų elementų. + Open in &external browser Open in &external browser + Open selected articles in external browser Open selected articles in external browser + Open in &internal browser Open in &internal browser + Open selected articles in internal browser Open selected articles in internal browser + No actions available Nėra prieinamų veiksmų + No actions are available right now. Šiuo metu nėra prieinama jokių veiksmų. + &Mark all read &Mark all read + Marks all messages in all items read. This does not take message filters into account. Žymi visas žinutes visuose elementuose kaip skaitytas. Tai neatsižvelgia į žinučių filtrus. + Switch main window visibility Switch main window visibility + Hides main window if it is visible and shows it if it is hidden. Slepia pagrindinį langą, jeigu jis yra matomas ir rodo jį, jeigu jis yra paslėptas. + &Feed list &Kanalų sąrašas + Hides or shows the list of feeds/categories. Slepia arba rodo kanalų/kategorijų sąrašą. + &Clean all &Clean all + Deletes all messages from all items. Ištrina visas žinutes iš visų elementų. + &Next item &Next item + &Previous item &Previous item + &Next article &Next article + &Previous article &Previous article + Check for &updates Tikrinti ar yra &atnaujinimų + Check if new update for the application is available for download. Tikrinti ar yra prieinamas atsisiųsti naujas programos atnaujinimas. + &Main menu &Pagrindinis meniu + Hides or displays the main menu. Slepia arba rodo pagrindinį meniu. + Report a &bug... Pranešti apie &klaidą... + &Toolbars Į&rankių juostos + Switch visibility of main toolbars. Perjungti pagrindinių įrankių juostų matomumą. + &List headers &List headers + &Donate... &Paaukoti... + Display &documentation Display &documentation + &Restart &Paleisti iš naujo + &Restore settings &Restore settings + &Backup settings &Backup settings + Switch layout Perjungti išdėstymą + &Downloads &Atsiuntimai + Send via e-mail Send via e-mail + Send selected articles via e-mail Send selected articles via e-mail + &Cleanup database &Išvalyti duomenų bazę + Show unread items only Show unread items only + &Expand/collapse selected item Išskl&eisti/suskleisti pasirinktą elementą + &Add account &Pridėti paskyrą + &Restore articles A&tkurti straipsnius + &Restore all recycle bins Atku&rti visas šiukšlines + &Empty all recycle bins Iš&tuštinti visas šiukšlines + Next &unread article Kitas &neskaitytas straipsnis + Status bar Būsenos juosta + &Edit selected account R&edaguoti pasirinktą paskyrą + &Delete selected account &Ištrinti pasirinktą paskyrą + Add new category Pridėti naują kategoriją + Stop ongoing fetching Stop ongoing fetching + New browser tab Nauja naršyklės kortelė + Close all tabs Užverti visas korteles + Close all tabs except current Užverti visas korteles išskyrus esamą + Go to &next tab Pereiti į &kitą kortelę + Go to &previous tab Pereiti į &ankstesnę kortelę + &Enable article preview Į&jungti straipsnio peržiūrą + &Copy URL of selected item &Copy URL of selected item + Article &filters Article &filters + &Show tree expanders &Show tree expanders + Fetch feeds with &custom auto-download policy Fetch feeds with &custom auto-download policy + Alternate row colors in lists Alternate row colors in lists + Automatically &expand item when selected Automatically &expand item when selected + Message viewer toolbars Message viewer toolbars + Expand/collapse selected item &recursively Expand/collapse selected item &recursively + Close &current tab Close &current tab + &Copy URLs of selected articles &Copy URLs of selected articles + Open in internal browser (no new tab) Open in internal browser (no new tab) + &Sort alphabetically &Sort alphabetically + Move &up Move &up + Move to &top Move to &top + Move &down Move &down + Move to &bottom Move to &bottom + Display application &log Display application &log + Focus feeds search box Focus feeds search box + Focus articles search box Focus articles search box + Scroll &up browser Scroll &up browser + Scroll &down browser Scroll &down browser + Rearrange &subcategories alphabetically Rearrange &subcategories alphabetically + Rearrange &feeds alphabetically Rearrange &feeds alphabetically + Cleanup web cac&he Cleanup web cac&he + You must add new account first You must add new account first + You must add new account first. You must add new account first. + Edit &child feeds Edit &child feeds + Edit child feeds (&recursive) Edit child feeds (&recursive) + Play in &media player Play in &media player + Add new feed Pridėti naują kanalą @@ -3118,122 +3325,147 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Article filters Article filters + &Check all &Check all + &Uncheck all &Uncheck all + Remove selected Remove selected + &New filter &New filter + Article filter details Article filter details + + Title Antraštė + Title of article filter Title of article filter + Pre-made filters Pre-made filters + JavaScript code JavaScript kodas + Your JavaScript-based article filtering logic Your JavaScript-based article filtering logic + &Test &Test + Process checked feeds Process checked feeds + &Beautify &Beautify + Detailed &help Detailed &help + Existing articles Existing articles + Sample article Sample article + URL URL + Author Autorius + Created on Sukurta + Contents Turinys + Read Skaityta + Important Svarbi + Script output Script output @@ -3278,31 +3510,37 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Restore database/settings Atkurti duomenų bazę/nustatymus + Operation results Operacijos rezultatai + Source directory Šaltinio katalogas + &Select directory &Pasirinkti katalogą + Restore database Atkurti duomenų bazę + Restore settings Atkurti nustatymus @@ -3353,6 +3591,7 @@ Jūs turite paleisti iš naujo rankiniu būdu. + Settings Nustatymai @@ -3360,15 +3599,20 @@ Jūs turite paleisti iš naujo rankiniu būdu. FormStandardFeedDetails - + General Bendra - + Network Network + + + Experimental + Experimental + FormStandardImportExport @@ -3767,31 +4011,37 @@ Jūs dabar galite jį įdiegti. + Check for updates Tikrinti ar yra atnaujinimų + Current release Esama laida + Available release Prieinama laida + Status Būsena + Changelog Keitimų žurnalas + Available files Prieinami failai @@ -4447,6 +4697,7 @@ Prisijungimo prieigos raktai nustoja galioti: %2 ItemDetails + Form Forma @@ -4853,51 +5104,61 @@ Prisijungimo prieigos raktai nustoja galioti: %2 MediaPlayer + Form Forma + Play/pause Play/pause + Stop Stabdyti + Speed Speed + Progress Eiga + Duration Duration + Mute/unmute Mute/unmute + Volume Volume + Download Atsisiųsti + Switch fullscreen mode Switch fullscreen mode @@ -5649,41 +5910,49 @@ Prisijungimo prieigos raktai nustoja galioti: %2 + Form Forma + Host Serveris + Hostname or IP of your proxy server Jūsų įgaliotojo serverio IP ar kompiuterio vardas + Port Prievadas + Username Naudotojo vardas + Your username for proxy server authentication Jūsų naudotojo vardas, skirtas atpažinimui įgaliotajame serveryje + Password Slaptažodis + Your password for proxy server authentication Jūsų slaptažodis, skirtas atpažinimui įgaliotajame serveryje @@ -5694,6 +5963,7 @@ Prisijungimo prieigos raktai nustoja galioti: %2 + Type Proxy server type. Tipas @@ -5919,7 +6189,7 @@ Prisijungimo prieigos raktai nustoja galioti: %2 QObject - + + %n other feeds. @@ -6130,17 +6400,17 @@ List of supported readers: bottom-right - + escape sequence not completed escape sequence not completed - + closing " is missing closing " is missing - + closing ' is missing closing ' is missing @@ -6675,16 +6945,19 @@ Prisijungimo prieigos raktai nustoja galioti: %2 SearchTextWidget + Search text Search text + Find previous occurence Rasti ankstesnį atitikmenį + Find next occurence Rasti kitą atitikmenį @@ -6750,14 +7023,14 @@ Number of categories: %2 SettingsBrowserMail - + Select web browser executable Pasirinkite saityno naršyklės vykdomąjį - - - + + + Executables (*) File filter for external browser selection dialog. ---------- @@ -6765,24 +7038,24 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Vykdomieji (*) - - - + + + Executables (*.*) Vykdomieji (*.*) - + Select e-mail executable Pasirinkite el. pašto vykdomąjį - + Opera 12 or older Opera 12 ar senesnė - + Enter (optional) parameters: Enter (optional) parameters: @@ -6793,92 +7066,120 @@ File filter for external e-mail selection dialog. + Network Network + Do not accept any incoming cookies Do not accept any incoming cookies + Enable HTTP/2 Enable HTTP/2 + Enable API server Enable API server - + + + Custom User-Agent + Custom User-Agent + + + + Custom "QTWEBENGINE_CHROMIUM_FLAGS" flags Custom "QTWEBENGINE_CHROMIUM_FLAGS" flags - + + Disable cache Disable cache - + + External web browser Išorinė naršyklė - + + Always open hyperlinks in external web browser Always open hyperlinks in external web browser - - + + + + <html><head/><body><p>If unchecked, then default system-wide web browser is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Jei nepažymėta, tuomet bus naudojama sistemos mastu nustatyta numatytoji saityno naršyklė.</p></body></html> - + + Use custom external web browser Naudoti tinkintą išorinę saityno naršyklę - + + Web browser executable Saityno naršyklės vykdomasis - + + Executable file of web browser Saityno naršyklės vykdomasis failas - - + + + + &Browse &Naršyti - - + + + + Parameters Parametrai - - + + + + Parameters passed to executable Vykdomajam perduoti parametrai - - + + + + Use sample arguments for Naudoti pavyzdinius argumentus - + + Select browser Pasirinkite naršyklę @@ -6888,27 +7189,32 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Turėkite omenyje, kad "%1" (be kabučių) yra pasirinktos žinutės URL vietaženklis. - + + External e-mail client Išorinis el. pašto klientas - + + Use custom external e-mail client Naudoti tinkintą išorinį el. pašto klientą - + + E-mail client executable El. pašto vykdomasis - + + Executable file of e-mail client El. pašto kliento vykdomasis failas - + + Select client Pasirinkite klientą @@ -6922,22 +7228,26 @@ File filter for external e-mail selection dialog. • %2 - pasirinktos žinutės pagrindinė dalis. - + + External tools Išoriniai įrankiai - + + &Add tool &Add tool - + + &Edit selected tool &Edit selected tool - + + &Delete selected tool &Delete selected tool @@ -6947,12 +7257,12 @@ File filter for external e-mail selection dialog. On this page, you can setup a list of external tools which can open URLs. - + Select external tool Pasirinkite išorinį įrankį - + Enter parameters Įveskite parametrus @@ -7071,41 +7381,49 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Database driver Duomenų bazės tvarkyklė + Use in-memory database as the working database Naudoti atmintyje esančią duomenų bazę kaip darbinę duomenų bazę + Hostname Kompiuterio vardas + Port Prievadas + Working database Darbinė duomenų bazė + Username Naudotojo vardas + Password Slaptažodis + Test setup Išbandyti sąranką @@ -7124,31 +7442,37 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Open download manager when new download is started Atverti atsiuntimų tvarkytuvę, kai pradedamas naujas atsiuntimas + Target directory for downloaded files Paskirties katalogas atsisiųstiems failams + Save all downloaded files to Įrašyti visus atsisiųstus failus į + Target directory where all downloaded files are saved Paskirties katalogas, į kurį yra įrašomi visi atsisiųsti failai + &Browse &Naršyti + Ask for each individual downloaded file Atskirai klausti kiekvienam atsiunčiamam failui @@ -7222,57 +7546,69 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Feed fetching Feed fetching + Fetch all articles on startup with initial delay of Fetch all articles on startup with initial delay of + Auto-fetch articles for all feeds every Auto-fetch articles for all feeds every + Only auto-fetch articles if application is unfocused Only auto-fetch articles if application is unfocused + Feed connection timeout Prisijungimui prie kanalo skirtas laikas + Connection timeout is time interval which is reserved for downloading new messages for the feed. If this time interval elapses, then download process is aborted. Prisijungimui skirtas laikas yra laiko intervalas, kuris yra rezervuojamas naujų kanalo žinučių atsiuntimui. Jeigu šis laiko intervalas praeina, tuomet atsiuntimo procesas yra nutraukiamas. + ms ms + Support very fast auto-fetching intervals (under 10 seconds) Support very fast auto-fetching intervals (under 10 seconds) + Feeds list Feeds list + + Row height Row height + Feed list font Kanalų sąrašo šriftas @@ -7280,6 +7616,9 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + + + Font preview Šrifto peržiūra @@ -7287,141 +7626,171 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + + + &Change font &Keisti šriftą + Article count format Article count format + Hide article counts if there are no unread articles Hide article counts if there are no unread articles + Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list + Display tooltips for feeds and articles Display tooltips for feeds and articles + Update feed list during feed fetching Update feed list during feed fetching + Articles Articles + Remove all read articles from all feeds on application exit Remove all read articles from all feeds on application exit + Ignore changes in article body when new articles are being fetched Ignore changes in article body when new articles are being fetched + Internal article viewer Internal article viewer + Limit height of all pictures Limit height of all pictures + Use legacy article formatting Use legacy article formatting + Unread article icon type Unread article icon type + Use custom date/time format for dates-only Use custom date/time format for dates-only + Upon article selection, mark as read Upon article selection, mark as read + Bring application window to front once article is opened in external web browser Bring application window to front once article is opened in external web browser + Article browser font Article browser font + Fixup date/time of articles which are in the future Fixup date/time of articles which are in the future + Display attachments directly in article Display attachments directly in article + Keep article viewer always visible Keep article viewer always visible + Articles list Articles list + Keep article selection in the middle of the article list viewport Keep article selection in the middle of the article list viewport + Enable multiline items Enable multiline items + Top/bottom row padding Top/bottom row padding + Use custom date/time format Use custom date/time format + Custom date/time format for today's articles Custom date/time format for today's articles + Article list font Article list font + Show relative time for articles not older than Show relative time for articles not older than @@ -7440,11 +7809,13 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Launch %1 on operating system startup Paleisti %1 operacinės sistemos paleidimo metu + Check for %1 updates on application startup Check for %1 updates on application startup @@ -7555,137 +7926,165 @@ Description: %3 + Icons && skins Piktogramos ir apipavidalinimai + Icon theme Piktogramų tema + Style Stilius + Skin Apipavidalinimas + Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style) Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style) + Custom skin colors Custom skin colors + Customize predefined colors Customize predefined colors + Tray area Tray area + Tray icon Dėklo piktograma + Use monochrome icon Naudoti nespalvotą piktogramą + + Display count of unread messages Display count of unread messages + Hide main window when it is minimized Slėpti pagrindinį langą, kai jis suskleidžiamas + Start application hidden Paleisti programą paslėptą + Task bar Task bar + Tabs Kortelės + Close tabs with Užverti korteles... + Middle mouse button single-click Vienu vidurinio pelės mygtuko spustelėjimu + Left mouse button double-click Dvikarčiu kairiojo pelės mygtuko nuspaudimu + Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar Atverti naujas korteles, du kartus spustelėjus kairiuoju pelės mygtuku ant kortelių juostos. + Hide tab bar if just one tab is visible Slėpti kortelių juostą, jeigu yra matoma tik viena kortelė. + Toolbars Įrankių juostos + Toolbar for feeds list Kanalų sąrašo įrankių juosta + Toolbar for articles list Toolbar for articles list + Statusbar Būsenos juosta + Button style Button style + Toolbar editor Toolbar editor + Icon size Icon size @@ -7754,16 +8153,19 @@ Description: %3 SettingsMediaPlayer + Backend Backend + Use custom MPV configuration folder Use custom MPV configuration folder + Browse Browse @@ -7854,11 +8256,13 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + Form Forma + Node.js executable Node.js executable @@ -7866,21 +8270,27 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + + + &Browse &Naršyti + NPM executable NPM executable + Package folder Package folder + &Download Node.js &Download Node.js @@ -7889,46 +8299,55 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js.SettingsNotifications + Enable notifications Enable notifications + Balloon notifications type Balloon notifications type + Native notifications (tray icon must be enabled) Native notifications (tray icon must be enabled) + Custom notifications Custom notifications + Position Position + Width Width + Margins Margins + Screen Screen + Opacity Opacity @@ -7993,31 +8412,37 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + Balloon notification Balloon notification + Sound Sound + Full path to your WAV sound file Full path to your WAV sound file + &Browse &Naršyti + &Play &Play + Volume Volume @@ -8164,47 +8589,68 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. StandardFeed - + + Encoding: %1 +Type: %2 +Post-processing script: %3 +Do not use raw XML saving: %4 + Encoding: %1 +Type: %2 +Post-processing script: %3 +Do not use raw XML saving: %4 + + + + yes + taip + + + + no + ne + + + Script Script - + Local file Local file - + Built-in web browser with JavaScript support Built-in web browser with JavaScript support - + Unknown Unknown - + Cannot save data for feed: %1 Cannot save data for feed: %1 - + this source type cannot be used on 'lite' %1 build this source type cannot be used on 'lite' %1 build - + Cannot move feed, detailed information was logged via debug log. Cannot move feed, detailed information was logged via debug log. - + Cannot save feed data Cannot save feed data - + Auto-update status: %1 Active message filters: %2 Status: %3 @@ -8219,21 +8665,12 @@ Item ID: %5 - - Encoding: %1 -Type: %2 -Post-processing script: %3 - Encoding: %1 -Type: %2 -Post-processing script: %3 - - - + feed format not recognized feed format not recognized - + Cannot move feed Cannot move feed @@ -8541,6 +8978,28 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi Pasirinkite savo kanalui piktogramą. + + StandardFeedExpDetails + + + Form + Forma + + + + Use older mechanism for extracting raw XML data + Use older mechanism for extracting raw XML data + + + + Turning this setting ON might bring considerable performance boost when fetching this feed, but only in some very specific conditions. + +This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happens for feed which do have very long contents. + Turning this setting ON might bring considerable performance boost when fetching this feed, but only in some very specific conditions. + +This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happens for feed which do have very long contents. + + StandardServiceRoot @@ -8554,17 +9013,17 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi Klaida, įkeliant pradinius kanalus - + Fetch metadata Gauti metaduomenis - + Export feeds Eksportuoti kanalus - + Import feeds Importuoti kanalus @@ -8594,22 +9053,22 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi this source type cannot be used on 'lite' %1 build - + Cannot add category Nepavyksta pridėti kategorijos - + Cannot add category because another critical operation is ongoing. Nepavyksta pridėti kategorijos, nes yra vykdoma kita kritinė operacija. - + Import was completely successful. Importavimas buvo sėkmingai užbaigtas. - + Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details. Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details. @@ -8808,51 +9267,61 @@ Neskaitytų naujienų: %2 + Activated actions Aktyvieji veiksmai + Available actions Prieinami veiksmai + Move action up Perkelti veksmą aukštyn + Move action down Nuleisti veiksmą žemyn + Insert separator Įterpti skirtuką + Insert spacer Įterpti tarpiklį + Add selected action Pridėti pasirinktą veiksmą + Delete selected action Ištrinti pasirinktą veiksmą + Delete all actions Ištrinti visus veiksmus + Reset toolbar Atstatyti įrankių juostą @@ -9233,6 +9702,19 @@ Paskiausias prisijungimas: %4 Open this website in system web browser + + WebEnginePage + + + Website alert + Website alert + + + + URL %1 reports this important message: %2 + URL %1 reports this important message: %2 + + WebFactory diff --git a/localization/rssguard_lv.ts b/localization/rssguard_lv.ts index c70b094a8..b43b7720f 100644 --- a/localization/rssguard_lv.ts +++ b/localization/rssguard_lv.ts @@ -18,31 +18,37 @@ AccountDetails + Form Form + Display additional nodes Display additional nodes + Important Important + Unread Unread + Labels Labels + Probes Probes @@ -104,31 +110,37 @@ Error: %1 + Enable AdBlock Enable AdBlock + &Help &Help + Filter lists Filter lists + Add your direct links to filter lists here (one URL per line) Add your direct links to filter lists here (one URL per line) + Custom filters Custom filters + Add your custom filters here (one filter per line) Add your custom filters here (one filter per line) @@ -149,12 +161,12 @@ Error: %1 AdBlockManager - + Failed to setup filters and start server: %1. Failed to setup filters and start server: %1. - + failed to download filter list '%1' failed to download filter list '%1' @@ -170,82 +182,82 @@ Error: %1 Application - + Application is already running. Application is already running. - + Output directory is not writable. Output directory is not writable. - + Settings file not copied to output directory successfully. Settings file not copied to output directory successfully. - + Database restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. Database restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. - + Settings restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. Settings restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. - + Cannot add feed Cannot add feed - + Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds. Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds. - - + + Node.js Node.js - + Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages: %1 Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages: %1 - + These packages were installed/updated: %1 These packages were installed/updated: %1 - + Unread articles fetched Unread articles fetched - + Go to changelog Go to changelog - + AdBlock needs to be configured AdBlock needs to be configured - + Welcome Welcome - + Welcome to %1. Please, check NEW stuff included in this @@ -256,12 +268,12 @@ Please, check NEW stuff included in this version by clicking this popup notification. - + AdBlock is not configured properly. Go to "Settings" -> "Node.js" and check if your Node.js is properly configured. AdBlock is not configured properly. Go to "Settings" -> "Node.js" and check if your Node.js is properly configured. - + Already running Already running @@ -270,61 +282,73 @@ version by clicking this popup notification. ArticleAmountControl + Form Form + Ignoring old articles Ignoring old articles + Add articles with any date into the database Add articles with any date into the database + Avoid adding articles before this date/time into the database Avoid adding articles before this date/time into the database + Absolute date/time Absolute date/time + Relative time Relative time + Limiting amount of articles in feeds Limiting amount of articles in feeds + Customize article limits Customize article limits + In database, keep In database, keep + Do not remove important articles Do not remove important articles + Do not remove unread articles Do not remove unread articles + Just move articles to recycle bin, do not purge them Just move articles to recycle bin, do not purge them @@ -357,31 +381,37 @@ version by clicking this popup notification. ArticleListNotification + ... ... + Go to previous page Go to previous page + Go to next page Go to next page + Open article in article list Open article in article list + Open article in web browser Open article in web browser + Mark all articles as read Mark all articles as read @@ -443,21 +473,25 @@ version by clicking this popup notification. AuthenticationDetails + Form Form + Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported. Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported. + Credentials Credentials + Authentication type Authentication type @@ -465,12 +499,14 @@ version by clicking this popup notification. + Username Username + Password Password @@ -734,26 +770,31 @@ Click here to open parent directory. + Filename Filename + &Try again &Try again + &Stop &Stop + &Open file &Open file + Open &directory Open &directory @@ -794,6 +835,7 @@ Click here to open parent directory. + Clean up Clean up @@ -1188,17 +1230,17 @@ Item ID: %5 FeedsImportExportModel - + OPML document contains errors OPML document contains errors - + this is likely not OPML document this is likely not OPML document - + Category Category @@ -1229,12 +1271,12 @@ Item ID: %5 FeedsProxyModel - + Cannot perform drag & drop operation Cannot perform drag & drop operation - + You can't transfer dragged item into different account, this is not supported. You can't transfer dragged item into different account, this is not supported. @@ -1492,36 +1534,43 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + &Copy info to clipboard &Copy info to clipboard + Information Information + Licenses Licenses + Licenses page is available only in English language. Licenses page is available only in English language. + Changelog Changelog + Changelog page is available only in English language. Changelog page is available only in English language. + Resources Resources @@ -1553,6 +1602,7 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" FormAddAccount + Add new account Add new account @@ -1737,46 +1787,55 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Backup database/settings Backup database/settings + Output directory Output directory + &Select directory &Select directory + Backup properties Backup properties + Items to backup Items to backup + Database Database + Settings Settings + Backup name Backup name + Operation results Operation results @@ -1895,31 +1954,37 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Parent folder Parent folder + Select parent item for your category. Select parent item for your category. + Title Title + Description Description + Icon Icon + Select icon for your category. Select icon for your category. @@ -1965,56 +2030,67 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Cleanup database Cleanup database + Cleanup settings Cleanup settings + Optimize database file Optimize database file + Remove all read articles Remove all read articles + Remove all articles from recycle bin Remove all articles from recycle bin + Remove all articles older than Remove all articles older than + Remove all starred articles Remove all starred articles + Database information Database information + Total data size Total data size + Database type Database type + Progress Progress @@ -2171,22 +2247,22 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" FormFeedDetails - + Add new feed Add new feed - + Cannot save changes: %1 Cannot save changes: %1 - + Edit "%1" Edit "%1" - + Edit %n feeds Edit %n feeds @@ -2195,62 +2271,70 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" - + Fetch articles using global interval Fetch articles using global interval - + Fetch articles every Fetch articles every - + Disable auto-fetching of articles Disable auto-fetching of articles - + Cannot save feed properties Cannot save feed properties + Articles Articles + Auto-downloading of articles Auto-downloading of articles + Select the auto-download strategy for messages of this feed. Default auto-download strategy means that new messges of this feed will be downloaded in time intervals set in application settings. Select the auto-download strategy for messages of this feed. Default auto-download strategy means that new messges of this feed will be downloaded in time intervals set in application settings. + Open articles via their URL automatically Open articles via their URL automatically + Miscellaneous Miscellaneous + Disable this feed Disable this feed + Right-to-left layout Right-to-left layout + Ignore notifications for this feed Ignore notifications for this feed @@ -2320,618 +2404,741 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + &File &File + &Help &Help + &View &View + Show/hide Show/hide + &Tools &Tools + F&eeds F&eeds + &Add item &Add item + &Move &Move + Art&icles Art&icles + &Recycle bin(s) &Recycle bin(s) + &Accounts &Accounts + &Web browser && tabs &Web browser && tabs + &Quit &Quit + Quit the application. Quit the application. + &Settings &Settings + Display settings of the application. Display settings of the application. + &About application &About application + Displays extra info about this application. Displays extra info about this application. + &Fullscreen &Fullscreen + Switch fullscreen mode. Switch fullscreen mode. + &Fetch all &Fetch all + Fetch all feeds Fetch all feeds + Fetch &selected Fetch &selected + Fetch selected feeds Fetch selected feeds + Mark articles &read Mark articles &read + Mark selected articles read Mark selected articles read + Mark articles &unread Mark articles &unread + Mark selected articles unread Mark selected articles unread + Switch &importance Switch &importance + Switch importance of selected articles Switch importance of selected articles + Mark all messages (without message filters) from selected items as read. Mark all messages (without message filters) from selected items as read. + Mark all messages (without message filters) from selected items as unread. Mark all messages (without message filters) from selected items as unread. + &Delete articles &Delete articles + &Edit selected items &Edit selected items + &Delete selected items &Delete selected items + Mark selected items &read Mark selected items &read + Mark selected items &unread Mark selected items &unread + &Clean selected items &Clean selected items + Deletes all messages from selected items. Deletes all messages from selected items. + Open in &external browser Open in &external browser + Open selected articles in external browser Open selected articles in external browser + Open in &internal browser Open in &internal browser + Open selected articles in internal browser Open selected articles in internal browser + No actions available No actions available + No actions are available right now. No actions are available right now. + &Mark all read &Mark all read + Marks all messages in all items read. This does not take message filters into account. Marks all messages in all items read. This does not take message filters into account. + Switch main window visibility Switch main window visibility + Hides main window if it is visible and shows it if it is hidden. Hides main window if it is visible and shows it if it is hidden. + &Feed list &Feed list + Hides or shows the list of feeds/categories. Hides or shows the list of feeds/categories. + &Clean all &Clean all + Deletes all messages from all items. Deletes all messages from all items. + &Next item &Next item + &Previous item &Previous item + &Next article &Next article + &Previous article &Previous article + Check for &updates Check for &updates + Check if new update for the application is available for download. Check if new update for the application is available for download. + &Main menu &Main menu + Hides or displays the main menu. Hides or displays the main menu. + Report a &bug... Report a &bug... + &Toolbars &Toolbars + Switch visibility of main toolbars. Switch visibility of main toolbars. + &List headers &List headers + &Donate... &Donate... + Display &documentation Display &documentation + &Restart &Restart + &Restore settings &Restore settings + &Backup settings &Backup settings + Switch layout Switch layout + &Downloads &Downloads + Send via e-mail Send via e-mail + Send selected articles via e-mail Send selected articles via e-mail + &Cleanup database &Cleanup database + Show unread items only Show unread items only + &Expand/collapse selected item &Expand/collapse selected item + &Add account &Add account + &Restore articles &Restore articles + &Restore all recycle bins &Restore all recycle bins + &Empty all recycle bins &Empty all recycle bins + Next &unread article Next &unread article + Status bar Status bar + &Edit selected account &Edit selected account + &Delete selected account &Delete selected account + Add new category Add new category + Stop ongoing fetching Stop ongoing fetching + New browser tab New browser tab + Close all tabs Close all tabs + Close all tabs except current Close all tabs except current + Go to &next tab Go to &next tab + Go to &previous tab Go to &previous tab + &Enable article preview &Enable article preview + &Copy URL of selected item &Copy URL of selected item + Article &filters Article &filters + &Show tree expanders &Show tree expanders + Fetch feeds with &custom auto-download policy Fetch feeds with &custom auto-download policy + Alternate row colors in lists Alternate row colors in lists + Automatically &expand item when selected Automatically &expand item when selected + Message viewer toolbars Message viewer toolbars + Expand/collapse selected item &recursively Expand/collapse selected item &recursively + Close &current tab Close &current tab + &Copy URLs of selected articles &Copy URLs of selected articles + Open in internal browser (no new tab) Open in internal browser (no new tab) + &Sort alphabetically &Sort alphabetically + Move &up Move &up + Move to &top Move to &top + Move &down Move &down + Move to &bottom Move to &bottom + Display application &log Display application &log + Focus feeds search box Focus feeds search box + Focus articles search box Focus articles search box + Scroll &up browser Scroll &up browser + Scroll &down browser Scroll &down browser + Rearrange &subcategories alphabetically Rearrange &subcategories alphabetically + Rearrange &feeds alphabetically Rearrange &feeds alphabetically + Cleanup web cac&he Cleanup web cac&he + You must add new account first You must add new account first + You must add new account first. You must add new account first. + Edit &child feeds Edit &child feeds + Edit child feeds (&recursive) Edit child feeds (&recursive) + Play in &media player Play in &media player + Add new feed Add new feed @@ -3105,122 +3312,147 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Article filters Article filters + &Check all &Check all + &Uncheck all &Uncheck all + Remove selected Remove selected + &New filter &New filter + Article filter details Article filter details + + Title Title + Title of article filter Title of article filter + Pre-made filters Pre-made filters + JavaScript code JavaScript code + Your JavaScript-based article filtering logic Your JavaScript-based article filtering logic + &Test &Test + Process checked feeds Process checked feeds + &Beautify &Beautify + Detailed &help Detailed &help + Existing articles Existing articles + Sample article Sample article + URL URL + Author Author + Created on Created on + Contents Contents + Read Read + Important Important + Script output Script output @@ -3265,31 +3497,37 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Restore database/settings Restore database/settings + Operation results Operation results + Source directory Source directory + &Select directory &Select directory + Restore database Restore database + Restore settings Restore settings @@ -3340,6 +3578,7 @@ You have to restart manually. + Settings Settings @@ -3347,15 +3586,20 @@ You have to restart manually. FormStandardFeedDetails - + General General - + Network Network + + + Experimental + Experimental + FormStandardImportExport @@ -3754,31 +3998,37 @@ You can install it now. + Check for updates Check for updates + Current release Current release + Available release Available release + Status Status + Changelog Changelog + Available files Available files @@ -4434,6 +4684,7 @@ Login tokens expiration: %2 ItemDetails + Form Form @@ -4840,51 +5091,61 @@ Login tokens expiration: %2 MediaPlayer + Form Form + Play/pause Play/pause + Stop Stop + Speed Speed + Progress Progress + Duration Duration + Mute/unmute Mute/unmute + Volume Volume + Download Download + Switch fullscreen mode Switch fullscreen mode @@ -5631,41 +5892,49 @@ Login tokens expiration: %2 + Form Form + Host Host + Hostname or IP of your proxy server Hostname or IP of your proxy server + Port Port + Username Username + Your username for proxy server authentication Your username for proxy server authentication + Password Password + Your password for proxy server authentication Your password for proxy server authentication @@ -5676,6 +5945,7 @@ Login tokens expiration: %2 + Type Proxy server type. Type @@ -5901,7 +6171,7 @@ Login tokens expiration: %2 QObject - + + %n other feeds. @@ -6109,17 +6379,17 @@ List of supported readers: bottom-right - + escape sequence not completed escape sequence not completed - + closing " is missing closing " is missing - + closing ' is missing closing ' is missing @@ -6652,16 +6922,19 @@ Login tokens expiration: %2 SearchTextWidget + Search text Search text + Find previous occurence Find previous occurence + Find next occurence Find next occurence @@ -6727,14 +7000,14 @@ Number of categories: %2 SettingsBrowserMail - + Select web browser executable Select web browser executable - - - + + + Executables (*) File filter for external browser selection dialog. ---------- @@ -6742,24 +7015,24 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Executables (*) - - - + + + Executables (*.*) Executables (*.*) - + Select e-mail executable Select e-mail executable - + Opera 12 or older Opera 12 or older - + Enter (optional) parameters: Enter (optional) parameters: @@ -6770,92 +7043,120 @@ File filter for external e-mail selection dialog. + Network Network + Do not accept any incoming cookies Do not accept any incoming cookies + Enable HTTP/2 Enable HTTP/2 + Enable API server Enable API server - + + + Custom User-Agent + Custom User-Agent + + + + Custom "QTWEBENGINE_CHROMIUM_FLAGS" flags Custom "QTWEBENGINE_CHROMIUM_FLAGS" flags - + + Disable cache Disable cache - + + External web browser External web browser - + + Always open hyperlinks in external web browser Always open hyperlinks in external web browser - - + + + + <html><head/><body><p>If unchecked, then default system-wide web browser is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>If unchecked, then default system-wide web browser is used.</p></body></html> - + + Use custom external web browser Use custom external web browser - + + Web browser executable Web browser executable - + + Executable file of web browser Executable file of web browser - - + + + + &Browse &Browse - - + + + + Parameters Parameters - - + + + + Parameters passed to executable Parameters passed to executable - - + + + + Use sample arguments for Use sample arguments for - + + Select browser Select browser @@ -6865,27 +7166,32 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Note that "%1" (without quotation marks) is placeholder for URL of selected message. - + + External e-mail client External e-mail client - + + Use custom external e-mail client Use custom external e-mail client - + + E-mail client executable E-mail client executable - + + Executable file of e-mail client Executable file of e-mail client - + + Select client Select client @@ -6899,22 +7205,26 @@ File filter for external e-mail selection dialog. • %2 - body of selected message. - + + External tools External tools - + + &Add tool &Add tool - + + &Edit selected tool &Edit selected tool - + + &Delete selected tool &Delete selected tool @@ -6924,12 +7234,12 @@ File filter for external e-mail selection dialog. On this page, you can setup a list of external tools which can open URLs. - + Select external tool Select external tool - + Enter parameters Enter parameters @@ -7048,41 +7358,49 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Database driver Database driver + Use in-memory database as the working database Use in-memory database as the working database + Hostname Hostname + Port Port + Working database Working database + Username Username + Password Password + Test setup Test setup @@ -7101,31 +7419,37 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Open download manager when new download is started Open download manager when new download is started + Target directory for downloaded files Target directory for downloaded files + Save all downloaded files to Save all downloaded files to + Target directory where all downloaded files are saved Target directory where all downloaded files are saved + &Browse &Browse + Ask for each individual downloaded file Ask for each individual downloaded file @@ -7198,57 +7522,69 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Feed fetching Feed fetching + Fetch all articles on startup with initial delay of Fetch all articles on startup with initial delay of + Auto-fetch articles for all feeds every Auto-fetch articles for all feeds every + Only auto-fetch articles if application is unfocused Only auto-fetch articles if application is unfocused + Feed connection timeout Feed connection timeout + Connection timeout is time interval which is reserved for downloading new messages for the feed. If this time interval elapses, then download process is aborted. Connection timeout is time interval which is reserved for downloading new messages for the feed. If this time interval elapses, then download process is aborted. + ms ms + Support very fast auto-fetching intervals (under 10 seconds) Support very fast auto-fetching intervals (under 10 seconds) + Feeds list Feeds list + + Row height Row height + Feed list font Feed list font @@ -7256,6 +7592,9 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + + + Font preview Font preview @@ -7263,141 +7602,171 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + + + &Change font &Change font + Article count format Article count format + Hide article counts if there are no unread articles Hide article counts if there are no unread articles + Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list + Display tooltips for feeds and articles Display tooltips for feeds and articles + Update feed list during feed fetching Update feed list during feed fetching + Articles Articles + Remove all read articles from all feeds on application exit Remove all read articles from all feeds on application exit + Ignore changes in article body when new articles are being fetched Ignore changes in article body when new articles are being fetched + Internal article viewer Internal article viewer + Limit height of all pictures Limit height of all pictures + Use legacy article formatting Use legacy article formatting + Unread article icon type Unread article icon type + Use custom date/time format for dates-only Use custom date/time format for dates-only + Upon article selection, mark as read Upon article selection, mark as read + Bring application window to front once article is opened in external web browser Bring application window to front once article is opened in external web browser + Article browser font Article browser font + Fixup date/time of articles which are in the future Fixup date/time of articles which are in the future + Display attachments directly in article Display attachments directly in article + Keep article viewer always visible Keep article viewer always visible + Articles list Articles list + Keep article selection in the middle of the article list viewport Keep article selection in the middle of the article list viewport + Enable multiline items Enable multiline items + Top/bottom row padding Top/bottom row padding + Use custom date/time format Use custom date/time format + Custom date/time format for today's articles Custom date/time format for today's articles + Article list font Article list font + Show relative time for articles not older than Show relative time for articles not older than @@ -7416,11 +7785,13 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Launch %1 on operating system startup Launch %1 on operating system startup + Check for %1 updates on application startup Check for %1 updates on application startup @@ -7531,137 +7902,165 @@ Description: %3 + Icons && skins Icons && skins + Icon theme Icon theme + Style Style + Skin Skin + Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style) Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style) + Custom skin colors Custom skin colors + Customize predefined colors Customize predefined colors + Tray area Tray area + Tray icon Tray icon + Use monochrome icon Use monochrome icon + + Display count of unread messages Display count of unread messages + Hide main window when it is minimized Hide main window when it is minimized + Start application hidden Start application hidden + Task bar Task bar + Tabs Tabs + Close tabs with Close tabs with + Middle mouse button single-click Middle mouse button single-click + Left mouse button double-click Left mouse button double-click + Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar + Hide tab bar if just one tab is visible Hide tab bar if just one tab is visible + Toolbars Toolbars + Toolbar for feeds list Toolbar for feeds list + Toolbar for articles list Toolbar for articles list + Statusbar Statusbar + Button style Button style + Toolbar editor Toolbar editor + Icon size Icon size @@ -7730,16 +8129,19 @@ Description: %3 SettingsMediaPlayer + Backend Backend + Use custom MPV configuration folder Use custom MPV configuration folder + Browse Browse @@ -7830,11 +8232,13 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + Form Form + Node.js executable Node.js executable @@ -7842,21 +8246,27 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + + + &Browse &Browse + NPM executable NPM executable + Package folder Package folder + &Download Node.js &Download Node.js @@ -7865,46 +8275,55 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js.SettingsNotifications + Enable notifications Enable notifications + Balloon notifications type Balloon notifications type + Native notifications (tray icon must be enabled) Native notifications (tray icon must be enabled) + Custom notifications Custom notifications + Position Position + Width Width + Margins Margins + Screen Screen + Opacity Opacity @@ -7969,31 +8388,37 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + Balloon notification Balloon notification + Sound Sound + Full path to your WAV sound file Full path to your WAV sound file + &Browse &Browse + &Play &Play + Volume Volume @@ -8140,47 +8565,68 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. StandardFeed - + + Encoding: %1 +Type: %2 +Post-processing script: %3 +Do not use raw XML saving: %4 + Encoding: %1 +Type: %2 +Post-processing script: %3 +Do not use raw XML saving: %4 + + + + yes + yes + + + + no + no + + + Script Script - + Local file Local file - + Built-in web browser with JavaScript support Built-in web browser with JavaScript support - + Unknown Unknown - + Cannot save data for feed: %1 Cannot save data for feed: %1 - + this source type cannot be used on 'lite' %1 build this source type cannot be used on 'lite' %1 build - + Cannot move feed, detailed information was logged via debug log. Cannot move feed, detailed information was logged via debug log. - + Cannot save feed data Cannot save feed data - + Auto-update status: %1 Active message filters: %2 Status: %3 @@ -8195,21 +8641,12 @@ Item ID: %5 - - Encoding: %1 -Type: %2 -Post-processing script: %3 - Encoding: %1 -Type: %2 -Post-processing script: %3 - - - + feed format not recognized feed format not recognized - + Cannot move feed Cannot move feed @@ -8517,6 +8954,28 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi Select icon for your feed. + + StandardFeedExpDetails + + + Form + Form + + + + Use older mechanism for extracting raw XML data + Use older mechanism for extracting raw XML data + + + + Turning this setting ON might bring considerable performance boost when fetching this feed, but only in some very specific conditions. + +This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happens for feed which do have very long contents. + Turning this setting ON might bring considerable performance boost when fetching this feed, but only in some very specific conditions. + +This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happens for feed which do have very long contents. + + StandardServiceRoot @@ -8530,17 +8989,17 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi Error when loading initial feeds - + Fetch metadata Fetch metadata - + Export feeds Export feeds - + Import feeds Import feeds @@ -8570,22 +9029,22 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi this source type cannot be used on 'lite' %1 build - + Cannot add category Cannot add category - + Cannot add category because another critical operation is ongoing. Cannot add category because another critical operation is ongoing. - + Import was completely successful. Import was completely successful. - + Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details. Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details. @@ -8780,51 +9239,61 @@ Unread news: %2 + Activated actions Activated actions + Available actions Available actions + Move action up Move action up + Move action down Move action down + Insert separator Insert separator + Insert spacer Insert spacer + Add selected action Add selected action + Delete selected action Delete selected action + Delete all actions Delete all actions + Reset toolbar Reset toolbar @@ -9205,6 +9674,19 @@ Last login on: %4 Open this website in system web browser + + WebEnginePage + + + Website alert + Website alert + + + + URL %1 reports this important message: %2 + URL %1 reports this important message: %2 + + WebFactory diff --git a/localization/rssguard_nl.ts b/localization/rssguard_nl.ts index 041861220..8baf853d4 100644 --- a/localization/rssguard_nl.ts +++ b/localization/rssguard_nl.ts @@ -18,31 +18,37 @@ AccountDetails + Form Form + Display additional nodes Extra nodes weergeven + Important Belangrijk + Unread Ongelezen + Labels Labels + Probes Testen @@ -104,31 +110,37 @@ Fout: %1 + Enable AdBlock Advertenties blokkeren + &Help &Help + Filter lists Filterlijsten + Add your direct links to filter lists here (one URL per line) Voeg hier je directe links toe aan filterlijsten (één URL per regel) + Custom filters Aangepaste filters + Add your custom filters here (one filter per line) Voeg hier je aangepaste filters toe (één filter per regel) @@ -149,12 +161,12 @@ Fout: %1 AdBlockManager - + Failed to setup filters and start server: %1. Instellen van filters en starten van server mislukt: %1. - + failed to download filter list '%1' kan filterlijst '%1' niet downloaden @@ -170,82 +182,82 @@ Fout: %1 Application - + Application is already running. RSS Guard is al gestart. - + Output directory is not writable. De uitvoermap is niet beschrijfbaar. - + Settings file not copied to output directory successfully. Het instellingenbestand is niet gekopieerd naar de uitvoermap. - + Database restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. Databankherstel is niet gestart. Zorg ervoor dat de uitvoermap beschrijfbaar is. - + Settings restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. Herstel van de instellingen is niet gestart. Zorg ervoor dat de uitvoermap beschrijfbaar is. - + Cannot add feed Kan feed niet toevoegen - + Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds. Feed kan niet worden toegevoegd omdat er geen actief account is dat feeds kan toevoegen. - - + + Node.js Node.js - + Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages: %1 Pakketten zijn NIET bijgewerkt vanwege een fout: %2. Betreffende pakketten: %1 - + These packages were installed/updated: %1 Deze pakketten zijn geïnstalleerd/bijgewerkt: %1 - + Unread articles fetched Ongelezen artikelen opgehaald - + Go to changelog Ga naar changelog - + AdBlock needs to be configured AdBlock moet worden geconfigureerd - + Welcome Welkom - + Welcome to %1. Please, check NEW stuff included in this @@ -255,12 +267,12 @@ version by clicking this popup notification. Om te zien wat er NIEUW is in deze versie: klik op deze melding. - + AdBlock is not configured properly. Go to "Settings" -> "Node.js" and check if your Node.js is properly configured. AdBlock is niet juist geconfigureerd. Ga naar "Instellingen" -> "Node.js" en controleer of Node.js correct is ingesteld. - + Already running Is al gestart @@ -269,61 +281,73 @@ Om te zien wat er NIEUW is in deze versie: klik op deze melding. ArticleAmountControl + Form Form + Ignoring old articles Oude artikelen negeren + Add articles with any date into the database Alle artikelen ongeacht datum toevoegen aan de database + Avoid adding articles before this date/time into the database Voorkom toevoegen van artikelen met een datum eerder dan deze + Absolute date/time Absolute datum/tijd + Relative time Relatieve tijd + Limiting amount of articles in feeds Beperken van het aantal artikelen in feeds + Customize article limits Artikellimieten aanpassen + In database, keep In database, bewaren + Do not remove important articles Belangrijke artikelen niet verwijderen + Do not remove unread articles Ongelezen artikelen niet verwijderen + Just move articles to recycle bin, do not purge them Verplaats artikelen naar de prullenbak, niet verwijderen @@ -355,31 +379,37 @@ Om te zien wat er NIEUW is in deze versie: klik op deze melding. ArticleListNotification + ... ... + Go to previous page Vorige pagina + Go to next page Volgende pagina + Open article in article list Open artikel in artikellijst + Open article in web browser Open artikel in webbrowser + Mark all articles as read Markeer alle artikelen als gelezen @@ -440,21 +470,25 @@ Om te zien wat er NIEUW is in deze versie: klik op deze melding. AuthenticationDetails + Form Form + Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported. Sommige feeds vereisen verificatie,inclusief GMail feeds, BASIC, NTLM-2 en DIGEST-MD5 verificaties schema's worden ondersteund. + Credentials Aanmeldgegevens + Authentication type Authenticatietype @@ -462,12 +496,14 @@ Om te zien wat er NIEUW is in deze versie: klik op deze melding. + Username Gebruikersnaam + Password Wachtwoord @@ -731,26 +767,31 @@ Klik hier op de huidige map to openen. + Filename Bestandsnaam + &Try again &Opnieuw proberen + &Stop &Stoppen + &Open file Bestand &openen + Open &directory &Map openen @@ -788,6 +829,7 @@ Klik hier op de huidige map to openen. + Clean up Opschonen @@ -1179,17 +1221,17 @@ Onderdeel ID: %5 FeedsImportExportModel - + OPML document contains errors OPML bestand bevat fouten - + this is likely not OPML document Dit is waarschijnlijk geen OPML bestand - + Category Categorie @@ -1220,12 +1262,12 @@ Onderdeel ID: %5 FeedsProxyModel - + Cannot perform drag & drop operation Slepen-en-neerzetten mislukt - + You can't transfer dragged item into different account, this is not supported. Er is geen ondersteuning voor het verslepen van items naar een ander account. @@ -1481,36 +1523,43 @@ QtWebEngine cache map -> "%7" + &Copy info to clipboard &Gegevens naar klembord kopiëren + Information Informatie + Licenses Licenties + Licenses page is available only in English language. De licentiepagina is alleen beschikbaar in het Engels. + Changelog Wijzigingslog + Changelog page is available only in English language. De wijzigingslogpagina is alleen beschikbaar in het Engels. + Resources Hulpbronnen @@ -1542,6 +1591,7 @@ QtWebEngine cache map -> "%7" FormAddAccount + Add new account Account toevoegen @@ -1726,46 +1776,55 @@ QtWebEngine cache map -> "%7" + Backup database/settings Back-up van database/instellingen + Output directory Uitvoermap + &Select directory Map &kiezen + Backup properties Back-up eigenschappen + Items to backup Back-up maken van + Database Databank + Settings Instellingen + Backup name Naam van back-up + Operation results Actie status @@ -1883,31 +1942,37 @@ QtWebEngine cache map -> "%7" + Parent folder Bovenliggende map + Select parent item for your category. Kies hoofd item voor je categorie. + Title Naam + Description Beschrijving + Icon Icoon + Select icon for your category. Selecteer icoon voor je categorie. @@ -1952,56 +2017,67 @@ QtWebEngine cache map -> "%7" + Cleanup database Database opschonen + Cleanup settings Instellingen voor opschonen + Optimize database file Databasebestand optimaliseren + Remove all read articles Verwijder alle gelezen artikelen + Remove all articles from recycle bin Verwijder alle gelezen artikelen uit prullebak + Remove all articles older than Verwijder alle artikelen ouder dan + Remove all starred articles Verwijder alle artikelen met ster + Database information Databankinformatie + Total data size Totale gegevens grootte + Database type Soort databank + Progress Voortgang @@ -2158,22 +2234,22 @@ QtWebEngine cache map -> "%7" FormFeedDetails - + Add new feed Nieuwe feed toevoegen - + Cannot save changes: %1 Kan wijzigingen niet opslaan: %1 - + Edit "%1" Bewerk "%1" - + Edit %n feeds Bewerk %n feeds @@ -2181,62 +2257,70 @@ QtWebEngine cache map -> "%7" - + Fetch articles using global interval Ophalen van artikelen met behulp van de globale interval - + Fetch articles every Ophalen artikelen elke - + Disable auto-fetching of articles Artikelen niet automatisch bijwerken - + Cannot save feed properties Kan geen feed-eigenschappen opslaan + Articles Artikelen + Auto-downloading of articles Artikelen automatisch downloaden + Select the auto-download strategy for messages of this feed. Default auto-download strategy means that new messges of this feed will be downloaded in time intervals set in application settings. Selecteer de manier waarop berichten van deze feed automatisch worden bijgewerkt. De standaardmanier betekent dat nieuwe berichten worden gedownload volgens de ingestelde interval zoals opgegeven in de instellingen. + Open articles via their URL automatically Artikelen automatisch via de URL openen + Miscellaneous Overig + Disable this feed Deze feed uitschakelen + Right-to-left layout Rechts-naar-links layout + Ignore notifications for this feed Negeer notificaties voor deze feed @@ -2306,618 +2390,741 @@ QtWebEngine cache map -> "%7" + &File &Bestand + &Help &Help + &View Bee&ld + Show/hide Toon/verberg + &Tools H&ulpmiddelen + F&eeds F&eeds + &Add item &Voeg item toe + &Move Verplaatsen + Art&icles Art&ikelen + &Recycle bin(s) &Prullenbak(ken) + &Accounts &Accounts + &Web browser && tabs &Webbrowser && tabbladen + &Quit Af&sluiten + Quit the application. Sluit het programma. + &Settings &Instellingen + Display settings of the application. Toon instellingen van het programma. + &About application &Over RSS Guard + Displays extra info about this application. Toon extra informatie over RSS Guard. + &Fullscreen &Schermvullend + Switch fullscreen mode. Schakel naar scherm vullende mode. + &Fetch all &Alles ophalen + Fetch all feeds Alle feeds ophalen + Fetch &selected Ophalen ge&selecteerde items + Fetch selected feeds Ophalen geselecteerde feeds + Mark articles &read Markeer artikelen &gelezen + Mark selected articles read Markeer geselecteerde artikelen als gelezen + Mark articles &unread Markeer artikelen als &ongelezen + Mark selected articles unread Markeer geselecteerde artikelen als ongelezen + Switch &importance Wijzig &prioriteit + Switch importance of selected articles Prioriteit van geselecteerde artikelen wisselen + Mark all messages (without message filters) from selected items as read. Markeer alle berichten (zonder berichtenfilters) van geselecteerde items als gelezen. + Mark all messages (without message filters) from selected items as unread. Markeer alle berichten (zonder berichtenfilters) van geselecteerde items als ongelezen. + &Delete articles &Verwijder artikelen + &Edit selected items &Bewerk geselecteerde onderdeel + &Delete selected items &Verwijder geselecteerde onderdeel + Mark selected items &read Als gelezen ma&rkeren + Mark selected items &unread Als &ongelezen markeren + &Clean selected items Geselecteerde items opschonen + Deletes all messages from selected items. Verwijder alle berichten van geselecteerde items. + Open in &external browser In externe browser &openen + Open selected articles in external browser Open geselecteerde artikelen in externe browser + Open in &internal browser In &interne browser openen + Open selected articles in internal browser Open geselecteerde artikelen in externe browser + No actions available Geen acties beschikbaar + No actions are available right now. Er zijn geen acties beschikbaar op dit moment. + &Mark all read &Markeer alles als gelezen + Marks all messages in all items read. This does not take message filters into account. Markeer alle berichten in alle items als gelezen. Dit neemt geen berichtenfilters mee in account. + Switch main window visibility Wissel hoofdscherm zichtbaarheid + Hides main window if it is visible and shows it if it is hidden. Verberg hoofdvenster als het zichtbaar is en toon het als het geminimaliseerd is. + &Feed list &Feedlijst + Hides or shows the list of feeds/categories. Verberg of toon de lijst van feeds/categorieën. + &Clean all &Alles opschonen + Deletes all messages from all items. Verwijder alle berichten van alle items. + &Next item Volge&nd item + &Previous item &Vorig item + &Next article &Volgende artikel + &Previous article &Vorige artikel + Check for &updates Op &updates controleren + Check if new update for the application is available for download. Controleer als nieuwe update voor RSS Guard beschikbaar is om te downloaden. + &Main menu Hoofd&menu + Hides or displays the main menu. Verberg of toon het hoofdmenu. + Report a &bug... Rapporteer een &bug... + &Toolbars &Werkbalk + Switch visibility of main toolbars. Wissel zichtbaarheid van hoofdwerkbalken. + &List headers &Kolomnamen + &Donate... &Doneren... + Display &documentation &Documentatie weergeven + &Restart &Herstarten + &Restore settings Instellingen &herstellen + &Backup settings &Instellingen back-uppen + Switch layout Wissel van lay-out + &Downloads &Downloads + Send via e-mail Verzenden per e-mail + Send selected articles via e-mail Zend geselecteerde artikelen via E-mail + &Cleanup database &Database opschonen + Show unread items only Toon alleen ongelezen items + &Expand/collapse selected item &Uitklappen/inklappen geselecteerde item + &Add account &Account toevoegen + &Restore articles &Artikelen herstellen + &Restore all recycle bins Alle prullenbakken &herstellen + &Empty all recycle bins All&e prullenbakken legen + Next &unread article Volgende &ongelezen artikel + Status bar Statusbalk + &Edit selected account Geselecteerde account &bewerken + &Delete selected account &Verwijder geselecteerde account + Add new category Nieuwe categorie toevoegen + Stop ongoing fetching Ophalen stoppen + New browser tab Nieuw browsertabblad + Close all tabs Sluit alle tabbladen + Close all tabs except current Sluit alle tabbladen behalve deze + Go to &next tab Ga naar &volgend tabblad + Go to &previous tab Ga naar &vorig tab + &Enable article preview &Artikelvoorbeeld inschakelen + &Copy URL of selected item URL van item &kopiëren + Article &filters &Filters voor artikelen + &Show tree expanders &Structuur uitbreidingen weergeven + Fetch feeds with &custom auto-download policy Feeds ophalen met &aangepast beleid voor automatisch downloaden + Alternate row colors in lists Afwisselende achtergrondkleuren in lijsten + Automatically &expand item when selected Automatisch &item uitbreiden wanneer geselecteerd + Message viewer toolbars Werkbalk van berichtweergave + Expand/collapse selected item &recursively Geselecteerd item &recursief uitvouwen/samenvouwen + Close &current tab Sluit &huidige tabblad + &Copy URLs of selected articles URL's van geselecteerde artikelen &kopiëren + Open in internal browser (no new tab) In interne browser openen (geen nieuw tabblad) + &Sort alphabetically Alfabetisch &sorteren + Move &up &Omhoog verplaatsen + Move to &top Bovenaan plaa&tsen + Move &down Omlaag &verplaatsen + Move to &bottom Onderaan &plaatsen + Display application &log Toon applicatie&log + Focus feeds search box Focus feeds zoekvak + Focus articles search box Focus titels zoekvak + Scroll &up browser Blader &omhoog browser + Scroll &down browser Blader &omlaag browser + Rearrange &subcategories alphabetically Sorteer &subcategorieën alfabetisch + Rearrange &feeds alphabetically Rangschik &feeds alfabetisch + Cleanup web cac&he Cac&he leegmaken + You must add new account first Je moet eerst een nieuw account toevoegen + You must add new account first. Je moet eerst een nieuw account toevoegen. + Edit &child feeds &Onderliggende feeds bewerken + Edit child feeds (&recursive) Bewerk onderliggende feeds (&recursief) + Play in &media player Afspelen in &mediaspeler + Add new feed Nieuwe feed toevoegen @@ -3091,122 +3298,147 @@ QtWebEngine cache map -> "%7" + Article filters Filters voor artikelen + &Check all Alles &selecteren + &Uncheck all Alles &deselecteren + Remove selected Selectie verwijderen + &New filter &Nieuw filter + Article filter details Artikel filter details + + Title Naam + Title of article filter Naam van Artikelfilter + Pre-made filters Voorgedefiniëerde filters + JavaScript code JavaScript-code + Your JavaScript-based article filtering logic Uw op JavaScript gebaseerde logica voor artikelfiltering + &Test &Testen + Process checked feeds Gemarkeerde feeds bewerken + &Beautify Mooi &maken + Detailed &help Gedetailleerde &hulp + Existing articles Bestaande artikelen + Sample article Voorbeeld artikelen + URL URL + Author Auteur + Created on Gemaakt op + Contents Inhoud + Read Gelezen + Important Belangrijk + Script output Resultaat @@ -3251,31 +3483,37 @@ QtWebEngine cache map -> "%7" + Restore database/settings Herstel database/instellingen + Operation results Actie status + Source directory Bron map + &Select directory &Selecteer map + Restore database Database herstellen + Restore settings Instellingen herstellen @@ -3326,6 +3564,7 @@ Je moet handmatig herstarten. + Settings Instellingen @@ -3333,15 +3572,20 @@ Je moet handmatig herstarten. FormStandardFeedDetails - + General Algemeen - + Network Netwerk + + + Experimental + Experimental + FormStandardImportExport @@ -3740,31 +3984,37 @@ Installeer het nu. + Check for updates Op updates controleren + Current release Huidige versie + Available release Beschikbare versie + Status Status + Changelog Changelog + Available files Beschikbare bestanden @@ -4420,6 +4670,7 @@ Logintoken verloopt: %2 ItemDetails + Form Form @@ -4826,51 +5077,61 @@ Logintoken verloopt: %2 MediaPlayer + Form Form + Play/pause Afspelen/Pauzeren + Stop Stoppen + Speed Snelheid + Progress Voortgang + Duration Speeltijd + Mute/unmute Dempen aan/uit + Volume Volume + Download Downloaden + Switch fullscreen mode Overschakelen naar volledige scherm modus @@ -5612,41 +5873,49 @@ Logintoken verloopt: %2 + Form Form + Host Host + Hostname or IP of your proxy server Hostnaam of IP van je proxyserver + Port Poort + Username Gebruikersnaam + Your username for proxy server authentication Je gebruikersnaam voor de proxyserver + Password Wachtwoord + Your password for proxy server authentication Je wachtwoord voor de proxyserver @@ -5657,6 +5926,7 @@ Logintoken verloopt: %2 + Type Proxy server type. Type @@ -5882,7 +6152,7 @@ Logintoken verloopt: %2 QObject - + + %n other feeds. @@ -6087,17 +6357,17 @@ Lijst met ondersteunde lezers: onder-rechts - + escape sequence not completed escape-reeks niet voltooid - + closing " is missing afsluitende " ontbreekt - + closing ' is missing afsluitende ' ontbreekt @@ -6628,16 +6898,19 @@ Logintoken verloopt: %2 SearchTextWidget + Search text Zoektekst + Find previous occurence Vorige overeenkomst vinden + Find next occurence Volgende overeenkomst vinden @@ -6703,14 +6976,14 @@ Aantal categorieën: %2 SettingsBrowserMail - + Select web browser executable Uitvoerbaar bestand voor browser selecteren - - - + + + Executables (*) File filter for external browser selection dialog. ---------- @@ -6718,24 +6991,24 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Uitvoerbare bestanden (*.*) - - - + + + Executables (*.*) Uitvoerbare bestanden (*.*) - + Select e-mail executable Selecteer uitvoerbaar bestand voor e-mail - + Opera 12 or older Opera 12 of ouder - + Enter (optional) parameters: (Optionele) parameters invullen: @@ -6746,92 +7019,120 @@ File filter for external e-mail selection dialog. + Network Netwerk + Do not accept any incoming cookies Accepteer geen inkomende cookies + Enable HTTP/2 HTTP/2 Inschakelen + Enable API server API server inschakelen - + + + Custom User-Agent + Custom User-Agent + + + + Custom "QTWEBENGINE_CHROMIUM_FLAGS" flags Aangepaste "QTWEBENGINE_CHROMIUM_FLAGS" vlaggen - + + Disable cache Cache uitschakelen - + + External web browser Externe webbrowser - + + Always open hyperlinks in external web browser Links altijd in externe browser openen - - + + + + <html><head/><body><p>If unchecked, then default system-wide web browser is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Indien aangevinkt, wordt de standaardbrowser van het systeem gebruikt.</p></body></html> - + + Use custom external web browser Gebruik aangepaste externe webbrowser - + + Web browser executable Uitvoerbaar bestand van webbrowser - + + Executable file of web browser Uitvoerbaar bestand van webbrowser - - + + + + &Browse &Bladeren - - + + + + Parameters Parameters - - + + + + Parameters passed to executable Toe te voegen parameters voor uitvoerbaar bestand - - + + + + Use sample arguments for Gebruik voorbeeldargumenten voor - + + Select browser Browser selecteren @@ -6841,27 +7142,32 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Let op "%1" (zonder aanhalingstekens) is een tijdelijke aanduiding voor de URL van het geselecteerde bericht. - + + External e-mail client Externe e-mailclient - + + Use custom external e-mail client Gebruik een aangepaste externe e-mailclient - + + E-mail client executable Selecteer exe bestand voor e-mail - + + Executable file of e-mail client Uitvoerbaar bestand van e-mailclient - + + Select client Selecteer client @@ -6875,22 +7181,26 @@ File filter for external e-mail selection dialog. • %2 - inhoud van geselecteerde bericht. - + + External tools Externe applicatie - + + &Add tool &Applicatie toevoegen - + + &Edit selected tool &Bewerk geselecteerde applicatie - + + &Delete selected tool &Verwijder geselecteerde applicatie @@ -6900,12 +7210,12 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Op deze pagina kun je een lijst van externe programma's die URLs kunnen openen instellen. - + Select external tool Selecteer externe applicatie - + Enter parameters Vul parameters in @@ -7024,41 +7334,49 @@ Makers van de applicatie zijn niet verantwoordelijk voor dataverlies. + Database driver Databasedriver + Use in-memory database as the working database Gebruik de database die in het geheugen geladen is als hoofddatabase + Hostname Hostnaam + Port Poort + Working database Werkende database + Username Gebruikersnaam + Password Wachtwoord + Test setup Instellingen testen @@ -7077,31 +7395,37 @@ Makers van de applicatie zijn niet verantwoordelijk voor dataverlies. + Open download manager when new download is started Open downloadbeheer wanneer een nieuwe download start + Target directory for downloaded files Doelmap voor de gedownloade bestanden + Save all downloaded files to Sla alle gedownloade bestanden op in + Target directory where all downloaded files are saved Doelmap waar alle downloads worden opgeslagen + &Browse &Bladeren + Ask for each individual downloaded file Voor elk individueel gedownload bestand vragen @@ -7173,57 +7497,69 @@ Makers van de applicatie zijn niet verantwoordelijk voor dataverlies. + Feed fetching Artikelen ophalen + Fetch all articles on startup with initial delay of Haal alle artikelen op bij het opstarten met een initiële vertraging van + Auto-fetch articles for all feeds every Automatisch artikelen ophalen voor alle feeds elke + Only auto-fetch articles if application is unfocused Automatisch artikelen alleen ophalen als de toepassing niet gefocust is + Feed connection timeout Feedverbindingstime-out + Connection timeout is time interval which is reserved for downloading new messages for the feed. If this time interval elapses, then download process is aborted. Verbindingstime-out is de tijdsinterval die wordt gereserveerd voor het downloaden van nieuwe berichten voor de feed. Als de interval is verstreken, dan wordt het downloadproces afgebroken. + ms ms + Support very fast auto-fetching intervals (under 10 seconds) Ondersteun supersnel ophalen van berichten (minder dan 10 seconden) + Feeds list Berichtenlijst + + Row height Rij hoogte + Feed list font Lettertype feedlijst @@ -7231,6 +7567,9 @@ Makers van de applicatie zijn niet verantwoordelijk voor dataverlies. + + + Font preview Voorbeeld lettertype @@ -7238,141 +7577,171 @@ Makers van de applicatie zijn niet verantwoordelijk voor dataverlies. + + + &Change font &Verander lettertype + Article count format Artikel telformaat + Hide article counts if there are no unread articles Artikelteller verbergen als er geen ongelezen artikelen zijn + Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list Sta alleen standaard sneltoetsen toe voor feed/artikellijst + Display tooltips for feeds and articles Knopinfo voor feeds en artikelen weergeven + Update feed list during feed fetching Update feedlijst tijdens het ophalen van feeds + Articles Artikelen + Remove all read articles from all feeds on application exit Verwijder alle gelezen artikelen uit alle feeds bij het afsluiten van de applicatie + Ignore changes in article body when new articles are being fetched Negeer wijzigingen in de hoofdtekst van het artikel wanneer nieuwe artikelen worden opgehaald + Internal article viewer Interne artikellezer + Limit height of all pictures Limiteer hoogte van alle afbeeldingen + Use legacy article formatting Gebruik oude artikelopmaak + Unread article icon type Ongelezen artikel icoon type + Use custom date/time format for dates-only Gebruik aangepaste datum/tijdnotatie alleen voor datums + Upon article selection, mark as read Markeer bij selectie het artikel als gelezen + Bring application window to front once article is opened in external web browser Breng het toepassingsvenster naar voren zodra het artikel is geopend in een externe webbrowser + Article browser font Lettertype voor artikelbrowser + Fixup date/time of articles which are in the future Corrigeer datum/tijd van berichten uit de toekomst + Display attachments directly in article Toon bijlages direct in het artikel + Keep article viewer always visible Artikel leespaneel altijd tonen + Articles list Artikellijst + Keep article selection in the middle of the article list viewport Artikelselectie in het midden van de viewport van de artikellijst houden + Enable multiline items Meerregelige items inschakelen + Top/bottom row padding Opvulling bovenste/onderste rij + Use custom date/time format Aangepaste datum/tijd notatie gebruiken + Custom date/time format for today's articles Aangepaste datum/tijd voor artikelen van vandaag + Article list font Lettertype van artikellijst + Show relative time for articles not older than Toon relatieve tijd voor artikelen niet ouder dan @@ -7391,11 +7760,13 @@ Makers van de applicatie zijn niet verantwoordelijk voor dataverlies. + Launch %1 on operating system startup %1 automatisch starten als de computer opstart + Check for %1 updates on application startup Zoek naar updates voor %1 bij opstarten @@ -7506,137 +7877,165 @@ Omschrijving: %3 + Icons && skins Iconen && thema's + Icon theme Icoonthema + Style Stijl + Skin Thema + Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style) Gebruik themakleuren (kleuren voor dialogen/besturingselementen werken alleen met de Fusion stijl) + Custom skin colors Aangepaste kleuren + Customize predefined colors Voorgedefinieerde kleuren aanpassen + Tray area Systeemvak + Tray icon Icoon in het systeemvak + Use monochrome icon Monochroom icoon gebruiken + + Display count of unread messages Aantal ongelezen berichten weergeven + Hide main window when it is minimized Verberg hoofdvenster wanneer het wordt geminimaliseerd + Start application hidden Programma geminimaliseerd starten + Task bar Taakbalk + Tabs Tabbladen + Close tabs with Sluit tabblad met + Middle mouse button single-click Enkele klik met middelste muisknop + Left mouse button double-click Dubbelklik met linkermuisknop + Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar Open nieuwe tabs door dubbel te klikken op de tabbladbalk met linkermuisknop + Hide tab bar if just one tab is visible Verberg tabbladmenu als er maar een tabblad in gebruik is + Toolbars Werkbalken + Toolbar for feeds list Welkbalk voor feedlijst + Toolbar for articles list Werkbalk voor artikelenlijst + Statusbar Statusbalk + Button style Knoppenstijl + Toolbar editor Taakbalk bewerken + Icon size Icoongrootte @@ -7705,16 +8104,19 @@ Omschrijving: %3 SettingsMediaPlayer + Backend Back-end + Use custom MPV configuration folder Aangepaste MPV configuratiemap gebruiken + Browse Bladeren @@ -7805,11 +8207,13 @@ Start ook het dialoogvenster "Instellingen" opnieuw nadat je Node.js h + Form Form + Node.js executable Node.js uitvoerbaar bestand @@ -7817,21 +8221,27 @@ Start ook het dialoogvenster "Instellingen" opnieuw nadat je Node.js h + + + &Browse &Bladeren + NPM executable NPM uitvoerbaar bestand + Package folder Pakketten map + &Download Node.js &Download Node.js @@ -7840,46 +8250,55 @@ Start ook het dialoogvenster "Instellingen" opnieuw nadat je Node.js h SettingsNotifications + Enable notifications Meldingen inschakelen + Balloon notifications type Ballonmeldingstype + Native notifications (tray icon must be enabled) Standaard meldingen (taakbalkicoon moet zijn ingeschakeld) + Custom notifications Aangepaste meldingen + Position Positie + Width Breedte + Margins Marges + Screen Scherm + Opacity Transparantie @@ -7944,31 +8363,37 @@ Start ook het dialoogvenster "Instellingen" opnieuw nadat je Node.js h + Balloon notification Ballonmeldingen + Sound Geluid + Full path to your WAV sound file Volledig pad naar het WAV-bestand + &Browse &Bladeren + &Play Afs&pelen + Volume Volume @@ -8115,47 +8540,68 @@ Start ook het dialoogvenster "Instellingen" opnieuw nadat je Node.js h StandardFeed - + + Encoding: %1 +Type: %2 +Post-processing script: %3 +Do not use raw XML saving: %4 + Encoding: %1 +Type: %2 +Post-processing script: %3 +Do not use raw XML saving: %4 + + + + yes + ja + + + + no + nee + + + Script Script - + Local file Lokaal bestand - + Built-in web browser with JavaScript support Ingebouwde webbrowser met JavaScript ondersteuning - + Unknown Onbekend - + Cannot save data for feed: %1 Kan gegevens voor feed niet opslaan: %1 - + this source type cannot be used on 'lite' %1 build dit brontype kan niet worden gebruikt op 'Lite' %1 build - + Cannot move feed, detailed information was logged via debug log. Kan feed niet verplaatsen, gedetailleerde informatie is vastgelegd via debug-log. - + Cannot save feed data Kan feed gegevens niet opslaan - + Auto-update status: %1 Active message filters: %2 Status: %3 @@ -8170,21 +8616,12 @@ Item ID: %5 - - Encoding: %1 -Type: %2 -Post-processing script: %3 - Codering: %1 -Type: %2 -Achteraftoepassen script: %3 - - - + feed format not recognized feed indeling niet herkend - + Cannot move feed Kan feed niet verplaatsen @@ -8492,6 +8929,28 @@ Je kunt ook gegenereerde feedgegevens nabewerken met nog een ander script als je Selecteer icoon voor je feed. + + StandardFeedExpDetails + + + Form + Form + + + + Use older mechanism for extracting raw XML data + Use older mechanism for extracting raw XML data + + + + Turning this setting ON might bring considerable performance boost when fetching this feed, but only in some very specific conditions. + +This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happens for feed which do have very long contents. + Turning this setting ON might bring considerable performance boost when fetching this feed, but only in some very specific conditions. + +This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happens for feed which do have very long contents. + + StandardServiceRoot @@ -8505,17 +8964,17 @@ Je kunt ook gegenereerde feedgegevens nabewerken met nog een ander script als je Fout bij het laden van de eerste feeds - + Fetch metadata Metadata ophalen - + Export feeds Feeds exporteren - + Import feeds Feeds importeren @@ -8545,22 +9004,22 @@ Je kunt ook gegenereerde feedgegevens nabewerken met nog een ander script als je dit brontype kan niet worden gebruikt op 'Lite' %1 build - + Cannot add category Kan geen categorie toevoegen - + Cannot add category because another critical operation is ongoing. Kan geen categorie toevoegen omdat een andere kritieke operatie aan de gang is. - + Import was completely successful. Importeren is helemaal geslaagd. - + Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details. Sommige feed/categorieën zijn niet geïmporteerd vanwege een fout, controleer het applicatielog voor meer details. @@ -8752,51 +9211,61 @@ Ongelezen nieuws: %2 + Activated actions Geactiveerde acties + Available actions Beschikbare acties + Move action up Regel omhoog verplaatsen + Move action down Regel omlaag verplaatsen + Insert separator Scheidingsteken invoegen + Insert spacer Ruimte invoegen + Add selected action Voeg geselecteerde regel toe + Delete selected action Verwijder geselecteerde regel + Delete all actions Verwijder alle regels + Reset toolbar Werkbalk herstellen @@ -9177,6 +9646,19 @@ Laatste login: %4 Deze website in systeembrowser openen + + WebEnginePage + + + Website alert + Website alert + + + + URL %1 reports this important message: %2 + URL %1 reports this important message: %2 + + WebFactory diff --git a/localization/rssguard_no.ts b/localization/rssguard_no.ts index 32277a0e9..35fc44e83 100644 --- a/localization/rssguard_no.ts +++ b/localization/rssguard_no.ts @@ -18,31 +18,37 @@ AccountDetails + Form Form + Display additional nodes Display additional nodes + Important Important + Unread Unread + Labels Labels + Probes Probes @@ -104,31 +110,37 @@ Error: %1 + Enable AdBlock Enable AdBlock + &Help &Help + Filter lists Filter lists + Add your direct links to filter lists here (one URL per line) Add your direct links to filter lists here (one URL per line) + Custom filters Custom filters + Add your custom filters here (one filter per line) Add your custom filters here (one filter per line) @@ -149,12 +161,12 @@ Error: %1 AdBlockManager - + Failed to setup filters and start server: %1. Failed to setup filters and start server: %1. - + failed to download filter list '%1' failed to download filter list '%1' @@ -170,82 +182,82 @@ Error: %1 Application - + Application is already running. Application is already running. - + Output directory is not writable. Output directory is not writable. - + Settings file not copied to output directory successfully. Settings file not copied to output directory successfully. - + Database restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. Database restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. - + Settings restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. Settings restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. - + Cannot add feed Cannot add feed - + Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds. Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds. - - + + Node.js Node.js - + Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages: %1 Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages: %1 - + These packages were installed/updated: %1 These packages were installed/updated: %1 - + Unread articles fetched Unread articles fetched - + Go to changelog Go to changelog - + AdBlock needs to be configured AdBlock needs to be configured - + Welcome Welcome - + Welcome to %1. Please, check NEW stuff included in this @@ -256,12 +268,12 @@ Please, check NEW stuff included in this version by clicking this popup notification. - + AdBlock is not configured properly. Go to "Settings" -> "Node.js" and check if your Node.js is properly configured. AdBlock is not configured properly. Go to "Settings" -> "Node.js" and check if your Node.js is properly configured. - + Already running Already running @@ -270,61 +282,73 @@ version by clicking this popup notification. ArticleAmountControl + Form Form + Ignoring old articles Ignoring old articles + Add articles with any date into the database Add articles with any date into the database + Avoid adding articles before this date/time into the database Avoid adding articles before this date/time into the database + Absolute date/time Absolute date/time + Relative time Relative time + Limiting amount of articles in feeds Limiting amount of articles in feeds + Customize article limits Customize article limits + In database, keep In database, keep + Do not remove important articles Do not remove important articles + Do not remove unread articles Do not remove unread articles + Just move articles to recycle bin, do not purge them Just move articles to recycle bin, do not purge them @@ -356,31 +380,37 @@ version by clicking this popup notification. ArticleListNotification + ... ... + Go to previous page Go to previous page + Go to next page Go to next page + Open article in article list Open article in article list + Open article in web browser Open article in web browser + Mark all articles as read Mark all articles as read @@ -441,21 +471,25 @@ version by clicking this popup notification. AuthenticationDetails + Form Form + Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported. Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported. + Credentials Credentials + Authentication type Authentication type @@ -463,12 +497,14 @@ version by clicking this popup notification. + Username Username + Password Password @@ -732,26 +768,31 @@ Click here to open parent directory. + Filename Filename + &Try again &Try again + &Stop &Stop + &Open file &Open file + Open &directory Open &directory @@ -789,6 +830,7 @@ Click here to open parent directory. + Clean up Clean up @@ -1180,17 +1222,17 @@ Item ID: %5 FeedsImportExportModel - + OPML document contains errors OPML document contains errors - + this is likely not OPML document this is likely not OPML document - + Category Category @@ -1221,12 +1263,12 @@ Item ID: %5 FeedsProxyModel - + Cannot perform drag & drop operation Cannot perform drag & drop operation - + You can't transfer dragged item into different account, this is not supported. You can't transfer dragged item into different account, this is not supported. @@ -1482,36 +1524,43 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + &Copy info to clipboard &Copy info to clipboard + Information Information + Licenses Licenses + Licenses page is available only in English language. Licenses page is available only in English language. + Changelog Changelog + Changelog page is available only in English language. Changelog page is available only in English language. + Resources Resources @@ -1543,6 +1592,7 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" FormAddAccount + Add new account Add new account @@ -1727,46 +1777,55 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Backup database/settings Backup database/settings + Output directory Output directory + &Select directory &Select directory + Backup properties Backup properties + Items to backup Items to backup + Database Database + Settings Settings + Backup name Backup name + Operation results Operation results @@ -1884,31 +1943,37 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Parent folder Parent folder + Select parent item for your category. Select parent item for your category. + Title Title + Description Description + Icon Icon + Select icon for your category. Select icon for your category. @@ -1953,56 +2018,67 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Cleanup database Cleanup database + Cleanup settings Cleanup settings + Optimize database file Optimize database file + Remove all read articles Remove all read articles + Remove all articles from recycle bin Remove all articles from recycle bin + Remove all articles older than Remove all articles older than + Remove all starred articles Remove all starred articles + Database information Database information + Total data size Total data size + Database type Database type + Progress Progress @@ -2159,22 +2235,22 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" FormFeedDetails - + Add new feed Add new feed - + Cannot save changes: %1 Cannot save changes: %1 - + Edit "%1" Edit "%1" - + Edit %n feeds Edit %n feeds @@ -2182,62 +2258,70 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" - + Fetch articles using global interval Fetch articles using global interval - + Fetch articles every Fetch articles every - + Disable auto-fetching of articles Disable auto-fetching of articles - + Cannot save feed properties Cannot save feed properties + Articles Articles + Auto-downloading of articles Auto-downloading of articles + Select the auto-download strategy for messages of this feed. Default auto-download strategy means that new messges of this feed will be downloaded in time intervals set in application settings. Select the auto-download strategy for messages of this feed. Default auto-download strategy means that new messges of this feed will be downloaded in time intervals set in application settings. + Open articles via their URL automatically Open articles via their URL automatically + Miscellaneous Miscellaneous + Disable this feed Disable this feed + Right-to-left layout Right-to-left layout + Ignore notifications for this feed Ignore notifications for this feed @@ -2307,618 +2391,741 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + &File &File + &Help &Help + &View &View + Show/hide Show/hide + &Tools &Tools + F&eeds F&eeds + &Add item &Add item + &Move &Move + Art&icles Art&icles + &Recycle bin(s) &Recycle bin(s) + &Accounts &Accounts + &Web browser && tabs &Web browser && tabs + &Quit &Quit + Quit the application. Quit the application. + &Settings &Settings + Display settings of the application. Display settings of the application. + &About application &About application + Displays extra info about this application. Displays extra info about this application. + &Fullscreen &Fullscreen + Switch fullscreen mode. Switch fullscreen mode. + &Fetch all &Fetch all + Fetch all feeds Fetch all feeds + Fetch &selected Fetch &selected + Fetch selected feeds Fetch selected feeds + Mark articles &read Mark articles &read + Mark selected articles read Mark selected articles read + Mark articles &unread Mark articles &unread + Mark selected articles unread Mark selected articles unread + Switch &importance Switch &importance + Switch importance of selected articles Switch importance of selected articles + Mark all messages (without message filters) from selected items as read. Mark all messages (without message filters) from selected items as read. + Mark all messages (without message filters) from selected items as unread. Mark all messages (without message filters) from selected items as unread. + &Delete articles &Delete articles + &Edit selected items &Edit selected items + &Delete selected items &Delete selected items + Mark selected items &read Mark selected items &read + Mark selected items &unread Mark selected items &unread + &Clean selected items &Clean selected items + Deletes all messages from selected items. Deletes all messages from selected items. + Open in &external browser Open in &external browser + Open selected articles in external browser Open selected articles in external browser + Open in &internal browser Open in &internal browser + Open selected articles in internal browser Open selected articles in internal browser + No actions available No actions available + No actions are available right now. No actions are available right now. + &Mark all read &Mark all read + Marks all messages in all items read. This does not take message filters into account. Marks all messages in all items read. This does not take message filters into account. + Switch main window visibility Switch main window visibility + Hides main window if it is visible and shows it if it is hidden. Hides main window if it is visible and shows it if it is hidden. + &Feed list &Feed list + Hides or shows the list of feeds/categories. Hides or shows the list of feeds/categories. + &Clean all &Clean all + Deletes all messages from all items. Deletes all messages from all items. + &Next item &Next item + &Previous item &Previous item + &Next article &Next article + &Previous article &Previous article + Check for &updates Check for &updates + Check if new update for the application is available for download. Check if new update for the application is available for download. + &Main menu &Main menu + Hides or displays the main menu. Hides or displays the main menu. + Report a &bug... Report a &bug... + &Toolbars &Toolbars + Switch visibility of main toolbars. Switch visibility of main toolbars. + &List headers &List headers + &Donate... &Donate... + Display &documentation Display &documentation + &Restart &Restart + &Restore settings &Restore settings + &Backup settings &Backup settings + Switch layout Switch layout + &Downloads &Downloads + Send via e-mail Send via e-mail + Send selected articles via e-mail Send selected articles via e-mail + &Cleanup database &Cleanup database + Show unread items only Show unread items only + &Expand/collapse selected item &Expand/collapse selected item + &Add account &Add account + &Restore articles &Restore articles + &Restore all recycle bins &Restore all recycle bins + &Empty all recycle bins &Empty all recycle bins + Next &unread article Next &unread article + Status bar Status bar + &Edit selected account &Edit selected account + &Delete selected account &Delete selected account + Add new category Add new category + Stop ongoing fetching Stop ongoing fetching + New browser tab New browser tab + Close all tabs Close all tabs + Close all tabs except current Close all tabs except current + Go to &next tab Go to &next tab + Go to &previous tab Go to &previous tab + &Enable article preview &Enable article preview + &Copy URL of selected item &Copy URL of selected item + Article &filters Article &filters + &Show tree expanders &Show tree expanders + Fetch feeds with &custom auto-download policy Fetch feeds with &custom auto-download policy + Alternate row colors in lists Alternate row colors in lists + Automatically &expand item when selected Automatically &expand item when selected + Message viewer toolbars Message viewer toolbars + Expand/collapse selected item &recursively Expand/collapse selected item &recursively + Close &current tab Close &current tab + &Copy URLs of selected articles &Copy URLs of selected articles + Open in internal browser (no new tab) Open in internal browser (no new tab) + &Sort alphabetically &Sort alphabetically + Move &up Move &up + Move to &top Move to &top + Move &down Move &down + Move to &bottom Move to &bottom + Display application &log Display application &log + Focus feeds search box Focus feeds search box + Focus articles search box Focus articles search box + Scroll &up browser Scroll &up browser + Scroll &down browser Scroll &down browser + Rearrange &subcategories alphabetically Rearrange &subcategories alphabetically + Rearrange &feeds alphabetically Rearrange &feeds alphabetically + Cleanup web cac&he Cleanup web cac&he + You must add new account first You must add new account first + You must add new account first. You must add new account first. + Edit &child feeds Edit &child feeds + Edit child feeds (&recursive) Edit child feeds (&recursive) + Play in &media player Play in &media player + Add new feed Add new feed @@ -3092,122 +3299,147 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Article filters Article filters + &Check all &Check all + &Uncheck all &Uncheck all + Remove selected Remove selected + &New filter &New filter + Article filter details Article filter details + + Title Title + Title of article filter Title of article filter + Pre-made filters Pre-made filters + JavaScript code JavaScript code + Your JavaScript-based article filtering logic Your JavaScript-based article filtering logic + &Test &Test + Process checked feeds Process checked feeds + &Beautify &Beautify + Detailed &help Detailed &help + Existing articles Existing articles + Sample article Sample article + URL URL + Author Author + Created on Created on + Contents Contents + Read Read + Important Important + Script output Script output @@ -3252,31 +3484,37 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Restore database/settings Restore database/settings + Operation results Operation results + Source directory Source directory + &Select directory &Select directory + Restore database Restore database + Restore settings Restore settings @@ -3327,6 +3565,7 @@ You have to restart manually. + Settings Settings @@ -3334,15 +3573,20 @@ You have to restart manually. FormStandardFeedDetails - + General General - + Network Network + + + Experimental + Experimental + FormStandardImportExport @@ -3741,31 +3985,37 @@ You can install it now. + Check for updates Check for updates + Current release Current release + Available release Available release + Status Status + Changelog Changelog + Available files Available files @@ -4421,6 +4671,7 @@ Login tokens expiration: %2 ItemDetails + Form Form @@ -4827,51 +5078,61 @@ Login tokens expiration: %2 MediaPlayer + Form Form + Play/pause Play/pause + Stop Stop + Speed Speed + Progress Progress + Duration Duration + Mute/unmute Mute/unmute + Volume Volume + Download Download + Switch fullscreen mode Switch fullscreen mode @@ -5613,41 +5874,49 @@ Login tokens expiration: %2 + Form Form + Host Host + Hostname or IP of your proxy server Hostname or IP of your proxy server + Port Port + Username Username + Your username for proxy server authentication Your username for proxy server authentication + Password Password + Your password for proxy server authentication Your password for proxy server authentication @@ -5658,6 +5927,7 @@ Login tokens expiration: %2 + Type Proxy server type. Type @@ -5883,7 +6153,7 @@ Login tokens expiration: %2 QObject - + + %n other feeds. @@ -6088,17 +6358,17 @@ List of supported readers: bottom-right - + escape sequence not completed escape sequence not completed - + closing " is missing closing " is missing - + closing ' is missing closing ' is missing @@ -6629,16 +6899,19 @@ Login tokens expiration: %2 SearchTextWidget + Search text Search text + Find previous occurence Find previous occurence + Find next occurence Find next occurence @@ -6704,14 +6977,14 @@ Number of categories: %2 SettingsBrowserMail - + Select web browser executable Select web browser executable - - - + + + Executables (*) File filter for external browser selection dialog. ---------- @@ -6719,24 +6992,24 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Executables (*) - - - + + + Executables (*.*) Executables (*.*) - + Select e-mail executable Select e-mail executable - + Opera 12 or older Opera 12 or older - + Enter (optional) parameters: Enter (optional) parameters: @@ -6747,92 +7020,120 @@ File filter for external e-mail selection dialog. + Network Network + Do not accept any incoming cookies Do not accept any incoming cookies + Enable HTTP/2 Enable HTTP/2 + Enable API server Enable API server - + + + Custom User-Agent + Custom User-Agent + + + + Custom "QTWEBENGINE_CHROMIUM_FLAGS" flags Custom "QTWEBENGINE_CHROMIUM_FLAGS" flags - + + Disable cache Disable cache - + + External web browser External web browser - + + Always open hyperlinks in external web browser Always open hyperlinks in external web browser - - + + + + <html><head/><body><p>If unchecked, then default system-wide web browser is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>If unchecked, then default system-wide web browser is used.</p></body></html> - + + Use custom external web browser Use custom external web browser - + + Web browser executable Web browser executable - + + Executable file of web browser Executable file of web browser - - + + + + &Browse &Browse - - + + + + Parameters Parameters - - + + + + Parameters passed to executable Parameters passed to executable - - + + + + Use sample arguments for Use sample arguments for - + + Select browser Select browser @@ -6842,27 +7143,32 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Note that "%1" (without quotation marks) is placeholder for URL of selected message. - + + External e-mail client External e-mail client - + + Use custom external e-mail client Use custom external e-mail client - + + E-mail client executable E-mail client executable - + + Executable file of e-mail client Executable file of e-mail client - + + Select client Select client @@ -6876,22 +7182,26 @@ File filter for external e-mail selection dialog. • %2 - body of selected message. - + + External tools External tools - + + &Add tool &Add tool - + + &Edit selected tool &Edit selected tool - + + &Delete selected tool &Delete selected tool @@ -6901,12 +7211,12 @@ File filter for external e-mail selection dialog. On this page, you can setup a list of external tools which can open URLs. - + Select external tool Select external tool - + Enter parameters Enter parameters @@ -7025,41 +7335,49 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Database driver Database driver + Use in-memory database as the working database Use in-memory database as the working database + Hostname Hostname + Port Port + Working database Working database + Username Username + Password Password + Test setup Test setup @@ -7078,31 +7396,37 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Open download manager when new download is started Open download manager when new download is started + Target directory for downloaded files Target directory for downloaded files + Save all downloaded files to Save all downloaded files to + Target directory where all downloaded files are saved Target directory where all downloaded files are saved + &Browse &Browse + Ask for each individual downloaded file Ask for each individual downloaded file @@ -7174,57 +7498,69 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Feed fetching Feed fetching + Fetch all articles on startup with initial delay of Fetch all articles on startup with initial delay of + Auto-fetch articles for all feeds every Auto-fetch articles for all feeds every + Only auto-fetch articles if application is unfocused Only auto-fetch articles if application is unfocused + Feed connection timeout Feed connection timeout + Connection timeout is time interval which is reserved for downloading new messages for the feed. If this time interval elapses, then download process is aborted. Connection timeout is time interval which is reserved for downloading new messages for the feed. If this time interval elapses, then download process is aborted. + ms ms + Support very fast auto-fetching intervals (under 10 seconds) Support very fast auto-fetching intervals (under 10 seconds) + Feeds list Feeds list + + Row height Row height + Feed list font Feed list font @@ -7232,6 +7568,9 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + + + Font preview Font preview @@ -7239,141 +7578,171 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + + + &Change font &Change font + Article count format Article count format + Hide article counts if there are no unread articles Hide article counts if there are no unread articles + Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list + Display tooltips for feeds and articles Display tooltips for feeds and articles + Update feed list during feed fetching Update feed list during feed fetching + Articles Articles + Remove all read articles from all feeds on application exit Remove all read articles from all feeds on application exit + Ignore changes in article body when new articles are being fetched Ignore changes in article body when new articles are being fetched + Internal article viewer Internal article viewer + Limit height of all pictures Limit height of all pictures + Use legacy article formatting Use legacy article formatting + Unread article icon type Unread article icon type + Use custom date/time format for dates-only Use custom date/time format for dates-only + Upon article selection, mark as read Upon article selection, mark as read + Bring application window to front once article is opened in external web browser Bring application window to front once article is opened in external web browser + Article browser font Article browser font + Fixup date/time of articles which are in the future Fixup date/time of articles which are in the future + Display attachments directly in article Display attachments directly in article + Keep article viewer always visible Keep article viewer always visible + Articles list Articles list + Keep article selection in the middle of the article list viewport Keep article selection in the middle of the article list viewport + Enable multiline items Enable multiline items + Top/bottom row padding Top/bottom row padding + Use custom date/time format Use custom date/time format + Custom date/time format for today's articles Custom date/time format for today's articles + Article list font Article list font + Show relative time for articles not older than Show relative time for articles not older than @@ -7392,11 +7761,13 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Launch %1 on operating system startup Launch %1 on operating system startup + Check for %1 updates on application startup Check for %1 updates on application startup @@ -7507,137 +7878,165 @@ Description: %3 + Icons && skins Icons && skins + Icon theme Icon theme + Style Style + Skin Skin + Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style) Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style) + Custom skin colors Custom skin colors + Customize predefined colors Customize predefined colors + Tray area Tray area + Tray icon Tray icon + Use monochrome icon Use monochrome icon + + Display count of unread messages Display count of unread messages + Hide main window when it is minimized Hide main window when it is minimized + Start application hidden Start application hidden + Task bar Task bar + Tabs Tabs + Close tabs with Close tabs with + Middle mouse button single-click Middle mouse button single-click + Left mouse button double-click Left mouse button double-click + Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar + Hide tab bar if just one tab is visible Hide tab bar if just one tab is visible + Toolbars Toolbars + Toolbar for feeds list Toolbar for feeds list + Toolbar for articles list Toolbar for articles list + Statusbar Statusbar + Button style Button style + Toolbar editor Toolbar editor + Icon size Icon size @@ -7706,16 +8105,19 @@ Description: %3 SettingsMediaPlayer + Backend Backend + Use custom MPV configuration folder Use custom MPV configuration folder + Browse Browse @@ -7806,11 +8208,13 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + Form Form + Node.js executable Node.js executable @@ -7818,21 +8222,27 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + + + &Browse &Browse + NPM executable NPM executable + Package folder Package folder + &Download Node.js &Download Node.js @@ -7841,46 +8251,55 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js.SettingsNotifications + Enable notifications Enable notifications + Balloon notifications type Balloon notifications type + Native notifications (tray icon must be enabled) Native notifications (tray icon must be enabled) + Custom notifications Custom notifications + Position Position + Width Width + Margins Margins + Screen Screen + Opacity Opacity @@ -7945,31 +8364,37 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + Balloon notification Balloon notification + Sound Sound + Full path to your WAV sound file Full path to your WAV sound file + &Browse &Browse + &Play &Play + Volume Volume @@ -8116,47 +8541,68 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. StandardFeed - + + Encoding: %1 +Type: %2 +Post-processing script: %3 +Do not use raw XML saving: %4 + Encoding: %1 +Type: %2 +Post-processing script: %3 +Do not use raw XML saving: %4 + + + + yes + yes + + + + no + no + + + Script Script - + Local file Local file - + Built-in web browser with JavaScript support Built-in web browser with JavaScript support - + Unknown Unknown - + Cannot save data for feed: %1 Cannot save data for feed: %1 - + this source type cannot be used on 'lite' %1 build this source type cannot be used on 'lite' %1 build - + Cannot move feed, detailed information was logged via debug log. Cannot move feed, detailed information was logged via debug log. - + Cannot save feed data Cannot save feed data - + Auto-update status: %1 Active message filters: %2 Status: %3 @@ -8171,21 +8617,12 @@ Item ID: %5 - - Encoding: %1 -Type: %2 -Post-processing script: %3 - Encoding: %1 -Type: %2 -Post-processing script: %3 - - - + feed format not recognized feed format not recognized - + Cannot move feed Cannot move feed @@ -8493,6 +8930,28 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi Select icon for your feed. + + StandardFeedExpDetails + + + Form + Form + + + + Use older mechanism for extracting raw XML data + Use older mechanism for extracting raw XML data + + + + Turning this setting ON might bring considerable performance boost when fetching this feed, but only in some very specific conditions. + +This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happens for feed which do have very long contents. + Turning this setting ON might bring considerable performance boost when fetching this feed, but only in some very specific conditions. + +This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happens for feed which do have very long contents. + + StandardServiceRoot @@ -8506,17 +8965,17 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi Error when loading initial feeds - + Fetch metadata Fetch metadata - + Export feeds Export feeds - + Import feeds Import feeds @@ -8546,22 +9005,22 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi this source type cannot be used on 'lite' %1 build - + Cannot add category Cannot add category - + Cannot add category because another critical operation is ongoing. Cannot add category because another critical operation is ongoing. - + Import was completely successful. Import was completely successful. - + Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details. Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details. @@ -8752,51 +9211,61 @@ Unread news: %2 + Activated actions Activated actions + Available actions Available actions + Move action up Move action up + Move action down Move action down + Insert separator Insert separator + Insert spacer Insert spacer + Add selected action Add selected action + Delete selected action Delete selected action + Delete all actions Delete all actions + Reset toolbar Reset toolbar @@ -9177,6 +9646,19 @@ Last login on: %4 Open this website in system web browser + + WebEnginePage + + + Website alert + Website alert + + + + URL %1 reports this important message: %2 + URL %1 reports this important message: %2 + + WebFactory diff --git a/localization/rssguard_pl.ts b/localization/rssguard_pl.ts index c714ed708..eb86d9d8d 100644 --- a/localization/rssguard_pl.ts +++ b/localization/rssguard_pl.ts @@ -18,31 +18,37 @@ AccountDetails + Form Formularz + Display additional nodes Wyświetl dodatkowe węzły + Important Ważna + Unread Nieprzeczytane + Labels Etykiety + Probes Sondy @@ -104,31 +110,37 @@ Błąd: %1 + Enable AdBlock Włącz AdBlock + &Help P&omoc + Filter lists Lista filtrów + Add your direct links to filter lists here (one URL per line) Dodaj tutaj swoje bezpośrednie linki do list filtrów (jeden adres URL w każdym wierszu) + Custom filters Filtry niestandardowe + Add your custom filters here (one filter per line) Dodaj tutaj swoje niestandardowe filtry (jeden w każdym wierszu) @@ -149,12 +161,12 @@ Błąd: %1 AdBlockManager - + Failed to setup filters and start server: %1. Nie udało się skonfigurować filtrów i uruchomić serwera: %1. - + failed to download filter list '%1' nie udało się pobrać listy filtrów „%1' @@ -170,82 +182,82 @@ Błąd: %1 Application - + Application is already running. Aplikacja jest już uruchomiona - + Output directory is not writable. Katalog wyjściowy nie jest zapisywalny - + Settings file not copied to output directory successfully. Plik ustawień nie został pomyślnie skopiowany do katalogu wyjściowego. - + Database restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. Przywrócenie bazy danych nie zostało zainicjowane. Upewnij się, że katalog wyjściowy jest zapisywalny. - + Settings restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. Przywrócenie ustawień nie zostało zainicjowane. Upewnij się, że katalog wyjściowy jest zapisywalny. - + Cannot add feed Nie można dodać kanału - + Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds. Kanał nie może być dodany, ponieważ nie ma aktywnego konta, do którego można dodawać kanały. - - + + Node.js Node.js - + Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages: %1 Pakiety NIE zostały zaktualizowane z powodu błędu: %2. Dotyczy pakietów: %1 - + These packages were installed/updated: %1 Te pakiety zostały zainstalowane/zaktualizowane: %1 - + Unread articles fetched Pobrano nieprzeczytane artykuły - + Go to changelog Przejdź do listy zmian - + AdBlock needs to be configured AdBlock wymaga konfiguracji - + Welcome Witamy - + Welcome to %1. Please, check NEW stuff included in this @@ -256,12 +268,12 @@ Sprawdź nowe możliwości dodane w tej wersji, klikając na to powiadomienie. - + AdBlock is not configured properly. Go to "Settings" -> "Node.js" and check if your Node.js is properly configured. AdBlock nie jest prawidłowo skonfigurowany. Przejdź do „Ustawienia” » „Node.js” i sprawdź, czy twój Node.js jest poprawnie skonfigurowany. - + Already running Już działa @@ -270,61 +282,73 @@ tej wersji, klikając na to powiadomienie. ArticleAmountControl + Form Formularz + Ignoring old articles Ignorowanie starych artykułów + Add articles with any date into the database Dodaj artykuły z dowolną datą do bazy danych + Avoid adding articles before this date/time into the database Unikaj dodawania artykułów przed tą datą/godziną do bazy danych + Absolute date/time Data i czas bezwzględny + Relative time Relatywny Czas + Limiting amount of articles in feeds Ograniczenie ilości artykułów w kanałach + Customize article limits Dostosuj limity artykułów + In database, keep W Bazie Danych, Zatrzymaj + Do not remove important articles Nie usuwaj ważnych artykułów + Do not remove unread articles Nie usuwaj nieprzeczytanych artykułów + Just move articles to recycle bin, do not purge them Po prostu przenieś artykuły do kosza, nie czyść ich @@ -358,31 +382,37 @@ tej wersji, klikając na to powiadomienie. ArticleListNotification + ... ... + Go to previous page Przejdź do poprzedniej strony + Go to next page Idź do następnej strony + Open article in article list Otwórz artykuł na liście artykułów + Open article in web browser Otwórz artykuł w przeglądarce internetowej + Mark all articles as read Oznacz Wszystkie Artykuły jako przeczytane @@ -445,21 +475,25 @@ tej wersji, klikając na to powiadomienie. AuthenticationDetails + Form Formularz + Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported. Niektóre kanały wymagają uwierzytelnienia, w tym kanały GMail. Obsługiwane są schematy uwierzytelniania BASIC, NTLM-2 i DIGEST-MD5. + Credentials Dane logowania + Authentication type Typ uwierzytelnienia @@ -467,12 +501,14 @@ tej wersji, klikając na to powiadomienie. + Username Nazwa użytkownika + Password Hasło @@ -736,26 +772,31 @@ Kliknij tutaj, aby otworzyć katalog nadrzędny. + Filename Nazwa pliku + &Try again Spróbuj &ponownie + &Stop &Zatrzymaj + &Open file &Otwórz plik + Open &directory Otwórz &katalog @@ -799,6 +840,7 @@ Kliknij tutaj, aby otworzyć katalog nadrzędny. + Clean up Wyczyść @@ -1196,17 +1238,17 @@ ID pozycji: %5 FeedsImportExportModel - + OPML document contains errors Dokument OPLM zawiera błędy - + this is likely not OPML document to prawdopodobnie nie jest dokument OPML - + Category Kategoria @@ -1237,12 +1279,12 @@ ID pozycji: %5 FeedsProxyModel - + Cannot perform drag & drop operation Nie można wykonać operacji przeciągnij i upuść - + You can't transfer dragged item into different account, this is not supported. Nie możesz przenieść elementów do innego konta, nie jest to wspierane. @@ -1502,36 +1544,43 @@ Katalog cache QtWebEngine -> "%7" + &Copy info to clipboard &Kopiuj informacje do schowka + Information Informacje + Licenses Licencja + Licenses page is available only in English language. Strona licencji dostępna jest tylko w języku angielskim. + Changelog Lista zmian + Changelog page is available only in English language. Strona z listą zmian dostępna jest tylko w języku angielskim. + Resources Zasoby @@ -1563,6 +1612,7 @@ Katalog cache QtWebEngine -> "%7" FormAddAccount + Add new account Dodawanie nowego konta @@ -1747,46 +1797,55 @@ Katalog cache QtWebEngine -> "%7" + Backup database/settings Wykonywanie kopii zapasowej bazy danych/ustawień + Output directory Katalog wyjściowy + &Select directory &Wybierz katalog + Backup properties Właściwości kopii zapasowej + Items to backup Wykonaj kopię + Database Bazy danych + Settings Ustawienia + Backup name Nazwa kopii + Operation results Stan operacji @@ -1906,31 +1965,37 @@ Katalog cache QtWebEngine -> "%7" + Parent folder Folder nadrzędny + Select parent item for your category. Wybierz nadrzędny element dla twojej kategorii. + Title Tytuł + Description Opis + Icon Ikona + Select icon for your category. Wybierz ikonę dla twojej kategorii. @@ -1977,56 +2042,67 @@ Katalog cache QtWebEngine -> "%7" + Cleanup database Czyszczenie bazy danych + Cleanup settings Ustawienia czyszczenia + Optimize database file Optymalizuj bazę danych + Remove all read articles Usuń wszystkie przeczytane artykuły + Remove all articles from recycle bin Usuń wszystkie artykuły z koszy + Remove all articles older than Usuń wszystkie artykuły starsze niż + Remove all starred articles Usuń wszystkie oznaczone artykuły + Database information Informacje o bazie danych + Total data size Łączny rozmiar danych + Database type Typ bazy danych + Progress Postęp @@ -2183,22 +2259,22 @@ Katalog cache QtWebEngine -> "%7" FormFeedDetails - + Add new feed Dodaj nowy kanał - + Cannot save changes: %1 Nie można zapisać zmian: %1 - + Edit "%1" Edytuj „%1 - + Edit %n feeds Edytuj %n kanały @@ -2208,62 +2284,70 @@ Katalog cache QtWebEngine -> "%7" - + Fetch articles using global interval Pobierz artykuły stosując globalny interwał - + Fetch articles every Pobierz artykuły co - + Disable auto-fetching of articles Wyłącz automatyczne pobieranie artykułów - + Cannot save feed properties Nie można zapisać ustawień kanału + Articles Artykuły + Auto-downloading of articles Automatyczne pobieranie artykułów + Select the auto-download strategy for messages of this feed. Default auto-download strategy means that new messges of this feed will be downloaded in time intervals set in application settings. Wybierz strategię automatycznego pobierania wiadomości tego kanału. Domyślna strategia automatycznego pobierania oznacza, że nowe wiadomości tego kanału będą pobierane w odstępach czasu określonych w ustawieniach aplikacji. + Open articles via their URL automatically Automatycznie otwieraj artykuły przez ich URL + Miscellaneous Pozostałe + Disable this feed Wyłącz ten kanał + Right-to-left layout Układ od prawej do lewej + Ignore notifications for this feed Ignoruj powiadomienia dla tego kanału @@ -2333,618 +2417,741 @@ Katalog cache QtWebEngine -> "%7" + &File &Plik + &Help P&omoc + &View &Widok + Show/hide Pokaż/ukryj + &Tools &Narzędzia + F&eeds K&anały + &Add item Dodaj element + &Move Przenieś + Art&icles Artykuły + &Recycle bin(s) &Kosz + &Accounts &Konta + &Web browser && tabs Przeglądarka i karty + &Quit Za&kończ + Quit the application. Zakończ program. + &Settings &Ustawienia + Display settings of the application. Wyświetl ustawienia aplikacji. + &About application O progr&amie + Displays extra info about this application. Wyświetla dodatkowe informacje o tej aplikacji. + &Fullscreen Pełen ekran + Switch fullscreen mode. Przełącz tryb pełnoekranowy. + &Fetch all Pobierz wszystko + Fetch all feeds Pobierz wszystkie kanały + Fetch &selected Pobierz zaznaczone + Fetch selected feeds Pobierz zaznaczone kanały + Mark articles &read Oznacz artykuły jako przeczytane + Mark selected articles read Oznacz wybrane artykuły jako przeczytane + Mark articles &unread Oznacz artykuły jako nieprzeczytane + Mark selected articles unread Oznacz wybrane artykuły jako nieprzeczytane + Switch &importance Przełącz &ważność + Switch importance of selected articles Zmień ważność wybranych artykułów + Mark all messages (without message filters) from selected items as read. Oznacz wszystkie wiadomości (bez filtrów wiadomości) z wybranych elementów jako przeczytane. + Mark all messages (without message filters) from selected items as unread. Oznacz wszystkie wiadomości (bez filtrów wiadomości) z wybranych elementów jako nieprzeczytane. + &Delete articles &Usuń artykuły + &Edit selected items Edytuj wybrane elementy + &Delete selected items Usuń zaznaczone elementy + Mark selected items &read Oznacz wybrane elementy przeczytane + Mark selected items &unread Oznacz wybrane elementy nieprzeczytane + &Clean selected items Wyczyść wybrane elementy + Deletes all messages from selected items. Usuwa wszystkie wiadomości z wybranego elementu. + Open in &external browser Otwórz w zewnętrznej przeglądarce + Open selected articles in external browser Otwórz wybrane artykuły w zewnętrznej przeglądarce + Open in &internal browser Otwórz w wewnętrznej przeglądarce + Open selected articles in internal browser Otwórz wybrane artykuły w wewnętrznej przeglądarce + No actions available Brak dostępnych akcji + No actions are available right now. Aktualnie brak dostępnych akcji. + &Mark all read Oznacz wszystko jako przeczytane + Marks all messages in all items read. This does not take message filters into account. Oznacz wszystkie wiadomości we wszystkich elementach jako przeczytane. To nie bierze pod uwagę filtrów wiadomości. + Switch main window visibility Przełącz widoczność głównego okna + Hides main window if it is visible and shows it if it is hidden. Ukrywa główne okno jeżeli jest widoczne i pokazuje, jeżeli jest ukryte. + &Feed list Lista &kanałów + Hides or shows the list of feeds/categories. Ukrywa i pokazuje listę kanałów/kategorii. + &Clean all &Wyczyść wszystko + Deletes all messages from all items. Usuwa wszystkie wiadomości z wszystkich elementów. + &Next item &Następny element + &Previous item &Poprzedni element + &Next article &Następny artykuł + &Previous article &Poprzedni artykuł + Check for &updates Szukaj akt&ualizacji + Check if new update for the application is available for download. Sprawdź, czy nowa aktualizacja dla aplikacji jest dostępna do pobrania. + &Main menu Główne &menu + Hides or displays the main menu. Ukrywa i pokazuje główne menu. + Report a &bug... Zgłoś &błąd… + &Toolbars &Pasek narzędzi + Switch visibility of main toolbars. Przełącz widoczność głównych pasków narzędzi. + &List headers Nagłówki kolumn na listach + &Donate... &Darowizna… + Display &documentation &Dokumentacja + &Restart Uruchom ponownie + &Restore settings Przywróć ustawienia + &Backup settings Kopia zapasowa ustawień + Switch layout Przełącz układ + &Downloads &Pobieranie + Send via e-mail Wyślij poprzez e-mail + Send selected articles via e-mail Wyślij wybrane artykuły poprzez e-mail + &Cleanup database &Czyszczenie bazy danych + Show unread items only Pokaż tylko nieprzeczytane elementy + &Expand/collapse selected item Rozwiń/zwiń wybrany &element + &Add account Dodaj konto + &Restore articles &Przywróć artykuły + &Restore all recycle bins &Przywróć wszystkie kosze + &Empty all recycle bins &Opróżnij wszystkie kosze + Next &unread article Następny &nieprzeczytany artykuł + Status bar Pasek stanu + &Edit selected account &Edytuj wybrane konto + &Delete selected account &Usuń wybrane konto + Add new category Dodaj nową kategorię + Stop ongoing fetching Zatrzymaj trwające pobieranie + New browser tab Nowa karta przeglądarki + Close all tabs Zamknij wszystkie karty + Close all tabs except current Zamknij wszystkie inne karty + Go to &next tab Przejdź do następnej karty + Go to &previous tab Przejdź do poprzedniej karty + &Enable article preview &Włącz podgląd artykułów + &Copy URL of selected item Kopiuj adres URL wybranego elementu + Article &filters Filtry &artykułów + &Show tree expanders &Pokaż ekspandery drzewa + Fetch feeds with &custom auto-download policy Pobierz kanały z &niestandardową regułą automatycznego pobierania + Alternate row colors in lists Naprzemienne kolorowanie wierszy list + Automatically &expand item when selected Automatycznie rozwiń &element po wybraniu + Message viewer toolbars Paski narzędzi okna podglądu artykułu + Expand/collapse selected item &recursively Rozwiń/zwiń zaznaczony element &rekurencyjnie + Close &current tab Zamknij bieżącą kartę + &Copy URLs of selected articles Kopiuj adres URL wybranego artykułu + Open in internal browser (no new tab) Otwórz w wewnętrznej przeglądarce (nie w nowej karcie) + &Sort alphabetically &Sortuj alfabetycznie + Move &up Przenieś wyżej + Move to &top Przenieś na początek + Move &down Przenies niżej + Move to &bottom Przenieś na koniec + Display application &log Pokaż dziennik ap&likacji + Focus feeds search box Przejdź do pola wyszukiwania kanałów + Focus articles search box Przejdź do pola wyszukiwania artykułów + Scroll &up browser Przewiń w &górę w przeglądarce + Scroll &down browser Przewiń w &dół w przeglądarce + Rearrange &subcategories alphabetically Zmień kolejność &podkategorii alfabetycznie + Rearrange &feeds alphabetically Zmień kolejność &kanałów alfabetycznie + Cleanup web cac&he Wyczyść &cache + You must add new account first Najpierw musisz dodać nowe konto + You must add new account first. Najpierw musisz dodać nowe konto. + Edit &child feeds Edytuj kanały &podrzędne + Edit child feeds (&recursive) Edytuj kanały podrzędne (&rekursywne) + Play in &media player Odtwórz w odtwarzaczu &mediów + Add new feed Dodaj nowy kanał @@ -3118,122 +3325,147 @@ Katalog cache QtWebEngine -> "%7" + Article filters Filtry artykułów + &Check all Zaznacz wszystko + &Uncheck all Odznacz wszystko + Remove selected Usuń zaznaczone + &New filter &Nowy filtr + Article filter details Szczegóły filtra artykułów + + Title Tytuł + Title of article filter Tytuł filtra artykułów + Pre-made filters Filtry wbudowane + JavaScript code Kod JavaScript + Your JavaScript-based article filtering logic Twoja logika filtrowania artykułów w JavaScript + &Test &Test + Process checked feeds Przetwórz sprawdzone kanały + &Beautify &Upiększ + Detailed &help Szczegółowa &pomoc + Existing articles Istniejące artykuły + Sample article Przykładowy artykuł + URL URL + Author Autor + Created on Utworzono + Contents Zawartość + Read Czytaj + Important Ważna + Script output Wynik skryptu @@ -3278,31 +3510,37 @@ Katalog cache QtWebEngine -> "%7" + Restore database/settings Przywracanie bazy danych/ustawień + Operation results Stan operacji + Source directory Katalog źródłowy + &Select directory &Wybierz katalog + Restore database Przywróć bazę danych + Restore settings Przywróć ustawienia @@ -3353,6 +3591,7 @@ Musisz zrestartować aplikację ręcznie. + Settings Ustawienia @@ -3360,15 +3599,20 @@ Musisz zrestartować aplikację ręcznie. FormStandardFeedDetails - + General Ogólne - + Network Sieć + + + Experimental + Experimental + FormStandardImportExport @@ -3767,31 +4011,37 @@ Możesz go teraz zainstalować. + Check for updates Sprawdzanie aktualizacji + Current release Aktualna wersja + Available release Dostępna wersja + Status Stan + Changelog Lista zmian + Available files Dostępne pliki @@ -4447,6 +4697,7 @@ Tokeny logowania wygasają: %2 ItemDetails + Form Formularz @@ -4853,51 +5104,61 @@ Tokeny logowania wygasają: %2 MediaPlayer + Form Formularz + Play/pause Odtwórz/Wstrzymaj + Stop Zatrzymaj + Speed Prędkość + Progress Postęp + Duration Czas trwania + Mute/unmute Wycisz/włącz dźwięk + Volume Głośność + Download Pobierz + Switch fullscreen mode Przełącz na tryb pełnoekranowy @@ -5649,41 +5910,49 @@ Tokeny logowania wygasają: %2 + Form Formularz + Host Host + Hostname or IP of your proxy server Nazwa hosta lub IP twojego serwera proxy + Port Port + Username Nazwa użytkownika + Your username for proxy server authentication Twoja nazwa użytkownika do uwierzytelnienia na serwerze proxy + Password Hasło + Your password for proxy server authentication Twoja hasło do uwierzytelnienia na serwerze proxy @@ -5694,6 +5963,7 @@ Tokeny logowania wygasają: %2 + Type Proxy server type. Typ @@ -5919,7 +6189,7 @@ Tokeny logowania wygasają: %2 QObject - + + %n other feeds. @@ -6130,17 +6400,17 @@ Lista obsługiwanych czytników: prawy dolny róg - + escape sequence not completed sekwencja wyjścia nie została zakończona - + closing " is missing brak zamknięcia " - + closing ' is missing brak zamknięcia ' @@ -6675,16 +6945,19 @@ Tokeny logowania wygasają: %2 SearchTextWidget + Search text Tekst wyszukiwania + Find previous occurence Znajdź poprzednie wystąpienie + Find next occurence Znajdź następne wystąpienie @@ -6750,14 +7023,14 @@ Liczba kategorii: %2 SettingsBrowserMail - + Select web browser executable Wybierz plik wykonywalny przeglądarki - - - + + + Executables (*) File filter for external browser selection dialog. ---------- @@ -6765,24 +7038,24 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Pliki wykonywalne (*) - - - + + + Executables (*.*) Pliki wykonywalne (*.*) - + Select e-mail executable Wybierz plik wykonywalny klienta e-mail - + Opera 12 or older Opera 12 lub starsza - + Enter (optional) parameters: Wprowadź (opcjonalnie) parametry: @@ -6793,92 +7066,120 @@ File filter for external e-mail selection dialog. + Network Sieć + Do not accept any incoming cookies Nie akceptuj żadnych przychodzących ciasteczek + Enable HTTP/2 Włącz protokół HTTP/2 + Enable API server Włącz serwer API - + + + Custom User-Agent + Custom User-Agent + + + + Custom "QTWEBENGINE_CHROMIUM_FLAGS" flags Własne flagi "QTWEBENGINE_CHROMIUM_FLAGS" - + + Disable cache Wyłącz cache - + + External web browser Zewnętrzna przeglądarka - + + Always open hyperlinks in external web browser Zawsze otwieraj linki w zewnętrznej przeglądarce - - + + + + <html><head/><body><p>If unchecked, then default system-wide web browser is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Jeżeli odznaczone, to zostanie użyta przeglądarka domyślna w systemie.</p></body></html> - + + Use custom external web browser Użyj własnej, zewnętrznej przeglądrki - + + Web browser executable Plik wykonywalny przeglądarki - + + Executable file of web browser Plik wykonywalny przeglądarki www - - + + + + &Browse &Przeglądaj - - + + + + Parameters Parametry - - + + + + Parameters passed to executable Parametry przekazane do pliku wykonywalnego - - + + + + Use sample arguments for Użyj przykładowych argumentów dla - + + Select browser Wybierz przeglądarkę @@ -6888,27 +7189,32 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Zwróć uwagę, że „%1” (bez cudzysłowów) to zastępuje adres URL wybranej wiadomości. - + + External e-mail client Zewnętrzny klient e-mail - + + Use custom external e-mail client Użyj własnego zewnętrznego klienta e-mail - + + E-mail client executable Plik wykonywalny klienta e-mail - + + Executable file of e-mail client Plik wykonywalny klienta e-mail - + + Select client Wybierz klienta @@ -6922,22 +7228,26 @@ File filter for external e-mail selection dialog. • %2 – treść wybranej wiadomości. - + + External tools Zewnętrzne narzędzia - + + &Add tool &Dodaj narzędzie - + + &Edit selected tool &Edytuj wybrane narzędzie - + + &Delete selected tool &Usuń wybrane narzędzie @@ -6947,12 +7257,12 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Na tej stronie możesz ustawić listę zewnętrznych narzędzi, które mogą otwierać adresy URL. - + Select external tool Wybierz zewnętrzne narzędzie - + Enter parameters Wpisz parametry @@ -7071,41 +7381,49 @@ Autorzy tej aplikacji NIE ponoszą odpowiedzialności za utracone dane. + Database driver Sterownik bazy danych + Use in-memory database as the working database Użyj bazy danych w pamięci jako używana baza danych + Hostname Nazwa hosta + Port Port + Working database Baza danych + Username Nazwa użytkownika + Password Hasło + Test setup Testuj konfigurację @@ -7124,31 +7442,37 @@ Autorzy tej aplikacji NIE ponoszą odpowiedzialności za utracone dane. + Open download manager when new download is started Otwórz menadżer pobierania przy uruchamianiu nowego pobierania + Target directory for downloaded files Katalog docelowy dla pobranych plików + Save all downloaded files to Zapisz wszystkie pobrane pliki do + Target directory where all downloaded files are saved Katalog docelowy, gdzie będą zapisywane wszystkie pobrane pliki + &Browse &Przeglądaj + Ask for each individual downloaded file Pytaj, gdzie zapisać każdy plik @@ -7222,57 +7546,69 @@ Autorzy tej aplikacji NIE ponoszą odpowiedzialności za utracone dane. + Feed fetching Pobieranie kanałów + Fetch all articles on startup with initial delay of Pobierz wszystkie artykuły podczas uruchamiania z początkowym opóźnieniem + Auto-fetch articles for all feeds every Automatycznie pobierz artykuły wszystkich kanałów co + Only auto-fetch articles if application is unfocused Automatyczne pobieraj artykuły tylko wtedy, gdy aplikacja nie jest aktywna + Feed connection timeout Limit czasu łączenia z kanałem + Connection timeout is time interval which is reserved for downloading new messages for the feed. If this time interval elapses, then download process is aborted. Limit czasu połączenia to czas w jakim aplikacja oczekuje na pobieranie nowych wiadomości z kanału. Po upływie tego czasu pobieranie jest przerywane. + ms ms + Support very fast auto-fetching intervals (under 10 seconds) Obsługa dla bardzo niskich czasów automatycznego pobierania (poniżej 10 sekund) + Feeds list Lista kanałów + + Row height Wysokość wiersza + Feed list font Czcionka listy kanałów @@ -7280,6 +7616,9 @@ Autorzy tej aplikacji NIE ponoszą odpowiedzialności za utracone dane. + + + Font preview Podgląd czcionki @@ -7287,141 +7626,171 @@ Autorzy tej aplikacji NIE ponoszą odpowiedzialności za utracone dane. + + + &Change font Zmień &czcionkę + Article count format Format licznika artykułów + Hide article counts if there are no unread articles Ukryj liczniki artykułów, jeśli nie ma żadnych nieprzeczytanych artykułów + Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list Zezwalaj tylko na podstawowe skróty klawiaturowe dla listy kanałów/artykułów + Display tooltips for feeds and articles Wyświetlanie dymków podpowiedzi dla kanałów i artykułów + Update feed list during feed fetching Aktualizuj listę kanałów podczas pobierania + Articles Artykuły + Remove all read articles from all feeds on application exit Usuń wszystkie przeczytane artykuły ze wszystkich kanałów po zamknięciu aplikacji + Ignore changes in article body when new articles are being fetched Ignoruj zmiany w treści artykułu podczas pobierania nowych artykułów + Internal article viewer Wewnętrzna przeglądarka artykułów + Limit height of all pictures Ogranicz wysokość wszystkich zdjęć + Use legacy article formatting Użyj starszego formatowania artykułu + Unread article icon type Typ ikony artykułu nieprzeczytanego + Use custom date/time format for dates-only Użyj niestandardowego formatu daty/czasu tylko dla dat + Upon article selection, mark as read Po wybraniu artykułu oznacz jako przeczytane + Bring application window to front once article is opened in external web browser Przenieś okno aplikacji na pierwszy plan, gdy artykuł jest otwarty w zewnętrznej przeglądarce + Article browser font Czcionka podglądu artykułu + Fixup date/time of articles which are in the future Popraw datę/czas artykułów, które są w przyszłości + Display attachments directly in article Wyświetlaj załączniki bezpośrednio w artykule + Keep article viewer always visible Przeglądarka artykułów powinna być zawsze widoczna + Articles list Lista artykułów + Keep article selection in the middle of the article list viewport Zachowaj wybór artykułu w środku widoku listy artykułu + Enable multiline items Włącz elementy wielowierszowe + Top/bottom row padding Odstęp od góry/dołu wiersza + Use custom date/time format Użyj niestandardowego formatu daty/czasu + Custom date/time format for today's articles Użyj niestandardowego formatu daty/czasu dla dzisiejszych artykułów + Article list font Czcionka listy artykułów + Show relative time for articles not older than Pokaż czas względny dla artykułów nie starszych niż @@ -7440,11 +7809,13 @@ Autorzy tej aplikacji NIE ponoszą odpowiedzialności za utracone dane. + Launch %1 on operating system startup Uruchom %1 przy starcie systemu + Check for %1 updates on application startup Sprawdź aktualizacje %1 podczas uruchamiania aplikacji @@ -7555,137 +7926,165 @@ Opis: %3 + Icons && skins Ikony i skórki + Icon theme Motyw ikon + Style Styl + Skin Skórka + Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style) Użyj kolorów skóry (kolory skóry dla okien dialogowych/sterujących obowiązują tylko w stylu Fusion) + Custom skin colors Własne kolory skórki + Customize predefined colors Dostosuj wstępnie zdefiniowane kolory + Tray area Obszar zasobnika + Tray icon Ikona w zasobniku + Use monochrome icon Użyj ikony monochromatycznej + + Display count of unread messages Wyświetlanie liczby nieprzeczytanych wiadomości + Hide main window when it is minimized Ukryj główne okno przy minimalizacji + Start application hidden Ukryj aplikację przy starcie + Task bar Pasek zadań + Tabs Karty + Close tabs with Zamknij karty przez + Middle mouse button single-click Pojedyncze kliknięcie środkowym przyciskiem myszy + Left mouse button double-click Dwukrotne kliknięcie lewym przyciskiem myszy + Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar Otwieraj nowe karty przez podwójne kliknięcie lewym przyciskiem myszy na pasku kart + Hide tab bar if just one tab is visible Ukryj pasek kart, jeśli tylko jedna karta jest widoczna + Toolbars Pasek narzędzi + Toolbar for feeds list Pasek narzędzi dla listy kanałów + Toolbar for articles list Pasek narzędzi dla listy artykułów + Statusbar Pasek stanu + Button style Styl przycisków + Toolbar editor Edytor pasków narzędziowych + Icon size Rozmiar ikon @@ -7754,16 +8153,19 @@ Opis: %3 SettingsMediaPlayer + Backend Zaplecze + Use custom MPV configuration folder Użyj niestandardowego folderu konfiguracyjnego MPV + Browse Przeglądaj @@ -7854,11 +8256,13 @@ Ponadto po zainstalowaniu Node.js należy ponownie uruchomić okno dialogowe &qu + Form Formularz + Node.js executable Plik wykonywalny Node.js @@ -7866,21 +8270,27 @@ Ponadto po zainstalowaniu Node.js należy ponownie uruchomić okno dialogowe &qu + + + &Browse &Przeglądaj + NPM executable Plik wykonywalny NPM + Package folder Folder pakietów + &Download Node.js Pobierz Node.js @@ -7889,46 +8299,55 @@ Ponadto po zainstalowaniu Node.js należy ponownie uruchomić okno dialogowe &qu SettingsNotifications + Enable notifications Włącz powiadomienia + Balloon notifications type Typ powiadomień w dymkach + Native notifications (tray icon must be enabled) Natywne powiadomienia (ikona zasobnika musi być włączona) + Custom notifications Powiadomienia niestandardowe + Position Pozycja + Width Szerokość + Margins Marginesy + Screen Ekran + Opacity Przezroczystość @@ -7993,31 +8412,37 @@ Ponadto po zainstalowaniu Node.js należy ponownie uruchomić okno dialogowe &qu + Balloon notification Powiadomienia w dymkach + Sound Dźwięk + Full path to your WAV sound file Pełna ścieżka do pliku WAV z dźwiękiem + &Browse &Przeglądaj + &Play Odtwórz + Volume Głośność @@ -8164,47 +8589,68 @@ Ponadto po zainstalowaniu Node.js należy ponownie uruchomić okno dialogowe &qu StandardFeed - + + Encoding: %1 +Type: %2 +Post-processing script: %3 +Do not use raw XML saving: %4 + Encoding: %1 +Type: %2 +Post-processing script: %3 +Do not use raw XML saving: %4 + + + + yes + tak + + + + no + nie + + + Script Skrypt - + Local file Plik lokalny - + Built-in web browser with JavaScript support Wbudowana przeglądarka internetowa z obsługą JavaScript - + Unknown Nieznany - + Cannot save data for feed: %1 Nie można zapisać danych dla kanału: %1 - + this source type cannot be used on 'lite' %1 build tego typu źródła nie można użyć w budowie 'lite' %1 - + Cannot move feed, detailed information was logged via debug log. Nie można przenieść kanału. Szczegółowe informacje zostały zapisane w dzienniku aplikacji. - + Cannot save feed data Nie można zapisać danych kanału - + Auto-update status: %1 Active message filters: %2 Status: %3 @@ -8218,21 +8664,12 @@ Status: %3 ID pozycji: %5 - - Encoding: %1 -Type: %2 -Post-processing script: %3 - Kodowanie: %1 -Typ: %2 -Skrypt po przetwarzaniu: %3 - - - + feed format not recognized format kanału nie został rozpoznany - + Cannot move feed Nie można przenieść kanału @@ -8540,6 +8977,28 @@ Ponadto, jeśli chcesz, możesz przetworzyć wygenerowane dane za pomocą kolejn Wybierz ikonę dla twojego kanału. + + StandardFeedExpDetails + + + Form + Formularz + + + + Use older mechanism for extracting raw XML data + Use older mechanism for extracting raw XML data + + + + Turning this setting ON might bring considerable performance boost when fetching this feed, but only in some very specific conditions. + +This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happens for feed which do have very long contents. + Turning this setting ON might bring considerable performance boost when fetching this feed, but only in some very specific conditions. + +This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happens for feed which do have very long contents. + + StandardServiceRoot @@ -8553,17 +9012,17 @@ Ponadto, jeśli chcesz, możesz przetworzyć wygenerowane dane za pomocą kolejn Wystąpił błąd podczas ładowania kanałów - + Fetch metadata Pobierz metadane - + Export feeds Eksport kanałów - + Import feeds Import kanałów @@ -8593,22 +9052,22 @@ Ponadto, jeśli chcesz, możesz przetworzyć wygenerowane dane za pomocą kolejn tego typu źródła nie można użyć w budowie 'lite' %1 - + Cannot add category Nie można dodać kategorii - + Cannot add category because another critical operation is ongoing. Nie można dodać kategorii, ponieważ inna krytyczna operacja jest w trakcie. - + Import was completely successful. Importowanie zakończono pomyślnie. - + Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details. Niektóre kanały/kategorie nie zostały zaimportowane z powodu błędu, sprawdź dziennik aplikacji, aby uzyskać więcej szczegółów. @@ -8807,51 +9266,61 @@ Nieprzeczytanych wiadomości: %2 + Activated actions Aktywne akcje + Available actions Dostępne akcje + Move action up Przenieś akcję wyżej + Move action down Przenieś akcję niżej + Insert separator Dodaj separator + Insert spacer Dodaj odstęp + Add selected action Dodaj wybraną akcję + Delete selected action Usuń wybraną akcję + Delete all actions Usuń wszystkie akcje + Reset toolbar Resetuj pasek narzędzi @@ -9232,6 +9701,19 @@ Ostatnie logowanie: %4 Otwórz tę stronę w systemowej przeglądarce + + WebEnginePage + + + Website alert + Website alert + + + + URL %1 reports this important message: %2 + URL %1 reports this important message: %2 + + WebFactory diff --git a/localization/rssguard_pt.ts b/localization/rssguard_pt.ts index 8c0e9fe5d..86114adc6 100644 --- a/localization/rssguard_pt.ts +++ b/localization/rssguard_pt.ts @@ -18,31 +18,37 @@ AccountDetails + Form Formulário + Display additional nodes Display additional nodes + Important Importante + Unread Unread + Labels Rótulos + Probes Probes @@ -104,31 +110,37 @@ Error: %1 + Enable AdBlock Habilitar o AdBlock + &Help A&juda + Filter lists Filter lists + Add your direct links to filter lists here (one URL per line) Add your direct links to filter lists here (one URL per line) + Custom filters Custom filters + Add your custom filters here (one filter per line) Add your custom filters here (one filter per line) @@ -149,12 +161,12 @@ Error: %1 AdBlockManager - + Failed to setup filters and start server: %1. Failed to setup filters and start server: %1. - + failed to download filter list '%1' failed to download filter list '%1' @@ -170,82 +182,82 @@ Error: %1 Application - + Application is already running. O aplicativo já está em execução - + Output directory is not writable. A pasta de saída não possui permissão de escrita - + Settings file not copied to output directory successfully. Arquivo de configurações copiado com sucesso para pasta de saída. - + Database restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. A restauração do banco de dados não foi iniciada. Certifique-se de possuir permissão de escrita na pasta de saída. - + Settings restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. A restauração das configurações não foi iniciada. Certifique-se de possuir permissão de escrita na pasta de saída. - + Cannot add feed Não foi possível adicionar o feed - + Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds. Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds. - - + + Node.js Node.js - + Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages: %1 Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages: %1 - + These packages were installed/updated: %1 These packages were installed/updated: %1 - + Unread articles fetched Unread articles fetched - + Go to changelog Go to changelog - + AdBlock needs to be configured AdBlock needs to be configured - + Welcome Welcome - + Welcome to %1. Please, check NEW stuff included in this @@ -256,12 +268,12 @@ Por favor, veja o NOVO conteúdo incluído nesta versão, clicando nesta notificação popup. - + AdBlock is not configured properly. Go to "Settings" -> "Node.js" and check if your Node.js is properly configured. AdBlock is not configured properly. Go to "Settings" -> "Node.js" and check if your Node.js is properly configured. - + Already running Already running @@ -270,61 +282,73 @@ versão, clicando nesta notificação popup. ArticleAmountControl + Form Formulário + Ignoring old articles Ignoring old articles + Add articles with any date into the database Add articles with any date into the database + Avoid adding articles before this date/time into the database Avoid adding articles before this date/time into the database + Absolute date/time Absolute date/time + Relative time Relative time + Limiting amount of articles in feeds Limiting amount of articles in feeds + Customize article limits Customize article limits + In database, keep In database, keep + Do not remove important articles Do not remove important articles + Do not remove unread articles Do not remove unread articles + Just move articles to recycle bin, do not purge them Just move articles to recycle bin, do not purge them @@ -356,31 +380,37 @@ versão, clicando nesta notificação popup. ArticleListNotification + ... ... + Go to previous page Go to previous page + Go to next page Go to next page + Open article in article list Open article in article list + Open article in web browser Open article in web browser + Mark all articles as read Mark all articles as read @@ -441,21 +471,25 @@ versão, clicando nesta notificação popup. AuthenticationDetails + Form Formulário + Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported. Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported. + Credentials Credentials + Authentication type Authentication type @@ -463,12 +497,14 @@ versão, clicando nesta notificação popup. + Username Usuário + Password Senha @@ -732,26 +768,31 @@ Click here to open parent directory. + Filename Nome do arquivo + &Try again &Tentar novamente + &Stop &Parar + &Open file &Abrir arquivo + Open &directory Abrir &pasta @@ -789,6 +830,7 @@ Click here to open parent directory. + Clean up Limpar @@ -1180,17 +1222,17 @@ Item ID: %5 FeedsImportExportModel - + OPML document contains errors OPML document contains errors - + this is likely not OPML document this is likely not OPML document - + Category Categoria @@ -1221,12 +1263,12 @@ Item ID: %5 FeedsProxyModel - + Cannot perform drag & drop operation Não foi possível realizar a operação de arrastar & soltar - + You can't transfer dragged item into different account, this is not supported. Você não pode transferir um item arrastado para uma conta diferente, isto não é suportado. @@ -1482,36 +1524,43 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + &Copy info to clipboard &Copy info to clipboard + Information Informação + Licenses Licenças + Licenses page is available only in English language. A página de licenças está disponível somente no idioma Inglês. + Changelog Log de alterações + Changelog page is available only in English language. A página do log de alterações está disponível somente no idioma Inglês. + Resources Recursos @@ -1543,6 +1592,7 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" FormAddAccount + Add new account Adicionar nova conta @@ -1727,46 +1777,55 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Backup database/settings Backup do banco de dados/configurações + Output directory Pasta de saída + &Select directory Pasta &selecionada + Backup properties Propriedades do backup + Items to backup Itens para fazer backup + Database Banco de dados + Settings Configurações + Backup name Nome do backup + Operation results Resultados da operação @@ -1884,31 +1943,37 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Parent folder Parent folder + Select parent item for your category. Selecione o item principal para sua categoria. + Title Título + Description Descrição + Icon Ícone + Select icon for your category. Selecione o ícone para sua categoria. @@ -1953,56 +2018,67 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Cleanup database Limpar banco de dados + Cleanup settings Cleanup settings + Optimize database file Optimize database file + Remove all read articles Remove all read articles + Remove all articles from recycle bin Remove all articles from recycle bin + Remove all articles older than Remove all articles older than + Remove all starred articles Remove all starred articles + Database information Informações do banco de dados + Total data size Total data size + Database type Tipo do banco de dados + Progress Progresso @@ -2159,22 +2235,22 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" FormFeedDetails - + Add new feed Adicionar novo feed - + Cannot save changes: %1 Cannot save changes: %1 - + Edit "%1" Edit "%1" - + Edit %n feeds Edit %n feeds @@ -2182,62 +2258,70 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" - + Fetch articles using global interval Fetch articles using global interval - + Fetch articles every Fetch articles every - + Disable auto-fetching of articles Disable auto-fetching of articles - + Cannot save feed properties Cannot save feed properties + Articles Articles + Auto-downloading of articles Auto-downloading of articles + Select the auto-download strategy for messages of this feed. Default auto-download strategy means that new messges of this feed will be downloaded in time intervals set in application settings. Selecione a estratégia de download automático para este feed. A estratégia padrão de download automático significa que novas mensagens deste feed serão baixadas em intervalos de tempo definidos nas configurações do aplicativo. + Open articles via their URL automatically Open articles via their URL automatically + Miscellaneous Miscellaneous + Disable this feed Disable this feed + Right-to-left layout Right-to-left layout + Ignore notifications for this feed Ignore notifications for this feed @@ -2307,618 +2391,741 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + &File &Arquivo + &Help A&juda + &View &Visualizar + Show/hide Exibir/ocultar + &Tools &Ferramentas + F&eeds F&eeds + &Add item &Add item + &Move &Move + Art&icles Art&icles + &Recycle bin(s) &Lixeira(s) + &Accounts &Contas + &Web browser && tabs &Web browser && tabs + &Quit &Sair + Quit the application. Fecha o aplicativo. + &Settings &Configurações + Display settings of the application. Exibe as configurações do aplicativo. + &About application &Sobre o aplicativo + Displays extra info about this application. Exibe informações adicionais sobre este aplicativo. + &Fullscreen &Fullscreen + Switch fullscreen mode. Altera para o modo tela cheia. + &Fetch all &Fetch all + Fetch all feeds Fetch all feeds + Fetch &selected Fetch &selected + Fetch selected feeds Fetch selected feeds + Mark articles &read Mark articles &read + Mark selected articles read Mark selected articles read + Mark articles &unread Mark articles &unread + Mark selected articles unread Mark selected articles unread + Switch &importance Switch &importance + Switch importance of selected articles Switch importance of selected articles + Mark all messages (without message filters) from selected items as read. Marca todas as mensagens (sem filtros de mensagem) dos itens selecionados como lidos. + Mark all messages (without message filters) from selected items as unread. Marca todas as mensagens (sem filtros de mensagem) dos itens selecionados como não lidos. + &Delete articles &Delete articles + &Edit selected items &Edit selected items + &Delete selected items &Delete selected items + Mark selected items &read Mark selected items &read + Mark selected items &unread Mark selected items &unread + &Clean selected items &Clean selected items + Deletes all messages from selected items. Exclui todas as mensagens dos itens selecionados. + Open in &external browser Open in &external browser + Open selected articles in external browser Open selected articles in external browser + Open in &internal browser Open in &internal browser + Open selected articles in internal browser Open selected articles in internal browser + No actions available Nenhuma ação disponível + No actions are available right now. Nenhuma ação disponível no momento. + &Mark all read &Mark all read + Marks all messages in all items read. This does not take message filters into account. Marca todas as mensagens em todos os itens como lidos. Isto não leva em conta os filtros de mensagem da conta. + Switch main window visibility Switch main window visibility + Hides main window if it is visible and shows it if it is hidden. Oculta a janela principal se ela está visível ou exibe se ela está oculta. + &Feed list Lista de &feeds + Hides or shows the list of feeds/categories. Oculta ou exibe a lista de feeds/categorias. + &Clean all &Clean all + Deletes all messages from all items. Exclui todas as mensagens de todos os itens. + &Next item &Next item + &Previous item &Previous item + &Next article &Next article + &Previous article &Previous article + Check for &updates Verificar por at&ualizações + Check if new update for the application is available for download. Verifica se há novas atualizações disponíveis para download. + &Main menu &Menu principal + Hides or displays the main menu. Oculta ou exibe o menu principal. + Report a &bug... Relatar um &bug... + &Toolbars Barras de Ferramen&tas + Switch visibility of main toolbars. Alterna a visibilidade das barras de ferramentas principais. + &List headers &List headers + &Donate... &Doar... + Display &documentation Exibir &documentação + &Restart &Reiniciar + &Restore settings &Restore settings + &Backup settings &Backup settings + Switch layout Switch layout + &Downloads &Downloads + Send via e-mail Send via e-mail + Send selected articles via e-mail Send selected articles via e-mail + &Cleanup database &Limpar banco de dados + Show unread items only Show unread items only + &Expand/collapse selected item &Expandir/recolher item selecionado + &Add account &Add account + &Restore articles &Restore articles + &Restore all recycle bins &Restaurar todas as lixeiras + &Empty all recycle bins &Esvaziar todas as lixeiras + Next &unread article Next &unread article + Status bar Barra de status + &Edit selected account &Editar conta selecionada + &Delete selected account E&xcluir conta selecionada + Add new category Adicionar nova categoria + Stop ongoing fetching Stop ongoing fetching + New browser tab New browser tab + Close all tabs Fechar todas as abas + Close all tabs except current Fechar todas as abas, exceto a atual + Go to &next tab Ir para &próxima aba + Go to &previous tab Ir &para aba anterior + &Enable article preview &Enable article preview + &Copy URL of selected item &Copy URL of selected item + Article &filters Article &filters + &Show tree expanders &Show tree expanders + Fetch feeds with &custom auto-download policy Fetch feeds with &custom auto-download policy + Alternate row colors in lists Cores de linha alternadas nas listas + Automatically &expand item when selected Automatically &expand item when selected + Message viewer toolbars Message viewer toolbars + Expand/collapse selected item &recursively Expand/collapse selected item &recursively + Close &current tab Close &current tab + &Copy URLs of selected articles &Copy URLs of selected articles + Open in internal browser (no new tab) Open in internal browser (no new tab) + &Sort alphabetically &Sort alphabetically + Move &up Move &up + Move to &top Move to &top + Move &down Move &down + Move to &bottom Move to &bottom + Display application &log Display application &log + Focus feeds search box Focus feeds search box + Focus articles search box Focus articles search box + Scroll &up browser Scroll &up browser + Scroll &down browser Scroll &down browser + Rearrange &subcategories alphabetically Rearrange &subcategories alphabetically + Rearrange &feeds alphabetically Rearrange &feeds alphabetically + Cleanup web cac&he Cleanup web cac&he + You must add new account first You must add new account first + You must add new account first. You must add new account first. + Edit &child feeds Edit &child feeds + Edit child feeds (&recursive) Edit child feeds (&recursive) + Play in &media player Play in &media player + Add new feed Adicionar novo feed @@ -3092,122 +3299,147 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Article filters Article filters + &Check all Mar&car todos + &Uncheck all &Desmarcar todos + Remove selected Remover selecionados + &New filter &Novo filtro + Article filter details Article filter details + + Title Título + Title of article filter Title of article filter + Pre-made filters Pre-made filters + JavaScript code Código JavaScript + Your JavaScript-based article filtering logic Your JavaScript-based article filtering logic + &Test &Testar + Process checked feeds Processar feeds amarcados + &Beautify Em&belezar + Detailed &help A&juda detalhada + Existing articles Existing articles + Sample article Sample article + URL URL + Author Autor + Created on Criado em + Contents Conteúdo + Read Lida + Important Importante + Script output Saída de script @@ -3252,31 +3484,37 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Restore database/settings Restaurar banco de dados/configurações + Operation results Resultados da operação + Source directory Pasta de origem + &Select directory Pasta &selecionada + Restore database Restaurar banco de dados + Restore settings Restaurar configurações @@ -3327,6 +3565,7 @@ Você precisa reiniciar manualmente. + Settings Configurações @@ -3334,15 +3573,20 @@ Você precisa reiniciar manualmente. FormStandardFeedDetails - + General Geral - + Network Rede + + + Experimental + Experimental + FormStandardImportExport @@ -3741,31 +3985,37 @@ Você pode instalá-lo agora. + Check for updates Verificar por atualizações + Current release Versão atual + Available release Versão disponível + Status Status + Changelog Log de alterações + Available files Arquivos disponíveis @@ -4421,6 +4671,7 @@ Expiração dos tokens de login: %2 ItemDetails + Form Formulário @@ -4827,51 +5078,61 @@ Expiração dos tokens de login: %2 MediaPlayer + Form Formulário + Play/pause Play/pause + Stop Parar + Speed Speed + Progress Progresso + Duration Duration + Mute/unmute Mute/unmute + Volume Volume + Download Baixar + Switch fullscreen mode Switch fullscreen mode @@ -5613,41 +5874,49 @@ Expiração dos tokens de login: %2 + Form Formulário + Host Host + Hostname or IP of your proxy server Nome do host ou IP do servidor proxy + Port Porta + Username Usuário + Your username for proxy server authentication Seu nome de usuário para autenticação no servidor proxy + Password Senha + Your password for proxy server authentication Sua senha para autenticação no servidor proxy @@ -5658,6 +5927,7 @@ Expiração dos tokens de login: %2 + Type Proxy server type. Tipo @@ -5883,7 +6153,7 @@ Expiração dos tokens de login: %2 QObject - + + %n other feeds. @@ -6088,17 +6358,17 @@ List of supported readers: bottom-right - + escape sequence not completed escape sequence not completed - + closing " is missing closing " is missing - + closing ' is missing closing ' is missing @@ -6629,16 +6899,19 @@ Expiração dos tokens de login: %2 SearchTextWidget + Search text Search text + Find previous occurence Localizar ocorrência anterior + Find next occurence Localizar próxima ocorrência @@ -6704,14 +6977,14 @@ Number of categories: %2 SettingsBrowserMail - + Select web browser executable Selecione o executável do navegador da web - - - + + + Executables (*) File filter for external browser selection dialog. ---------- @@ -6719,24 +6992,24 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Executáveis (*) - - - + + + Executables (*.*) Executáveis (*.*) - + Select e-mail executable Selecione o executável para e-mail - + Opera 12 or older Opera 12 ou mais antigo - + Enter (optional) parameters: Enter (optional) parameters: @@ -6747,92 +7020,120 @@ File filter for external e-mail selection dialog. + Network Rede + Do not accept any incoming cookies Do not accept any incoming cookies + Enable HTTP/2 Enable HTTP/2 + Enable API server Enable API server - + + + Custom User-Agent + Custom User-Agent + + + + Custom "QTWEBENGINE_CHROMIUM_FLAGS" flags Custom "QTWEBENGINE_CHROMIUM_FLAGS" flags - + + Disable cache Disable cache - + + External web browser Navegador da web externo - + + Always open hyperlinks in external web browser Always open hyperlinks in external web browser - - + + + + <html><head/><body><p>If unchecked, then default system-wide web browser is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Se desmarcado, então o navegador padrão do sistema será usado.</p></body></html> - + + Use custom external web browser Usar navegador externo personalizado - + + Web browser executable Executável no navegador - + + Executable file of web browser Arquivo executável do navegador da web - - + + + + &Browse &Procurar - - + + + + Parameters Parâmetros - - + + + + Parameters passed to executable Parâmetros passados ao executável - - + + + + Use sample arguments for Usar argumentos modelo para - + + Select browser Selecione o navegador @@ -6842,27 +7143,32 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Note que "%1" (sem aspas) é o marcador para a URL da mensagem selecionada.. - + + External e-mail client Cliente de e-mail externo - + + Use custom external e-mail client Usar cliente de e-mail externo personalizado - + + E-mail client executable Executável do cliente de e-mail - + + Executable file of e-mail client Arquivo executável do cliente de e-mail - + + Select client Selecione o cliente @@ -6876,22 +7182,26 @@ File filter for external e-mail selection dialog. • %2 - corpo da mensagem selecionada. - + + External tools Ferramentas externas - + + &Add tool &Add tool - + + &Edit selected tool &Edit selected tool - + + &Delete selected tool &Delete selected tool @@ -6901,12 +7211,12 @@ File filter for external e-mail selection dialog. On this page, you can setup a list of external tools which can open URLs. - + Select external tool Selecionar ferramenta externa - + Enter parameters Entre os parâmetros @@ -7025,41 +7335,49 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Database driver Driver do banco de dados + Use in-memory database as the working database Usar banco de dados na memória como banco de dados ativo + Hostname Nome do host + Port Porta + Working database Banco de dados ativo + Username Usuário + Password Senha + Test setup Testar configuração @@ -7078,31 +7396,37 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Open download manager when new download is started Abrir gerenciador de download ao iniciar um novo download + Target directory for downloaded files Pasta de destino para arquivos baixados + Save all downloaded files to Salvar arquivos baixados para + Target directory where all downloaded files are saved Pasta de destino onde todos os arquivos baixados são salvos + &Browse &Procurar + Ask for each individual downloaded file Perguntar para cada arquivo baixado @@ -7174,57 +7498,69 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Feed fetching Feed fetching + Fetch all articles on startup with initial delay of Fetch all articles on startup with initial delay of + Auto-fetch articles for all feeds every Auto-fetch articles for all feeds every + Only auto-fetch articles if application is unfocused Only auto-fetch articles if application is unfocused + Feed connection timeout Tempo limite de conexão + Connection timeout is time interval which is reserved for downloading new messages for the feed. If this time interval elapses, then download process is aborted. Tempo limite de conexão é o intervalo de tempo que é reservado para baixar novas mensagens do feed. Se o intervalo de tempo esgotar, então o processo de download será cancelado. + ms ms + Support very fast auto-fetching intervals (under 10 seconds) Support very fast auto-fetching intervals (under 10 seconds) + Feeds list Feeds list + + Row height Row height + Feed list font Fonte da lista de feeds @@ -7232,6 +7568,9 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + + + Font preview Prévia da fonte @@ -7239,141 +7578,171 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + + + &Change font Alterar &fonte + Article count format Article count format + Hide article counts if there are no unread articles Hide article counts if there are no unread articles + Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list + Display tooltips for feeds and articles Display tooltips for feeds and articles + Update feed list during feed fetching Update feed list during feed fetching + Articles Articles + Remove all read articles from all feeds on application exit Remove all read articles from all feeds on application exit + Ignore changes in article body when new articles are being fetched Ignore changes in article body when new articles are being fetched + Internal article viewer Internal article viewer + Limit height of all pictures Limit height of all pictures + Use legacy article formatting Use legacy article formatting + Unread article icon type Unread article icon type + Use custom date/time format for dates-only Use custom date/time format for dates-only + Upon article selection, mark as read Upon article selection, mark as read + Bring application window to front once article is opened in external web browser Bring application window to front once article is opened in external web browser + Article browser font Article browser font + Fixup date/time of articles which are in the future Fixup date/time of articles which are in the future + Display attachments directly in article Display attachments directly in article + Keep article viewer always visible Keep article viewer always visible + Articles list Articles list + Keep article selection in the middle of the article list viewport Keep article selection in the middle of the article list viewport + Enable multiline items Enable multiline items + Top/bottom row padding Top/bottom row padding + Use custom date/time format Use custom date/time format + Custom date/time format for today's articles Custom date/time format for today's articles + Article list font Article list font + Show relative time for articles not older than Show relative time for articles not older than @@ -7392,11 +7761,13 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Launch %1 on operating system startup Executar o %1 na inicialização do sistema operacional + Check for %1 updates on application startup Check for %1 updates on application startup @@ -7507,137 +7878,165 @@ Description: %3 + Icons && skins Ícones && temas + Icon theme Tema dos ícones + Style Estilo + Skin Tema + Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style) Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style) + Custom skin colors Custom skin colors + Customize predefined colors Customize predefined colors + Tray area Tray area + Tray icon Ícone da área de notificação + Use monochrome icon Usar ícone monocromático + + Display count of unread messages Display count of unread messages + Hide main window when it is minimized Ocultar janela principal quando minimizada + Start application hidden Iniciar aplicativo ocultado + Task bar Task bar + Tabs Abas + Close tabs with Fechar abas com + Middle mouse button single-click Um clique no botão do meio do mouse + Left mouse button double-click Duplo clique do botão esquerdo do mouse + Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar Abrir novas abas como clique duplo do botão esquerdo do mouse na barra de abas + Hide tab bar if just one tab is visible Ocultar barra de abas se somente uma aba está visível + Toolbars Barras de Ferramentas + Toolbar for feeds list Barras de ferramentas para lista de feeds + Toolbar for articles list Toolbar for articles list + Statusbar Barra de status + Button style Button style + Toolbar editor Toolbar editor + Icon size Icon size @@ -7706,16 +8105,19 @@ Description: %3 SettingsMediaPlayer + Backend Backend + Use custom MPV configuration folder Use custom MPV configuration folder + Browse Browse @@ -7806,11 +8208,13 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + Form Formulário + Node.js executable Node.js executable @@ -7818,21 +8222,27 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + + + &Browse &Procurar + NPM executable NPM executable + Package folder Package folder + &Download Node.js &Download Node.js @@ -7841,46 +8251,55 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js.SettingsNotifications + Enable notifications Enable notifications + Balloon notifications type Balloon notifications type + Native notifications (tray icon must be enabled) Native notifications (tray icon must be enabled) + Custom notifications Custom notifications + Position Position + Width Width + Margins Margins + Screen Screen + Opacity Opacity @@ -7945,31 +8364,37 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + Balloon notification Balloon notification + Sound Sound + Full path to your WAV sound file Full path to your WAV sound file + &Browse &Procurar + &Play &Play + Volume Volume @@ -8116,47 +8541,68 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. StandardFeed - + + Encoding: %1 +Type: %2 +Post-processing script: %3 +Do not use raw XML saving: %4 + Encoding: %1 +Type: %2 +Post-processing script: %3 +Do not use raw XML saving: %4 + + + + yes + sim + + + + no + não + + + Script Script - + Local file Local file - + Built-in web browser with JavaScript support Built-in web browser with JavaScript support - + Unknown Unknown - + Cannot save data for feed: %1 Cannot save data for feed: %1 - + this source type cannot be used on 'lite' %1 build this source type cannot be used on 'lite' %1 build - + Cannot move feed, detailed information was logged via debug log. Cannot move feed, detailed information was logged via debug log. - + Cannot save feed data Cannot save feed data - + Auto-update status: %1 Active message filters: %2 Status: %3 @@ -8171,21 +8617,12 @@ Item ID: %5 - - Encoding: %1 -Type: %2 -Post-processing script: %3 - Encoding: %1 -Type: %2 -Post-processing script: %3 - - - + feed format not recognized feed format not recognized - + Cannot move feed Cannot move feed @@ -8493,6 +8930,28 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi Selecione o ícone do seu feed. + + StandardFeedExpDetails + + + Form + Formulário + + + + Use older mechanism for extracting raw XML data + Use older mechanism for extracting raw XML data + + + + Turning this setting ON might bring considerable performance boost when fetching this feed, but only in some very specific conditions. + +This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happens for feed which do have very long contents. + Turning this setting ON might bring considerable performance boost when fetching this feed, but only in some very specific conditions. + +This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happens for feed which do have very long contents. + + StandardServiceRoot @@ -8506,17 +8965,17 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi Erro ao carregar feeds iniciais - + Fetch metadata Obter metadados - + Export feeds Exportar feeds - + Import feeds Importar feeds @@ -8546,22 +9005,22 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi this source type cannot be used on 'lite' %1 build - + Cannot add category Não foi possível adicionar a categoria - + Cannot add category because another critical operation is ongoing. Não é possível adicionar a categoria porque outra operação crítica está em curso. - + Import was completely successful. A importação foi totalmente bem sucedida. - + Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details. Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details. @@ -8752,51 +9211,61 @@ Notícias não lidas: %2 + Activated actions Ações ativadas + Available actions Ações disponíveis + Move action up Mover ação para cima + Move action down Mover ação para baixo + Insert separator Inserir separador + Insert spacer Inserir espaçador + Add selected action Adicionar ação selecionada + Delete selected action Excluir ação selecionada + Delete all actions Excluir todas as ações + Reset toolbar Redefinir barra de ferramentas @@ -9177,6 +9646,19 @@ Servidor: %2 Open this website in system web browser + + WebEnginePage + + + Website alert + Website alert + + + + URL %1 reports this important message: %2 + URL %1 reports this important message: %2 + + WebFactory diff --git a/localization/rssguard_pt_BR.ts b/localization/rssguard_pt_BR.ts index 9d8d6d481..cbc620608 100644 --- a/localization/rssguard_pt_BR.ts +++ b/localization/rssguard_pt_BR.ts @@ -18,31 +18,37 @@ AccountDetails + Form Formulário + Display additional nodes Exibir nós adicionais + Important Importante + Unread Não Lidos + Labels Rótulos + Probes Sondas @@ -104,31 +110,37 @@ Erro: %1 + Enable AdBlock Ativar Adblock + &Help A&juda + Filter lists Listas de filtros + Add your direct links to filter lists here (one URL per line) Adicione os seus links diretos às listas de filtros aqui (um URL por linha) + Custom filters Filtros personalizados + Add your custom filters here (one filter per line) Adicione os seus filtros personalizados aqui (um filtro por linha) @@ -149,12 +161,12 @@ Erro: %1 AdBlockManager - + Failed to setup filters and start server: %1. Falha ao configurar filtros e iniciar o servidor: %1. - + failed to download filter list '%1' falha ao baixar lista de filtros '%1' @@ -170,82 +182,82 @@ Erro: %1 Application - + Application is already running. O aplicativo já está em execução. - + Output directory is not writable. Sem permissão de escrita na pasta de saída. - + Settings file not copied to output directory successfully. Arquivo de configurações não copiado com sucesso para pasta de saída. - + Database restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. A restauração do banco de dados não foi iniciada. Certifique-se de possuir permissão de escrita na pasta de saída. - + Settings restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. A restauração das configurações não foi iniciada. Certifique-se de possuir permissão de escrita na pasta de saída. - + Cannot add feed Não foi possível adicionar o feed - + Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds. O feed não pode ser adicionado pois não há uma conta ativa que pode adicionar feeds. - - + + Node.js Node.js - + Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages: %1 Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages: %1 - + These packages were installed/updated: %1 These packages were installed/updated: %1 - + Unread articles fetched Artigos não lidos buscados - + Go to changelog Ir para registro de alterações - + AdBlock needs to be configured O AdBlock precisa ser configurado - + Welcome Bem-vindo - + Welcome to %1. Please, check NEW stuff included in this @@ -256,12 +268,12 @@ Por favor, veja o NOVO conteúdo incluído nesta versão, clicando nesta notificação popup. - + AdBlock is not configured properly. Go to "Settings" -> "Node.js" and check if your Node.js is properly configured. O AdBlock não está configurado corretamente. Acesse "Configurações" -> "Node.js" e veja se o Node.js está configurado corretamente. - + Already running Já está em execução @@ -270,61 +282,73 @@ versão, clicando nesta notificação popup. ArticleAmountControl + Form Formulário + Ignoring old articles Ignorando artigos antigos + Add articles with any date into the database Adicionar artigos com qualquer data no banco de dados + Avoid adding articles before this date/time into the database Evitar adicionar artigos antes desta data/hora no banco de dados + Absolute date/time Data/hora absoluta + Relative time Tempo relativo + Limiting amount of articles in feeds Limitando quantidade de artigos nos feeds + Customize article limits Personalizar limites do artigo + In database, keep No banco de dados, manter + Do not remove important articles Não remova artigos importantes + Do not remove unread articles Não remova artigos não lidos + Just move articles to recycle bin, do not purge them Apenas mover os artigos para a lixeira, não os elimine @@ -356,31 +380,37 @@ versão, clicando nesta notificação popup. ArticleListNotification + ... ... + Go to previous page Voltar para a página anterior + Go to next page Ir para a próxima página + Open article in article list Abrir artigo na lista de artigos + Open article in web browser Abrir artigo no navegador da web + Mark all articles as read Marcar todos os artigos como lidos @@ -441,21 +471,25 @@ versão, clicando nesta notificação popup. AuthenticationDetails + Form Formulário + Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported. Alguns feeds necessitam de autenticação, incluindo feeds do GMail. Esquemas de autenticação BASIC, NTLM-2 e DIGEST-MD5 são suportados. + Credentials Credenciais + Authentication type Tipo de autenticação @@ -463,12 +497,14 @@ versão, clicando nesta notificação popup. + Username Usuário + Password Senha @@ -732,26 +768,31 @@ Clique aqui para abrir o diretório principal. + Filename Nome do arquivo + &Try again &Tentar novamente + &Stop &Parar + &Open file &Abrir arquivo + Open &directory Abrir &pasta @@ -789,6 +830,7 @@ Clique aqui para abrir o diretório principal. + Clean up Limpar @@ -1180,17 +1222,17 @@ ID do item: %5 FeedsImportExportModel - + OPML document contains errors O documento OPML contém erros - + this is likely not OPML document provavelmente não é um documento OPML - + Category Categoria @@ -1221,12 +1263,12 @@ ID do item: %5 FeedsProxyModel - + Cannot perform drag & drop operation Não foi possível realizar a operação de arrastar & soltar - + You can't transfer dragged item into different account, this is not supported. Você não pode transferir um item arrastado para uma conta diferente, isto não é suportado. @@ -1482,36 +1524,43 @@ Pasta de cache do QtWebEngine -> "%7" + &Copy info to clipboard &Copiar informações para a área de transferência + Information Informação + Licenses Licenças + Licenses page is available only in English language. A página de licenças está disponível somente no idioma Inglês. + Changelog Log de alterações + Changelog page is available only in English language. A página do log de alterações está disponível somente no idioma Inglês. + Resources Recursos @@ -1543,6 +1592,7 @@ Pasta de cache do QtWebEngine -> "%7" FormAddAccount + Add new account Adicionar nova conta @@ -1727,46 +1777,55 @@ Pasta de cache do QtWebEngine -> "%7" + Backup database/settings Backup do banco de dados/configurações + Output directory Pasta de saída + &Select directory Pasta &selecionada + Backup properties Propriedades do backup + Items to backup Itens para fazer backup + Database Banco de dados + Settings Configurações + Backup name Nome do backup + Operation results Resultados da operação @@ -1884,31 +1943,37 @@ Pasta de cache do QtWebEngine -> "%7" + Parent folder Pasta principal + Select parent item for your category. Selecione o item principal para sua categoria. + Title Título + Description Descrição + Icon Ícone + Select icon for your category. Selecione o ícone para sua categoria. @@ -1953,56 +2018,67 @@ Pasta de cache do QtWebEngine -> "%7" + Cleanup database Limpar banco de dados + Cleanup settings Configurações de limpeza + Optimize database file Otimizar banco de dados + Remove all read articles Remover todos os artigos lidos + Remove all articles from recycle bin Remover todos os artigos da lixeira + Remove all articles older than Remover artigos mais antigos que + Remove all starred articles Remover todos os artigos com estrela + Database information Informações do banco de dados + Total data size Tamanho de dados total + Database type Tipo do banco de dados + Progress Progresso @@ -2159,22 +2235,22 @@ Pasta de cache do QtWebEngine -> "%7" FormFeedDetails - + Add new feed Adicionar novo feed - + Cannot save changes: %1 Não foi possível salvar as alterações: %1 - + Edit "%1" Editar "%1" - + Edit %n feeds Edit %n feeds @@ -2182,62 +2258,70 @@ Pasta de cache do QtWebEngine -> "%7" - + Fetch articles using global interval Buscar artigos usando intervalo global - + Fetch articles every Buscar artigos a cada - + Disable auto-fetching of articles Desativar busca automática de artigos - + Cannot save feed properties Não foi possível salvar as propriedades do feed + Articles Artigos + Auto-downloading of articles Download automático de artigos + Select the auto-download strategy for messages of this feed. Default auto-download strategy means that new messges of this feed will be downloaded in time intervals set in application settings. Selecione a estratégia de download automático para mensagens deste feed. A estratégia de download automático padrão significa que novas mensagens deste feed serão baixadas em intervalos de tempo definidos nas configurações do aplicativo. + Open articles via their URL automatically Abrir artigos pelos seus URLs automaticamente + Miscellaneous Diversos + Disable this feed Desativar este feed + Right-to-left layout Layout da direita para a esquerda + Ignore notifications for this feed Ignorar notificações deste feed @@ -2307,618 +2391,741 @@ Pasta de cache do QtWebEngine -> "%7" + &File &Arquivo + &Help A&juda + &View &Visualizar + Show/hide Exibir/ocultar + &Tools &Ferramentas + F&eeds F&eeds + &Add item &Adicionar item + &Move &Mover + Art&icles Art&igos + &Recycle bin(s) &Lixeira(s) + &Accounts &Contas + &Web browser && tabs Navegador &web && abas + &Quit &Sair + Quit the application. Fecha o aplicativo. + &Settings &Configurações + Display settings of the application. Exibe as configurações do aplicativo. + &About application &Sobre o aplicativo + Displays extra info about this application. Exibe informações adicionais sobre este aplicativo. + &Fullscreen &Tela cheia + Switch fullscreen mode. Altera para o modo tela cheia. + &Fetch all &Buscar todos + Fetch all feeds Buscar todos os feeds + Fetch &selected Buscar &selecionados + Fetch selected feeds Buscar feeds selecionados + Mark articles &read Marcar artigos como &lidos + Mark selected articles read Marcar artigos selecionados como lidos + Mark articles &unread Marcar artigos como &não-lidos + Mark selected articles unread Marcar artigos selecionados como não-lidos + Switch &importance Alternar &importância + Switch importance of selected articles Alterar importância dos artigos selecionados + Mark all messages (without message filters) from selected items as read. Marca todas as mensagens (sem filtros de mensagem) dos itens selecionados como lidos. + Mark all messages (without message filters) from selected items as unread. Marca todas as mensagens (sem filtros de mensagem) dos itens selecionados como não lidos. + &Delete articles E&xcluir artigos + &Edit selected items &Edit selected items + &Delete selected items &Excluir itens selecionados + Mark selected items &read Marcar itens selecionados como &lidos + Mark selected items &unread Marcar itens selecionados como &não lidos + &Clean selected items &Limpar itens selecionados + Deletes all messages from selected items. Exclui todas as mensagens dos itens selecionados. + Open in &external browser Abrir no navegador &externo + Open selected articles in external browser Abrir artigos selecionados no navegador externo + Open in &internal browser Abrir no navegador &interno + Open selected articles in internal browser Abrir artigos selecionados no navegador interno + No actions available Nenhuma ação disponível + No actions are available right now. Nenhuma ação disponível no momento. + &Mark all read &Marcar como lido + Marks all messages in all items read. This does not take message filters into account. Marca todas as mensagens em todos os itens como lidos. Isto não leva em conta os filtros de mensagem da conta. + Switch main window visibility Mudar visibilidade da janela principal + Hides main window if it is visible and shows it if it is hidden. Oculta a janela principal se ela está visível ou exibe se ela está oculta. + &Feed list Lista de &feeds + Hides or shows the list of feeds/categories. Oculta ou exibe a lista de feeds/categorias. + &Clean all &Limpar tudo + Deletes all messages from all items. Exclui todas as mensagens de todos os itens. + &Next item Pró&ximo item + &Previous item I&tem anterior + &Next article Pró&ximo artigo + &Previous article Artigo an&terior + Check for &updates Verificar por at&ualizações + Check if new update for the application is available for download. Verifica se há novas atualizações disponíveis para download. + &Main menu &Menu principal + Hides or displays the main menu. Oculta ou exibe o menu principal. + Report a &bug... Reportar em &erro... + &Toolbars Barras de Ferramen&tas + Switch visibility of main toolbars. Alterna a visibilidade das barras de ferramentas principais. + &List headers Cabeçalhos da &lista + &Donate... Fazer uma &doação... + Display &documentation Mostrar &documentação + &Restart &Reiniciar + &Restore settings &Restaurar configurações + &Backup settings &Backup das configurações + Switch layout Alterar layout + &Downloads &Transferências + Send via e-mail Enviar por e-mail + Send selected articles via e-mail Enviar artigos selecionados por e-mail + &Cleanup database &Limpar banco de dados + Show unread items only Mostrar somente itens não lidos + &Expand/collapse selected item &Expandir/recolher item selecionado + &Add account &Adicionar conta + &Restore articles &Restaurar artigos + &Restore all recycle bins &Restaurar todas as lixeiras + &Empty all recycle bins &Esvaziar todas as lixeiras + Next &unread article Próximo artigo &não-lido + Status bar Barra de status + &Edit selected account &Editar conta selecionada + &Delete selected account E&xcluir conta selecionada + Add new category Adicionar nova categoria + Stop ongoing fetching Parar busca em andamento + New browser tab Novo aba do navegador + Close all tabs Fechar todas as abas + Close all tabs except current Fechar todas as abas, exceto a atual + Go to &next tab Ir para &próxima aba + Go to &previous tab Ir para aba &anterior + &Enable article preview &Habilitar pré-visualização do artigo + &Copy URL of selected item &Copiar URL do item selecionado + Article &filters &Filtros do artigo + &Show tree expanders Mo&strar expansores de árvore + Fetch feeds with &custom auto-download policy Bus&car feeds com política personalizada de download automático + Alternate row colors in lists Alternar cores de linha em listas + Automatically &expand item when selected &Expandir item automaticamenet quando selecionado + Message viewer toolbars Barras de ferramentas de visualização de mensagens + Expand/collapse selected item &recursively Expandir/recolher item selecionado &recursivamente + Close &current tab Fe&char aba atual + &Copy URLs of selected articles &Copiar URLs dos artigos selecionados + Open in internal browser (no new tab) Abrir no navegador interno (nenhuma nova aba) + &Sort alphabetically Cla&ssificar em ordem alfabética + Move &up Mover para &cima + Move to &top Mover para o &início + Move &down Mover para &baixo + Move to &bottom Mover para o &final + Display application &log Exibir &log do aplicativo + Focus feeds search box Focar caixa de pesquisa de feeds + Focus articles search box Focar caixa de pesquisa de artigos + Scroll &up browser Rolar para &cima no navegador + Scroll &down browser Rolar para &baixo no navegador + Rearrange &subcategories alphabetically Reorganizar &subcategorias em ordem alfabética + Rearrange &feeds alphabetically Reorganizar &feeds em ordem alfabética + Cleanup web cac&he Limpar cac&he da web + You must add new account first Você deve adicionar uma nova conta primeiro + You must add new account first. Você deve adicionar uma nova conta primeiro. + Edit &child feeds Edit &child feeds + Edit child feeds (&recursive) Editar feeds filhos (&recursivo) + Play in &media player Play in &media player + Add new feed Adicionar novo feed @@ -3092,122 +3299,147 @@ Pasta de cache do QtWebEngine -> "%7" + Article filters Filtros de artigos + &Check all &Marcar todos + &Uncheck all &Desmarcar todos + Remove selected Remover selecionados + &New filter &Novo filtro + Article filter details Detalhes do filtro de artigos + + Title Título + Title of article filter Título do filtro de artigos + Pre-made filters Filtros pré-feitos + JavaScript code Código JavaScript + Your JavaScript-based article filtering logic Sua lógica de filtragem de artigos baseada em JavaScript + &Test &Testar + Process checked feeds Processar feeds marcados + &Beautify A&primorar + Detailed &help A&juda detalhada + Existing articles Artigos existentes + Sample article Artigo de amostra + URL URL + Author Autor + Created on Criado em + Contents Conteúdo + Read Lida + Important Importante + Script output Saída de script @@ -3252,31 +3484,37 @@ Pasta de cache do QtWebEngine -> "%7" + Restore database/settings Restaurar banco de dados/configurações + Operation results Resultados da operação + Source directory Pasta de origem + &Select directory Pasta &selecionada + Restore database Restaurar banco de dados + Restore settings Restaurar configurações @@ -3327,6 +3565,7 @@ Você precisa reiniciar manualmente. + Settings Configurações @@ -3334,15 +3573,20 @@ Você precisa reiniciar manualmente. FormStandardFeedDetails - + General Geral - + Network Rede + + + Experimental + Experimental + FormStandardImportExport @@ -3741,31 +3985,37 @@ Você pode instalar agora. + Check for updates Verificar por atualizações + Current release Versão atual + Available release Versão disponível + Status Estado + Changelog Log de alterações + Available files Arquivos indisponíveis @@ -4421,6 +4671,7 @@ Expiração dos tokens de login: %2 ItemDetails + Form Formulário @@ -4827,51 +5078,61 @@ Expiração dos tokens de login: %2 MediaPlayer + Form Formulário + Play/pause Play/pause + Stop Parar + Speed Speed + Progress Progresso + Duration Duration + Mute/unmute Mute/unmute + Volume Volume + Download Baixar + Switch fullscreen mode Switch fullscreen mode @@ -5613,41 +5874,49 @@ Expiração dos tokens de login: %2 + Form Formulário + Host Host + Hostname or IP of your proxy server Nome do host ou IP do seu servidor proxy + Port Porta + Username Usuário + Your username for proxy server authentication Seu nome de usuário para autenticação do servidor proxy + Password Senha + Your password for proxy server authentication Sua senha para autenticação do servidor proxy @@ -5658,6 +5927,7 @@ Expiração dos tokens de login: %2 + Type Proxy server type. Tipo @@ -5883,7 +6153,7 @@ Expiração dos tokens de login: %2 QObject - + + %n other feeds. @@ -6088,17 +6358,17 @@ Lista de leitores suportados: bottom-right - + escape sequence not completed escape sequence not completed - + closing " is missing closing " is missing - + closing ' is missing closing ' is missing @@ -6629,16 +6899,19 @@ Expiração dos tokens de login: %2 SearchTextWidget + Search text Pesquisar texto + Find previous occurence Localizar ocorrência anterior + Find next occurence Localizar próxima ocorrência @@ -6704,14 +6977,14 @@ Número de categorias: %2 SettingsBrowserMail - + Select web browser executable Selecione o executável do navegador - - - + + + Executables (*) File filter for external browser selection dialog. ---------- @@ -6719,24 +6992,24 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Executáveis (*) - - - + + + Executables (*.*) Executáveis (*.*) - + Select e-mail executable Selecione o executável de e-mail - + Opera 12 or older Opera 12 ou anterior - + Enter (optional) parameters: Entre os parâmetros (opcional): @@ -6747,92 +7020,120 @@ File filter for external e-mail selection dialog. + Network Rede + Do not accept any incoming cookies Não aceitar nenhum cookie recebido + Enable HTTP/2 Habilitar HTTP/2 + Enable API server Habilitar servidor API - + + + Custom User-Agent + Custom User-Agent + + + + Custom "QTWEBENGINE_CHROMIUM_FLAGS" flags Sinalizadores personalizados "QTWEBENGINE_CHROMIUM_FLAGS" - + + Disable cache Desativar cache - + + External web browser Navegador externo - + + Always open hyperlinks in external web browser Sempre abrir links no navegador externo - - + + + + <html><head/><body><p>If unchecked, then default system-wide web browser is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Se desmarcado, então o navegador padrão do sistema será usado.</p></body></html> - + + Use custom external web browser Usar navegador externo personalizado - + + Web browser executable Executável do navegador - + + Executable file of web browser Arquivo executável do navegador - - + + + + &Browse &Procurar - - + + + + Parameters Parâmetros - - + + + + Parameters passed to executable Parâmetros enviados ao executável - - + + + + Use sample arguments for Usar exemplos de argumentos para - + + Select browser Selecionar navegador @@ -6842,27 +7143,32 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Note que "%1" (sem aspas) é o local reservado para o URL da mensagem selecionada. - + + External e-mail client Cliente de e-mail externo - + + Use custom external e-mail client Usar cliente de e-mail externo personalizado - + + E-mail client executable Executável do cliente de e-mail - + + Executable file of e-mail client Arquivo executável do cliente de e-mail - + + Select client Selecionar cliente @@ -6876,22 +7182,26 @@ File filter for external e-mail selection dialog. • %2 - corpo da mensagem selecionada. - + + External tools Ferramentas externas - + + &Add tool &Adicionar ferramenta - + + &Edit selected tool &Editar ferramenta selecionada - + + &Delete selected tool E&xcluir ferramenta selecionada @@ -6901,12 +7211,12 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Nesta página, você pode configurar a lista de ferramentas externas que podem abrir URLs. - + Select external tool Selecione a ferramenta externa - + Enter parameters Entre os parâmetros @@ -7025,41 +7335,49 @@ Os autores deste aplicativo NÃO são responsáveis pela perda de dados. + Database driver Driver do banco de dados + Use in-memory database as the working database Usar banco de dados na memória como banco de dados de trabalho + Hostname Nome do host + Port Porta + Working database Bando de dados de trabalho + Username Usuário + Password Senha + Test setup Testar configuração @@ -7078,31 +7396,37 @@ Os autores deste aplicativo NÃO são responsáveis pela perda de dados. + Open download manager when new download is started Abrir gerenciador de downloads ao iniciar novo download + Target directory for downloaded files Pasta de destino para arquivos baixados + Save all downloaded files to Salvar todos os arquivos baixados em + Target directory where all downloaded files are saved Pasta de destino onde todos os arquivos baixados serão salvos + &Browse &Procurar + Ask for each individual downloaded file Perguntar para cada arquivo baixado @@ -7174,57 +7498,69 @@ Os autores deste aplicativo NÃO são responsáveis pela perda de dados. + Feed fetching Buscando feed + Fetch all articles on startup with initial delay of Baixar artigos de todos os artigos ao iniciar com atraso inicial de + Auto-fetch articles for all feeds every Buscar artigos automaticamente para todos os feeds a cada + Only auto-fetch articles if application is unfocused Somente buscar artigos quando o aplicativo está em segundo plano + Feed connection timeout Tempo limite de conexão do feed + Connection timeout is time interval which is reserved for downloading new messages for the feed. If this time interval elapses, then download process is aborted. Tempo limite de conexão é o intervalo de tempo que é reservado para baixar novas mensagens para o feed. Se este intervalo de tempo esgotar, então o processo de download será abortado. + ms ms + Support very fast auto-fetching intervals (under 10 seconds) Suporta intervalos de busca automática muito rápidos (menos de 10 segundos) + Feeds list Lista de feeds + + Row height Altura da linha + Feed list font Fonte da lista de feeds @@ -7232,6 +7568,9 @@ Os autores deste aplicativo NÃO são responsáveis pela perda de dados. + + + Font preview Prévia da fonte @@ -7239,141 +7578,171 @@ Os autores deste aplicativo NÃO são responsáveis pela perda de dados. + + + &Change font Mudar &fonte + Article count format Formato de contagem de artigos + Hide article counts if there are no unread articles Ocultar contagem de artigos se não houverem artigos não lidos + Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list Permitir apenas atalhos de teclado básicos para lista de feeds/artigos + Display tooltips for feeds and articles Mostrar dicas de ferramentas para feeds e artigos + Update feed list during feed fetching Atualizar lista de feeds durante a obtenção do feed + Articles Artigos + Remove all read articles from all feeds on application exit Remover todos os artigos lidos de todos os feeds ao sair do aplicativo + Ignore changes in article body when new articles are being fetched Ignorar mudanças no corpo de artigos quando novos artigos estão sendo buscados + Internal article viewer Visualizador interno de artigos + Limit height of all pictures Limitar a altura de todas as imagens + Use legacy article formatting Usar formatação de artigo antiga + Unread article icon type Tipo de ícone de artigo não lido + Use custom date/time format for dates-only Use custom date/time format for dates-only + Upon article selection, mark as read Upon article selection, mark as read + Bring application window to front once article is opened in external web browser Trazer janela do aplicativo para a frente assim que o artigo é aberto no navegador externo + Article browser font Fonte do navegador de artigos + Fixup date/time of articles which are in the future Corrigir data/hora de artigos que estão no futuro + Display attachments directly in article Exibir anexos diretamente no artigo + Keep article viewer always visible Manter visualizador de artigos sempre visível + Articles list Lista de artigos + Keep article selection in the middle of the article list viewport Manter seleção de artigos no meio da janela de exibição da lista de artigos + Enable multiline items Ativar itens multilinha + Top/bottom row padding Preenchimento da linha superior/inferior + Use custom date/time format Usar formato de data/hora personalizado + Custom date/time format for today's articles Formato de data/hora personalizado para artigos de hoje + Article list font Fonte da lista de artigos + Show relative time for articles not older than Mostrar tempo relativo para artigos com menos de @@ -7392,11 +7761,13 @@ Os autores deste aplicativo NÃO são responsáveis pela perda de dados. + Launch %1 on operating system startup Executar o %1 ao iniciar o sistema operacional + Check for %1 updates on application startup Verificar por atualizações do %1 ao iniciar o aplicativo @@ -7507,137 +7878,165 @@ Descrição: %3 + Icons && skins Ícones && temas + Icon theme Tema do ícone + Style Estilo + Skin Tema + Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style) Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style) + Custom skin colors Cores do tema personalizadas + Customize predefined colors Personalizar cores predefinidas + Tray area Área de notificação + Tray icon Ícone da área de notificação + Use monochrome icon Usar ícone monocromático + + Display count of unread messages Mostrar número de mensagens não lidas + Hide main window when it is minimized Ocultar janela principal ao minimizar + Start application hidden Iniciar aplicativo oculto + Task bar Barra de Tarefas + Tabs Abas + Close tabs with Fechar abas com + Middle mouse button single-click Um clique com o botão do meio do mouse + Left mouse button double-click Clique duplo do botão esquerdo do mouse + Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar Abrir novas abas com clique-duplo do botão esquerdo do mouse na barra de abas + Hide tab bar if just one tab is visible Ocultar barra de abas se somente uma aba está visível + Toolbars Barras de ferramentas + Toolbar for feeds list Barra de ferramentas para lista de feeds + Toolbar for articles list Barra de ferramentas para lista de artigos + Statusbar Barra de status + Button style Estilo do botão + Toolbar editor Editar da barra de ferramentas + Icon size Tamanho do ícone @@ -7706,16 +8105,19 @@ Descrição: %3 SettingsMediaPlayer + Backend Backend + Use custom MPV configuration folder Use a pasta de configuração MPV personalizada + Browse Navegar @@ -7806,11 +8208,13 @@ Além disso, reinicie a caixa de diálogo "Configurações" após inst + Form Formulário + Node.js executable Executável do Node.js @@ -7818,21 +8222,27 @@ Além disso, reinicie a caixa de diálogo "Configurações" após inst + + + &Browse &Procurar + NPM executable Executável do NPM + Package folder Pasta do pacote + &Download Node.js &Baixar Node.js @@ -7841,46 +8251,55 @@ Além disso, reinicie a caixa de diálogo "Configurações" após inst SettingsNotifications + Enable notifications Ativar notificações + Balloon notifications type Balloon notifications type + Native notifications (tray icon must be enabled) Native notifications (tray icon must be enabled) + Custom notifications Custom notifications + Position Position + Width Width + Margins Margins + Screen Screen + Opacity Opacity @@ -7945,31 +8364,37 @@ Além disso, reinicie a caixa de diálogo "Configurações" após inst + Balloon notification Balão de notificação + Sound Som + Full path to your WAV sound file Caminho completo para arquivo de som WAV + &Browse &Procurar + &Play &Tocar + Volume Volume @@ -8116,47 +8541,68 @@ Além disso, reinicie a caixa de diálogo "Configurações" após inst StandardFeed - + + Encoding: %1 +Type: %2 +Post-processing script: %3 +Do not use raw XML saving: %4 + Encoding: %1 +Type: %2 +Post-processing script: %3 +Do not use raw XML saving: %4 + + + + yes + sim + + + + no + não + + + Script Script - + Local file Arquivo local - + Built-in web browser with JavaScript support Built-in web browser with JavaScript support - + Unknown Desconhecido - + Cannot save data for feed: %1 Não foi possível salvar os dados para o feed: %1 - + this source type cannot be used on 'lite' %1 build this source type cannot be used on 'lite' %1 build - + Cannot move feed, detailed information was logged via debug log. Não é possível mover o feed, informações detalhadas foram registradas por meio do log de depuração. - + Cannot save feed data Não foi possível salvar os dados do feed - + Auto-update status: %1 Active message filters: %2 Status: %3 @@ -8171,21 +8617,12 @@ Item ID: %5 - - Encoding: %1 -Type: %2 -Post-processing script: %3 - Encoding: %1 -Type: %2 -Post-processing script: %3 - - - + feed format not recognized feed format not recognized - + Cannot move feed Não foi possível mover o feed @@ -8493,6 +8930,28 @@ Além disso, você pode pós-processar dados de feed gerados com outro script, s Selecione o ícone para o seu feed. + + StandardFeedExpDetails + + + Form + Formulário + + + + Use older mechanism for extracting raw XML data + Use older mechanism for extracting raw XML data + + + + Turning this setting ON might bring considerable performance boost when fetching this feed, but only in some very specific conditions. + +This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happens for feed which do have very long contents. + Turning this setting ON might bring considerable performance boost when fetching this feed, but only in some very specific conditions. + +This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happens for feed which do have very long contents. + + StandardServiceRoot @@ -8506,17 +8965,17 @@ Além disso, você pode pós-processar dados de feed gerados com outro script, s Erro ao carregar feeds iniciais - + Fetch metadata Obter metadados - + Export feeds Exportar feeds - + Import feeds Importar feeds @@ -8546,22 +9005,22 @@ Além disso, você pode pós-processar dados de feed gerados com outro script, s this source type cannot be used on 'lite' %1 build - + Cannot add category Não foi possível adicionar a categoria - + Cannot add category because another critical operation is ongoing. Não é possível adicionar a categoria pois outra operação crítica está em andamento. - + Import was completely successful. A importação foi concluída com sucesso. - + Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details. Alguns feeds/categorias não foram importados devido a um erro, verifique o log de depuração para obter mais detalhes. @@ -8752,51 +9211,61 @@ Notícias não lidas: %2 + Activated actions Ações ativadas + Available actions Ações disponíveis + Move action up Mover ação para cima + Move action down Mover ação para baixo + Insert separator Inserir separador + Insert spacer Inserir espaçador + Add selected action Adicionar ação selecionada + Delete selected action Excluir ação selecionada + Delete all actions Excluir todas as ações + Reset toolbar Redefinir barra de ferramentas @@ -9177,6 +9646,19 @@ Servidor: %2 Abrir este site no navegador do sistema + + WebEnginePage + + + Website alert + Website alert + + + + URL %1 reports this important message: %2 + URL %1 reports this important message: %2 + + WebFactory diff --git a/localization/rssguard_ro.ts b/localization/rssguard_ro.ts index bda08d1be..ae3abaae1 100644 --- a/localization/rssguard_ro.ts +++ b/localization/rssguard_ro.ts @@ -18,31 +18,37 @@ AccountDetails + Form Form + Display additional nodes Display additional nodes + Important Important + Unread Unread + Labels Labels + Probes Probes @@ -104,31 +110,37 @@ Error: %1 + Enable AdBlock Enable AdBlock + &Help &Help + Filter lists Filter lists + Add your direct links to filter lists here (one URL per line) Add your direct links to filter lists here (one URL per line) + Custom filters Custom filters + Add your custom filters here (one filter per line) Add your custom filters here (one filter per line) @@ -149,12 +161,12 @@ Error: %1 AdBlockManager - + Failed to setup filters and start server: %1. Failed to setup filters and start server: %1. - + failed to download filter list '%1' failed to download filter list '%1' @@ -170,82 +182,82 @@ Error: %1 Application - + Application is already running. Application is already running. - + Output directory is not writable. Output directory is not writable. - + Settings file not copied to output directory successfully. Settings file not copied to output directory successfully. - + Database restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. Database restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. - + Settings restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. Settings restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. - + Cannot add feed Cannot add feed - + Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds. Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds. - - + + Node.js Node.js - + Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages: %1 Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages: %1 - + These packages were installed/updated: %1 These packages were installed/updated: %1 - + Unread articles fetched Unread articles fetched - + Go to changelog Go to changelog - + AdBlock needs to be configured AdBlock needs to be configured - + Welcome Welcome - + Welcome to %1. Please, check NEW stuff included in this @@ -256,12 +268,12 @@ Please, check NEW stuff included in this version by clicking this popup notification. - + AdBlock is not configured properly. Go to "Settings" -> "Node.js" and check if your Node.js is properly configured. AdBlock is not configured properly. Go to "Settings" -> "Node.js" and check if your Node.js is properly configured. - + Already running Already running @@ -270,61 +282,73 @@ version by clicking this popup notification. ArticleAmountControl + Form Form + Ignoring old articles Ignoring old articles + Add articles with any date into the database Add articles with any date into the database + Avoid adding articles before this date/time into the database Avoid adding articles before this date/time into the database + Absolute date/time Absolute date/time + Relative time Relative time + Limiting amount of articles in feeds Limiting amount of articles in feeds + Customize article limits Customize article limits + In database, keep In database, keep + Do not remove important articles Do not remove important articles + Do not remove unread articles Do not remove unread articles + Just move articles to recycle bin, do not purge them Just move articles to recycle bin, do not purge them @@ -357,31 +381,37 @@ version by clicking this popup notification. ArticleListNotification + ... ... + Go to previous page Go to previous page + Go to next page Go to next page + Open article in article list Open article in article list + Open article in web browser Open article in web browser + Mark all articles as read Mark all articles as read @@ -443,21 +473,25 @@ version by clicking this popup notification. AuthenticationDetails + Form Form + Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported. Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported. + Credentials Credentials + Authentication type Authentication type @@ -465,12 +499,14 @@ version by clicking this popup notification. + Username Username + Password Password @@ -734,26 +770,31 @@ Click here to open parent directory. + Filename Filename + &Try again &Try again + &Stop &Stop + &Open file &Open file + Open &directory Open &directory @@ -794,6 +835,7 @@ Click here to open parent directory. + Clean up Clean up @@ -1188,17 +1230,17 @@ Item ID: %5 FeedsImportExportModel - + OPML document contains errors OPML document contains errors - + this is likely not OPML document this is likely not OPML document - + Category Category @@ -1229,12 +1271,12 @@ Item ID: %5 FeedsProxyModel - + Cannot perform drag & drop operation Cannot perform drag & drop operation - + You can't transfer dragged item into different account, this is not supported. You can't transfer dragged item into different account, this is not supported. @@ -1492,36 +1534,43 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + &Copy info to clipboard &Copy info to clipboard + Information Information + Licenses Licenses + Licenses page is available only in English language. Licenses page is available only in English language. + Changelog Changelog + Changelog page is available only in English language. Changelog page is available only in English language. + Resources Resources @@ -1553,6 +1602,7 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" FormAddAccount + Add new account Add new account @@ -1737,46 +1787,55 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Backup database/settings Backup database/settings + Output directory Output directory + &Select directory &Select directory + Backup properties Backup properties + Items to backup Items to backup + Database Database + Settings Settings + Backup name Backup name + Operation results Operation results @@ -1895,31 +1954,37 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Parent folder Parent folder + Select parent item for your category. Select parent item for your category. + Title Title + Description Description + Icon Icon + Select icon for your category. Select icon for your category. @@ -1965,56 +2030,67 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Cleanup database Cleanup database + Cleanup settings Cleanup settings + Optimize database file Optimize database file + Remove all read articles Remove all read articles + Remove all articles from recycle bin Remove all articles from recycle bin + Remove all articles older than Remove all articles older than + Remove all starred articles Remove all starred articles + Database information Database information + Total data size Total data size + Database type Database type + Progress Progress @@ -2171,22 +2247,22 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" FormFeedDetails - + Add new feed Add new feed - + Cannot save changes: %1 Cannot save changes: %1 - + Edit "%1" Edit "%1" - + Edit %n feeds Edit %n feeds @@ -2195,62 +2271,70 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" - + Fetch articles using global interval Fetch articles using global interval - + Fetch articles every Fetch articles every - + Disable auto-fetching of articles Disable auto-fetching of articles - + Cannot save feed properties Cannot save feed properties + Articles Articles + Auto-downloading of articles Auto-downloading of articles + Select the auto-download strategy for messages of this feed. Default auto-download strategy means that new messges of this feed will be downloaded in time intervals set in application settings. Select the auto-download strategy for messages of this feed. Default auto-download strategy means that new messges of this feed will be downloaded in time intervals set in application settings. + Open articles via their URL automatically Open articles via their URL automatically + Miscellaneous Miscellaneous + Disable this feed Disable this feed + Right-to-left layout Right-to-left layout + Ignore notifications for this feed Ignore notifications for this feed @@ -2320,618 +2404,741 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + &File &File + &Help &Help + &View &View + Show/hide Show/hide + &Tools &Tools + F&eeds F&eeds + &Add item &Add item + &Move &Move + Art&icles Art&icles + &Recycle bin(s) &Recycle bin(s) + &Accounts &Accounts + &Web browser && tabs &Web browser && tabs + &Quit &Quit + Quit the application. Quit the application. + &Settings &Settings + Display settings of the application. Display settings of the application. + &About application &About application + Displays extra info about this application. Displays extra info about this application. + &Fullscreen &Fullscreen + Switch fullscreen mode. Switch fullscreen mode. + &Fetch all &Fetch all + Fetch all feeds Fetch all feeds + Fetch &selected Fetch &selected + Fetch selected feeds Fetch selected feeds + Mark articles &read Mark articles &read + Mark selected articles read Mark selected articles read + Mark articles &unread Mark articles &unread + Mark selected articles unread Mark selected articles unread + Switch &importance Switch &importance + Switch importance of selected articles Switch importance of selected articles + Mark all messages (without message filters) from selected items as read. Mark all messages (without message filters) from selected items as read. + Mark all messages (without message filters) from selected items as unread. Mark all messages (without message filters) from selected items as unread. + &Delete articles &Delete articles + &Edit selected items &Edit selected items + &Delete selected items &Delete selected items + Mark selected items &read Mark selected items &read + Mark selected items &unread Mark selected items &unread + &Clean selected items &Clean selected items + Deletes all messages from selected items. Deletes all messages from selected items. + Open in &external browser Open in &external browser + Open selected articles in external browser Open selected articles in external browser + Open in &internal browser Open in &internal browser + Open selected articles in internal browser Open selected articles in internal browser + No actions available No actions available + No actions are available right now. No actions are available right now. + &Mark all read &Mark all read + Marks all messages in all items read. This does not take message filters into account. Marks all messages in all items read. This does not take message filters into account. + Switch main window visibility Switch main window visibility + Hides main window if it is visible and shows it if it is hidden. Hides main window if it is visible and shows it if it is hidden. + &Feed list &Feed list + Hides or shows the list of feeds/categories. Hides or shows the list of feeds/categories. + &Clean all &Clean all + Deletes all messages from all items. Deletes all messages from all items. + &Next item &Next item + &Previous item &Previous item + &Next article &Next article + &Previous article &Previous article + Check for &updates Check for &updates + Check if new update for the application is available for download. Check if new update for the application is available for download. + &Main menu &Main menu + Hides or displays the main menu. Hides or displays the main menu. + Report a &bug... Report a &bug... + &Toolbars &Toolbars + Switch visibility of main toolbars. Switch visibility of main toolbars. + &List headers &List headers + &Donate... &Donate... + Display &documentation Display &documentation + &Restart &Restart + &Restore settings &Restore settings + &Backup settings &Backup settings + Switch layout Switch layout + &Downloads &Downloads + Send via e-mail Send via e-mail + Send selected articles via e-mail Send selected articles via e-mail + &Cleanup database &Cleanup database + Show unread items only Show unread items only + &Expand/collapse selected item &Expand/collapse selected item + &Add account &Add account + &Restore articles &Restore articles + &Restore all recycle bins &Restore all recycle bins + &Empty all recycle bins &Empty all recycle bins + Next &unread article Next &unread article + Status bar Status bar + &Edit selected account &Edit selected account + &Delete selected account &Delete selected account + Add new category Add new category + Stop ongoing fetching Stop ongoing fetching + New browser tab New browser tab + Close all tabs Close all tabs + Close all tabs except current Close all tabs except current + Go to &next tab Go to &next tab + Go to &previous tab Go to &previous tab + &Enable article preview &Enable article preview + &Copy URL of selected item &Copy URL of selected item + Article &filters Article &filters + &Show tree expanders &Show tree expanders + Fetch feeds with &custom auto-download policy Fetch feeds with &custom auto-download policy + Alternate row colors in lists Alternate row colors in lists + Automatically &expand item when selected Automatically &expand item when selected + Message viewer toolbars Message viewer toolbars + Expand/collapse selected item &recursively Expand/collapse selected item &recursively + Close &current tab Close &current tab + &Copy URLs of selected articles &Copy URLs of selected articles + Open in internal browser (no new tab) Open in internal browser (no new tab) + &Sort alphabetically &Sort alphabetically + Move &up Move &up + Move to &top Move to &top + Move &down Move &down + Move to &bottom Move to &bottom + Display application &log Display application &log + Focus feeds search box Focus feeds search box + Focus articles search box Focus articles search box + Scroll &up browser Scroll &up browser + Scroll &down browser Scroll &down browser + Rearrange &subcategories alphabetically Rearrange &subcategories alphabetically + Rearrange &feeds alphabetically Rearrange &feeds alphabetically + Cleanup web cac&he Cleanup web cac&he + You must add new account first You must add new account first + You must add new account first. You must add new account first. + Edit &child feeds Edit &child feeds + Edit child feeds (&recursive) Edit child feeds (&recursive) + Play in &media player Play in &media player + Add new feed Add new feed @@ -3105,122 +3312,147 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Article filters Article filters + &Check all &Check all + &Uncheck all &Uncheck all + Remove selected Remove selected + &New filter &New filter + Article filter details Article filter details + + Title Title + Title of article filter Title of article filter + Pre-made filters Pre-made filters + JavaScript code JavaScript code + Your JavaScript-based article filtering logic Your JavaScript-based article filtering logic + &Test &Test + Process checked feeds Process checked feeds + &Beautify &Beautify + Detailed &help Detailed &help + Existing articles Existing articles + Sample article Sample article + URL URL + Author Author + Created on Created on + Contents Contents + Read Read + Important Important + Script output Script output @@ -3265,31 +3497,37 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Restore database/settings Restore database/settings + Operation results Operation results + Source directory Source directory + &Select directory &Select directory + Restore database Restore database + Restore settings Restore settings @@ -3340,6 +3578,7 @@ You have to restart manually. + Settings Settings @@ -3347,15 +3586,20 @@ You have to restart manually. FormStandardFeedDetails - + General General - + Network Network + + + Experimental + Experimental + FormStandardImportExport @@ -3754,31 +3998,37 @@ You can install it now. + Check for updates Check for updates + Current release Current release + Available release Available release + Status Status + Changelog Changelog + Available files Available files @@ -4434,6 +4684,7 @@ Login tokens expiration: %2 ItemDetails + Form Form @@ -4840,51 +5091,61 @@ Login tokens expiration: %2 MediaPlayer + Form Form + Play/pause Play/pause + Stop Stop + Speed Speed + Progress Progress + Duration Duration + Mute/unmute Mute/unmute + Volume Volume + Download Download + Switch fullscreen mode Switch fullscreen mode @@ -5631,41 +5892,49 @@ Login tokens expiration: %2 + Form Form + Host Host + Hostname or IP of your proxy server Hostname or IP of your proxy server + Port Port + Username Username + Your username for proxy server authentication Your username for proxy server authentication + Password Password + Your password for proxy server authentication Your password for proxy server authentication @@ -5676,6 +5945,7 @@ Login tokens expiration: %2 + Type Proxy server type. Type @@ -5901,7 +6171,7 @@ Login tokens expiration: %2 QObject - + + %n other feeds. @@ -6109,17 +6379,17 @@ List of supported readers: bottom-right - + escape sequence not completed escape sequence not completed - + closing " is missing closing " is missing - + closing ' is missing closing ' is missing @@ -6652,16 +6922,19 @@ Login tokens expiration: %2 SearchTextWidget + Search text Search text + Find previous occurence Find previous occurence + Find next occurence Find next occurence @@ -6727,14 +7000,14 @@ Number of categories: %2 SettingsBrowserMail - + Select web browser executable Select web browser executable - - - + + + Executables (*) File filter for external browser selection dialog. ---------- @@ -6742,24 +7015,24 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Executables (*) - - - + + + Executables (*.*) Executables (*.*) - + Select e-mail executable Select e-mail executable - + Opera 12 or older Opera 12 or older - + Enter (optional) parameters: Enter (optional) parameters: @@ -6770,92 +7043,120 @@ File filter for external e-mail selection dialog. + Network Network + Do not accept any incoming cookies Do not accept any incoming cookies + Enable HTTP/2 Enable HTTP/2 + Enable API server Enable API server - + + + Custom User-Agent + Custom User-Agent + + + + Custom "QTWEBENGINE_CHROMIUM_FLAGS" flags Custom "QTWEBENGINE_CHROMIUM_FLAGS" flags - + + Disable cache Disable cache - + + External web browser External web browser - + + Always open hyperlinks in external web browser Always open hyperlinks in external web browser - - + + + + <html><head/><body><p>If unchecked, then default system-wide web browser is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>If unchecked, then default system-wide web browser is used.</p></body></html> - + + Use custom external web browser Use custom external web browser - + + Web browser executable Web browser executable - + + Executable file of web browser Executable file of web browser - - + + + + &Browse &Browse - - + + + + Parameters Parameters - - + + + + Parameters passed to executable Parameters passed to executable - - + + + + Use sample arguments for Use sample arguments for - + + Select browser Select browser @@ -6865,27 +7166,32 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Note that "%1" (without quotation marks) is placeholder for URL of selected message. - + + External e-mail client External e-mail client - + + Use custom external e-mail client Use custom external e-mail client - + + E-mail client executable E-mail client executable - + + Executable file of e-mail client Executable file of e-mail client - + + Select client Select client @@ -6899,22 +7205,26 @@ File filter for external e-mail selection dialog. • %2 - body of selected message. - + + External tools External tools - + + &Add tool &Add tool - + + &Edit selected tool &Edit selected tool - + + &Delete selected tool &Delete selected tool @@ -6924,12 +7234,12 @@ File filter for external e-mail selection dialog. On this page, you can setup a list of external tools which can open URLs. - + Select external tool Select external tool - + Enter parameters Enter parameters @@ -7048,41 +7358,49 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Database driver Database driver + Use in-memory database as the working database Use in-memory database as the working database + Hostname Hostname + Port Port + Working database Working database + Username Username + Password Password + Test setup Test setup @@ -7101,31 +7419,37 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Open download manager when new download is started Open download manager when new download is started + Target directory for downloaded files Target directory for downloaded files + Save all downloaded files to Save all downloaded files to + Target directory where all downloaded files are saved Target directory where all downloaded files are saved + &Browse &Browse + Ask for each individual downloaded file Ask for each individual downloaded file @@ -7198,57 +7522,69 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Feed fetching Feed fetching + Fetch all articles on startup with initial delay of Fetch all articles on startup with initial delay of + Auto-fetch articles for all feeds every Auto-fetch articles for all feeds every + Only auto-fetch articles if application is unfocused Only auto-fetch articles if application is unfocused + Feed connection timeout Feed connection timeout + Connection timeout is time interval which is reserved for downloading new messages for the feed. If this time interval elapses, then download process is aborted. Connection timeout is time interval which is reserved for downloading new messages for the feed. If this time interval elapses, then download process is aborted. + ms ms + Support very fast auto-fetching intervals (under 10 seconds) Support very fast auto-fetching intervals (under 10 seconds) + Feeds list Feeds list + + Row height Row height + Feed list font Feed list font @@ -7256,6 +7592,9 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + + + Font preview Font preview @@ -7263,141 +7602,171 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + + + &Change font &Change font + Article count format Article count format + Hide article counts if there are no unread articles Hide article counts if there are no unread articles + Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list + Display tooltips for feeds and articles Display tooltips for feeds and articles + Update feed list during feed fetching Update feed list during feed fetching + Articles Articles + Remove all read articles from all feeds on application exit Remove all read articles from all feeds on application exit + Ignore changes in article body when new articles are being fetched Ignore changes in article body when new articles are being fetched + Internal article viewer Internal article viewer + Limit height of all pictures Limit height of all pictures + Use legacy article formatting Use legacy article formatting + Unread article icon type Unread article icon type + Use custom date/time format for dates-only Use custom date/time format for dates-only + Upon article selection, mark as read Upon article selection, mark as read + Bring application window to front once article is opened in external web browser Bring application window to front once article is opened in external web browser + Article browser font Article browser font + Fixup date/time of articles which are in the future Fixup date/time of articles which are in the future + Display attachments directly in article Display attachments directly in article + Keep article viewer always visible Keep article viewer always visible + Articles list Articles list + Keep article selection in the middle of the article list viewport Keep article selection in the middle of the article list viewport + Enable multiline items Enable multiline items + Top/bottom row padding Top/bottom row padding + Use custom date/time format Use custom date/time format + Custom date/time format for today's articles Custom date/time format for today's articles + Article list font Article list font + Show relative time for articles not older than Show relative time for articles not older than @@ -7416,11 +7785,13 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Launch %1 on operating system startup Launch %1 on operating system startup + Check for %1 updates on application startup Check for %1 updates on application startup @@ -7531,137 +7902,165 @@ Description: %3 + Icons && skins Icons && skins + Icon theme Icon theme + Style Style + Skin Skin + Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style) Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style) + Custom skin colors Custom skin colors + Customize predefined colors Customize predefined colors + Tray area Tray area + Tray icon Tray icon + Use monochrome icon Use monochrome icon + + Display count of unread messages Display count of unread messages + Hide main window when it is minimized Hide main window when it is minimized + Start application hidden Start application hidden + Task bar Task bar + Tabs Tabs + Close tabs with Close tabs with + Middle mouse button single-click Middle mouse button single-click + Left mouse button double-click Left mouse button double-click + Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar + Hide tab bar if just one tab is visible Hide tab bar if just one tab is visible + Toolbars Toolbars + Toolbar for feeds list Toolbar for feeds list + Toolbar for articles list Toolbar for articles list + Statusbar Statusbar + Button style Button style + Toolbar editor Toolbar editor + Icon size Icon size @@ -7730,16 +8129,19 @@ Description: %3 SettingsMediaPlayer + Backend Backend + Use custom MPV configuration folder Use custom MPV configuration folder + Browse Browse @@ -7830,11 +8232,13 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + Form Form + Node.js executable Node.js executable @@ -7842,21 +8246,27 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + + + &Browse &Browse + NPM executable NPM executable + Package folder Package folder + &Download Node.js &Download Node.js @@ -7865,46 +8275,55 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js.SettingsNotifications + Enable notifications Enable notifications + Balloon notifications type Balloon notifications type + Native notifications (tray icon must be enabled) Native notifications (tray icon must be enabled) + Custom notifications Custom notifications + Position Position + Width Width + Margins Margins + Screen Screen + Opacity Opacity @@ -7969,31 +8388,37 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + Balloon notification Balloon notification + Sound Sound + Full path to your WAV sound file Full path to your WAV sound file + &Browse &Browse + &Play &Play + Volume Volume @@ -8140,47 +8565,68 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. StandardFeed - + + Encoding: %1 +Type: %2 +Post-processing script: %3 +Do not use raw XML saving: %4 + Encoding: %1 +Type: %2 +Post-processing script: %3 +Do not use raw XML saving: %4 + + + + yes + yes + + + + no + no + + + Script Script - + Local file Local file - + Built-in web browser with JavaScript support Built-in web browser with JavaScript support - + Unknown Unknown - + Cannot save data for feed: %1 Cannot save data for feed: %1 - + this source type cannot be used on 'lite' %1 build this source type cannot be used on 'lite' %1 build - + Cannot move feed, detailed information was logged via debug log. Cannot move feed, detailed information was logged via debug log. - + Cannot save feed data Cannot save feed data - + Auto-update status: %1 Active message filters: %2 Status: %3 @@ -8195,21 +8641,12 @@ Item ID: %5 - - Encoding: %1 -Type: %2 -Post-processing script: %3 - Encoding: %1 -Type: %2 -Post-processing script: %3 - - - + feed format not recognized feed format not recognized - + Cannot move feed Cannot move feed @@ -8517,6 +8954,28 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi Select icon for your feed. + + StandardFeedExpDetails + + + Form + Form + + + + Use older mechanism for extracting raw XML data + Use older mechanism for extracting raw XML data + + + + Turning this setting ON might bring considerable performance boost when fetching this feed, but only in some very specific conditions. + +This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happens for feed which do have very long contents. + Turning this setting ON might bring considerable performance boost when fetching this feed, but only in some very specific conditions. + +This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happens for feed which do have very long contents. + + StandardServiceRoot @@ -8530,17 +8989,17 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi Error when loading initial feeds - + Fetch metadata Fetch metadata - + Export feeds Export feeds - + Import feeds Import feeds @@ -8570,22 +9029,22 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi this source type cannot be used on 'lite' %1 build - + Cannot add category Cannot add category - + Cannot add category because another critical operation is ongoing. Cannot add category because another critical operation is ongoing. - + Import was completely successful. Import was completely successful. - + Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details. Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details. @@ -8780,51 +9239,61 @@ Unread news: %2 + Activated actions Activated actions + Available actions Available actions + Move action up Move action up + Move action down Move action down + Insert separator Insert separator + Insert spacer Insert spacer + Add selected action Add selected action + Delete selected action Delete selected action + Delete all actions Delete all actions + Reset toolbar Reset toolbar @@ -9205,6 +9674,19 @@ Last login on: %4 Open this website in system web browser + + WebEnginePage + + + Website alert + Website alert + + + + URL %1 reports this important message: %2 + URL %1 reports this important message: %2 + + WebFactory diff --git a/localization/rssguard_ru.ts b/localization/rssguard_ru.ts index bbabd24a5..545a234fe 100644 --- a/localization/rssguard_ru.ts +++ b/localization/rssguard_ru.ts @@ -18,31 +18,37 @@ AccountDetails + Form Форма + Display additional nodes Показать дополнительные узлы + Important Важное + Unread Непрочитанное + Labels Метки + Probes Probes @@ -104,31 +110,37 @@ Error: %1 + Enable AdBlock Включить AdBlock + &Help Помощь (&H) + Filter lists Список фильтров + Add your direct links to filter lists here (one URL per line) Добавьте сюда свои прямые ссылки в списки фильтров (по одному URL в строке) + Custom filters Пользовательские фильтры + Add your custom filters here (one filter per line) Добавьте сюда свои собственные фильтры (по одному на строку) @@ -149,12 +161,12 @@ Error: %1 AdBlockManager - + Failed to setup filters and start server: %1. Ключ: AdBlockManager['Не удалось настроить фильтры и запустить сервер: %1.']. - + failed to download filter list '%1' не удалось загрузить список фильтров '%1' @@ -170,82 +182,82 @@ Error: %1 Application - + Application is already running. Приложение уже запущено - + Output directory is not writable. Выходной каталог не доступен для записи - + Settings file not copied to output directory successfully. Файл настроек не скопирован в выходной каталог. - + Database restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. Восстановление базы данных не было начато. Убедитесь, что выходной каталог доступен для записи. - + Settings restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. Восстановление настроек не было начато. Убедитесь, что выходной каталог доступен для записи. - + Cannot add feed Невозможно добавить канал - + Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds. Канал не может быть добавлен, потому что нет активной учетной записи, которая может добавлять каналы. - - + + Node.js Node.js - + Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages: %1 Пакеты не были обновлены из-за ошибки: %2. Затронутые пакеты: %1 - + These packages were installed/updated: %1 Эти пакеты были установлены/обновлены: %1 - + Unread articles fetched Загружены непрочитанные статьи - + Go to changelog К списку изменений - + AdBlock needs to be configured Блокировщик рекламы (AdBlock) должен быть настроен - + Welcome Добро пожаловать - + Welcome to %1. Please, check NEW stuff included in this @@ -256,12 +268,12 @@ version by clicking this popup notification. версию, щелкнув на это всплывающее уведомление. - + AdBlock is not configured properly. Go to "Settings" -> "Node.js" and check if your Node.js is properly configured. AdBlock настроен неправильно. Перейдите в «Настройки» -> «Node.js» и проверьте, правильно ли настроен ваш Node.js. - + Already running Уже выполняется @@ -270,61 +282,73 @@ version by clicking this popup notification. ArticleAmountControl + Form Форма + Ignoring old articles Игнорирование старых статей + Add articles with any date into the database Добавление в базу данных статей с любой датой + Avoid adding articles before this date/time into the database Не добавлять в базу данных статьи до указанной даты/времени + Absolute date/time Полная дата и время + Relative time Относительное время + Limiting amount of articles in feeds Ограничение количества статей в каналах + Customize article limits Настроить лимиты статей + In database, keep Сохранять в базу данных + Do not remove important articles Не удалять важные статьи + Do not remove unread articles Не удалять непрочитанные статьи + Just move articles to recycle bin, do not purge them Просто перемещать статьи в корзину, не удалять их @@ -358,31 +382,37 @@ version by clicking this popup notification. ArticleListNotification + ... ... + Go to previous page Вернуться на предыдущую страницу + Go to next page Перейти на следующую страницу + Open article in article list Открыть статью в списке материалов + Open article in web browser Открыть статью в веб-браузере + Mark all articles as read Отметить все статьи прочитанными @@ -445,21 +475,25 @@ version by clicking this popup notification. AuthenticationDetails + Form Форма + Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported. Некоторые каналы требуют аутентификации, включая каналы GMail. Поддерживаются схемы проверки подлинности BASIC, NTLM-2 и DIGEST-MD5. + Credentials Данные получателя + Authentication type Тип аутентификации @@ -467,12 +501,14 @@ version by clicking this popup notification. + Username Логин + Password Пароль @@ -737,26 +773,31 @@ Click here to open parent directory. + Filename Имя файла + &Try again Попробовать снова (&T) + &Stop Остановить (&S) + &Open file Открыть файл (&O) + Open &directory Открыть директорию (&D) @@ -800,6 +841,7 @@ Click here to open parent directory. + Clean up Очистить @@ -1201,17 +1243,17 @@ ID элемента: %5 FeedsImportExportModel - + OPML document contains errors OPML-документ содержит ошибки - + this is likely not OPML document скорее всего, это не OPML-документ - + Category Категория @@ -1242,12 +1284,12 @@ ID элемента: %5 FeedsProxyModel - + Cannot perform drag & drop operation Невозможно выполнить операцию перетаскивания - + You can't transfer dragged item into different account, this is not supported. Нельзя передать перетаскиваемый пункт в другой аккаунт, это не поддерживается. @@ -1512,36 +1554,43 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + &Copy info to clipboard Копировать информацию в буфер обмена + Information Информация + Licenses Лицензии + Licenses page is available only in English language. Страница лицензий доступна только на английском языке. + Changelog Список изменений + Changelog page is available only in English language. Список изменений доступен только на английском языке. + Resources Ресурсы @@ -1573,6 +1622,7 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" FormAddAccount + Add new account Добавить новый аккаунт @@ -1759,46 +1809,55 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Backup database/settings Резервная копия БД/настроек + Output directory Выходная директория + &Select directory Обзор каталога (&S) + Backup properties Свойства резервной копии + Items to backup Элементы для резервного копирования + Database База данных + Settings Настройки + Backup name Имя файла + Operation results Результаты операции @@ -1918,31 +1977,37 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Parent folder Родительская категория + Select parent item for your category. Выберите родительский элемент для вашей категории. + Title Заголовок + Description Описание + Icon Иконка + Select icon for your category. Выберите иконку для вашей категории @@ -1989,56 +2054,67 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Cleanup database Очистить БД + Cleanup settings Настройки очистки + Optimize database file Оптимизировать файл базы данных + Remove all read articles Удалить все прочитанные статьи + Remove all articles from recycle bin Удалить все статьи из корзины + Remove all articles older than Удалить все статьи старше + Remove all starred articles Удалить все помеченные статьи + Database information Информация о базе данных + Total data size Общий размер данных + Database type Тип базы данных + Progress Прогресс @@ -2195,22 +2271,22 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" FormFeedDetails - + Add new feed Добавить новый канал - + Cannot save changes: %1 Невозможно сохранить изменения: %1 - + Edit "%1" Изменить "%1" - + Edit %n feeds Редактирование одну запись @@ -2220,62 +2296,70 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" - + Fetch articles using global interval Получение статей с использованием глобального интервала - + Fetch articles every Получать статьи каждые - + Disable auto-fetching of articles Отключить автозагрузку статей - + Cannot save feed properties Невозможно сохранить свойства канала + Articles Статьи + Auto-downloading of articles Автозагрузка статей + Select the auto-download strategy for messages of this feed. Default auto-download strategy means that new messges of this feed will be downloaded in time intervals set in application settings. Выберите стратегию автоматического обновления для этого канала. Стратегия автоматического обновления по умолчанию означает, что канал будет обновляться через интервалы времени, установленные в настройках приложения. + Open articles via their URL automatically Автоматически открывать статьи по их URL + Miscellaneous Прочее + Disable this feed Отключить этот канал + Right-to-left layout Раскладка справа налево + Ignore notifications for this feed Игнорировать уведомления для этого канала @@ -2345,618 +2429,741 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + &File Файл (&F) + &Help Помощь (&H) + &View Вид (&V) + Show/hide Показать/спрятать + &Tools Инструменты (&T) + F&eeds Каналы (&E) + &Add item Добавить элемент (&A) + &Move Переместить (&M) + Art&icles Статьи (&I) + &Recycle bin(s) Корзина(ы) (&R) + &Accounts Аккаунты (&A) + &Web browser && tabs Веб-браузер и вкладки (&W) + &Quit Выход (&Q) + Quit the application. Выход из приложения + &Settings Настройки (&S) + Display settings of the application. Показать настройки приложения. + &About application О приложении (&A) + Displays extra info about this application. Отображает дополнительную информацию об этом приложении. + &Fullscreen Полный экран (&F) + Switch fullscreen mode. Переключиться в полноэкранный режим. + &Fetch all Обновить все (&F) + Fetch all feeds Обновить все каналы + Fetch &selected Обновить выбранные каналы (&S) + Fetch selected feeds Обновить выбранные каналы + Mark articles &read Пометить статьи как прочитанные (&R) + Mark selected articles read Пометить выбранные статьи как прочитанные + Mark articles &unread Пометить статьи как непрочитанные (&U) + Mark selected articles unread Пометить выбранные статьи как непрочитанные + Switch &importance Переключить важность (&I) + Switch importance of selected articles Переключить важность выбранных статей + Mark all messages (without message filters) from selected items as read. Отметить все сообщения (без фильтров сообщений) из выбранных элементов как прочитанные. + Mark all messages (without message filters) from selected items as unread. Отметить все сообщения (без фильтров сообщений) из выбранных элементов как непрочитанные. + &Delete articles Удалить статьи (&D) + &Edit selected items &Редактирование выбранных элементов + &Delete selected items &Удалить выбранные элементы + Mark selected items &read Пометить выбранные элементы как прочитанные + Mark selected items &unread Пометить выбранные элементы как не прочитанные + &Clean selected items Очистка выбранных элементов + Deletes all messages from selected items. Удалить все сообщения из выбранного элемента. + Open in &external browser Открыть во внешнем браузере (&E) + Open selected articles in external browser Открыть выбранные статьи во внешнем браузере + Open in &internal browser Открыть во внутреннем браузере (&I) + Open selected articles in internal browser Открыть выбранные статьи во внутреннем браузере + No actions available Нет доступных действий + No actions are available right now. В данный момент нет доступных действий. + &Mark all read Пометить всё как прочитанное (&M) + Marks all messages in all items read. This does not take message filters into account. Отметить все сообщения во всех прочитанных элементах. Это действие не учитывает фильтры сообщений. + Switch main window visibility Переключить видимость главного окна + Hides main window if it is visible and shows it if it is hidden. Скрывает главное окно, если оно видно, и показывает его, если оно скрыто. + &Feed list Список каналов (&F) + Hides or shows the list of feeds/categories. Скрыть/показать список каналов/категорий. + &Clean all Очистить все (&C) + Deletes all messages from all items. Удалить все сообщения из всех элементов. + &Next item Следующий элемент (&N) + &Previous item Предыдущий элемент (&P) + &Next article Следующая статья (&N) + &Previous article Предыдущая статья (&P) + Check for &updates Проверить обновления (&U) + Check if new update for the application is available for download. Проверить, доступно ли для загрузки новое обновление для приложения. + &Main menu Главное меню (&M) + Hides or displays the main menu. Скрыть или показать главное меню. + Report a &bug... Сообщить об ошибке (&B)... + &Toolbars Панель инструментов (&T) + Switch visibility of main toolbars. Переключение видимости основных панелей инструментов. + &List headers Список заголовков (&L) + &Donate... Пожертвовать... (&D) + Display &documentation Показать документацию (&D) + &Restart Перезапустить (&R) + &Restore settings Восстановить настройки (&R) + &Backup settings Резервная копия настроек (&B) + Switch layout Переключить расположение панелей + &Downloads Загрузки (&D) + Send via e-mail Отправить по электронной почте + Send selected articles via e-mail Отправить выбранные статьи по электронной почте + &Cleanup database Очистить базу данных (&C) + Show unread items only Показать только непрочитанные элементы + &Expand/collapse selected item Развернуть/свернуть выбранный элемент (&E) + &Add account Добавить аккаунт (&A) + &Restore articles Восстановить статьи (&R) + &Restore all recycle bins Восстановить все корзины (&R) + &Empty all recycle bins Очистить все корзины (&E) + Next &unread article Следующая непрочитанная статья (&U) + Status bar Строка состояния + &Edit selected account Изменить выбранный аккаунт (&E) + &Delete selected account Удалить выбранный аккаунт (&D) + Add new category Добавить новую категорию + Stop ongoing fetching Остановить получение + New browser tab Новая вкладка браузера + Close all tabs Закрыть все вкладки + Close all tabs except current Закрыть все вкладки кроме текущей + Go to &next tab Перейти к следующей вкладке (&N) + Go to &previous tab Перейти к предыдущей вкладке (&P) + &Enable article preview Включить предпросмотр статей (&E) + &Copy URL of selected item Копировать URL-адрес выбранного элемента (&C) + Article &filters Фильтры статей (&F) + &Show tree expanders Отображать иерархию расширителей (&S) + Fetch feeds with &custom auto-download policy Обновить каналы с настроенной политикой автозагрузки (&C) + Alternate row colors in lists Чередовать цвет фона строк в списках + Automatically &expand item when selected Автоматически разворачивать элемент при выборе (&E) + Message viewer toolbars Панели инструментов средства просмотра сообщений + Expand/collapse selected item &recursively Рекурсивно развернуть/свернуть выбранный элемент (&R) + Close &current tab Закрыть текущую вкладку (&C) + &Copy URLs of selected articles Копировать URL-адреса выбранных статей (&C) + Open in internal browser (no new tab) Открыть во внутреннем браузере (не новая вкладка) + &Sort alphabetically Сортировать по алфавиту (&S) + Move &up Вверх (&U) + Move to &top В начало (&T) + Move &down Вниз (&D) + Move to &bottom В конец (&B) + Display application &log Отображение журнала приложения + Focus feeds search box Окно поиска целевых каналов + Focus articles search box Окно поиска целевых статей + Scroll &up browser Прокрутка и поднятие браузера + Scroll &down browser Прокрутка браузера вниз + Rearrange &subcategories alphabetically Переставить &подкатегории& в алфавитном порядке + Rearrange &feeds alphabetically Переставить &каналы в алфавитном порядке + Cleanup web cac&he Очистить веб вэш + You must add new account first Сначала необходимо добавить новую учетную запись + You must add new account first. Сначала необходимо добавить новую учетную запись. + Edit &child feeds Редактирование дочерних лент + Edit child feeds (&recursive) Редактирование дочерних лент (&рекурсивно) + Play in &media player Воспроизвести в медиаплеере (&M) + Add new feed Добавить новый канал @@ -3137,122 +3344,147 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Article filters Фильтры статей + &Check all Все (&C) + &Uncheck all Ничего (&U) + Remove selected Удалить выбранное + &New filter Новый фильтр (&N) + Article filter details Параметры фильтра статей + + Title Заголовок + Title of article filter Заголовок фильтра статей + Pre-made filters Предварительно созданные фильтры + JavaScript code JavaScript код + Your JavaScript-based article filtering logic Ваша логика фильтрации статей на основе JavaScript + &Test Тест (&T) + Process checked feeds Тест по статьям + &Beautify Улучшить (&B) + Detailed &help Помощь (&H) + Existing articles Существующие статьи + Sample article Пример статьи + URL URL + Author Автор + Created on Дата создания + Contents Контент + Read Чтение + Important Важное + Script output Вывод скрипта @@ -3297,31 +3529,37 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Restore database/settings Восстановить базу данных/настройки + Operation results Результаты операции + Source directory Исходный каталог + &Select directory Выберите каталог (&S) + Restore database Восстановить базу данных + Restore settings Восстановить настройки @@ -3372,6 +3610,7 @@ You have to restart manually. + Settings Настройки @@ -3379,15 +3618,20 @@ You have to restart manually. FormStandardFeedDetails - + General Основные - + Network Сеть + + + Experimental + Experimental + FormStandardImportExport @@ -3786,31 +4030,37 @@ You can install it now. + Check for updates Проверка обновлений + Current release Текущий релиз + Available release Доступный релиз + Status Статус + Changelog Список изменений + Available files Доступные файлы @@ -4466,6 +4716,7 @@ Login tokens expiration: %2 ItemDetails + Form Форма @@ -4872,51 +5123,61 @@ Login tokens expiration: %2 MediaPlayer + Form Форма + Play/pause Воспроизведение/пауза + Stop Остановить + Speed Скорость + Progress Прогресс + Duration Продолжительность + Mute/unmute Отключить/включить звук + Volume Громкость + Download Загрузка + Switch fullscreen mode Switch fullscreen mode @@ -5669,41 +5930,49 @@ Login tokens expiration: %2 + Form Форма + Host Хост + Hostname or IP of your proxy server Хост или IP прокси-сервера + Port Порт + Username Логин + Your username for proxy server authentication Ваше имя пользователя для аутентификации прокси-сервера + Password Пароль + Your password for proxy server authentication Ваш пароль для аутентификации прокси-сервера @@ -5714,6 +5983,7 @@ Login tokens expiration: %2 + Type Proxy server type. Тип @@ -5939,7 +6209,7 @@ Login tokens expiration: %2 QObject - + + %n other feeds. @@ -6150,17 +6420,17 @@ List of supported readers: внизу справа - + escape sequence not completed escape sequence not completed - + closing " is missing closing " is missing - + closing ' is missing closing ' is missing @@ -6695,16 +6965,19 @@ Login tokens expiration: %2 SearchTextWidget + Search text Найти текст + Find previous occurence Найти предыдущее вхождение + Find next occurence Найти следующее вхождение @@ -6770,14 +7043,14 @@ Number of categories: %2 SettingsBrowserMail - + Select web browser executable Выберите веб-браузер - - - + + + Executables (*) File filter for external browser selection dialog. ---------- @@ -6785,24 +7058,24 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Исполняемые файлы (*) - - - + + + Executables (*.*) Исполняемые файлы (*.*) - + Select e-mail executable Выберите почтовый клиент - + Opera 12 or older Opera 12 или старше - + Enter (optional) parameters: Введите (необязательные) параметры: @@ -6813,92 +7086,120 @@ File filter for external e-mail selection dialog. + Network Сеть + Do not accept any incoming cookies Не принимать входящие файлы cookie + Enable HTTP/2 Включить HTTP/2 + Enable API server Включить API-сервер - + + + Custom User-Agent + Custom User-Agent + + + + Custom "QTWEBENGINE_CHROMIUM_FLAGS" flags Custom "QTWEBENGINE_CHROMIUM_FLAGS" flags - + + Disable cache Отключить кэш - + + External web browser Внешний веб-браузер - + + Always open hyperlinks in external web browser Всегда открывать гиперссылки во внешнем web-браузере. - - + + + + <html><head/><body><p>If unchecked, then default system-wide web browser is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Если этот флажок не установлен, используется общесистемный веб-браузер по умолчанию.</p></body></html> - + + Use custom external web browser Использовать свой веб-браузер - + + Web browser executable Исполняемый файл веб-браузера - + + Executable file of web browser Исполняемый файл веб-браузера - - + + + + &Browse Обзор (&B) - - + + + + Parameters Параметры - - + + + + Parameters passed to executable Параметры, переданные в исполняемый файл - - + + + + Use sample arguments for Используйте примеры аргументов для - + + Select browser Выбрать браузер @@ -6908,27 +7209,32 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Обратите внимание, что "%1" (без кавычек) - это поле для URL выбранного сообщения. - + + External e-mail client Внешний e-mail клиент - + + Use custom external e-mail client Использовать свой внешний почтовый клиент - + + E-mail client executable Исполняемый файл почтового клиента - + + Executable file of e-mail client Исполняемый файл почтового клиента - + + Select client Выберите клиент @@ -6942,22 +7248,26 @@ File filter for external e-mail selection dialog. • %2 - тело выбранного сообщения. - + + External tools Внешние приложения - + + &Add tool Добавить утилиту (&A) - + + &Edit selected tool Изменить выбранную утилиту (&E) - + + &Delete selected tool Удалить выбранную утилиту (&D) @@ -6967,12 +7277,12 @@ File filter for external e-mail selection dialog. На этой странице вы можете установить список внешних приложений, которые могут открывать URL-ы. - + Select external tool Выбрать приложение - + Enter parameters Ввод параметров @@ -7091,41 +7401,49 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Database driver Драйвер БД + Use in-memory database as the working database Использовать БД в памяти, как рабочую БД + Hostname Имя хоста + Port Порт + Working database Рабочая БД + Username Логин + Password Пароль + Test setup Запуск теста @@ -7144,31 +7462,37 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Open download manager when new download is started Открыть менеджер загрузок при старте новой загрузки + Target directory for downloaded files Каталог для загруженных файлов + Save all downloaded files to Сохранять все загруженные файлы в + Target directory where all downloaded files are saved Каталог, где сохраняются все загруженные файлы + &Browse Обзор (&B) + Ask for each individual downloaded file Спрашивать перед каждой загрузкой @@ -7242,57 +7566,69 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Feed fetching Получение канала + Fetch all articles on startup with initial delay of Получить все статьи при запуске приложения с начальной задержкой + Auto-fetch articles for all feeds every Авто-загрузка статей для всех каналов каждые + Only auto-fetch articles if application is unfocused Авто-загрузка статей только когда не в фокусе + Feed connection timeout Таймаут соединения канала + Connection timeout is time interval which is reserved for downloading new messages for the feed. If this time interval elapses, then download process is aborted. Тайм-аут соединения является интервалом времени, который зарезервирован для загрузки новых сообщений канала. Если этот интервал времени истечет, то процесс загрузки прерывается. + ms мс + Support very fast auto-fetching intervals (under 10 seconds) Поддержка очень быстрой автозагрузки (менее 10 секунд) + Feeds list Список каналов + + Row height Высота строки + Feed list font Шрифт списка каналов @@ -7300,6 +7636,9 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + + + Font preview Предпросмотр @@ -7307,141 +7646,171 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + + + &Change font Изменить (&C) + Article count format Формат счетчика статей + Hide article counts if there are no unread articles Скрыть количество статей, если нет непрочитанных статей + Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list Разрешить только основные сочетания клавиш для ленты новостей / списка статей + Display tooltips for feeds and articles Отображать всплывающие подсказки для каналов и статей + Update feed list during feed fetching Обновить список каналов во время получения + Articles Статьи + Remove all read articles from all feeds on application exit Удалять все прочитанные статьи из всех каналов при выходе + Ignore changes in article body when new articles are being fetched Игнорировать изменения в теле статьи при получении новых статей + Internal article viewer Внутренний просмотрщик статей + Limit height of all pictures Ограничить высоту изображений + Use legacy article formatting Использовать устаревшие форматирование статей + Unread article icon type Тип иконки непрочитанной статьи + Use custom date/time format for dates-only Использовать собственный формат даты/времени только для дат + Upon article selection, mark as read После выбора статьи отметить как прочитанное + Bring application window to front once article is opened in external web browser Вывести окно приложения на передний план после открытия статьи во внешнем веб-браузере + Article browser font Шрифт содержимого статьи + Fixup date/time of articles which are in the future Исправлять дату/время статей, которые находятся в будущем + Display attachments directly in article Показывать вложения прямо в статье + Keep article viewer always visible Постоянно отображать просмотрщик статей + Articles list Список статей + Keep article selection in the middle of the article list viewport Сохранять выделение статьи в среднем окне просмотра списка статей + Enable multiline items Включить многострочные элементы + Top/bottom row padding Отступы верхней/нижней строки + Use custom date/time format Использовать собственный формат даты/времени + Custom date/time format for today's articles Собственный формат даты/времени для сегодняшних статей + Article list font Шрифт списка статей + Show relative time for articles not older than Показывать относительное время для статей не старше @@ -7460,11 +7829,13 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Launch %1 on operating system startup Запускать %1 при старте системы + Check for %1 updates on application startup Проверять обновления для %1 при запуске @@ -7575,137 +7946,165 @@ Description: %3 + Icons && skins Иконки и темы (&I) + Icon theme Тема иконок + Style Стиль + Skin Тема + Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style) Использовать цвета скина (цвета скина для диалогов/элементов управления действуют только со стилем Fusion) + Custom skin colors Пользовательские цвета тем + Customize predefined colors Настроить предопределенные цвета + Tray area Системный лоток + Tray icon Иконка в панели уведомлений + Use monochrome icon Использовать монохромный значок + + Display count of unread messages Отображать количество непрочитанных сообщений + Hide main window when it is minimized Скрыть главное окно при минимизации + Start application hidden Минимизировать при запуске + Task bar Панель задач + Tabs Вкладки + Close tabs with Закрыть вкладки при помощи + Middle mouse button single-click Средней мышки одиночным кликом + Left mouse button double-click Двойной щелчок левой кнопкой мыши + Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar Открыть новую вкладку левой мышкой двойным кликом на панели вкладок + Hide tab bar if just one tab is visible Скрыть панель вкладок, если она одна + Toolbars Панели + Toolbar for feeds list Панель для списка каналов + Toolbar for articles list Панель инструментов для списка статей + Statusbar Панель статуса + Button style Стили кнопок + Toolbar editor Редактор панели инструментов + Icon size Размер иконки @@ -7774,16 +8173,19 @@ Description: %3 SettingsMediaPlayer + Backend Бэкенд + Use custom MPV configuration folder Использовать собственную папку c конфигурацией для MPV + Browse Browse @@ -7874,11 +8276,13 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + Form Форма + Node.js executable Исполняемый файл Node.js @@ -7886,21 +8290,27 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + + + &Browse Обзор (&B) + NPM executable Исполняемый файл NPM + Package folder Папка с пакетами + &Download Node.js Скачать Node.js (&D) @@ -7909,46 +8319,55 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. SettingsNotifications + Enable notifications Включить уведомления + Balloon notifications type Тип всплывающих уведомлений + Native notifications (tray icon must be enabled) Нативные уведомления (иконка в трее должна быть включена) + Custom notifications Настраиваемые уведомления + Position Позиция + Width Ширина + Margins Отступы + Screen Экран + Opacity Видимость @@ -8013,31 +8432,37 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + Balloon notification Всплывающее уведомление + Sound Звуки + Full path to your WAV sound file Полный путь до вашего WAV файла + &Browse Обзор (&B) + &Play Воспроизвести (&P) + Volume Громкость @@ -8184,47 +8609,68 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. StandardFeed - + + Encoding: %1 +Type: %2 +Post-processing script: %3 +Do not use raw XML saving: %4 + Encoding: %1 +Type: %2 +Post-processing script: %3 +Do not use raw XML saving: %4 + + + + yes + да + + + + no + нет + + + Script Скрипт - + Local file Локальный файл - + Built-in web browser with JavaScript support Built-in web browser with JavaScript support - + Unknown Неизвестно - + Cannot save data for feed: %1 Не удалось сохранить данные канала: %1 - + this source type cannot be used on 'lite' %1 build this source type cannot be used on 'lite' %1 build - + Cannot move feed, detailed information was logged via debug log. Невозможно переместить канал, подробная информация записана в журнале отладки. - + Cannot save feed data Не удается сохранить данные канала - + Auto-update status: %1 Active message filters: %2 Status: %3 @@ -8239,21 +8685,12 @@ Item ID: %5 - - Encoding: %1 -Type: %2 -Post-processing script: %3 - Encoding: %1 -Type: %2 -Post-processing script: %3 - - - + feed format not recognized feed format not recognized - + Cannot move feed Не удается переместить канал @@ -8561,6 +8998,28 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi Выберите иконку для вашего канала. + + StandardFeedExpDetails + + + Form + Форма + + + + Use older mechanism for extracting raw XML data + Use older mechanism for extracting raw XML data + + + + Turning this setting ON might bring considerable performance boost when fetching this feed, but only in some very specific conditions. + +This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happens for feed which do have very long contents. + Turning this setting ON might bring considerable performance boost when fetching this feed, but only in some very specific conditions. + +This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happens for feed which do have very long contents. + + StandardServiceRoot @@ -8574,17 +9033,17 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi Ошибка при загрузке исходных каналов - + Fetch metadata Получить метаданные - + Export feeds Экспорт каналов - + Import feeds Импорт каналов @@ -8614,22 +9073,22 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi this source type cannot be used on 'lite' %1 build - + Cannot add category Невозможно добавить категорию - + Cannot add category because another critical operation is ongoing. Невозможно добавить категорию, потому что выполняется другая важная операция. - + Import was completely successful. Импорт успешно завершён. - + Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details. Некоторые каналы/категории не были импортированы из-за ошибки. Дополнительные сведения записаны в журнале отладки. @@ -8828,51 +9287,61 @@ Unread news: %2 + Activated actions Активированные действия + Available actions Доступные действия + Move action up Переместить действие вверх + Move action down Переместить действие вниз + Insert separator Вставить разделитель + Insert spacer Вставить пробел + Add selected action Добавить выбранное действие + Delete selected action Удалить выбранное действие + Delete all actions Удалить все действия + Reset toolbar Сбросить панель инструментов @@ -9253,6 +9722,19 @@ Last login on: %4 Открыть этот сайт в системном браузере + + WebEnginePage + + + Website alert + Website alert + + + + URL %1 reports this important message: %2 + URL %1 reports this important message: %2 + + WebFactory diff --git a/localization/rssguard_sk.ts b/localization/rssguard_sk.ts index 530deacb7..59a98b171 100644 --- a/localization/rssguard_sk.ts +++ b/localization/rssguard_sk.ts @@ -18,31 +18,37 @@ AccountDetails + Form Form + Display additional nodes Display additional nodes + Important Important + Unread Unread + Labels Labels + Probes Probes @@ -104,31 +110,37 @@ Error: %1 + Enable AdBlock Enable AdBlock + &Help &Help + Filter lists Filter lists + Add your direct links to filter lists here (one URL per line) Add your direct links to filter lists here (one URL per line) + Custom filters Custom filters + Add your custom filters here (one filter per line) Add your custom filters here (one filter per line) @@ -149,12 +161,12 @@ Error: %1 AdBlockManager - + Failed to setup filters and start server: %1. Failed to setup filters and start server: %1. - + failed to download filter list '%1' failed to download filter list '%1' @@ -170,82 +182,82 @@ Error: %1 Application - + Application is already running. Application is already running. - + Output directory is not writable. Output directory is not writable. - + Settings file not copied to output directory successfully. Settings file not copied to output directory successfully. - + Database restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. Database restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. - + Settings restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. Settings restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. - + Cannot add feed Cannot add feed - + Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds. Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds. - - + + Node.js Node.js - + Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages: %1 Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages: %1 - + These packages were installed/updated: %1 These packages were installed/updated: %1 - + Unread articles fetched Unread articles fetched - + Go to changelog Go to changelog - + AdBlock needs to be configured AdBlock needs to be configured - + Welcome Welcome - + Welcome to %1. Please, check NEW stuff included in this @@ -256,12 +268,12 @@ Please, check NEW stuff included in this version by clicking this popup notification. - + AdBlock is not configured properly. Go to "Settings" -> "Node.js" and check if your Node.js is properly configured. AdBlock is not configured properly. Go to "Settings" -> "Node.js" and check if your Node.js is properly configured. - + Already running Already running @@ -270,61 +282,73 @@ version by clicking this popup notification. ArticleAmountControl + Form Form + Ignoring old articles Ignoring old articles + Add articles with any date into the database Add articles with any date into the database + Avoid adding articles before this date/time into the database Avoid adding articles before this date/time into the database + Absolute date/time Absolute date/time + Relative time Relative time + Limiting amount of articles in feeds Limiting amount of articles in feeds + Customize article limits Customize article limits + In database, keep In database, keep + Do not remove important articles Do not remove important articles + Do not remove unread articles Do not remove unread articles + Just move articles to recycle bin, do not purge them Just move articles to recycle bin, do not purge them @@ -358,31 +382,37 @@ version by clicking this popup notification. ArticleListNotification + ... ... + Go to previous page Go to previous page + Go to next page Go to next page + Open article in article list Open article in article list + Open article in web browser Open article in web browser + Mark all articles as read Mark all articles as read @@ -445,21 +475,25 @@ version by clicking this popup notification. AuthenticationDetails + Form Form + Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported. Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported. + Credentials Credentials + Authentication type Authentication type @@ -467,12 +501,14 @@ version by clicking this popup notification. + Username Username + Password Password @@ -736,26 +772,31 @@ Click here to open parent directory. + Filename Filename + &Try again &Try again + &Stop &Stop + &Open file &Open file + Open &directory Open &directory @@ -799,6 +840,7 @@ Click here to open parent directory. + Clean up Clean up @@ -1196,17 +1238,17 @@ Item ID: %5 FeedsImportExportModel - + OPML document contains errors OPML document contains errors - + this is likely not OPML document this is likely not OPML document - + Category Category @@ -1237,12 +1279,12 @@ Item ID: %5 FeedsProxyModel - + Cannot perform drag & drop operation Cannot perform drag & drop operation - + You can't transfer dragged item into different account, this is not supported. You can't transfer dragged item into different account, this is not supported. @@ -1502,36 +1544,43 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + &Copy info to clipboard &Copy info to clipboard + Information Information + Licenses Licenses + Licenses page is available only in English language. Licenses page is available only in English language. + Changelog Changelog + Changelog page is available only in English language. Changelog page is available only in English language. + Resources Resources @@ -1563,6 +1612,7 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" FormAddAccount + Add new account Add new account @@ -1747,46 +1797,55 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Backup database/settings Backup database/settings + Output directory Output directory + &Select directory &Select directory + Backup properties Backup properties + Items to backup Items to backup + Database Database + Settings Settings + Backup name Backup name + Operation results Operation results @@ -1906,31 +1965,37 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Parent folder Parent folder + Select parent item for your category. Select parent item for your category. + Title Title + Description Description + Icon Icon + Select icon for your category. Select icon for your category. @@ -1977,56 +2042,67 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Cleanup database Cleanup database + Cleanup settings Cleanup settings + Optimize database file Optimize database file + Remove all read articles Remove all read articles + Remove all articles from recycle bin Remove all articles from recycle bin + Remove all articles older than Remove all articles older than + Remove all starred articles Remove all starred articles + Database information Database information + Total data size Total data size + Database type Database type + Progress Progress @@ -2183,22 +2259,22 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" FormFeedDetails - + Add new feed Add new feed - + Cannot save changes: %1 Cannot save changes: %1 - + Edit "%1" Edit "%1" - + Edit %n feeds Edit %n feeds @@ -2208,62 +2284,70 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" - + Fetch articles using global interval Fetch articles using global interval - + Fetch articles every Fetch articles every - + Disable auto-fetching of articles Disable auto-fetching of articles - + Cannot save feed properties Cannot save feed properties + Articles Articles + Auto-downloading of articles Auto-downloading of articles + Select the auto-download strategy for messages of this feed. Default auto-download strategy means that new messges of this feed will be downloaded in time intervals set in application settings. Select the auto-download strategy for messages of this feed. Default auto-download strategy means that new messges of this feed will be downloaded in time intervals set in application settings. + Open articles via their URL automatically Open articles via their URL automatically + Miscellaneous Miscellaneous + Disable this feed Disable this feed + Right-to-left layout Right-to-left layout + Ignore notifications for this feed Ignore notifications for this feed @@ -2333,618 +2417,741 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + &File &File + &Help &Help + &View &View + Show/hide Show/hide + &Tools &Tools + F&eeds F&eeds + &Add item &Add item + &Move &Move + Art&icles Art&icles + &Recycle bin(s) &Recycle bin(s) + &Accounts &Accounts + &Web browser && tabs &Web browser && tabs + &Quit &Quit + Quit the application. Quit the application. + &Settings &Settings + Display settings of the application. Display settings of the application. + &About application &About application + Displays extra info about this application. Displays extra info about this application. + &Fullscreen &Fullscreen + Switch fullscreen mode. Switch fullscreen mode. + &Fetch all &Fetch all + Fetch all feeds Fetch all feeds + Fetch &selected Fetch &selected + Fetch selected feeds Fetch selected feeds + Mark articles &read Mark articles &read + Mark selected articles read Mark selected articles read + Mark articles &unread Mark articles &unread + Mark selected articles unread Mark selected articles unread + Switch &importance Switch &importance + Switch importance of selected articles Switch importance of selected articles + Mark all messages (without message filters) from selected items as read. Mark all messages (without message filters) from selected items as read. + Mark all messages (without message filters) from selected items as unread. Mark all messages (without message filters) from selected items as unread. + &Delete articles &Delete articles + &Edit selected items &Edit selected items + &Delete selected items &Delete selected items + Mark selected items &read Mark selected items &read + Mark selected items &unread Mark selected items &unread + &Clean selected items &Clean selected items + Deletes all messages from selected items. Deletes all messages from selected items. + Open in &external browser Open in &external browser + Open selected articles in external browser Open selected articles in external browser + Open in &internal browser Open in &internal browser + Open selected articles in internal browser Open selected articles in internal browser + No actions available No actions available + No actions are available right now. No actions are available right now. + &Mark all read &Mark all read + Marks all messages in all items read. This does not take message filters into account. Marks all messages in all items read. This does not take message filters into account. + Switch main window visibility Switch main window visibility + Hides main window if it is visible and shows it if it is hidden. Hides main window if it is visible and shows it if it is hidden. + &Feed list &Feed list + Hides or shows the list of feeds/categories. Hides or shows the list of feeds/categories. + &Clean all &Clean all + Deletes all messages from all items. Deletes all messages from all items. + &Next item &Next item + &Previous item &Previous item + &Next article &Next article + &Previous article &Previous article + Check for &updates Check for &updates + Check if new update for the application is available for download. Check if new update for the application is available for download. + &Main menu &Main menu + Hides or displays the main menu. Hides or displays the main menu. + Report a &bug... Report a &bug... + &Toolbars &Toolbars + Switch visibility of main toolbars. Switch visibility of main toolbars. + &List headers &List headers + &Donate... &Donate... + Display &documentation Display &documentation + &Restart &Restart + &Restore settings &Restore settings + &Backup settings &Backup settings + Switch layout Switch layout + &Downloads &Downloads + Send via e-mail Send via e-mail + Send selected articles via e-mail Send selected articles via e-mail + &Cleanup database &Cleanup database + Show unread items only Show unread items only + &Expand/collapse selected item &Expand/collapse selected item + &Add account &Add account + &Restore articles &Restore articles + &Restore all recycle bins &Restore all recycle bins + &Empty all recycle bins &Empty all recycle bins + Next &unread article Next &unread article + Status bar Status bar + &Edit selected account &Edit selected account + &Delete selected account &Delete selected account + Add new category Add new category + Stop ongoing fetching Stop ongoing fetching + New browser tab New browser tab + Close all tabs Close all tabs + Close all tabs except current Close all tabs except current + Go to &next tab Go to &next tab + Go to &previous tab Go to &previous tab + &Enable article preview &Enable article preview + &Copy URL of selected item &Copy URL of selected item + Article &filters Article &filters + &Show tree expanders &Show tree expanders + Fetch feeds with &custom auto-download policy Fetch feeds with &custom auto-download policy + Alternate row colors in lists Alternate row colors in lists + Automatically &expand item when selected Automatically &expand item when selected + Message viewer toolbars Message viewer toolbars + Expand/collapse selected item &recursively Expand/collapse selected item &recursively + Close &current tab Close &current tab + &Copy URLs of selected articles &Copy URLs of selected articles + Open in internal browser (no new tab) Open in internal browser (no new tab) + &Sort alphabetically &Sort alphabetically + Move &up Move &up + Move to &top Move to &top + Move &down Move &down + Move to &bottom Move to &bottom + Display application &log Display application &log + Focus feeds search box Focus feeds search box + Focus articles search box Focus articles search box + Scroll &up browser Scroll &up browser + Scroll &down browser Scroll &down browser + Rearrange &subcategories alphabetically Rearrange &subcategories alphabetically + Rearrange &feeds alphabetically Rearrange &feeds alphabetically + Cleanup web cac&he Cleanup web cac&he + You must add new account first You must add new account first + You must add new account first. You must add new account first. + Edit &child feeds Edit &child feeds + Edit child feeds (&recursive) Edit child feeds (&recursive) + Play in &media player Play in &media player + Add new feed Add new feed @@ -3118,122 +3325,147 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Article filters Article filters + &Check all &Check all + &Uncheck all &Uncheck all + Remove selected Remove selected + &New filter &New filter + Article filter details Article filter details + + Title Title + Title of article filter Title of article filter + Pre-made filters Pre-made filters + JavaScript code JavaScript code + Your JavaScript-based article filtering logic Your JavaScript-based article filtering logic + &Test &Test + Process checked feeds Process checked feeds + &Beautify &Beautify + Detailed &help Detailed &help + Existing articles Existing articles + Sample article Sample article + URL URL + Author Author + Created on Created on + Contents Contents + Read Read + Important Important + Script output Script output @@ -3278,31 +3510,37 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Restore database/settings Restore database/settings + Operation results Operation results + Source directory Source directory + &Select directory &Select directory + Restore database Restore database + Restore settings Restore settings @@ -3353,6 +3591,7 @@ You have to restart manually. + Settings Settings @@ -3360,15 +3599,20 @@ You have to restart manually. FormStandardFeedDetails - + General General - + Network Network + + + Experimental + Experimental + FormStandardImportExport @@ -3767,31 +4011,37 @@ You can install it now. + Check for updates Check for updates + Current release Current release + Available release Available release + Status Status + Changelog Changelog + Available files Available files @@ -4447,6 +4697,7 @@ Login tokens expiration: %2 ItemDetails + Form Form @@ -4853,51 +5104,61 @@ Login tokens expiration: %2 MediaPlayer + Form Form + Play/pause Play/pause + Stop Stop + Speed Speed + Progress Progress + Duration Duration + Mute/unmute Mute/unmute + Volume Volume + Download Download + Switch fullscreen mode Switch fullscreen mode @@ -5649,41 +5910,49 @@ Login tokens expiration: %2 + Form Form + Host Host + Hostname or IP of your proxy server Hostname or IP of your proxy server + Port Port + Username Username + Your username for proxy server authentication Your username for proxy server authentication + Password Password + Your password for proxy server authentication Your password for proxy server authentication @@ -5694,6 +5963,7 @@ Login tokens expiration: %2 + Type Proxy server type. Type @@ -5919,7 +6189,7 @@ Login tokens expiration: %2 QObject - + + %n other feeds. @@ -6130,17 +6400,17 @@ List of supported readers: bottom-right - + escape sequence not completed escape sequence not completed - + closing " is missing closing " is missing - + closing ' is missing closing ' is missing @@ -6675,16 +6945,19 @@ Login tokens expiration: %2 SearchTextWidget + Search text Search text + Find previous occurence Find previous occurence + Find next occurence Find next occurence @@ -6750,14 +7023,14 @@ Number of categories: %2 SettingsBrowserMail - + Select web browser executable Select web browser executable - - - + + + Executables (*) File filter for external browser selection dialog. ---------- @@ -6765,24 +7038,24 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Executables (*) - - - + + + Executables (*.*) Executables (*.*) - + Select e-mail executable Select e-mail executable - + Opera 12 or older Opera 12 or older - + Enter (optional) parameters: Enter (optional) parameters: @@ -6793,92 +7066,120 @@ File filter for external e-mail selection dialog. + Network Network + Do not accept any incoming cookies Do not accept any incoming cookies + Enable HTTP/2 Enable HTTP/2 + Enable API server Enable API server - + + + Custom User-Agent + Custom User-Agent + + + + Custom "QTWEBENGINE_CHROMIUM_FLAGS" flags Custom "QTWEBENGINE_CHROMIUM_FLAGS" flags - + + Disable cache Disable cache - + + External web browser External web browser - + + Always open hyperlinks in external web browser Always open hyperlinks in external web browser - - + + + + <html><head/><body><p>If unchecked, then default system-wide web browser is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>If unchecked, then default system-wide web browser is used.</p></body></html> - + + Use custom external web browser Use custom external web browser - + + Web browser executable Web browser executable - + + Executable file of web browser Executable file of web browser - - + + + + &Browse &Browse - - + + + + Parameters Parameters - - + + + + Parameters passed to executable Parameters passed to executable - - + + + + Use sample arguments for Use sample arguments for - + + Select browser Select browser @@ -6888,27 +7189,32 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Note that "%1" (without quotation marks) is placeholder for URL of selected message. - + + External e-mail client External e-mail client - + + Use custom external e-mail client Use custom external e-mail client - + + E-mail client executable E-mail client executable - + + Executable file of e-mail client Executable file of e-mail client - + + Select client Select client @@ -6922,22 +7228,26 @@ File filter for external e-mail selection dialog. • %2 - body of selected message. - + + External tools External tools - + + &Add tool &Add tool - + + &Edit selected tool &Edit selected tool - + + &Delete selected tool &Delete selected tool @@ -6947,12 +7257,12 @@ File filter for external e-mail selection dialog. On this page, you can setup a list of external tools which can open URLs. - + Select external tool Select external tool - + Enter parameters Enter parameters @@ -7071,41 +7381,49 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Database driver Database driver + Use in-memory database as the working database Use in-memory database as the working database + Hostname Hostname + Port Port + Working database Working database + Username Username + Password Password + Test setup Test setup @@ -7124,31 +7442,37 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Open download manager when new download is started Open download manager when new download is started + Target directory for downloaded files Target directory for downloaded files + Save all downloaded files to Save all downloaded files to + Target directory where all downloaded files are saved Target directory where all downloaded files are saved + &Browse &Browse + Ask for each individual downloaded file Ask for each individual downloaded file @@ -7222,57 +7546,69 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Feed fetching Feed fetching + Fetch all articles on startup with initial delay of Fetch all articles on startup with initial delay of + Auto-fetch articles for all feeds every Auto-fetch articles for all feeds every + Only auto-fetch articles if application is unfocused Only auto-fetch articles if application is unfocused + Feed connection timeout Feed connection timeout + Connection timeout is time interval which is reserved for downloading new messages for the feed. If this time interval elapses, then download process is aborted. Connection timeout is time interval which is reserved for downloading new messages for the feed. If this time interval elapses, then download process is aborted. + ms ms + Support very fast auto-fetching intervals (under 10 seconds) Support very fast auto-fetching intervals (under 10 seconds) + Feeds list Feeds list + + Row height Row height + Feed list font Feed list font @@ -7280,6 +7616,9 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + + + Font preview Font preview @@ -7287,141 +7626,171 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + + + &Change font &Change font + Article count format Article count format + Hide article counts if there are no unread articles Hide article counts if there are no unread articles + Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list + Display tooltips for feeds and articles Display tooltips for feeds and articles + Update feed list during feed fetching Update feed list during feed fetching + Articles Articles + Remove all read articles from all feeds on application exit Remove all read articles from all feeds on application exit + Ignore changes in article body when new articles are being fetched Ignore changes in article body when new articles are being fetched + Internal article viewer Internal article viewer + Limit height of all pictures Limit height of all pictures + Use legacy article formatting Use legacy article formatting + Unread article icon type Unread article icon type + Use custom date/time format for dates-only Use custom date/time format for dates-only + Upon article selection, mark as read Upon article selection, mark as read + Bring application window to front once article is opened in external web browser Bring application window to front once article is opened in external web browser + Article browser font Article browser font + Fixup date/time of articles which are in the future Fixup date/time of articles which are in the future + Display attachments directly in article Display attachments directly in article + Keep article viewer always visible Keep article viewer always visible + Articles list Articles list + Keep article selection in the middle of the article list viewport Keep article selection in the middle of the article list viewport + Enable multiline items Enable multiline items + Top/bottom row padding Top/bottom row padding + Use custom date/time format Use custom date/time format + Custom date/time format for today's articles Custom date/time format for today's articles + Article list font Article list font + Show relative time for articles not older than Show relative time for articles not older than @@ -7440,11 +7809,13 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Launch %1 on operating system startup Launch %1 on operating system startup + Check for %1 updates on application startup Check for %1 updates on application startup @@ -7555,137 +7926,165 @@ Description: %3 + Icons && skins Icons && skins + Icon theme Icon theme + Style Style + Skin Skin + Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style) Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style) + Custom skin colors Custom skin colors + Customize predefined colors Customize predefined colors + Tray area Tray area + Tray icon Tray icon + Use monochrome icon Use monochrome icon + + Display count of unread messages Display count of unread messages + Hide main window when it is minimized Hide main window when it is minimized + Start application hidden Start application hidden + Task bar Task bar + Tabs Tabs + Close tabs with Close tabs with + Middle mouse button single-click Middle mouse button single-click + Left mouse button double-click Left mouse button double-click + Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar + Hide tab bar if just one tab is visible Hide tab bar if just one tab is visible + Toolbars Toolbars + Toolbar for feeds list Toolbar for feeds list + Toolbar for articles list Toolbar for articles list + Statusbar Statusbar + Button style Button style + Toolbar editor Toolbar editor + Icon size Icon size @@ -7754,16 +8153,19 @@ Description: %3 SettingsMediaPlayer + Backend Backend + Use custom MPV configuration folder Use custom MPV configuration folder + Browse Browse @@ -7854,11 +8256,13 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + Form Form + Node.js executable Node.js executable @@ -7866,21 +8270,27 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + + + &Browse &Browse + NPM executable NPM executable + Package folder Package folder + &Download Node.js &Download Node.js @@ -7889,46 +8299,55 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js.SettingsNotifications + Enable notifications Enable notifications + Balloon notifications type Balloon notifications type + Native notifications (tray icon must be enabled) Native notifications (tray icon must be enabled) + Custom notifications Custom notifications + Position Position + Width Width + Margins Margins + Screen Screen + Opacity Opacity @@ -7993,31 +8412,37 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + Balloon notification Balloon notification + Sound Sound + Full path to your WAV sound file Full path to your WAV sound file + &Browse &Browse + &Play &Play + Volume Volume @@ -8164,47 +8589,68 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. StandardFeed - + + Encoding: %1 +Type: %2 +Post-processing script: %3 +Do not use raw XML saving: %4 + Encoding: %1 +Type: %2 +Post-processing script: %3 +Do not use raw XML saving: %4 + + + + yes + yes + + + + no + no + + + Script Script - + Local file Local file - + Built-in web browser with JavaScript support Built-in web browser with JavaScript support - + Unknown Unknown - + Cannot save data for feed: %1 Cannot save data for feed: %1 - + this source type cannot be used on 'lite' %1 build this source type cannot be used on 'lite' %1 build - + Cannot move feed, detailed information was logged via debug log. Cannot move feed, detailed information was logged via debug log. - + Cannot save feed data Cannot save feed data - + Auto-update status: %1 Active message filters: %2 Status: %3 @@ -8219,21 +8665,12 @@ Item ID: %5 - - Encoding: %1 -Type: %2 -Post-processing script: %3 - Encoding: %1 -Type: %2 -Post-processing script: %3 - - - + feed format not recognized feed format not recognized - + Cannot move feed Cannot move feed @@ -8541,6 +8978,28 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi Select icon for your feed. + + StandardFeedExpDetails + + + Form + Form + + + + Use older mechanism for extracting raw XML data + Use older mechanism for extracting raw XML data + + + + Turning this setting ON might bring considerable performance boost when fetching this feed, but only in some very specific conditions. + +This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happens for feed which do have very long contents. + Turning this setting ON might bring considerable performance boost when fetching this feed, but only in some very specific conditions. + +This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happens for feed which do have very long contents. + + StandardServiceRoot @@ -8554,17 +9013,17 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi Error when loading initial feeds - + Fetch metadata Fetch metadata - + Export feeds Export feeds - + Import feeds Import feeds @@ -8594,22 +9053,22 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi this source type cannot be used on 'lite' %1 build - + Cannot add category Cannot add category - + Cannot add category because another critical operation is ongoing. Cannot add category because another critical operation is ongoing. - + Import was completely successful. Import was completely successful. - + Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details. Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details. @@ -8808,51 +9267,61 @@ Unread news: %2 + Activated actions Activated actions + Available actions Available actions + Move action up Move action up + Move action down Move action down + Insert separator Insert separator + Insert spacer Insert spacer + Add selected action Add selected action + Delete selected action Delete selected action + Delete all actions Delete all actions + Reset toolbar Reset toolbar @@ -9233,6 +9702,19 @@ Last login on: %4 Open this website in system web browser + + WebEnginePage + + + Website alert + Website alert + + + + URL %1 reports this important message: %2 + URL %1 reports this important message: %2 + + WebFactory diff --git a/localization/rssguard_sv.ts b/localization/rssguard_sv.ts index 9c68168f3..da2b78bcb 100644 --- a/localization/rssguard_sv.ts +++ b/localization/rssguard_sv.ts @@ -18,31 +18,37 @@ AccountDetails + Form Form + Display additional nodes Visa ytterligare noder + Important Viktigt + Unread Oläst + Labels Etiketter + Probes Kontroll @@ -104,31 +110,37 @@ Fel: %1 + Enable AdBlock Aktivera AdBlock + &Help &Hjälp + Filter lists Filterlistor + Add your direct links to filter lists here (one URL per line) Lägg till dina direktlänkar till filterlistor här (en URL per rad) + Custom filters Anpassade filter + Add your custom filters here (one filter per line) Lägg till dina anpassade filter här (ett filter per rad) @@ -149,12 +161,12 @@ Fel: %1 AdBlockManager - + Failed to setup filters and start server: %1. Det gick inte att ställa in filter och starta server: %1. - + failed to download filter list '%1' kunde inte ladda ner filterlista "%1" @@ -170,82 +182,82 @@ Fel: %1 Application - + Application is already running. Programmet är redan startat. - + Output directory is not writable. Utdatamappen är inte skrivbar. - + Settings file not copied to output directory successfully. Inställningsfilen kopierades inte till utdatamappen. - + Database restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. Databasåterställning startades inte. Tillse att utdatamappen är skrivbar. - + Settings restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. Inställningsåterställning startades inte. Tillse att utdatamappen är skrivbar. - + Cannot add feed Kan inte lägga till flödet - + Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds. Flödet kan inte läggas till eftersom det saknas ett aktivt konto som kan lägga till flöden. - - + + Node.js Node.js - + Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages: %1 Paketen uppdaterades INTE på grund av fel: %2. Berörda paket: %1 - + These packages were installed/updated: %1 Dessa paket installerades/uppdaterades: %1 - + Unread articles fetched Olästa artiklar hämtades - + Go to changelog Gå till ändringsloggen - + AdBlock needs to be configured AdBlock behöver konfigureras - + Welcome Välkommen - + Welcome to %1. Please, check NEW stuff included in this @@ -256,12 +268,12 @@ Kolla in NYA grejer i den här versionen genom att klicka på denna popup-avisering. - + AdBlock is not configured properly. Go to "Settings" -> "Node.js" and check if your Node.js is properly configured. AdBlock är inte konfigurerad korrekt. Gå till "Inställningar" -> "Node.js" och kontrollera att Node.js är korrekt konfigurerad. - + Already running Körs redan @@ -270,61 +282,73 @@ genom att klicka på denna popup-avisering. ArticleAmountControl + Form Form + Ignoring old articles Ignorera äldre artiklar + Add articles with any date into the database Lägg till artiklar med valfritt datum i databasen + Avoid adding articles before this date/time into the database Undvik att lägga till artiklar äldre än följande datum/tid i databasen + Absolute date/time Absolut datum/tid + Relative time Relativ tid + Limiting amount of articles in feeds Begränsa mängden artiklar i flöden + Customize article limits Anpassa artikelgränser + In database, keep Spara, i databasen + Do not remove important articles Ta inte bort viktiga artiklar + Do not remove unread articles Ta inte bort olästa artiklar + Just move articles to recycle bin, do not purge them Flytta endast artiklar till papperskorgen, rensa inte bort dem @@ -356,31 +380,37 @@ genom att klicka på denna popup-avisering. ArticleListNotification + ... ... + Go to previous page Gå till föregående sida + Go to next page Gå till nästa sida + Open article in article list Visa artikel i artikellistan + Open article in web browser Öppna artikeln i webläsare + Mark all articles as read Markera alla artiklar som lästa @@ -441,21 +471,25 @@ genom att klicka på denna popup-avisering. AuthenticationDetails + Form Form + Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported. Vissa flöden kräver autentisering. Inklusive Gmail-flöden. BASIC, NTLM-2 och DIGEST-MD5 autentiseringsscheman stöds. + Credentials Autentiseringsuppgifter + Authentication type Typ av autentisering @@ -463,12 +497,14 @@ genom att klicka på denna popup-avisering. + Username Användarnamn + Password Lösenord @@ -732,26 +768,31 @@ Klicka här för att öppna mappen. + Filename Filnamn + &Try again &Försök igen + &Stop &Stopp + &Open file &Öppna fil + Open &directory Öppna &mapp @@ -789,6 +830,7 @@ Klicka här för att öppna mappen. + Clean up Rensa @@ -1181,17 +1223,17 @@ artiklar FeedsImportExportModel - + OPML document contains errors OPML document contains errors - + this is likely not OPML document this is likely not OPML document - + Category Kategori @@ -1222,12 +1264,12 @@ artiklar FeedsProxyModel - + Cannot perform drag & drop operation Kan inte utföra dra och släpp-åtgärd - + You can't transfer dragged item into different account, this is not supported. Du kan inte överföra objekt till annat konto med dra & släpp. Stöd saknas för detta. @@ -1483,36 +1525,43 @@ QtWebEngine cache-mapp -> "%7" + &Copy info to clipboard &Kopiera till urklipp + Information Information + Licenses Licenser + Licenses page is available only in English language. Licenssidan visas endast på Engelska. + Changelog Ändringslogg + Changelog page is available only in English language. Ändringsloggen visas endast på Engelska. + Resources Resurser @@ -1544,6 +1593,7 @@ QtWebEngine cache-mapp -> "%7" FormAddAccount + Add new account Lägg till nytt konto @@ -1728,46 +1778,55 @@ QtWebEngine cache-mapp -> "%7" + Backup database/settings Säkerhetskopiera databas/inställningar + Output directory Utdatamapp + &Select directory &Välj mapp + Backup properties Säkerhetskopiering + Items to backup Kopiera + Database Databas + Settings Inställningar + Backup name Kopians namn + Operation results Åtgärdsresultat @@ -1885,31 +1944,37 @@ QtWebEngine cache-mapp -> "%7" + Parent folder Överordnad mapp + Select parent item for your category. Välj överordnad mapp för kategorin. + Title Titel + Description Beskrivning + Icon Ikon + Select icon for your category. Välj ikon för kategorin. @@ -1954,56 +2019,67 @@ QtWebEngine cache-mapp -> "%7" + Cleanup database Rensa databasen + Cleanup settings Rensningsinställningar + Optimize database file Optimera databasfilen + Remove all read articles Ta bort alla lästa artiklar + Remove all articles from recycle bin Ta bort alla artiklar från papperskorgen + Remove all articles older than Ta bort artiklar äldre än + Remove all starred articles Ta bort alla stjärnmärkta artiklar + Database information Databasinformation + Total data size Total datastorlek + Database type Databastyp + Progress Förlopp @@ -2160,22 +2236,22 @@ QtWebEngine cache-mapp -> "%7" FormFeedDetails - + Add new feed Lägg till nytt flöde - + Cannot save changes: %1 Kan inte spara ändringar: %1 - + Edit "%1" Redigera "%1" - + Edit %n feeds Edit %n feeds @@ -2183,62 +2259,70 @@ QtWebEngine cache-mapp -> "%7" - + Fetch articles using global interval Fetch articles using global interval - + Fetch articles every Fetch articles every - + Disable auto-fetching of articles Disable auto-fetching of articles - + Cannot save feed properties Cannot save feed properties + Articles Artiklar + Auto-downloading of articles Automatisk nerladdning av artiklar + Select the auto-download strategy for messages of this feed. Default auto-download strategy means that new messges of this feed will be downloaded in time intervals set in application settings. Välj strategi för automatisk nerladdning av meddelanden i det här flödet. Standardstrategi för automatisk nerladdning, innebär att nya meddelanden i det här flödet kommer att laddas ner med tidsintervall angivna i programinställningarna. + Open articles via their URL automatically Open articles via their URL automatically + Miscellaneous Miscellaneous + Disable this feed Disable this feed + Right-to-left layout Right-to-left layout + Ignore notifications for this feed Ignore notifications for this feed @@ -2308,618 +2392,741 @@ QtWebEngine cache-mapp -> "%7" + &File &Arkiv + &Help &Hjälp + &View V&isa + Show/hide Dölj/Visa + &Tools V&erktyg + F&eeds F&eeds + &Add item &Lägg till objekt + &Move &Move + Art&icles Art&icles + &Recycle bin(s) &Papperskorg(ar) + &Accounts &Konton + &Web browser && tabs &Web browser && tabs + &Quit A&vsluta + Quit the application. Avsluta programmet. + &Settings &Inställningar + Display settings of the application. Visa inställningar för programmet. + &About application &Om programmet + Displays extra info about this application. Visa extra information om det här programmet. + &Fullscreen &Fullskärm + Switch fullscreen mode. Växla fönster-/fullskärmsläge. + &Fetch all &Hämta alla + Fetch all feeds Hämta alla flöden + Fetch &selected Hämta &markerade + Fetch selected feeds Hämta markerade flöden + Mark articles &read Märk artiklar som &lästa + Mark selected articles read Märk markerade artiklar som lästa + Mark articles &unread Märk artiklar som &olästa + Mark selected articles unread Märk markerade artiklar som olästa + Switch &importance Växla &betydelse + Switch importance of selected articles Växla betydelse på markerade artiklar + Mark all messages (without message filters) from selected items as read. Märk alla meddelanden (utan meddelandefilter) från markerade objekt som lästa. + Mark all messages (without message filters) from selected items as unread. Märk alla meddelanden (utan meddelandefilter) från markerade objekt som olästa. + &Delete articles &Ta bort artiklar + &Edit selected items &Edit selected items + &Delete selected items &Delete selected items + Mark selected items &read Mark selected items &read + Mark selected items &unread Mark selected items &unread + &Clean selected items &Clean selected items + Deletes all messages from selected items. Tar bort alla meddelanden från markerade objekt. + Open in &external browser Öppna i &extern webbläsare + Open selected articles in external browser Öppna markerade artiklar i extern webbläsare + Open in &internal browser Öppna i &intern webbläsare + Open selected articles in internal browser Öppna markerade artiklar i intern webbläsare + No actions available Inga åtgärder tillgängliga + No actions are available right now. Inga åtgärder tillgängliga just nu. + &Mark all read &Märk alla som lästa + Marks all messages in all items read. This does not take message filters into account. Märker all meddelanden i alla objekt som lästa. Tar inte hänsyn till meddelandefilter. + Switch main window visibility Switch main window visibility + Hides main window if it is visible and shows it if it is hidden. Dölj programfönstret om det är synligt, och visa det om det är dolt. + &Feed list &Flödeslista + Hides or shows the list of feeds/categories. Dölj/Visa listan med flöden/kategorier. + &Clean all &Rensa allt + Deletes all messages from all items. Tar bort smtliga meddelanden från alla objekt. + &Next item &Next item + &Previous item &Previous item + &Next article &Nästa artikel + &Previous article &Föregående artikel + Check for &updates Sök efter &uppdateringar + Check if new update for the application is available for download. Sök efter ny programuppdatering. + &Main menu &Huvudmeny + Hides or displays the main menu. Dölj/Visa huvudmenyn. + Report a &bug... Rapportera ett &fel... + &Toolbars &Verktygsfält + Switch visibility of main toolbars. Visa/Dölj verktygsfält. + &List headers &Listrubriker + &Donate... &Donera... + Display &documentation Visa &dokumentation + &Restart &Starta om + &Restore settings &Återställ inställningar + &Backup settings &Säkerhetskopiera inställningar + Switch layout Växla layout + &Downloads &Nedladdningar + Send via e-mail Skicka via e-post + Send selected articles via e-mail Skicka markerade artiklar via e-post + &Cleanup database &Rensa databasen + Show unread items only Visa endast olästa objekt + &Expand/collapse selected item &Expandera/Komprimera markerade objekt + &Add account &Lägg till konto + &Restore articles &Återställ artiklar + &Restore all recycle bins &Återställ alla papperskorgar + &Empty all recycle bins &Töm alla papperskorgar + Next &unread article Nästa &olästa artikel + Status bar Statusfält + &Edit selected account &Redigera markerat konto + &Delete selected account &Ta bort markerat konto + Add new category Lägg till ny kategori + Stop ongoing fetching Stoppa pågående hämtning + New browser tab Ny webbläsarflik + Close all tabs Stäng alla flikar + Close all tabs except current Stäng alla flikar utom den aktuella + Go to &next tab Gå till &nästa flik + Go to &previous tab Gå till &föregående flik + &Enable article preview &Aktivera förhandsvisning av artiklar + &Copy URL of selected item &Copy URL of selected item + Article &filters Article &filters + &Show tree expanders &Visa trädexpandrar + Fetch feeds with &custom auto-download policy Hämta flöden med &anpassad policy för automatisk nerladdning + Alternate row colors in lists Växla radfärger i listan + Automatically &expand item when selected &Expandera automatiskt objekt vid markering + Message viewer toolbars Verktygsfält i meddelandeläsare + Expand/collapse selected item &recursively Expandera/Komprimera markerat objekt &rekursivt + Close &current tab Close &current tab + &Copy URLs of selected articles &Copy URLs of selected articles + Open in internal browser (no new tab) Open in internal browser (no new tab) + &Sort alphabetically &Sort alphabetically + Move &up Move &up + Move to &top Move to &top + Move &down Move &down + Move to &bottom Move to &bottom + Display application &log Display application &log + Focus feeds search box Focus feeds search box + Focus articles search box Focus articles search box + Scroll &up browser Scroll &up browser + Scroll &down browser Scroll &down browser + Rearrange &subcategories alphabetically Rearrange &subcategories alphabetically + Rearrange &feeds alphabetically Rearrange &feeds alphabetically + Cleanup web cac&he Cleanup web cac&he + You must add new account first You must add new account first + You must add new account first. You must add new account first. + Edit &child feeds Edit &child feeds + Edit child feeds (&recursive) Edit child feeds (&recursive) + Play in &media player Play in &media player + Add new feed Lägg till nytt flöde @@ -3092,122 +3299,147 @@ Rådata = '%8' + Article filters Artikelfilter + &Check all &Markera alla + &Uncheck all &Avmarkera alla + Remove selected Ta bort markerat + &New filter &Nytt filter + Article filter details Artikelfilterdetaljer + + Title Titel + Title of article filter Namn på artikelfilter + Pre-made filters Färdiga filter + JavaScript code JavaScript-kod + Your JavaScript-based article filtering logic Din javascript-baserade artikelfiltreringslogik + &Test &Testa + Process checked feeds Bearbeta markerade flöden + &Beautify &Försköna + Detailed &help Detaljerad &hjälp + Existing articles Befintliga artiklar + Sample article Exempelartikel + URL URL + Author Författare + Created on Skapad + Contents Innehåll + Read Läst + Important Viktigt + Script output Skriptutdata @@ -3252,31 +3484,37 @@ Rådata = '%8' + Restore database/settings Återställ databas/inställningar + Operation results Åtgärdsresultat + Source directory Källmapp + &Select directory &Välj mapp + Restore database Återställ databas + Restore settings Återställ inställningar @@ -3327,6 +3565,7 @@ Du måste starta om manuellt. + Settings Inställningar @@ -3334,15 +3573,20 @@ Du måste starta om manuellt. FormStandardFeedDetails - + General Allmänt - + Network Nätverk + + + Experimental + Experimental + FormStandardImportExport @@ -3740,31 +3984,37 @@ Du kan installera det nu. + Check for updates Sök efter uppdateringar + Current release Aktuell version + Available release Tillgänglig version + Status Status + Changelog Ändringslogg + Available files Tillgängliga filer @@ -4420,6 +4670,7 @@ Inloggningstoken upphör: %2 ItemDetails + Form Form @@ -4826,51 +5077,61 @@ Inloggningstoken upphör: %2 MediaPlayer + Form Form + Play/pause Play/pause + Stop Stopp + Speed Speed + Progress Förlopp + Duration Duration + Mute/unmute Mute/unmute + Volume Volume + Download Ladda ner + Switch fullscreen mode Switch fullscreen mode @@ -5612,41 +5873,49 @@ Inloggningstoken upphör: %2 + Form Form + Host Värd + Hostname or IP of your proxy server Värdnamn eller IP-adress till din proxyserver + Port Port + Username Användarnamn + Your username for proxy server authentication Ditt användarnamn för proxyserverns autentisering + Password Lösenord + Your password for proxy server authentication Ditt lösenord för proxyserverns autentisering @@ -5657,6 +5926,7 @@ Inloggningstoken upphör: %2 + Type Proxy server type. Typ @@ -5882,7 +6152,7 @@ Inloggningstoken upphör: %2 QObject - + + %n other feeds. @@ -6087,17 +6357,17 @@ List of supported readers: bottom-right - + escape sequence not completed escape sequence not completed - + closing " is missing closing " is missing - + closing ' is missing closing ' is missing @@ -6628,16 +6898,19 @@ Inloggningstoken upphör: %2 SearchTextWidget + Search text Search text + Find previous occurence Sök föregående förekomst + Find next occurence Sök nästa förekomst @@ -6703,14 +6976,14 @@ Number of categories: %2 SettingsBrowserMail - + Select web browser executable Välj startfil för webbläsaren - - - + + + Executables (*) File filter for external browser selection dialog. ---------- @@ -6718,24 +6991,24 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Körbara (*) - - - + + + Executables (*.*) exe-filer (*.*) - + Select e-mail executable Välj startfil för e-postklienten - + Opera 12 or older Opera 12 eller äldre - + Enter (optional) parameters: Enter (optional) parameters: @@ -6746,92 +7019,120 @@ File filter for external e-mail selection dialog. + Network Nätverk + Do not accept any incoming cookies Do not accept any incoming cookies + Enable HTTP/2 Enable HTTP/2 + Enable API server Enable API server - + + + Custom User-Agent + Custom User-Agent + + + + Custom "QTWEBENGINE_CHROMIUM_FLAGS" flags Custom "QTWEBENGINE_CHROMIUM_FLAGS" flags - + + Disable cache Disable cache - + + External web browser Extern webbläsare - + + Always open hyperlinks in external web browser Always open hyperlinks in external web browser - - + + + + <html><head/><body><p>If unchecked, then default system-wide web browser is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>Om kryssrutan lämnas omarkerad, används systemets standardwebbläsare.</p></body></html> - + + Use custom external web browser Använd anpassad extern webbläsare - + + Web browser executable Startfil för webbläsare - + + Executable file of web browser Webbläsarens startfil - - + + + + &Browse &Bläddra - - + + + + Parameters Parametrar - - + + + + Parameters passed to executable Parametrar skickade till startfilen - - + + + + Use sample arguments for Använd argument för - + + Select browser Välj webbläsare @@ -6841,27 +7142,32 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Notera att "%1" (utan citationstecken) är platshållare för det markerade meddelandets URL. - + + External e-mail client Extern e-postklient - + + Use custom external e-mail client Använd extern anpassad e-postklient - + + E-mail client executable E-postklientens programfil - + + Executable file of e-mail client E-postklientens startfil - + + Select client Välj klient @@ -6875,22 +7181,26 @@ File filter for external e-mail selection dialog. • %2 - brödtext för. - + + External tools Externa verktyg - + + &Add tool &Add tool - + + &Edit selected tool &Edit selected tool - + + &Delete selected tool &Delete selected tool @@ -6900,12 +7210,12 @@ File filter for external e-mail selection dialog. On this page, you can setup a list of external tools which can open URLs. - + Select external tool Välj externt verktyg - + Enter parameters Ange parametrar @@ -7024,41 +7334,49 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Database driver Databasdrivrutin + Use in-memory database as the working database Använd minnesdatabas (IMDB) som arbetsdatabas + Hostname Värdnamn + Port Port + Working database Arbetsdatabas + Username Användarnamn + Password Lösenord + Test setup Testa @@ -7077,31 +7395,37 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Open download manager when new download is started Öppna nedladdningshanteraren när ny nedladdning startas + Target directory for downloaded files Målmapp för nedladdade filer + Save all downloaded files to Spara alla nedladdade filer i + Target directory where all downloaded files are saved Målmapp där alla nedladdade filer sparas + &Browse &Bläddra + Ask for each individual downloaded file Fråga om varje enskild fil @@ -7173,57 +7497,69 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Feed fetching Feed fetching + Fetch all articles on startup with initial delay of Fetch all articles on startup with initial delay of + Auto-fetch articles for all feeds every Auto-fetch articles for all feeds every + Only auto-fetch articles if application is unfocused Only auto-fetch articles if application is unfocused + Feed connection timeout Anslutnings-timeout för flöden + Connection timeout is time interval which is reserved for downloading new messages for the feed. If this time interval elapses, then download process is aborted. Anslutnings-timeout är det tidsintervall som reserverats föratt ladda ner nya meddelanden. Om detta tidsintervall överskrids, kommer nedladdningsprocessen att avbrytas. + ms ms + Support very fast auto-fetching intervals (under 10 seconds) Support very fast auto-fetching intervals (under 10 seconds) + Feeds list Feeds list + + Row height Row height + Feed list font Teckensnitt för flödeslista @@ -7231,6 +7567,9 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + + + Font preview Teckengranskning @@ -7238,141 +7577,171 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + + + &Change font &Ändra teckensnitt + Article count format Article count format + Hide article counts if there are no unread articles Hide article counts if there are no unread articles + Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list + Display tooltips for feeds and articles Display tooltips for feeds and articles + Update feed list during feed fetching Update feed list during feed fetching + Articles Artiklar + Remove all read articles from all feeds on application exit Ta bort alla lästa artiklar från alla flöden vid programavslut + Ignore changes in article body when new articles are being fetched Ignore changes in article body when new articles are being fetched + Internal article viewer Internal article viewer + Limit height of all pictures Limit height of all pictures + Use legacy article formatting Use legacy article formatting + Unread article icon type Unread article icon type + Use custom date/time format for dates-only Use custom date/time format for dates-only + Upon article selection, mark as read Upon article selection, mark as read + Bring application window to front once article is opened in external web browser Flytta programfönstret längst fram när artikel öppnas i extern webbläsare + Article browser font Teckensnitt för artikel i webbläsare + Fixup date/time of articles which are in the future Fixup date/time of articles which are in the future + Display attachments directly in article Display attachments directly in article + Keep article viewer always visible Keep article viewer always visible + Articles list Articles list + Keep article selection in the middle of the article list viewport Keep article selection in the middle of the article list viewport + Enable multiline items Enable multiline items + Top/bottom row padding Top/bottom row padding + Use custom date/time format Use custom date/time format + Custom date/time format for today's articles Custom date/time format for today's articles + Article list font Teckensnitt för artikellista + Show relative time for articles not older than Show relative time for articles not older than @@ -7391,11 +7760,13 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Launch %1 on operating system startup Starta %1 vid systemstart + Check for %1 updates on application startup Check for %1 updates on application startup @@ -7506,137 +7877,165 @@ Description: %3 + Icons && skins Ikoner && teman + Icon theme Ikontema + Style Stil + Skin Tema + Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style) Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style) + Custom skin colors Custom skin colors + Customize predefined colors Customize predefined colors + Tray area Tray area + Tray icon Meddelandefältsikon + Use monochrome icon Använd monokrom ikon + + Display count of unread messages Visa räkneverk för olästa meddelanden + Hide main window when it is minimized Dölj programfönstret vid minimering + Start application hidden Starta programmet dolt + Task bar Task bar + Tabs Flikar + Close tabs with Stäng flikar med + Middle mouse button single-click Enkelklick på mushjulsknappen + Left mouse button double-click Dubbelklick på vänster musknapp + Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar Öppna nya flikar med dubbelklick i flikfältet + Hide tab bar if just one tab is visible Dölj flikfältet om endast en flik är öppen + Toolbars Verktygsfält + Toolbar for feeds list Verktygsfält för flödeslista + Toolbar for articles list Toolbar for articles list + Statusbar Statusfält + Button style Button style + Toolbar editor Toolbar editor + Icon size Icon size @@ -7705,16 +8104,19 @@ Description: %3 SettingsMediaPlayer + Backend Backend + Use custom MPV configuration folder Use custom MPV configuration folder + Browse Browse @@ -7805,11 +8207,13 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + Form Form + Node.js executable Node.js executable @@ -7817,21 +8221,27 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + + + &Browse &Bläddra + NPM executable NPM executable + Package folder Package folder + &Download Node.js &Download Node.js @@ -7840,46 +8250,55 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js.SettingsNotifications + Enable notifications Enable notifications + Balloon notifications type Balloon notifications type + Native notifications (tray icon must be enabled) Native notifications (tray icon must be enabled) + Custom notifications Custom notifications + Position Position + Width Width + Margins Margins + Screen Screen + Opacity Opacity @@ -7944,31 +8363,37 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + Balloon notification Balloon notification + Sound Sound + Full path to your WAV sound file Full path to your WAV sound file + &Browse &Bläddra + &Play &Play + Volume Volume @@ -8115,47 +8540,68 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. StandardFeed - + + Encoding: %1 +Type: %2 +Post-processing script: %3 +Do not use raw XML saving: %4 + Encoding: %1 +Type: %2 +Post-processing script: %3 +Do not use raw XML saving: %4 + + + + yes + ja + + + + no + nej + + + Script Skript - + Local file Lokal fil - + Built-in web browser with JavaScript support Built-in web browser with JavaScript support - + Unknown Okänd - + Cannot save data for feed: %1 Kan inte spara data för flöde: %1 - + this source type cannot be used on 'lite' %1 build this source type cannot be used on 'lite' %1 build - + Cannot move feed, detailed information was logged via debug log. Kan inte flytta flöde, detaljerad information loggades i felsökningsloggen. - + Cannot save feed data Cannot save feed data - + Auto-update status: %1 Active message filters: %2 Status: %3 @@ -8170,21 +8616,12 @@ Item ID: %5 - - Encoding: %1 -Type: %2 -Post-processing script: %3 - Encoding: %1 -Type: %2 -Post-processing script: %3 - - - + feed format not recognized feed format not recognized - + Cannot move feed Cannot move feed @@ -8492,6 +8929,28 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi Välj ikon för flödet. + + StandardFeedExpDetails + + + Form + Form + + + + Use older mechanism for extracting raw XML data + Use older mechanism for extracting raw XML data + + + + Turning this setting ON might bring considerable performance boost when fetching this feed, but only in some very specific conditions. + +This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happens for feed which do have very long contents. + Turning this setting ON might bring considerable performance boost when fetching this feed, but only in some very specific conditions. + +This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happens for feed which do have very long contents. + + StandardServiceRoot @@ -8505,17 +8964,17 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi Fel vid inläsning av flöden - + Fetch metadata Hämta metadata - + Export feeds Exportera flöden - + Import feeds Importera flöden @@ -8545,22 +9004,22 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi this source type cannot be used on 'lite' %1 build - + Cannot add category Kan inte lägga till kategori - + Cannot add category because another critical operation is ongoing. Kan inte lägga till kategori, eftersom en annan kritisk åtgärd pågår. - + Import was completely successful. Importen slutfördes korrekt. - + Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details. Vissa flöden/kategorier importerades inte på grund av något fel, kolla loggen för mer information. @@ -8751,51 +9210,61 @@ Olästa nyheter: %2 + Activated actions Aktiverade åtgärder + Available actions Tillgängliga åtgärder + Move action up Flytta upp åtgärden + Move action down Flytta ner åtgärden + Insert separator Infoga separator + Insert spacer Infoga mellanrum + Add selected action Lägg till vald åtgärd + Delete selected action Ta bort vald åtgärd + Delete all actions Ta bort alla åtgärder + Reset toolbar Återställ verktygsfältet @@ -9176,6 +9645,19 @@ Senaste inloggning: %4 Öppna denna webbsida i systemets webbläsare + + WebEnginePage + + + Website alert + Website alert + + + + URL %1 reports this important message: %2 + URL %1 reports this important message: %2 + + WebFactory diff --git a/localization/rssguard_tr.ts b/localization/rssguard_tr.ts index 9143dfd6e..482cfabe7 100644 --- a/localization/rssguard_tr.ts +++ b/localization/rssguard_tr.ts @@ -18,31 +18,37 @@ AccountDetails + Form Form + Display additional nodes Ek düğümleri (node) göster + Important Önemli + Unread Okunmamış + Labels Etiketler + Probes Sorgular @@ -103,31 +109,37 @@ Hata: %1 + Enable AdBlock AdBlock'u etkinleştir + &Help &Yardım + Filter lists Filtre argümanları + Add your direct links to filter lists here (one URL per line) Doğrudan bağlantılarınızı bu filtre listesine ekleyin. (Satır başı bir URL) + Custom filters Özel filtreler + Add your custom filters here (one filter per line) Özel filtrelerinizi buraya ekleyin. (Satır başı bir filtre) @@ -148,12 +160,12 @@ Hata: %1 AdBlockManager - + Failed to setup filters and start server: %1. Filtrelerin kurulumu ve sunucunun başlatılması başarısız oldu: %1. - + failed to download filter list '%1' filtre listesinin indirilmesi başarısız oldu: '%1' @@ -169,82 +181,82 @@ Hata: %1 Application - + Application is already running. Uygulama zaten çalışıyor. - + Output directory is not writable. Çıkış dizinine yazılamıyor. - + Settings file not copied to output directory successfully. Ayarlar dosyasının çıkış dizinine geçirilmesi başarısız oldu. - + Database restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. Veritabanı geri yüklenimi başlatılmadı. Çıkış dizininin yazılabilir olduğundan emin olun. - + Settings restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. Ayarların geri yüklemesi yapılamadı. Çıkış dizininin yazılabilir olduğundan emin olun. - + Cannot add feed Akış eklenemedi - + Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds. Akış eklenemedi çünkü ekleyebilecek aktif bir hesap bulunmuyor. - - + + Node.js Node.js - + Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages: %1 Hata yüzünden güncellenemeyen paketler: %2 Etkilenen paketler: %1 - + These packages were installed/updated: %1 Bu paketler şu oranda yüklendi veya güncellendi: %1 - + Unread articles fetched Okunmamış yazılar bulundu - + Go to changelog Değişiklik günlüğüne git - + AdBlock needs to be configured AdBlock'un ayarlanması gerekiyor - + Welcome Hoşgeldiniz - + Welcome to %1. Please, check NEW stuff included in this @@ -254,12 +266,12 @@ version by clicking this popup notification. Lütfen bu bildirim penceresine tıklayarak bu versiyondaki yenilikleri inceleyin. - + AdBlock is not configured properly. Go to "Settings" -> "Node.js" and check if your Node.js is properly configured. AdBlock düzgün biçimde ayarlanmadı. "Ayarlar" -> "Node.js" bölümünnden Node.js ayarının düzgün yapılıp yapılmadığını kontrol edin. - + Already running Zaten çalışıyor @@ -268,61 +280,73 @@ Lütfen bu bildirim penceresine tıklayarak bu versiyondaki yenilikleri inceleyi ArticleAmountControl + Form Form + Ignoring old articles Eski yazıların yok sayılması + Add articles with any date into the database Veri tabanına her tarihten yazı eklensin + Avoid adding articles before this date/time into the database Bu tarih ve saatten önceki yazılar veri tabanına eklenmesin + Absolute date/time Tam tarih/saat bilgisi + Relative time Göreceli zaman + Limiting amount of articles in feeds Akışlardaki yazı adedinin sınırlanması + Customize article limits Yazı sınırlandırmalarını özelleştir + In database, keep Veri tabanında şunları tut + Do not remove important articles Önemli yazıları kaldırma + Do not remove unread articles Okunmamış yazıları kaldırma + Just move articles to recycle bin, do not purge them Yazıları silmeden geri dönüşüm kutusuna taşı @@ -354,31 +378,37 @@ Lütfen bu bildirim penceresine tıklayarak bu versiyondaki yenilikleri inceleyi ArticleListNotification + ... ... + Go to previous page Önceki sayfaya git + Go to next page Sonraki sayfaya git + Open article in article list Yazıyı yazı listesinde aç + Open article in web browser Yazıyı web tarayıcıda aç + Mark all articles as read Tüm yazıları okunmuş olarak işaretle @@ -439,21 +469,25 @@ Lütfen bu bildirim penceresine tıklayarak bu versiyondaki yenilikleri inceleyi AuthenticationDetails + Form Form + Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported. Gmail'inkinin de dahil olduğu bazı akışlar kimlik doğrulama gerektiriyor. BASIC, NTLM-2 ve DIGEST-MD5 kimlik doğrulama şemaları destekleniyor. + Credentials Kimlik bilgileri + Authentication type Kimlik doğrulama yöntemi @@ -461,12 +495,14 @@ Lütfen bu bildirim penceresine tıklayarak bu versiyondaki yenilikleri inceleyi + Username Kullanıcı adı + Password Şifre @@ -730,26 +766,31 @@ Ana dizini açmak için buraya tıklayın. + Filename Dosya adı + &Try again &Tekrar dene + &Stop &Dur + &Open file &Dosya aç + Open &directory &Dizini aç @@ -787,6 +828,7 @@ Ana dizini açmak için buraya tıklayın. + Clean up Temizle @@ -1178,17 +1220,17 @@ Item ID: %5 FeedsImportExportModel - + OPML document contains errors OPML document contains errors - + this is likely not OPML document this is likely not OPML document - + Category Kategori @@ -1219,12 +1261,12 @@ Item ID: %5 FeedsProxyModel - + Cannot perform drag & drop operation Cannot perform drag & drop operation - + You can't transfer dragged item into different account, this is not supported. You can't transfer dragged item into different account, this is not supported. @@ -1480,36 +1522,43 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + &Copy info to clipboard &Copy info to clipboard + Information Information + Licenses Licenses + Licenses page is available only in English language. Licenses page is available only in English language. + Changelog Changelog + Changelog page is available only in English language. Changelog page is available only in English language. + Resources Resources @@ -1541,6 +1590,7 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" FormAddAccount + Add new account Add new account @@ -1725,46 +1775,55 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Backup database/settings Backup database/settings + Output directory Output directory + &Select directory &Select directory + Backup properties Backup properties + Items to backup Items to backup + Database Database + Settings Settings + Backup name Backup name + Operation results Operation results @@ -1882,31 +1941,37 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Parent folder Parent folder + Select parent item for your category. Select parent item for your category. + Title Başlık + Description Description + Icon Icon + Select icon for your category. Select icon for your category. @@ -1951,56 +2016,67 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Cleanup database Cleanup database + Cleanup settings Cleanup settings + Optimize database file Optimize database file + Remove all read articles Remove all read articles + Remove all articles from recycle bin Remove all articles from recycle bin + Remove all articles older than Remove all articles older than + Remove all starred articles Remove all starred articles + Database information Database information + Total data size Total data size + Database type Database type + Progress Progress @@ -2157,22 +2233,22 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" FormFeedDetails - + Add new feed Add new feed - + Cannot save changes: %1 Cannot save changes: %1 - + Edit "%1" Edit "%1" - + Edit %n feeds Edit %n feeds @@ -2180,62 +2256,70 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" - + Fetch articles using global interval Fetch articles using global interval - + Fetch articles every Fetch articles every - + Disable auto-fetching of articles Disable auto-fetching of articles - + Cannot save feed properties Cannot save feed properties + Articles Articles + Auto-downloading of articles Auto-downloading of articles + Select the auto-download strategy for messages of this feed. Default auto-download strategy means that new messges of this feed will be downloaded in time intervals set in application settings. Select the auto-download strategy for messages of this feed. Default auto-download strategy means that new messges of this feed will be downloaded in time intervals set in application settings. + Open articles via their URL automatically Open articles via their URL automatically + Miscellaneous Miscellaneous + Disable this feed Disable this feed + Right-to-left layout Right-to-left layout + Ignore notifications for this feed Ignore notifications for this feed @@ -2305,618 +2389,741 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + &File &File + &Help &Yardım + &View &View + Show/hide Show/hide + &Tools &Tools + F&eeds F&eeds + &Add item &Add item + &Move &Move + Art&icles Art&icles + &Recycle bin(s) &Recycle bin(s) + &Accounts &Accounts + &Web browser && tabs &Web browser && tabs + &Quit &Quit + Quit the application. Quit the application. + &Settings &Settings + Display settings of the application. Display settings of the application. + &About application &About application + Displays extra info about this application. Displays extra info about this application. + &Fullscreen &Fullscreen + Switch fullscreen mode. Switch fullscreen mode. + &Fetch all &Fetch all + Fetch all feeds Fetch all feeds + Fetch &selected Fetch &selected + Fetch selected feeds Fetch selected feeds + Mark articles &read Mark articles &read + Mark selected articles read Mark selected articles read + Mark articles &unread Mark articles &unread + Mark selected articles unread Mark selected articles unread + Switch &importance Switch &importance + Switch importance of selected articles Switch importance of selected articles + Mark all messages (without message filters) from selected items as read. Mark all messages (without message filters) from selected items as read. + Mark all messages (without message filters) from selected items as unread. Mark all messages (without message filters) from selected items as unread. + &Delete articles &Delete articles + &Edit selected items &Edit selected items + &Delete selected items &Delete selected items + Mark selected items &read Mark selected items &read + Mark selected items &unread Mark selected items &unread + &Clean selected items &Clean selected items + Deletes all messages from selected items. Deletes all messages from selected items. + Open in &external browser Open in &external browser + Open selected articles in external browser Open selected articles in external browser + Open in &internal browser Open in &internal browser + Open selected articles in internal browser Open selected articles in internal browser + No actions available No actions available + No actions are available right now. No actions are available right now. + &Mark all read &Mark all read + Marks all messages in all items read. This does not take message filters into account. Marks all messages in all items read. This does not take message filters into account. + Switch main window visibility Switch main window visibility + Hides main window if it is visible and shows it if it is hidden. Hides main window if it is visible and shows it if it is hidden. + &Feed list &Feed list + Hides or shows the list of feeds/categories. Hides or shows the list of feeds/categories. + &Clean all &Clean all + Deletes all messages from all items. Deletes all messages from all items. + &Next item &Next item + &Previous item &Previous item + &Next article &Next article + &Previous article &Previous article + Check for &updates Check for &updates + Check if new update for the application is available for download. Check if new update for the application is available for download. + &Main menu &Main menu + Hides or displays the main menu. Hides or displays the main menu. + Report a &bug... Report a &bug... + &Toolbars &Toolbars + Switch visibility of main toolbars. Switch visibility of main toolbars. + &List headers &List headers + &Donate... &Donate... + Display &documentation Display &documentation + &Restart &Restart + &Restore settings &Restore settings + &Backup settings &Backup settings + Switch layout Switch layout + &Downloads &Downloads + Send via e-mail Send via e-mail + Send selected articles via e-mail Send selected articles via e-mail + &Cleanup database &Cleanup database + Show unread items only Show unread items only + &Expand/collapse selected item &Expand/collapse selected item + &Add account &Add account + &Restore articles &Restore articles + &Restore all recycle bins &Restore all recycle bins + &Empty all recycle bins &Empty all recycle bins + Next &unread article Next &unread article + Status bar Status bar + &Edit selected account &Edit selected account + &Delete selected account &Delete selected account + Add new category Add new category + Stop ongoing fetching Stop ongoing fetching + New browser tab New browser tab + Close all tabs Close all tabs + Close all tabs except current Close all tabs except current + Go to &next tab Go to &next tab + Go to &previous tab Go to &previous tab + &Enable article preview &Enable article preview + &Copy URL of selected item &Copy URL of selected item + Article &filters Article &filters + &Show tree expanders &Show tree expanders + Fetch feeds with &custom auto-download policy Fetch feeds with &custom auto-download policy + Alternate row colors in lists Alternate row colors in lists + Automatically &expand item when selected Automatically &expand item when selected + Message viewer toolbars Message viewer toolbars + Expand/collapse selected item &recursively Expand/collapse selected item &recursively + Close &current tab Close &current tab + &Copy URLs of selected articles &Copy URLs of selected articles + Open in internal browser (no new tab) Open in internal browser (no new tab) + &Sort alphabetically &Sort alphabetically + Move &up Move &up + Move to &top Move to &top + Move &down Move &down + Move to &bottom Move to &bottom + Display application &log Display application &log + Focus feeds search box Focus feeds search box + Focus articles search box Focus articles search box + Scroll &up browser Scroll &up browser + Scroll &down browser Scroll &down browser + Rearrange &subcategories alphabetically Rearrange &subcategories alphabetically + Rearrange &feeds alphabetically Rearrange &feeds alphabetically + Cleanup web cac&he Cleanup web cac&he + You must add new account first You must add new account first + You must add new account first. You must add new account first. + Edit &child feeds Edit &child feeds + Edit child feeds (&recursive) Edit child feeds (&recursive) + Play in &media player Play in &media player + Add new feed Add new feed @@ -3090,122 +3297,147 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Article filters Article filters + &Check all &Check all + &Uncheck all &Uncheck all + Remove selected Remove selected + &New filter &New filter + Article filter details Article filter details + + Title Başlık + Title of article filter Title of article filter + Pre-made filters Pre-made filters + JavaScript code JavaScript code + Your JavaScript-based article filtering logic Your JavaScript-based article filtering logic + &Test &Test + Process checked feeds Process checked feeds + &Beautify &Beautify + Detailed &help Detailed &help + Existing articles Existing articles + Sample article Sample article + URL URL + Author Author + Created on Created on + Contents Contents + Read Read + Important Important + Script output Script output @@ -3250,31 +3482,37 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Restore database/settings Restore database/settings + Operation results Operation results + Source directory Source directory + &Select directory &Select directory + Restore database Restore database + Restore settings Restore settings @@ -3325,6 +3563,7 @@ You have to restart manually. + Settings Settings @@ -3332,15 +3571,20 @@ You have to restart manually. FormStandardFeedDetails - + General General - + Network Network + + + Experimental + Experimental + FormStandardImportExport @@ -3739,31 +3983,37 @@ You can install it now. + Check for updates Check for updates + Current release Current release + Available release Available release + Status Status + Changelog Changelog + Available files Available files @@ -4419,6 +4669,7 @@ Login tokens expiration: %2 ItemDetails + Form Form @@ -4825,51 +5076,61 @@ Login tokens expiration: %2 MediaPlayer + Form Form + Play/pause Play/pause + Stop Stop + Speed Speed + Progress Progress + Duration Duration + Mute/unmute Mute/unmute + Volume Volume + Download Download + Switch fullscreen mode Switch fullscreen mode @@ -5611,41 +5872,49 @@ Login tokens expiration: %2 + Form Form + Host Host + Hostname or IP of your proxy server Hostname or IP of your proxy server + Port Port + Username Kullanıcı adı + Your username for proxy server authentication Your username for proxy server authentication + Password Şifre + Your password for proxy server authentication Your password for proxy server authentication @@ -5656,6 +5925,7 @@ Login tokens expiration: %2 + Type Proxy server type. Type @@ -5881,7 +6151,7 @@ Login tokens expiration: %2 QObject - + + %n other feeds. @@ -6086,17 +6356,17 @@ List of supported readers: bottom-right - + escape sequence not completed escape sequence not completed - + closing " is missing closing " is missing - + closing ' is missing closing ' is missing @@ -6627,16 +6897,19 @@ Login tokens expiration: %2 SearchTextWidget + Search text Search text + Find previous occurence Find previous occurence + Find next occurence Find next occurence @@ -6702,14 +6975,14 @@ Number of categories: %2 SettingsBrowserMail - + Select web browser executable Select web browser executable - - - + + + Executables (*) File filter for external browser selection dialog. ---------- @@ -6717,24 +6990,24 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Executables (*) - - - + + + Executables (*.*) Executables (*.*) - + Select e-mail executable Select e-mail executable - + Opera 12 or older Opera 12 or older - + Enter (optional) parameters: Enter (optional) parameters: @@ -6745,92 +7018,120 @@ File filter for external e-mail selection dialog. + Network Network + Do not accept any incoming cookies Do not accept any incoming cookies + Enable HTTP/2 Enable HTTP/2 + Enable API server Enable API server - + + + Custom User-Agent + Custom User-Agent + + + + Custom "QTWEBENGINE_CHROMIUM_FLAGS" flags Custom "QTWEBENGINE_CHROMIUM_FLAGS" flags - + + Disable cache Disable cache - + + External web browser External web browser - + + Always open hyperlinks in external web browser Always open hyperlinks in external web browser - - + + + + <html><head/><body><p>If unchecked, then default system-wide web browser is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>If unchecked, then default system-wide web browser is used.</p></body></html> - + + Use custom external web browser Use custom external web browser - + + Web browser executable Web browser executable - + + Executable file of web browser Executable file of web browser - - + + + + &Browse &Browse - - + + + + Parameters Parameters - - + + + + Parameters passed to executable Parameters passed to executable - - + + + + Use sample arguments for Use sample arguments for - + + Select browser Select browser @@ -6840,27 +7141,32 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Note that "%1" (without quotation marks) is placeholder for URL of selected message. - + + External e-mail client External e-mail client - + + Use custom external e-mail client Use custom external e-mail client - + + E-mail client executable E-mail client executable - + + Executable file of e-mail client Executable file of e-mail client - + + Select client Select client @@ -6874,22 +7180,26 @@ File filter for external e-mail selection dialog. • %2 - body of selected message. - + + External tools External tools - + + &Add tool &Add tool - + + &Edit selected tool &Edit selected tool - + + &Delete selected tool &Delete selected tool @@ -6899,12 +7209,12 @@ File filter for external e-mail selection dialog. On this page, you can setup a list of external tools which can open URLs. - + Select external tool Select external tool - + Enter parameters Enter parameters @@ -7023,41 +7333,49 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Database driver Database driver + Use in-memory database as the working database Use in-memory database as the working database + Hostname Hostname + Port Port + Working database Working database + Username Kullanıcı adı + Password Şifre + Test setup Test setup @@ -7076,31 +7394,37 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Open download manager when new download is started Open download manager when new download is started + Target directory for downloaded files Target directory for downloaded files + Save all downloaded files to Save all downloaded files to + Target directory where all downloaded files are saved Target directory where all downloaded files are saved + &Browse &Browse + Ask for each individual downloaded file Ask for each individual downloaded file @@ -7172,57 +7496,69 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Feed fetching Feed fetching + Fetch all articles on startup with initial delay of Fetch all articles on startup with initial delay of + Auto-fetch articles for all feeds every Auto-fetch articles for all feeds every + Only auto-fetch articles if application is unfocused Only auto-fetch articles if application is unfocused + Feed connection timeout Feed connection timeout + Connection timeout is time interval which is reserved for downloading new messages for the feed. If this time interval elapses, then download process is aborted. Connection timeout is time interval which is reserved for downloading new messages for the feed. If this time interval elapses, then download process is aborted. + ms ms + Support very fast auto-fetching intervals (under 10 seconds) Support very fast auto-fetching intervals (under 10 seconds) + Feeds list Feeds list + + Row height Row height + Feed list font Feed list font @@ -7230,6 +7566,9 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + + + Font preview Font preview @@ -7237,141 +7576,171 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + + + &Change font &Change font + Article count format Article count format + Hide article counts if there are no unread articles Hide article counts if there are no unread articles + Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list + Display tooltips for feeds and articles Display tooltips for feeds and articles + Update feed list during feed fetching Update feed list during feed fetching + Articles Articles + Remove all read articles from all feeds on application exit Remove all read articles from all feeds on application exit + Ignore changes in article body when new articles are being fetched Ignore changes in article body when new articles are being fetched + Internal article viewer Internal article viewer + Limit height of all pictures Limit height of all pictures + Use legacy article formatting Use legacy article formatting + Unread article icon type Unread article icon type + Use custom date/time format for dates-only Use custom date/time format for dates-only + Upon article selection, mark as read Upon article selection, mark as read + Bring application window to front once article is opened in external web browser Bring application window to front once article is opened in external web browser + Article browser font Article browser font + Fixup date/time of articles which are in the future Fixup date/time of articles which are in the future + Display attachments directly in article Display attachments directly in article + Keep article viewer always visible Keep article viewer always visible + Articles list Articles list + Keep article selection in the middle of the article list viewport Keep article selection in the middle of the article list viewport + Enable multiline items Enable multiline items + Top/bottom row padding Top/bottom row padding + Use custom date/time format Use custom date/time format + Custom date/time format for today's articles Custom date/time format for today's articles + Article list font Article list font + Show relative time for articles not older than Show relative time for articles not older than @@ -7390,11 +7759,13 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Launch %1 on operating system startup Launch %1 on operating system startup + Check for %1 updates on application startup Check for %1 updates on application startup @@ -7505,137 +7876,165 @@ Description: %3 + Icons && skins Icons && skins + Icon theme Icon theme + Style Style + Skin Skin + Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style) Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style) + Custom skin colors Custom skin colors + Customize predefined colors Customize predefined colors + Tray area Tray area + Tray icon Tray icon + Use monochrome icon Use monochrome icon + + Display count of unread messages Display count of unread messages + Hide main window when it is minimized Hide main window when it is minimized + Start application hidden Start application hidden + Task bar Task bar + Tabs Tabs + Close tabs with Close tabs with + Middle mouse button single-click Middle mouse button single-click + Left mouse button double-click Left mouse button double-click + Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar + Hide tab bar if just one tab is visible Hide tab bar if just one tab is visible + Toolbars Toolbars + Toolbar for feeds list Toolbar for feeds list + Toolbar for articles list Toolbar for articles list + Statusbar Statusbar + Button style Button style + Toolbar editor Toolbar editor + Icon size Icon size @@ -7704,16 +8103,19 @@ Description: %3 SettingsMediaPlayer + Backend Backend + Use custom MPV configuration folder Use custom MPV configuration folder + Browse Browse @@ -7804,11 +8206,13 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + Form Form + Node.js executable Node.js executable @@ -7816,21 +8220,27 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + + + &Browse &Browse + NPM executable NPM executable + Package folder Package folder + &Download Node.js &Download Node.js @@ -7839,46 +8249,55 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js.SettingsNotifications + Enable notifications Enable notifications + Balloon notifications type Balloon notifications type + Native notifications (tray icon must be enabled) Native notifications (tray icon must be enabled) + Custom notifications Custom notifications + Position Position + Width Width + Margins Margins + Screen Screen + Opacity Opacity @@ -7943,31 +8362,37 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + Balloon notification Balloon notification + Sound Sound + Full path to your WAV sound file Full path to your WAV sound file + &Browse &Browse + &Play &Play + Volume Volume @@ -8114,47 +8539,68 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. StandardFeed - + + Encoding: %1 +Type: %2 +Post-processing script: %3 +Do not use raw XML saving: %4 + Encoding: %1 +Type: %2 +Post-processing script: %3 +Do not use raw XML saving: %4 + + + + yes + yes + + + + no + no + + + Script Script - + Local file Local file - + Built-in web browser with JavaScript support Built-in web browser with JavaScript support - + Unknown Unknown - + Cannot save data for feed: %1 Cannot save data for feed: %1 - + this source type cannot be used on 'lite' %1 build this source type cannot be used on 'lite' %1 build - + Cannot move feed, detailed information was logged via debug log. Cannot move feed, detailed information was logged via debug log. - + Cannot save feed data Cannot save feed data - + Auto-update status: %1 Active message filters: %2 Status: %3 @@ -8169,21 +8615,12 @@ Item ID: %5 - - Encoding: %1 -Type: %2 -Post-processing script: %3 - Encoding: %1 -Type: %2 -Post-processing script: %3 - - - + feed format not recognized feed format not recognized - + Cannot move feed Cannot move feed @@ -8491,6 +8928,28 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi Select icon for your feed. + + StandardFeedExpDetails + + + Form + Form + + + + Use older mechanism for extracting raw XML data + Use older mechanism for extracting raw XML data + + + + Turning this setting ON might bring considerable performance boost when fetching this feed, but only in some very specific conditions. + +This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happens for feed which do have very long contents. + Turning this setting ON might bring considerable performance boost when fetching this feed, but only in some very specific conditions. + +This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happens for feed which do have very long contents. + + StandardServiceRoot @@ -8504,17 +8963,17 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi Error when loading initial feeds - + Fetch metadata Fetch metadata - + Export feeds Export feeds - + Import feeds Import feeds @@ -8544,22 +9003,22 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi this source type cannot be used on 'lite' %1 build - + Cannot add category Cannot add category - + Cannot add category because another critical operation is ongoing. Cannot add category because another critical operation is ongoing. - + Import was completely successful. Import was completely successful. - + Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details. Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details. @@ -8750,51 +9209,61 @@ Unread news: %2 + Activated actions Activated actions + Available actions Available actions + Move action up Move action up + Move action down Move action down + Insert separator Insert separator + Insert spacer Insert spacer + Add selected action Add selected action + Delete selected action Delete selected action + Delete all actions Delete all actions + Reset toolbar Reset toolbar @@ -9175,6 +9644,19 @@ Last login on: %4 Open this website in system web browser + + WebEnginePage + + + Website alert + Website alert + + + + URL %1 reports this important message: %2 + URL %1 reports this important message: %2 + + WebFactory diff --git a/localization/rssguard_uk.ts b/localization/rssguard_uk.ts index 1cf127a64..9ea173f8c 100644 --- a/localization/rssguard_uk.ts +++ b/localization/rssguard_uk.ts @@ -18,31 +18,37 @@ AccountDetails + Form Форма + Display additional nodes Показати додаткові вузли + Important Важливе + Unread Непрочитані + Labels Етикетки + Probes Probes @@ -104,31 +110,37 @@ Error: %1 + Enable AdBlock Активувати AdBlock + &Help Допомога + Filter lists Список фільтрів + Add your direct links to filter lists here (one URL per line) Add your direct links to filter lists here (one URL per line) + Custom filters Власні фільтри + Add your custom filters here (one filter per line) Add your custom filters here (one filter per line) @@ -149,12 +161,12 @@ Error: %1 AdBlockManager - + Failed to setup filters and start server: %1. Failed to setup filters and start server: %1. - + failed to download filter list '%1' failed to download filter list '%1' @@ -170,82 +182,82 @@ Error: %1 Application - + Application is already running. Програма вже виконується - + Output directory is not writable. Цільовий каталог недоступний для запису - + Settings file not copied to output directory successfully. Файл налаштувань не було скопійовано у цільовий каталог. - + Database restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. Невдале відновлення бази. Перевірте можливість запису в цільовий каталог. - + Settings restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. Невдале відновлення налаштувань. Перевірте можливість запису в цільовий каталог. - + Cannot add feed Неможливо додати підписку - + Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds. Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds. - - + + Node.js Node.js - + Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages: %1 Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages: %1 - + These packages were installed/updated: %1 These packages were installed/updated: %1 - + Unread articles fetched Unread articles fetched - + Go to changelog Go to changelog - + AdBlock needs to be configured AdBlock needs to be configured - + Welcome Welcome - + Welcome to %1. Please, check NEW stuff included in this @@ -256,12 +268,12 @@ Please, check NEW stuff included in this version by clicking this popup notification. - + AdBlock is not configured properly. Go to "Settings" -> "Node.js" and check if your Node.js is properly configured. AdBlock is not configured properly. Go to "Settings" -> "Node.js" and check if your Node.js is properly configured. - + Already running Already running @@ -270,61 +282,73 @@ version by clicking this popup notification. ArticleAmountControl + Form Form + Ignoring old articles Ignoring old articles + Add articles with any date into the database Add articles with any date into the database + Avoid adding articles before this date/time into the database Avoid adding articles before this date/time into the database + Absolute date/time Absolute date/time + Relative time Relative time + Limiting amount of articles in feeds Limiting amount of articles in feeds + Customize article limits Customize article limits + In database, keep In database, keep + Do not remove important articles Do not remove important articles + Do not remove unread articles Do not remove unread articles + Just move articles to recycle bin, do not purge them Just move articles to recycle bin, do not purge them @@ -358,31 +382,37 @@ version by clicking this popup notification. ArticleListNotification + ... ... + Go to previous page Go to previous page + Go to next page Go to next page + Open article in article list Open article in article list + Open article in web browser Open article in web browser + Mark all articles as read Mark all articles as read @@ -445,21 +475,25 @@ version by clicking this popup notification. AuthenticationDetails + Form Form + Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported. Деякі потоки потребують аутентифікації, включаючи потоки GMail. Підтримуються BASIC, NTLM-2 та DIGEST-MD5 схеми аутентифікації. + Credentials Credentials + Authentication type Authentication type @@ -467,12 +501,14 @@ version by clicking this popup notification. + Username Ім’я користувача + Password Пароль @@ -736,26 +772,31 @@ Click here to open parent directory. + Filename Ім'я файлу + &Try again Спробуйте ще раз + &Stop Стоп + &Open file Відкрити файл + Open &directory Відкрити каталог @@ -799,6 +840,7 @@ Click here to open parent directory. + Clean up Очистити @@ -1196,17 +1238,17 @@ Item ID: %5 FeedsImportExportModel - + OPML document contains errors OPML document contains errors - + this is likely not OPML document this is likely not OPML document - + Category Категорія @@ -1237,12 +1279,12 @@ Item ID: %5 FeedsProxyModel - + Cannot perform drag & drop operation Неможливо виконати операцію переміщення - + You can't transfer dragged item into different account, this is not supported. Переміщення перетягнутого елемента в інший обліковий запис не підримується. @@ -1502,36 +1544,43 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + &Copy info to clipboard &Copy info to clipboard + Information Інформація + Licenses Ліцензії + Licenses page is available only in English language. Сторінка ліцензій доступні лише англійською мовою + Changelog Changelog + Changelog page is available only in English language. Сторінка Changelog доступна лише англйською мовою + Resources Ресурси @@ -1563,6 +1612,7 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" FormAddAccount + Add new account Додати новий обліковий запис @@ -1747,46 +1797,55 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Backup database/settings Створити резервну копію бази та налаштувань + Output directory Каталог для результатів + &Select directory Виберіть каталог + Backup properties Параметри резервування + Items to backup Елементи для резервування + Database База + Settings Налаштування + Backup name Ім'я резервної копії + Operation results Результати виконання @@ -1906,31 +1965,37 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Parent folder Parent folder + Select parent item for your category. Обрати юатьківскьий елемент для категорії + Title Назва + Description Опис + Icon Значок + Select icon for your category. Обрати значок для категорії @@ -1977,56 +2042,67 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Cleanup database Очистити базу + Cleanup settings Cleanup settings + Optimize database file Optimize database file + Remove all read articles Remove all read articles + Remove all articles from recycle bin Remove all articles from recycle bin + Remove all articles older than Remove all articles older than + Remove all starred articles Remove all starred articles + Database information Інформаця про базу + Total data size Total data size + Database type Тип бази + Progress Прогрес @@ -2183,22 +2259,22 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" FormFeedDetails - + Add new feed Додати новий потік - + Cannot save changes: %1 Cannot save changes: %1 - + Edit "%1" Edit "%1" - + Edit %n feeds Edit %n feeds @@ -2208,62 +2284,70 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" - + Fetch articles using global interval Fetch articles using global interval - + Fetch articles every Fetch articles every - + Disable auto-fetching of articles Disable auto-fetching of articles - + Cannot save feed properties Cannot save feed properties + Articles Articles + Auto-downloading of articles Auto-downloading of articles + Select the auto-download strategy for messages of this feed. Default auto-download strategy means that new messges of this feed will be downloaded in time intervals set in application settings. Select the auto-download strategy for messages of this feed. Default auto-download strategy means that new messges of this feed will be downloaded in time intervals set in application settings. + Open articles via their URL automatically Open articles via their URL automatically + Miscellaneous Miscellaneous + Disable this feed Disable this feed + Right-to-left layout Right-to-left layout + Ignore notifications for this feed Ignore notifications for this feed @@ -2333,618 +2417,741 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + &File &Файл + &Help Допомога + &View &Перегляд + Show/hide Показати/сховати + &Tools Інструменти + F&eeds F&eeds + &Add item &Add item + &Move &Move + Art&icles Art&icles + &Recycle bin(s) &Кошик(и) + &Accounts &Облікові записи + &Web browser && tabs &Web browser && tabs + &Quit &Вихід + Quit the application. Вийти з програми. + &Settings &Налаштування + Display settings of the application. Відобразити налаштування програми. + &About application О програмі. + Displays extra info about this application. Показати додаткову інформацію про програму. + &Fullscreen &Fullscreen + Switch fullscreen mode. Переключити режим відображення на повний екран. + &Fetch all &Fetch all + Fetch all feeds Fetch all feeds + Fetch &selected Fetch &selected + Fetch selected feeds Fetch selected feeds + Mark articles &read Mark articles &read + Mark selected articles read Mark selected articles read + Mark articles &unread Mark articles &unread + Mark selected articles unread Mark selected articles unread + Switch &importance Switch &importance + Switch importance of selected articles Switch importance of selected articles + Mark all messages (without message filters) from selected items as read. Помітити всі повідомлення ( без накладання фільтрів ) з обраних елементів як прочитані. + Mark all messages (without message filters) from selected items as unread. Помітити всі повідомлення ( без накладання фільтрів ) з обраних елементів як непрочитані. + &Delete articles &Delete articles + &Edit selected items &Edit selected items + &Delete selected items &Delete selected items + Mark selected items &read Mark selected items &read + Mark selected items &unread Mark selected items &unread + &Clean selected items &Clean selected items + Deletes all messages from selected items. Вадалити всі повідомленні в обраних елементах + Open in &external browser Open in &external browser + Open selected articles in external browser Open selected articles in external browser + Open in &internal browser Open in &internal browser + Open selected articles in internal browser Open selected articles in internal browser + No actions available Дії недоступні + No actions are available right now. Наразі якісь дії недоступні + &Mark all read &Mark all read + Marks all messages in all items read. This does not take message filters into account. Помітити усі повідомлення в усіх елементах я прочитані. При цьому не будуть братися до уваги фільтри повідомлень. + Switch main window visibility Switch main window visibility + Hides main window if it is visible and shows it if it is hidden. Згортає головне вікно, якщо воно розгорнуте, та розгортає, якщо згорнуте. + &Feed list Список &потоків + Hides or shows the list of feeds/categories. Сховати або відображати перелік потоків та категорій. + &Clean all &Clean all + Deletes all messages from all items. Вадалити всі повідомленні в усіхі елементах + &Next item &Next item + &Previous item &Previous item + &Next article &Next article + &Previous article &Previous article + Check for &updates Перевірити &оновлення. + Check if new update for the application is available for download. Перевірити чи доступне для завантаження оновлення програми. + &Main menu Головне меню + Hides or displays the main menu. Ховає або показує головне меню. + Report a &bug... Сповістити про &помилку + &Toolbars Панелі інструментів + Switch visibility of main toolbars. Переключити видимість головної панелі інструментів. + &List headers &List headers + &Donate... &Donate... + Display &documentation Display &documentation + &Restart &Перезапустити + &Restore settings &Restore settings + &Backup settings &Backup settings + Switch layout Switch layout + &Downloads &Завантаження + Send via e-mail Send via e-mail + Send selected articles via e-mail Send selected articles via e-mail + &Cleanup database Очистити базу + Show unread items only Show unread items only + &Expand/collapse selected item Розгорнути/згорнути відмічені елементи + &Add account &Add account + &Restore articles &Restore articles + &Restore all recycle bins &Відновити всі кошики. + &Empty all recycle bins &Спорожнити всі кошики. + Next &unread article Next &unread article + Status bar Рядок стану + &Edit selected account &Редагувати обліковий запис + &Delete selected account &Видалити обліковий запис + Add new category Додати нову категорію + Stop ongoing fetching Stop ongoing fetching + New browser tab New browser tab + Close all tabs Закрити всі вкладки + Close all tabs except current Закрити усі вкладки окрім поточної + Go to &next tab Перейти до &наступної вкладинки + Go to &previous tab Перейти до &попередньої вкладинки + &Enable article preview &Enable article preview + &Copy URL of selected item &Copy URL of selected item + Article &filters Article &filters + &Show tree expanders &Show tree expanders + Fetch feeds with &custom auto-download policy Fetch feeds with &custom auto-download policy + Alternate row colors in lists Alternate row colors in lists + Automatically &expand item when selected Automatically &expand item when selected + Message viewer toolbars Message viewer toolbars + Expand/collapse selected item &recursively Expand/collapse selected item &recursively + Close &current tab Close &current tab + &Copy URLs of selected articles &Copy URLs of selected articles + Open in internal browser (no new tab) Open in internal browser (no new tab) + &Sort alphabetically &Sort alphabetically + Move &up Move &up + Move to &top Move to &top + Move &down Move &down + Move to &bottom Move to &bottom + Display application &log Display application &log + Focus feeds search box Focus feeds search box + Focus articles search box Focus articles search box + Scroll &up browser Scroll &up browser + Scroll &down browser Scroll &down browser + Rearrange &subcategories alphabetically Rearrange &subcategories alphabetically + Rearrange &feeds alphabetically Rearrange &feeds alphabetically + Cleanup web cac&he Cleanup web cac&he + You must add new account first You must add new account first + You must add new account first. You must add new account first. + Edit &child feeds Edit &child feeds + Edit child feeds (&recursive) Edit child feeds (&recursive) + Play in &media player Play in &media player + Add new feed Додати новий потік @@ -3118,122 +3325,147 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Article filters Article filters + &Check all &Check all + &Uncheck all &Uncheck all + Remove selected Remove selected + &New filter &New filter + Article filter details Article filter details + + Title Назва + Title of article filter Title of article filter + Pre-made filters Pre-made filters + JavaScript code JavaScript code + Your JavaScript-based article filtering logic Your JavaScript-based article filtering logic + &Test &Test + Process checked feeds Process checked feeds + &Beautify &Beautify + Detailed &help Detailed &help + Existing articles Existing articles + Sample article Sample article + URL URL + Author Автор + Created on Дата створення + Contents Вміст + Read Прочитане + Important Важливе + Script output Script output @@ -3278,31 +3510,37 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Restore database/settings Відновити базу/налаштування + Operation results Результати виконання + Source directory Початковий каталог + &Select directory Виберіть каталог + Restore database Відновити базу + Restore settings Відновити налаштування @@ -3353,6 +3591,7 @@ You have to restart manually. + Settings Налаштування @@ -3360,15 +3599,20 @@ You have to restart manually. FormStandardFeedDetails - + General Загальні - + Network Network + + + Experimental + Experimental + FormStandardImportExport @@ -3766,31 +4010,37 @@ You can install it now. + Check for updates Перевірка наявності оновлень + Current release Поточна версія + Available release Доступна версія + Status Статус + Changelog Changelog + Available files Доступні файли @@ -4446,6 +4696,7 @@ Login tokens expiration: %2 ItemDetails + Form Form @@ -4852,51 +5103,61 @@ Login tokens expiration: %2 MediaPlayer + Form Form + Play/pause Play/pause + Stop Стоп + Speed Speed + Progress Прогрес + Duration Duration + Mute/unmute Mute/unmute + Volume Volume + Download Завантажити + Switch fullscreen mode Switch fullscreen mode @@ -5648,41 +5909,49 @@ Login tokens expiration: %2 + Form Form + Host Хост + Hostname or IP of your proxy server Hostname or IP of your proxy server + Port Порт + Username Ім’я користувача + Your username for proxy server authentication Your username for proxy server authentication + Password Пароль + Your password for proxy server authentication Your password for proxy server authentication @@ -5693,6 +5962,7 @@ Login tokens expiration: %2 + Type Proxy server type. Тип @@ -5918,7 +6188,7 @@ Login tokens expiration: %2 QObject - + + %n other feeds. @@ -6129,17 +6399,17 @@ List of supported readers: bottom-right - + escape sequence not completed escape sequence not completed - + closing " is missing closing " is missing - + closing ' is missing closing ' is missing @@ -6674,16 +6944,19 @@ Login tokens expiration: %2 SearchTextWidget + Search text Search text + Find previous occurence Знайти попереднє входження + Find next occurence Знайти наступне входження @@ -6749,14 +7022,14 @@ Number of categories: %2 SettingsBrowserMail - + Select web browser executable Select web browser executable - - - + + + Executables (*) File filter for external browser selection dialog. ---------- @@ -6764,24 +7037,24 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Executables (*) - - - + + + Executables (*.*) Executables (*.*) - + Select e-mail executable Select e-mail executable - + Opera 12 or older Opera 12 or older - + Enter (optional) parameters: Enter (optional) parameters: @@ -6792,92 +7065,120 @@ File filter for external e-mail selection dialog. + Network Network + Do not accept any incoming cookies Do not accept any incoming cookies + Enable HTTP/2 Enable HTTP/2 + Enable API server Enable API server - + + + Custom User-Agent + Custom User-Agent + + + + Custom "QTWEBENGINE_CHROMIUM_FLAGS" flags Custom "QTWEBENGINE_CHROMIUM_FLAGS" flags - + + Disable cache Disable cache - + + External web browser Зовнішній браузер - + + Always open hyperlinks in external web browser Always open hyperlinks in external web browser - - + + + + <html><head/><body><p>If unchecked, then default system-wide web browser is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>If unchecked, then default system-wide web browser is used.</p></body></html> - + + Use custom external web browser Use custom external web browser - + + Web browser executable Web browser executable - + + Executable file of web browser Executable file of web browser - - + + + + &Browse &Browse - - + + + + Parameters Параметри - - + + + + Parameters passed to executable Parameters passed to executable - - + + + + Use sample arguments for Use sample arguments for - + + Select browser Вибрати браузер @@ -6887,27 +7188,32 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Note that "%1" (without quotation marks) is placeholder for URL of selected message. - + + External e-mail client External e-mail client - + + Use custom external e-mail client Use custom external e-mail client - + + E-mail client executable E-mail client executable - + + Executable file of e-mail client Executable file of e-mail client - + + Select client Select client @@ -6921,22 +7227,26 @@ File filter for external e-mail selection dialog. • %2 - body of selected message. - + + External tools Зовнішні інструменти - + + &Add tool &Add tool - + + &Edit selected tool &Edit selected tool - + + &Delete selected tool &Delete selected tool @@ -6946,12 +7256,12 @@ File filter for external e-mail selection dialog. On this page, you can setup a list of external tools which can open URLs. - + Select external tool Select external tool - + Enter parameters Редагувати параметри @@ -7070,41 +7380,49 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Database driver Database driver + Use in-memory database as the working database Use in-memory database as the working database + Hostname Ім'я системи + Port Порт + Working database Working database + Username Ім’я користувача + Password Пароль + Test setup Test setup @@ -7123,31 +7441,37 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Open download manager when new download is started Open download manager when new download is started + Target directory for downloaded files Target directory for downloaded files + Save all downloaded files to Save all downloaded files to + Target directory where all downloaded files are saved Target directory where all downloaded files are saved + &Browse &Browse + Ask for each individual downloaded file Ask for each individual downloaded file @@ -7221,57 +7545,69 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Feed fetching Feed fetching + Fetch all articles on startup with initial delay of Fetch all articles on startup with initial delay of + Auto-fetch articles for all feeds every Auto-fetch articles for all feeds every + Only auto-fetch articles if application is unfocused Only auto-fetch articles if application is unfocused + Feed connection timeout Feed connection timeout + Connection timeout is time interval which is reserved for downloading new messages for the feed. If this time interval elapses, then download process is aborted. Connection timeout is time interval which is reserved for downloading new messages for the feed. If this time interval elapses, then download process is aborted. + ms мс + Support very fast auto-fetching intervals (under 10 seconds) Support very fast auto-fetching intervals (under 10 seconds) + Feeds list Feeds list + + Row height Row height + Feed list font Feed list font @@ -7279,6 +7615,9 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + + + Font preview Font preview @@ -7286,141 +7625,171 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + + + &Change font Змінити шрифт + Article count format Article count format + Hide article counts if there are no unread articles Hide article counts if there are no unread articles + Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list + Display tooltips for feeds and articles Display tooltips for feeds and articles + Update feed list during feed fetching Update feed list during feed fetching + Articles Articles + Remove all read articles from all feeds on application exit Remove all read articles from all feeds on application exit + Ignore changes in article body when new articles are being fetched Ignore changes in article body when new articles are being fetched + Internal article viewer Internal article viewer + Limit height of all pictures Limit height of all pictures + Use legacy article formatting Use legacy article formatting + Unread article icon type Unread article icon type + Use custom date/time format for dates-only Use custom date/time format for dates-only + Upon article selection, mark as read Upon article selection, mark as read + Bring application window to front once article is opened in external web browser Bring application window to front once article is opened in external web browser + Article browser font Article browser font + Fixup date/time of articles which are in the future Fixup date/time of articles which are in the future + Display attachments directly in article Display attachments directly in article + Keep article viewer always visible Keep article viewer always visible + Articles list Articles list + Keep article selection in the middle of the article list viewport Keep article selection in the middle of the article list viewport + Enable multiline items Enable multiline items + Top/bottom row padding Top/bottom row padding + Use custom date/time format Use custom date/time format + Custom date/time format for today's articles Custom date/time format for today's articles + Article list font Article list font + Show relative time for articles not older than Show relative time for articles not older than @@ -7439,11 +7808,13 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Launch %1 on operating system startup Launch %1 on operating system startup + Check for %1 updates on application startup Check for %1 updates on application startup @@ -7554,137 +7925,165 @@ Description: %3 + Icons && skins Icons && skins + Icon theme Icon theme + Style Стиль + Skin Skin + Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style) Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style) + Custom skin colors Custom skin colors + Customize predefined colors Customize predefined colors + Tray area Tray area + Tray icon Tray icon + Use monochrome icon Use monochrome icon + + Display count of unread messages Display count of unread messages + Hide main window when it is minimized Hide main window when it is minimized + Start application hidden Start application hidden + Task bar Task bar + Tabs Вкладинки + Close tabs with Закривати вкладки + Middle mouse button single-click Middle mouse button single-click + Left mouse button double-click Left mouse button double-click + Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar + Hide tab bar if just one tab is visible Hide tab bar if just one tab is visible + Toolbars Toolbars + Toolbar for feeds list Toolbar for feeds list + Toolbar for articles list Toolbar for articles list + Statusbar Statusbar + Button style Button style + Toolbar editor Toolbar editor + Icon size Icon size @@ -7753,16 +8152,19 @@ Description: %3 SettingsMediaPlayer + Backend Backend + Use custom MPV configuration folder Use custom MPV configuration folder + Browse Browse @@ -7853,11 +8255,13 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + Form Form + Node.js executable Node.js executable @@ -7865,21 +8269,27 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + + + &Browse &Browse + NPM executable NPM executable + Package folder Package folder + &Download Node.js &Download Node.js @@ -7888,46 +8298,55 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js.SettingsNotifications + Enable notifications Enable notifications + Balloon notifications type Balloon notifications type + Native notifications (tray icon must be enabled) Native notifications (tray icon must be enabled) + Custom notifications Custom notifications + Position Position + Width Width + Margins Margins + Screen Screen + Opacity Opacity @@ -7992,31 +8411,37 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + Balloon notification Balloon notification + Sound Sound + Full path to your WAV sound file Full path to your WAV sound file + &Browse &Browse + &Play &Play + Volume Volume @@ -8163,47 +8588,68 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. StandardFeed - + + Encoding: %1 +Type: %2 +Post-processing script: %3 +Do not use raw XML saving: %4 + Encoding: %1 +Type: %2 +Post-processing script: %3 +Do not use raw XML saving: %4 + + + + yes + yes + + + + no + no + + + Script Script - + Local file Local file - + Built-in web browser with JavaScript support Built-in web browser with JavaScript support - + Unknown Unknown - + Cannot save data for feed: %1 Cannot save data for feed: %1 - + this source type cannot be used on 'lite' %1 build this source type cannot be used on 'lite' %1 build - + Cannot move feed, detailed information was logged via debug log. Cannot move feed, detailed information was logged via debug log. - + Cannot save feed data Cannot save feed data - + Auto-update status: %1 Active message filters: %2 Status: %3 @@ -8218,21 +8664,12 @@ Item ID: %5 - - Encoding: %1 -Type: %2 -Post-processing script: %3 - Encoding: %1 -Type: %2 -Post-processing script: %3 - - - + feed format not recognized feed format not recognized - + Cannot move feed Cannot move feed @@ -8540,6 +8977,28 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi Обрати значок для потоку. + + StandardFeedExpDetails + + + Form + Form + + + + Use older mechanism for extracting raw XML data + Use older mechanism for extracting raw XML data + + + + Turning this setting ON might bring considerable performance boost when fetching this feed, but only in some very specific conditions. + +This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happens for feed which do have very long contents. + Turning this setting ON might bring considerable performance boost when fetching this feed, but only in some very specific conditions. + +This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happens for feed which do have very long contents. + + StandardServiceRoot @@ -8553,17 +9012,17 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi Error when loading initial feeds - + Fetch metadata Завантажити метадані - + Export feeds Експортувати підписки - + Import feeds Импортувати підписки @@ -8593,22 +9052,22 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi this source type cannot be used on 'lite' %1 build - + Cannot add category Неможливо додати категорію - + Cannot add category because another critical operation is ongoing. Неможливо додати катгорію, тому що триває інша важлива операція. - + Import was completely successful. Імпортування успішно закінчено. - + Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details. Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details. @@ -8807,51 +9266,61 @@ Unread news: %2 + Activated actions Активовані дії + Available actions Доступні дії + Move action up Пересунути дію вище + Move action down Пересунути дію нижче + Insert separator Вставити росподілювач + Insert spacer Вставити простір + Add selected action Додати обрані дії + Delete selected action Видалити обрані дії + Delete all actions Видалити всі дії + Reset toolbar Скинути панель інструментів @@ -9232,6 +9701,19 @@ Last login on: %4 Open this website in system web browser + + WebEnginePage + + + Website alert + Website alert + + + + URL %1 reports this important message: %2 + URL %1 reports this important message: %2 + + WebFactory diff --git a/localization/rssguard_vi.ts b/localization/rssguard_vi.ts index 8e0faa192..7214a2e31 100644 --- a/localization/rssguard_vi.ts +++ b/localization/rssguard_vi.ts @@ -18,31 +18,37 @@ AccountDetails + Form Form + Display additional nodes Display additional nodes + Important Important + Unread Unread + Labels Labels + Probes Probes @@ -104,31 +110,37 @@ Error: %1 + Enable AdBlock Enable AdBlock + &Help &Help + Filter lists Filter lists + Add your direct links to filter lists here (one URL per line) Add your direct links to filter lists here (one URL per line) + Custom filters Custom filters + Add your custom filters here (one filter per line) Add your custom filters here (one filter per line) @@ -149,12 +161,12 @@ Error: %1 AdBlockManager - + Failed to setup filters and start server: %1. Failed to setup filters and start server: %1. - + failed to download filter list '%1' failed to download filter list '%1' @@ -170,82 +182,82 @@ Error: %1 Application - + Application is already running. Application is already running. - + Output directory is not writable. Output directory is not writable. - + Settings file not copied to output directory successfully. Settings file not copied to output directory successfully. - + Database restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. Database restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. - + Settings restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. Settings restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. - + Cannot add feed Cannot add feed - + Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds. Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds. - - + + Node.js Node.js - + Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages: %1 Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages: %1 - + These packages were installed/updated: %1 These packages were installed/updated: %1 - + Unread articles fetched Unread articles fetched - + Go to changelog Go to changelog - + AdBlock needs to be configured AdBlock needs to be configured - + Welcome Welcome - + Welcome to %1. Please, check NEW stuff included in this @@ -256,12 +268,12 @@ Please, check NEW stuff included in this version by clicking this popup notification. - + AdBlock is not configured properly. Go to "Settings" -> "Node.js" and check if your Node.js is properly configured. AdBlock is not configured properly. Go to "Settings" -> "Node.js" and check if your Node.js is properly configured. - + Already running Already running @@ -270,61 +282,73 @@ version by clicking this popup notification. ArticleAmountControl + Form Form + Ignoring old articles Ignoring old articles + Add articles with any date into the database Add articles with any date into the database + Avoid adding articles before this date/time into the database Avoid adding articles before this date/time into the database + Absolute date/time Absolute date/time + Relative time Relative time + Limiting amount of articles in feeds Limiting amount of articles in feeds + Customize article limits Customize article limits + In database, keep In database, keep + Do not remove important articles Do not remove important articles + Do not remove unread articles Do not remove unread articles + Just move articles to recycle bin, do not purge them Just move articles to recycle bin, do not purge them @@ -355,31 +379,37 @@ version by clicking this popup notification. ArticleListNotification + ... ... + Go to previous page Go to previous page + Go to next page Go to next page + Open article in article list Open article in article list + Open article in web browser Open article in web browser + Mark all articles as read Mark all articles as read @@ -439,21 +469,25 @@ version by clicking this popup notification. AuthenticationDetails + Form Form + Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported. Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported. + Credentials Credentials + Authentication type Authentication type @@ -461,12 +495,14 @@ version by clicking this popup notification. + Username Username + Password Password @@ -730,26 +766,31 @@ Click here to open parent directory. + Filename Filename + &Try again &Try again + &Stop &Stop + &Open file &Open file + Open &directory Open &directory @@ -784,6 +825,7 @@ Click here to open parent directory. + Clean up Clean up @@ -1172,17 +1214,17 @@ Item ID: %5 FeedsImportExportModel - + OPML document contains errors OPML document contains errors - + this is likely not OPML document this is likely not OPML document - + Category Category @@ -1213,12 +1255,12 @@ Item ID: %5 FeedsProxyModel - + Cannot perform drag & drop operation Cannot perform drag & drop operation - + You can't transfer dragged item into different account, this is not supported. You can't transfer dragged item into different account, this is not supported. @@ -1472,36 +1514,43 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + &Copy info to clipboard &Copy info to clipboard + Information Information + Licenses Licenses + Licenses page is available only in English language. Licenses page is available only in English language. + Changelog Changelog + Changelog page is available only in English language. Changelog page is available only in English language. + Resources Resources @@ -1533,6 +1582,7 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" FormAddAccount + Add new account Add new account @@ -1717,46 +1767,55 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Backup database/settings Backup database/settings + Output directory Output directory + &Select directory &Select directory + Backup properties Backup properties + Items to backup Items to backup + Database Database + Settings Settings + Backup name Backup name + Operation results Operation results @@ -1873,31 +1932,37 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Parent folder Parent folder + Select parent item for your category. Select parent item for your category. + Title Title + Description Description + Icon Icon + Select icon for your category. Select icon for your category. @@ -1941,56 +2006,67 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Cleanup database Cleanup database + Cleanup settings Cleanup settings + Optimize database file Optimize database file + Remove all read articles Remove all read articles + Remove all articles from recycle bin Remove all articles from recycle bin + Remove all articles older than Remove all articles older than + Remove all starred articles Remove all starred articles + Database information Database information + Total data size Total data size + Database type Database type + Progress Progress @@ -2147,84 +2223,92 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" FormFeedDetails - + Add new feed Add new feed - + Cannot save changes: %1 Cannot save changes: %1 - + Edit "%1" Edit "%1" - + Edit %n feeds Edit %n feeds - + Fetch articles using global interval Fetch articles using global interval - + Fetch articles every Fetch articles every - + Disable auto-fetching of articles Disable auto-fetching of articles - + Cannot save feed properties Cannot save feed properties + Articles Articles + Auto-downloading of articles Auto-downloading of articles + Select the auto-download strategy for messages of this feed. Default auto-download strategy means that new messges of this feed will be downloaded in time intervals set in application settings. Select the auto-download strategy for messages of this feed. Default auto-download strategy means that new messges of this feed will be downloaded in time intervals set in application settings. + Open articles via their URL automatically Open articles via their URL automatically + Miscellaneous Miscellaneous + Disable this feed Disable this feed + Right-to-left layout Right-to-left layout + Ignore notifications for this feed Ignore notifications for this feed @@ -2294,618 +2378,741 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + &File &File + &Help &Help + &View &View + Show/hide Show/hide + &Tools &Tools + F&eeds F&eeds + &Add item &Add item + &Move &Move + Art&icles Art&icles + &Recycle bin(s) &Recycle bin(s) + &Accounts &Accounts + &Web browser && tabs &Web browser && tabs + &Quit &Quit + Quit the application. Quit the application. + &Settings &Settings + Display settings of the application. Display settings of the application. + &About application &About application + Displays extra info about this application. Displays extra info about this application. + &Fullscreen &Fullscreen + Switch fullscreen mode. Switch fullscreen mode. + &Fetch all &Fetch all + Fetch all feeds Fetch all feeds + Fetch &selected Fetch &selected + Fetch selected feeds Fetch selected feeds + Mark articles &read Mark articles &read + Mark selected articles read Mark selected articles read + Mark articles &unread Mark articles &unread + Mark selected articles unread Mark selected articles unread + Switch &importance Switch &importance + Switch importance of selected articles Switch importance of selected articles + Mark all messages (without message filters) from selected items as read. Mark all messages (without message filters) from selected items as read. + Mark all messages (without message filters) from selected items as unread. Mark all messages (without message filters) from selected items as unread. + &Delete articles &Delete articles + &Edit selected items &Edit selected items + &Delete selected items &Delete selected items + Mark selected items &read Mark selected items &read + Mark selected items &unread Mark selected items &unread + &Clean selected items &Clean selected items + Deletes all messages from selected items. Deletes all messages from selected items. + Open in &external browser Open in &external browser + Open selected articles in external browser Open selected articles in external browser + Open in &internal browser Open in &internal browser + Open selected articles in internal browser Open selected articles in internal browser + No actions available No actions available + No actions are available right now. No actions are available right now. + &Mark all read &Mark all read + Marks all messages in all items read. This does not take message filters into account. Marks all messages in all items read. This does not take message filters into account. + Switch main window visibility Switch main window visibility + Hides main window if it is visible and shows it if it is hidden. Hides main window if it is visible and shows it if it is hidden. + &Feed list &Feed list + Hides or shows the list of feeds/categories. Hides or shows the list of feeds/categories. + &Clean all &Clean all + Deletes all messages from all items. Deletes all messages from all items. + &Next item &Next item + &Previous item &Previous item + &Next article &Next article + &Previous article &Previous article + Check for &updates Check for &updates + Check if new update for the application is available for download. Check if new update for the application is available for download. + &Main menu &Main menu + Hides or displays the main menu. Hides or displays the main menu. + Report a &bug... Report a &bug... + &Toolbars &Toolbars + Switch visibility of main toolbars. Switch visibility of main toolbars. + &List headers &List headers + &Donate... &Donate... + Display &documentation Display &documentation + &Restart &Restart + &Restore settings &Restore settings + &Backup settings &Backup settings + Switch layout Switch layout + &Downloads &Downloads + Send via e-mail Send via e-mail + Send selected articles via e-mail Send selected articles via e-mail + &Cleanup database &Cleanup database + Show unread items only Show unread items only + &Expand/collapse selected item &Expand/collapse selected item + &Add account &Add account + &Restore articles &Restore articles + &Restore all recycle bins &Restore all recycle bins + &Empty all recycle bins &Empty all recycle bins + Next &unread article Next &unread article + Status bar Status bar + &Edit selected account &Edit selected account + &Delete selected account &Delete selected account + Add new category Add new category + Stop ongoing fetching Stop ongoing fetching + New browser tab New browser tab + Close all tabs Close all tabs + Close all tabs except current Close all tabs except current + Go to &next tab Go to &next tab + Go to &previous tab Go to &previous tab + &Enable article preview &Enable article preview + &Copy URL of selected item &Copy URL of selected item + Article &filters Article &filters + &Show tree expanders &Show tree expanders + Fetch feeds with &custom auto-download policy Fetch feeds with &custom auto-download policy + Alternate row colors in lists Alternate row colors in lists + Automatically &expand item when selected Automatically &expand item when selected + Message viewer toolbars Message viewer toolbars + Expand/collapse selected item &recursively Expand/collapse selected item &recursively + Close &current tab Close &current tab + &Copy URLs of selected articles &Copy URLs of selected articles + Open in internal browser (no new tab) Open in internal browser (no new tab) + &Sort alphabetically &Sort alphabetically + Move &up Move &up + Move to &top Move to &top + Move &down Move &down + Move to &bottom Move to &bottom + Display application &log Display application &log + Focus feeds search box Focus feeds search box + Focus articles search box Focus articles search box + Scroll &up browser Scroll &up browser + Scroll &down browser Scroll &down browser + Rearrange &subcategories alphabetically Rearrange &subcategories alphabetically + Rearrange &feeds alphabetically Rearrange &feeds alphabetically + Cleanup web cac&he Cleanup web cac&he + You must add new account first You must add new account first + You must add new account first. You must add new account first. + Edit &child feeds Edit &child feeds + Edit child feeds (&recursive) Edit child feeds (&recursive) + Play in &media player Play in &media player + Add new feed Add new feed @@ -3079,122 +3286,147 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Article filters Article filters + &Check all &Check all + &Uncheck all &Uncheck all + Remove selected Remove selected + &New filter &New filter + Article filter details Article filter details + + Title Title + Title of article filter Title of article filter + Pre-made filters Pre-made filters + JavaScript code JavaScript code + Your JavaScript-based article filtering logic Your JavaScript-based article filtering logic + &Test &Test + Process checked feeds Process checked feeds + &Beautify &Beautify + Detailed &help Detailed &help + Existing articles Existing articles + Sample article Sample article + URL URL + Author Author + Created on Created on + Contents Contents + Read Read + Important Important + Script output Script output @@ -3239,31 +3471,37 @@ QtWebEngine cache folder -> "%7" + Restore database/settings Restore database/settings + Operation results Operation results + Source directory Source directory + &Select directory &Select directory + Restore database Restore database + Restore settings Restore settings @@ -3314,6 +3552,7 @@ You have to restart manually. + Settings Settings @@ -3321,15 +3560,20 @@ You have to restart manually. FormStandardFeedDetails - + General General - + Network Network + + + Experimental + Experimental + FormStandardImportExport @@ -3728,31 +3972,37 @@ You can install it now. + Check for updates Check for updates + Current release Current release + Available release Available release + Status Status + Changelog Changelog + Available files Available files @@ -4408,6 +4658,7 @@ Login tokens expiration: %2 ItemDetails + Form Form @@ -4814,51 +5065,61 @@ Login tokens expiration: %2 MediaPlayer + Form Form + Play/pause Play/pause + Stop Stop + Speed Speed + Progress Progress + Duration Duration + Mute/unmute Mute/unmute + Volume Volume + Download Download + Switch fullscreen mode Switch fullscreen mode @@ -5595,41 +5856,49 @@ Login tokens expiration: %2 + Form Form + Host Host + Hostname or IP of your proxy server Hostname or IP of your proxy server + Port Port + Username Username + Your username for proxy server authentication Your username for proxy server authentication + Password Password + Your password for proxy server authentication Your password for proxy server authentication @@ -5640,6 +5909,7 @@ Login tokens expiration: %2 + Type Proxy server type. Type @@ -5865,7 +6135,7 @@ Login tokens expiration: %2 QObject - + + %n other feeds. @@ -6067,17 +6337,17 @@ List of supported readers: bottom-right - + escape sequence not completed escape sequence not completed - + closing " is missing closing " is missing - + closing ' is missing closing ' is missing @@ -6606,16 +6876,19 @@ Login tokens expiration: %2 SearchTextWidget + Search text Search text + Find previous occurence Find previous occurence + Find next occurence Find next occurence @@ -6681,14 +6954,14 @@ Number of categories: %2 SettingsBrowserMail - + Select web browser executable Select web browser executable - - - + + + Executables (*) File filter for external browser selection dialog. ---------- @@ -6696,24 +6969,24 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Executables (*) - - - + + + Executables (*.*) Executables (*.*) - + Select e-mail executable Select e-mail executable - + Opera 12 or older Opera 12 or older - + Enter (optional) parameters: Enter (optional) parameters: @@ -6724,92 +6997,120 @@ File filter for external e-mail selection dialog. + Network Network + Do not accept any incoming cookies Do not accept any incoming cookies + Enable HTTP/2 Enable HTTP/2 + Enable API server Enable API server - + + + Custom User-Agent + Custom User-Agent + + + + Custom "QTWEBENGINE_CHROMIUM_FLAGS" flags Custom "QTWEBENGINE_CHROMIUM_FLAGS" flags - + + Disable cache Disable cache - + + External web browser External web browser - + + Always open hyperlinks in external web browser Always open hyperlinks in external web browser - - + + + + <html><head/><body><p>If unchecked, then default system-wide web browser is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>If unchecked, then default system-wide web browser is used.</p></body></html> - + + Use custom external web browser Use custom external web browser - + + Web browser executable Web browser executable - + + Executable file of web browser Executable file of web browser - - + + + + &Browse &Browse - - + + + + Parameters Parameters - - + + + + Parameters passed to executable Parameters passed to executable - - + + + + Use sample arguments for Use sample arguments for - + + Select browser Select browser @@ -6819,27 +7120,32 @@ File filter for external e-mail selection dialog. Note that "%1" (without quotation marks) is placeholder for URL of selected message. - + + External e-mail client External e-mail client - + + Use custom external e-mail client Use custom external e-mail client - + + E-mail client executable E-mail client executable - + + Executable file of e-mail client Executable file of e-mail client - + + Select client Select client @@ -6853,22 +7159,26 @@ File filter for external e-mail selection dialog. • %2 - body of selected message. - + + External tools External tools - + + &Add tool &Add tool - + + &Edit selected tool &Edit selected tool - + + &Delete selected tool &Delete selected tool @@ -6878,12 +7188,12 @@ File filter for external e-mail selection dialog. On this page, you can setup a list of external tools which can open URLs. - + Select external tool Select external tool - + Enter parameters Enter parameters @@ -7002,41 +7312,49 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Database driver Database driver + Use in-memory database as the working database Use in-memory database as the working database + Hostname Hostname + Port Port + Working database Working database + Username Username + Password Password + Test setup Test setup @@ -7055,31 +7373,37 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Open download manager when new download is started Open download manager when new download is started + Target directory for downloaded files Target directory for downloaded files + Save all downloaded files to Save all downloaded files to + Target directory where all downloaded files are saved Target directory where all downloaded files are saved + &Browse &Browse + Ask for each individual downloaded file Ask for each individual downloaded file @@ -7150,57 +7474,69 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Feed fetching Feed fetching + Fetch all articles on startup with initial delay of Fetch all articles on startup with initial delay of + Auto-fetch articles for all feeds every Auto-fetch articles for all feeds every + Only auto-fetch articles if application is unfocused Only auto-fetch articles if application is unfocused + Feed connection timeout Feed connection timeout + Connection timeout is time interval which is reserved for downloading new messages for the feed. If this time interval elapses, then download process is aborted. Connection timeout is time interval which is reserved for downloading new messages for the feed. If this time interval elapses, then download process is aborted. + ms ms + Support very fast auto-fetching intervals (under 10 seconds) Support very fast auto-fetching intervals (under 10 seconds) + Feeds list Feeds list + + Row height Row height + Feed list font Feed list font @@ -7208,6 +7544,9 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + + + Font preview Font preview @@ -7215,141 +7554,171 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + + + &Change font &Change font + Article count format Article count format + Hide article counts if there are no unread articles Hide article counts if there are no unread articles + Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list + Display tooltips for feeds and articles Display tooltips for feeds and articles + Update feed list during feed fetching Update feed list during feed fetching + Articles Articles + Remove all read articles from all feeds on application exit Remove all read articles from all feeds on application exit + Ignore changes in article body when new articles are being fetched Ignore changes in article body when new articles are being fetched + Internal article viewer Internal article viewer + Limit height of all pictures Limit height of all pictures + Use legacy article formatting Use legacy article formatting + Unread article icon type Unread article icon type + Use custom date/time format for dates-only Use custom date/time format for dates-only + Upon article selection, mark as read Upon article selection, mark as read + Bring application window to front once article is opened in external web browser Bring application window to front once article is opened in external web browser + Article browser font Article browser font + Fixup date/time of articles which are in the future Fixup date/time of articles which are in the future + Display attachments directly in article Display attachments directly in article + Keep article viewer always visible Keep article viewer always visible + Articles list Articles list + Keep article selection in the middle of the article list viewport Keep article selection in the middle of the article list viewport + Enable multiline items Enable multiline items + Top/bottom row padding Top/bottom row padding + Use custom date/time format Use custom date/time format + Custom date/time format for today's articles Custom date/time format for today's articles + Article list font Article list font + Show relative time for articles not older than Show relative time for articles not older than @@ -7368,11 +7737,13 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Launch %1 on operating system startup Launch %1 on operating system startup + Check for %1 updates on application startup Check for %1 updates on application startup @@ -7483,137 +7854,165 @@ Description: %3 + Icons && skins Icons && skins + Icon theme Icon theme + Style Style + Skin Skin + Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style) Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style) + Custom skin colors Custom skin colors + Customize predefined colors Customize predefined colors + Tray area Tray area + Tray icon Tray icon + Use monochrome icon Use monochrome icon + + Display count of unread messages Display count of unread messages + Hide main window when it is minimized Hide main window when it is minimized + Start application hidden Start application hidden + Task bar Task bar + Tabs Tabs + Close tabs with Close tabs with + Middle mouse button single-click Middle mouse button single-click + Left mouse button double-click Left mouse button double-click + Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar + Hide tab bar if just one tab is visible Hide tab bar if just one tab is visible + Toolbars Toolbars + Toolbar for feeds list Toolbar for feeds list + Toolbar for articles list Toolbar for articles list + Statusbar Statusbar + Button style Button style + Toolbar editor Toolbar editor + Icon size Icon size @@ -7682,16 +8081,19 @@ Description: %3 SettingsMediaPlayer + Backend Backend + Use custom MPV configuration folder Use custom MPV configuration folder + Browse Browse @@ -7782,11 +8184,13 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + Form Form + Node.js executable Node.js executable @@ -7794,21 +8198,27 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + + + &Browse &Browse + NPM executable NPM executable + Package folder Package folder + &Download Node.js &Download Node.js @@ -7817,46 +8227,55 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js.SettingsNotifications + Enable notifications Enable notifications + Balloon notifications type Balloon notifications type + Native notifications (tray icon must be enabled) Native notifications (tray icon must be enabled) + Custom notifications Custom notifications + Position Position + Width Width + Margins Margins + Screen Screen + Opacity Opacity @@ -7921,31 +8340,37 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + Balloon notification Balloon notification + Sound Sound + Full path to your WAV sound file Full path to your WAV sound file + &Browse &Browse + &Play &Play + Volume Volume @@ -8092,47 +8517,68 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. StandardFeed - + + Encoding: %1 +Type: %2 +Post-processing script: %3 +Do not use raw XML saving: %4 + Encoding: %1 +Type: %2 +Post-processing script: %3 +Do not use raw XML saving: %4 + + + + yes + yes + + + + no + no + + + Script Script - + Local file Local file - + Built-in web browser with JavaScript support Built-in web browser with JavaScript support - + Unknown Unknown - + Cannot save data for feed: %1 Cannot save data for feed: %1 - + this source type cannot be used on 'lite' %1 build this source type cannot be used on 'lite' %1 build - + Cannot move feed, detailed information was logged via debug log. Cannot move feed, detailed information was logged via debug log. - + Cannot save feed data Cannot save feed data - + Auto-update status: %1 Active message filters: %2 Status: %3 @@ -8147,21 +8593,12 @@ Item ID: %5 - - Encoding: %1 -Type: %2 -Post-processing script: %3 - Encoding: %1 -Type: %2 -Post-processing script: %3 - - - + feed format not recognized feed format not recognized - + Cannot move feed Cannot move feed @@ -8469,6 +8906,28 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi Select icon for your feed. + + StandardFeedExpDetails + + + Form + Form + + + + Use older mechanism for extracting raw XML data + Use older mechanism for extracting raw XML data + + + + Turning this setting ON might bring considerable performance boost when fetching this feed, but only in some very specific conditions. + +This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happens for feed which do have very long contents. + Turning this setting ON might bring considerable performance boost when fetching this feed, but only in some very specific conditions. + +This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happens for feed which do have very long contents. + + StandardServiceRoot @@ -8482,17 +8941,17 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi Error when loading initial feeds - + Fetch metadata Fetch metadata - + Export feeds Export feeds - + Import feeds Import feeds @@ -8522,22 +8981,22 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi this source type cannot be used on 'lite' %1 build - + Cannot add category Cannot add category - + Cannot add category because another critical operation is ongoing. Cannot add category because another critical operation is ongoing. - + Import was completely successful. Import was completely successful. - + Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details. Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details. @@ -8724,51 +9183,61 @@ Unread news: %2 + Activated actions Activated actions + Available actions Available actions + Move action up Move action up + Move action down Move action down + Insert separator Insert separator + Insert spacer Insert spacer + Add selected action Add selected action + Delete selected action Delete selected action + Delete all actions Delete all actions + Reset toolbar Reset toolbar @@ -9149,6 +9618,19 @@ Last login on: %4 Open this website in system web browser + + WebEnginePage + + + Website alert + Website alert + + + + URL %1 reports this important message: %2 + URL %1 reports this important message: %2 + + WebFactory diff --git a/localization/rssguard_zh_CN.ts b/localization/rssguard_zh_CN.ts index 02f7baed7..56fc4f402 100644 --- a/localization/rssguard_zh_CN.ts +++ b/localization/rssguard_zh_CN.ts @@ -18,31 +18,37 @@ AccountDetails + Form 表单 + Display additional nodes 显示其它节点 + Important 重要 + Unread 未读 + Labels 标签 + Probes 探测 @@ -104,31 +110,37 @@ Error: %1 + Enable AdBlock 启用 AdBlock + &Help 帮助 (&H) + Filter lists 过滤器列表 + Add your direct links to filter lists here (one URL per line) 在此添加您的直接链接至过滤器列表（每行一个 URL） + Custom filters 自定义过滤器 + Add your custom filters here (one filter per line) 在此添加您的自定义过滤器（每行一个过滤器） @@ -149,12 +161,12 @@ Error: %1 AdBlockManager - + Failed to setup filters and start server: %1. 无法设置过滤器并启动服务器：%1。 - + failed to download filter list '%1' 下载过滤器列表 '%1' 失败 @@ -170,82 +182,82 @@ Error: %1 Application - + Application is already running. 应用程序已经在运行。 - + Output directory is not writable. 输出目录不可写。 - + Settings file not copied to output directory successfully. 设置文件未成功复制到输出目录。 - + Database restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. 未启动数据库恢复。请确保输出目录可写。 - + Settings restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. 未启动设置恢复。请确保输出目录可写。 - + Cannot add feed 无法添加订阅源 - + Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds. 由于没有活跃的账户可以添加订阅源，因此无法添加订阅源。 - - + + Node.js Node.js - + Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages: %1 Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages: %1 - + These packages were installed/updated: %1 These packages were installed/updated: %1 - + Unread articles fetched 已获取未读文章 - + Go to changelog 前往更新日志 - + AdBlock needs to be configured 需要配置 AdBlock - + Welcome 欢迎 - + Welcome to %1. Please, check NEW stuff included in this @@ -255,12 +267,12 @@ version by clicking this popup notification. 请点击此弹出通知，查看此版本所包含的新功能。 - + AdBlock is not configured properly. Go to "Settings" -> "Node.js" and check if your Node.js is properly configured. AdBlock 没有配置正确。请前往 "设置" -> "Node.js" 并检查您的 Node.js 是否配置正确。 - + Already running 已在运行 @@ -269,61 +281,73 @@ version by clicking this popup notification. ArticleAmountControl + Form 表单 + Ignoring old articles 忽略旧文章 + Add articles with any date into the database 将带有任何日期的文章添加到数据库 + Avoid adding articles before this date/time into the database 避免在此日期之前将文章添加到数据库中 + Absolute date/time 绝对日期时间 + Relative time 相对时间 + Limiting amount of articles in feeds 限制源文章数量 + Customize article limits 自定义文章限制 + In database, keep 在数据库中，保留 + Do not remove important articles 不删除重要文章 + Do not remove unread articles 不删除未读文章 + Just move articles to recycle bin, do not purge them 只将文章移动到回收站，不清理 @@ -354,31 +378,37 @@ version by clicking this popup notification. ArticleListNotification + ... …… + Go to previous page 前往上一页 + Go to next page 前往下一页 + Open article in article list 在文章列表中打开文章 + Open article in web browser 在网络浏览器中打开文章 + Mark all articles as read 标记所有文章为已读 @@ -438,21 +468,25 @@ version by clicking this popup notification. AuthenticationDetails + Form 表单 + Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported. 一些订阅源需要身份验证，包括 GMail 订阅源。支持 BASIC、NTLM-2 和 DIGEST-MD5 的身份验证方案。 + Credentials 凭证 + Authentication type 身份验证类型 @@ -460,12 +494,14 @@ version by clicking this popup notification. + Username 用户名 + Password 密码 @@ -729,26 +765,31 @@ Click here to open parent directory. + Filename 文件名 + &Try again 重试 (&T) + &Stop 停止 (&S) + &Open file 打开文件 (&O) + Open &directory 打开目录 (&D) @@ -783,6 +824,7 @@ Click here to open parent directory. + Clean up 清理 @@ -1171,17 +1213,17 @@ Item ID: %5 FeedsImportExportModel - + OPML document contains errors OPML 文档包含错误 - + this is likely not OPML document 这可能不是 OPML 文档 - + Category 分类 @@ -1212,12 +1254,12 @@ Item ID: %5 FeedsProxyModel - + Cannot perform drag & drop operation 无法执行拖放操作 - + You can't transfer dragged item into different account, this is not supported. 您不能将拖动的项目转移到不同的账户，此操作不受支持。 @@ -1471,36 +1513,43 @@ QtWebEngine 缓存文件夹 -> "%7" + &Copy info to clipboard &复制信息到剪贴板 + Information 信息 + Licenses 许可证 + Licenses page is available only in English language. 许可证页面仅提供英文版本。 + Changelog 更新日志 + Changelog page is available only in English language. 更新日志页面只支持英语。 + Resources 资源 @@ -1532,6 +1581,7 @@ QtWebEngine 缓存文件夹 -> "%7" FormAddAccount + Add new account 添加新账户 @@ -1716,46 +1766,55 @@ QtWebEngine 缓存文件夹 -> "%7" + Backup database/settings 备份数据库/设置 + Output directory 输出目录 + &Select directory 选择目录 (&S) + Backup properties 备份属性 + Items to backup 要备份的项目 + Database 数据库 + Settings 设置 + Backup name 备份名称 + Operation results 运行结果 @@ -1872,31 +1931,37 @@ QtWebEngine 缓存文件夹 -> "%7" + Parent folder 上级文件夹 + Select parent item for your category. 为您的分类选择上级项目。 + Title 名称 + Description 描述 + Icon 图标 + Select icon for your category. 为分类选择图标。 @@ -1940,56 +2005,67 @@ QtWebEngine 缓存文件夹 -> "%7" + Cleanup database 清理数据库 + Cleanup settings 清理设置 + Optimize database file 优化数据库文件 + Remove all read articles 移除所有已读文章 + Remove all articles from recycle bin 移除所有回收站文章 + Remove all articles older than 移除所有早于指定天数的文章 + Remove all starred articles 移除所有收藏文章 + Database information 数据库信息 + Total data size 总数据大小 + Database type 数据库类型 + Progress 进度条 @@ -2146,84 +2222,92 @@ QtWebEngine 缓存文件夹 -> "%7" FormFeedDetails - + Add new feed 添加新订阅源 - + Cannot save changes: %1 无法保存修改：%1 - + Edit "%1" 编辑 "%1" - + Edit %n feeds 编辑 %n 个订阅源 - + Fetch articles using global interval 使用全局时间间隔获取文章 - + Fetch articles every 定时获取文章 - + Disable auto-fetching of articles 禁用文章的自动获取 - + Cannot save feed properties 无法保存订阅源属性 + Articles 文章 + Auto-downloading of articles 自动下载文章 + Select the auto-download strategy for messages of this feed. Default auto-download strategy means that new messges of this feed will be downloaded in time intervals set in application settings. 选择此订阅源的消息的自动下载策略。默认的自动下载策略意味着该订阅源的新消息将按照应用程序设置中的时间间隔下载。 + Open articles via their URL automatically 通过其 URL 自动打开文章 + Miscellaneous 其他 + Disable this feed 禁用此订阅源 + Right-to-left layout 从右到左的布局 + Ignore notifications for this feed 忽略此订阅源的通知 @@ -2293,618 +2377,741 @@ QtWebEngine 缓存文件夹 -> "%7" + &File 文件 (&F) + &Help 帮助 (&H) + &View 查看 (&V) + Show/hide 显示/隐藏 + &Tools 工具 (&T) + F&eeds 订阅源 (&E) + &Add item 添加项目 (&A) + &Move 移动 (&M) + Art&icles 文章 (&A) + &Recycle bin(s) 回收站 (&R) + &Accounts 账户 (&A) + &Web browser && tabs 网络浏览器与标签页 (&W) + &Quit 退出 (&Q) + Quit the application. 退出应用程序。 + &Settings 设置 (&S) + Display settings of the application. 显示应用程序的设置。 + &About application 关于应用程序 (&A) + Displays extra info about this application. 显示此应用程序的额外信息。 + &Fullscreen 全屏 (&F) + Switch fullscreen mode. 切换到全屏模式。 + &Fetch all 获取全部 (&F) + Fetch all feeds 获取所有订阅源 + Fetch &selected 获取所选 (&S) + Fetch selected feeds 获取所选的订阅源 + Mark articles &read 标记文章为已读 (&R) + Mark selected articles read 标记所选文章为已读 + Mark articles &unread 标记文章为未读 (&U) + Mark selected articles unread 标记所选文章为未读 + Switch &importance 切换重要性 (&I) + Switch importance of selected articles 切换所选文章的重要性 + Mark all messages (without message filters) from selected items as read. 将所选项中的所有消息（不包括消息过滤器）标记为已读。 + Mark all messages (without message filters) from selected items as unread. 将所选项中的所有消息（不包括消息过滤器）标记为未读。 + &Delete articles 删除文章 (&D) + &Edit selected items 编辑所选项目 (&E) + &Delete selected items 删除所选项目 (&D) + Mark selected items &read 标记所选项目为已读 (&R) + Mark selected items &unread 标记所选项目为未读 (&U) + &Clean selected items 清除所选项目 (&C) + Deletes all messages from selected items. 删除所选项目中所有消息。 + Open in &external browser 用外部浏览器打开 (&E) + Open selected articles in external browser 用外部浏览器打开选定的文章 + Open in &internal browser 用内部浏览器打开 (&I) + Open selected articles in internal browser 用内部浏览器打开选定的文章 + No actions available 没有可用操作 + No actions are available right now. 目前没有可用操作。 + &Mark all read 标记所有为已读 (&M) + Marks all messages in all items read. This does not take message filters into account. 将所有项目中的消息标记为已读，不考虑消息过滤器。 + Switch main window visibility 切换主窗口的可见性 + Hides main window if it is visible and shows it if it is hidden. 主窗口可见时将其隐藏，反之则显示。 + &Feed list 订阅源列表 (&F) + Hides or shows the list of feeds/categories. 隐藏或显示 订阅源/分类 列表。 + &Clean all 清除所有 (&C) + Deletes all messages from all items. 删除所有项目中的消息。 + &Next item 下一个项目 (&N) + &Previous item 上一个项目 (&P) + &Next article 下一篇文章 (&N) + &Previous article 上一篇文章 (&P) + Check for &updates 检查更新 (&U) + Check if new update for the application is available for download. 检查是否有新的应用更新可供下载。 + &Main menu 主菜单 (&M) + Hides or displays the main menu. 隐藏或显示主菜单。 + Report a &bug... 报告错误 (&B)… + &Toolbars 工具栏 (&T) + Switch visibility of main toolbars. 切换主工具栏的可见性。 + &List headers 列表标题 (&L) + &Donate... 捐赠 (&D)… + Display &documentation 查看文档 (&D) + &Restart 重新启动 (&R) + &Restore settings 恢复设置 (&R) + &Backup settings 备份设置 (&B) + Switch layout 切换布局 + &Downloads 下载 (&D) + Send via e-mail 通过电子邮件发送 + Send selected articles via e-mail 通过电子邮件发送选定的文章 + &Cleanup database 清理数据库 (&C) + Show unread items only 只显示未读项目 + &Expand/collapse selected item 展开/收起所选项目 (&E) + &Add account 添加账户 (&A) + &Restore articles 恢复文章 (&R) + &Restore all recycle bins 还原所有回收站 (&R) + &Empty all recycle bins 清空所有回收站 (&E) + Next &unread article 下一篇未读文章 (&U) + Status bar 状态栏 + &Edit selected account 编辑所选账户 (&E) + &Delete selected account 删除所选账户 (&D) + Add new category 添加新分类 + Stop ongoing fetching 停止持续获取 + New browser tab 新的浏览器标签页 + Close all tabs 关闭所有标签页 + Close all tabs except current 关闭其他标签页 + Go to &next tab 跳转到下一个标签页 (&N) + Go to &previous tab 跳转到上一个标签页 (&P) + &Enable article preview 启用文章预览 (&E) + &Copy URL of selected item 复制所选项目的 URL (&C) + Article &filters 文章筛选 (&F) + &Show tree expanders 显示树状扩展 (&S) + Fetch feeds with &custom auto-download policy 用自定义自动下载策略获取 Feeds (&C) + Alternate row colors in lists 列表交替显示行颜色 + Automatically &expand item when selected 当选择时自动展开项目 (&E) + Message viewer toolbars 消息查看器工具栏 + Expand/collapse selected item &recursively 递归展开/折叠所选项目 (&R) + Close &current tab 关闭当前标签页 (&C) + &Copy URLs of selected articles 复制所选文章的 URL (&C) + Open in internal browser (no new tab) 在内部浏览器中打开（不开新标签页） + &Sort alphabetically 按字母顺序排序 (&S) + Move &up 向上移动 (&U) + Move to &top 移至顶部 (&T) + Move &down 向下移动 (&D) + Move to &bottom 移至底部 (&B) + Display application &log 显示应用程序日志 (&L) + Focus feeds search box 聚焦订阅源搜索框 + Focus articles search box 聚焦文章搜索框 + Scroll &up browser 浏览器向上滚动 (&U) + Scroll &down browser 浏览器向下滚动 (&D) + Rearrange &subcategories alphabetically 按字母顺序重新排列子类别 (&S) + Rearrange &feeds alphabetically 按字母顺序重新排列订阅源 (&F) + Cleanup web cac&he 清理网络缓存 (&H) + You must add new account first 你必须首先添加新账户 + You must add new account first. 你必须首先添加新账户。 + Edit &child feeds 编辑子订阅源 (&C) + Edit child feeds (&recursive) 递归编辑子订阅源 (&R) + Play in &media player 在媒体播放器中播放 + Add new feed 添加新订阅源 @@ -3077,122 +3284,147 @@ QtWebEngine 缓存文件夹 -> "%7" + Article filters 文章过滤器 + &Check all 检查全部 + &Uncheck all 取消全选 + Remove selected 移除选中 + &New filter 新的过滤器 + Article filter details 文章过滤器的详细信息 + + Title 名称 + Title of article filter 文章过滤器的名称 + Pre-made filters 预制过滤器 + JavaScript code JavaScript 代码 + Your JavaScript-based article filtering logic 你的基于JavaScript的文章过滤逻辑 + &Test 检测 + Process checked feeds 处理检查过的Feeds + &Beautify 美化 + Detailed &help 详细帮助 (&H) + Existing articles 现有的文章 + Sample article 样本文章 + URL URL + Author 作者 + Created on 创建时间 + Contents 内容 + Read 已读 + Important 重要 + Script output 脚本输出 @@ -3237,31 +3469,37 @@ QtWebEngine 缓存文件夹 -> "%7" + Restore database/settings 恢复数据库/设置 + Operation results 运行结果 + Source directory 源目录 + &Select directory 选择目录 (&S) + Restore database 恢复数据库 + Restore settings 恢复设置 @@ -3313,6 +3551,7 @@ You have to restart manually. + Settings 设置 @@ -3320,15 +3559,20 @@ You have to restart manually. FormStandardFeedDetails - + General 一般 - + Network 网络 + + + Experimental + Experimental + FormStandardImportExport @@ -3723,31 +3967,37 @@ You can install it now. + Check for updates 检查更新 + Current release 当前版本 + Available release 可用版本 + Status 状态 + Changelog 更新日志 + Available files 可用的文件 @@ -4403,6 +4653,7 @@ Token 过期时间：%2 ItemDetails + Form 表单 @@ -4809,51 +5060,61 @@ Token 过期时间：%2 MediaPlayer + Form 表单 + Play/pause 播放/暂停 + Stop 停止 + Speed 速度 + Progress 进度条 + Duration 持续时间 + Mute/unmute 静音/取消静音 + Volume 音量 + Download 下载 + Switch fullscreen mode 切换到全屏模式。 @@ -5590,41 +5851,49 @@ Token 过期时间：%2 + Form 表单 + Host 主机 + Hostname or IP of your proxy server 代理服务器的主机名或 IP + Port 端口 + Username 用户名 + Your username for proxy server authentication 代理服务器认证所需的用户名 + Password 密码 + Your password for proxy server authentication 代理服务器认证所需的密码 @@ -5635,6 +5904,7 @@ Token 过期时间：%2 + Type Proxy server type. 类型 @@ -5860,7 +6130,7 @@ Token 过期时间：%2 QObject - + + %n other feeds. @@ -6062,17 +6332,17 @@ List of supported readers: 右下 - + escape sequence not completed 转义序列未完成 - + closing " is missing 缺少关闭的 " - + closing ' is missing 缺少关闭的 ' @@ -6601,16 +6871,19 @@ Token 过期时间：%2 SearchTextWidget + Search text 搜索文本 + Find previous occurence 查找上一个 + Find next occurence 查找下一个 @@ -6676,14 +6949,14 @@ Number of categories: %2 SettingsBrowserMail - + Select web browser executable 选择浏览器的可执行文件 - - - + + + Executables (*) File filter for external browser selection dialog. ---------- @@ -6691,24 +6964,24 @@ File filter for external e-mail selection dialog. 可执行文件 (*) - - - + + + Executables (*.*) 可执行文件 (*.*) - + Select e-mail executable 选择邮件客户端的可执行文件 - + Opera 12 or older Opera 12 或更早版本 - + Enter (optional) parameters: 输入（可选）参数。 @@ -6719,92 +6992,120 @@ File filter for external e-mail selection dialog. + Network 网络 + Do not accept any incoming cookies 不接受任何传入的cookies + Enable HTTP/2 启用 HTTP/2 + Enable API server 启用 API 服务 - + + + Custom User-Agent + Custom User-Agent + + + + Custom "QTWEBENGINE_CHROMIUM_FLAGS" flags 自定义 "QTWEBENGINE_CHROMIUM_FLAGS" 标志 - + + Disable cache 禁用缓存 - + + External web browser 外部浏览器 - + + Always open hyperlinks in external web browser 始终在外部网络浏览器中打开超链接 - - + + + + <html><head/><body><p>If unchecked, then default system-wide web browser is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>如果取消勾选，将使用系统默认浏览器</p></body></html> - + + Use custom external web browser 使用自定义外部浏览器 - + + Web browser executable 浏览器可执行文件 - + + Executable file of web browser 浏览器可执行文件 - - + + + + &Browse 浏览 (&B) - - + + + + Parameters 参数 - - + + + + Parameters passed to executable 要传递给可执行文件的参数 - - + + + + Use sample arguments for 预设参数 - + + Select browser 选择浏览器 @@ -6814,27 +7115,32 @@ File filter for external e-mail selection dialog. 注意，"%1"(不包括双引号) 代表所选消息的 URL。 - + + External e-mail client 外部邮件客户端 - + + Use custom external e-mail client 使用自定义的外部邮件客户端 - + + E-mail client executable 邮件客户端的可执行文件 - + + Executable file of e-mail client 邮件客户端的可执行文件 - + + Select client 选择客户端 @@ -6848,22 +7154,26 @@ File filter for external e-mail selection dialog. • %2 - 所选消息的内容。 - + + External tools 外部工具 - + + &Add tool &添加工具 - + + &Edit selected tool 编辑选定的工具 - + + &Delete selected tool 删除所选工具 @@ -6873,12 +7183,12 @@ File filter for external e-mail selection dialog. 在这一页，你可以设置一个可以打开URL的外部工具的列表。 - + Select external tool 选择外部工具 - + Enter parameters 输入参数 @@ -6997,41 +7307,49 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Database driver 数据库驱动 + Use in-memory database as the working database 使用内存数据库作为工作数据库 + Hostname 主机名 + Port 端口 + Working database 工作数据库 + Username 用户名 + Password 密码 + Test setup 测试配置 @@ -7050,31 +7368,37 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Open download manager when new download is started 开始下载时打开下载管理器 + Target directory for downloaded files 文件下载目录 + Save all downloaded files to 保存所有下载文件到 + Target directory where all downloaded files are saved 所有下载文件保存到的目录 + &Browse 浏览 (&B) + Ask for each individual downloaded file 每次下载都询问 @@ -7145,57 +7469,69 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Feed fetching 获取 Feed + Fetch all articles on startup with initial delay of 在启动时获取所有文章，初始延迟为 + Auto-fetch articles for all feeds every 每隔一段时间自动获取所有Feeds的文章 + Only auto-fetch articles if application is unfocused 只在应用程序不集中时自动获取文章 + Feed connection timeout Feed 连接超时时间 + Connection timeout is time interval which is reserved for downloading new messages for the feed. If this time interval elapses, then download process is aborted. 连接超时是为新消息下载预留的时间间隔，如果超出这个时间，下载将被中断。 + ms 毫秒 + Support very fast auto-fetching intervals (under 10 seconds) 支持非常快的自动获取间隔（小于10秒） + Feeds list Feeds列表 + + Row height 行高 + Feed list font Feed 列表字体 @@ -7203,6 +7539,9 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + + + Font preview 字体预览 @@ -7210,141 +7549,171 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + + + &Change font 更改字体 (&C) + Article count format 文章计数格式 + Hide article counts if there are no unread articles 如果没有未读文章，隐藏文章计数 + Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list 只允许用基本的键盘快捷键来操作feed/文章列表 + Display tooltips for feeds and articles 显示Feeds和文章的工具提示 + Update feed list during feed fetching 抓取订阅源时更新订阅列表 + Articles 文章 + Remove all read articles from all feeds on application exit 在应用程序退出时，从所有Feeds中删除所有已读文章 + Ignore changes in article body when new articles are being fetched 在获取新文章时，忽略文章正文的变化 + Internal article viewer 内部文章查看器 + Limit height of all pictures 限制所有图片高度 + Use legacy article formatting 使用传统文章格式 + Unread article icon type 未读文章图标类型 + Use custom date/time format for dates-only 仅限日期使用自定义日期/时间格式 + Upon article selection, mark as read Upon article selection, mark as read + Bring application window to front once article is opened in external web browser 用外部网络浏览器打开文章后，将应用程序窗口移至前面 + Article browser font 文章浏览器的字体 + Fixup date/time of articles which are in the future 修正未来文章的日期/时间 + Display attachments directly in article 在文章中直接显示附件 + Keep article viewer always visible 始终显示文章查看器 + Articles list 文章列表 + Keep article selection in the middle of the article list viewport 将文章选择保留在文章列表视窗的中间位置 + Enable multiline items 启用多行项目 + Top/bottom row padding 顶部/底部的行填充 + Use custom date/time format 使用自定义日期/时间格式 + Custom date/time format for today's articles 为今天的文章自定义日期/时间格式 + Article list font 文章列表字体 + Show relative time for articles not older than 显示相对时间的文章不早于 @@ -7363,11 +7732,13 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Launch %1 on operating system startup 系统启动时启动 %1 + Check for %1 updates on application startup 应用程序启动时检查 %1 更新 @@ -7478,137 +7849,165 @@ Description: %3 + Icons && skins 图标 && 皮肤 + Icon theme 图标主题 + Style 风格 + Skin 皮肤 + Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style) Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style) + Custom skin colors 自定义皮肤颜色 + Customize predefined colors 自定义预设颜色 + Tray area 托盘区域 + Tray icon 通知区域图标 + Use monochrome icon 使用灰色图标 + + Display count of unread messages 显示未读邮件的数量 + Hide main window when it is minimized 最小化时隐藏主窗口 + Start application hidden 应用启动时隐藏主窗口 + Task bar 任务栏 + Tabs 标签页 + Close tabs with 关闭标签页 + Middle mouse button single-click 单击中键 + Left mouse button double-click 双击左键 + Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar 左键双击标签页栏以新建标签页 + Hide tab bar if just one tab is visible 只有一个标签页时隐藏标签页栏 + Toolbars 工具栏 + Toolbar for feeds list 用于 Feeds 列表的工具栏 + Toolbar for articles list 文章列表的工具栏 + Statusbar 状态栏 + Button style 按钮样式 + Toolbar editor 工具栏编辑器 + Icon size 图标大小 @@ -7677,16 +8076,19 @@ Description: %3 SettingsMediaPlayer + Backend 后台 + Use custom MPV configuration folder 使用自定义 MPV 配置文件 + Browse 浏览 @@ -7777,11 +8179,13 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + Form 表单 + Node.js executable Node.js可执行文件 @@ -7789,21 +8193,27 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + + + &Browse 浏览 (&B) + NPM executable NPM可执行文件 + Package folder 软件包文件夹 + &Download Node.js &下载 Node.js @@ -7812,46 +8222,55 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. SettingsNotifications + Enable notifications 启用通知 + Balloon notifications type 气泡通知类型 + Native notifications (tray icon must be enabled) 原生通知（必须启用托盘图标） + Custom notifications 自定义通知 + Position 位置 + Width 宽 + Margins 边距 + Screen 屏幕 + Opacity 不透明度 @@ -7916,31 +8335,37 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + Balloon notification 气球通知 + Sound 声音 + Full path to your WAV sound file 你的WAV声音文件的完整路径 + &Browse 浏览 (&B) + &Play ＆播放 + Volume 音量 @@ -8087,47 +8512,68 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. StandardFeed - + + Encoding: %1 +Type: %2 +Post-processing script: %3 +Do not use raw XML saving: %4 + Encoding: %1 +Type: %2 +Post-processing script: %3 +Do not use raw XML saving: %4 + + + + yes + 是 + + + + no + 否 + + + Script 脚本 - + Local file 本地文件 - + Built-in web browser with JavaScript support 支持 JavaScript 的内置网页浏览器 - + Unknown 不详 - + Cannot save data for feed: %1 无法保存以下feed的数据：%1 - + this source type cannot be used on 'lite' %1 build 此类型源在 'lite' %1 版本上不可用 - + Cannot move feed, detailed information was logged via debug log. 不能移动feed，详细信息记录在调试日志中。 - + Cannot save feed data 不能保存feed数据 - + Auto-update status: %1 Active message filters: %2 Status: %3 @@ -8142,21 +8588,12 @@ Item ID: %5 - - Encoding: %1 -Type: %2 -Post-processing script: %3 - 编码：%1 -类型：%2 -后处理脚本：%3 - - - + feed format not recognized 不识别的订阅源格式 - + Cannot move feed 不能移动feed @@ -8464,6 +8901,28 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi 为你的 Feed 选择图标。 + + StandardFeedExpDetails + + + Form + 表单 + + + + Use older mechanism for extracting raw XML data + Use older mechanism for extracting raw XML data + + + + Turning this setting ON might bring considerable performance boost when fetching this feed, but only in some very specific conditions. + +This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happens for feed which do have very long contents. + Turning this setting ON might bring considerable performance boost when fetching this feed, but only in some very specific conditions. + +This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happens for feed which do have very long contents. + + StandardServiceRoot @@ -8477,17 +8936,17 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi 载入预设 Feeds 时出错 - + Fetch metadata 获取元数据 - + Export feeds 导出 Feeds - + Import feeds 导入 Feeds @@ -8517,22 +8976,22 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi 此类型源在 'lite' %1 版本上不可用 - + Cannot add category 无法添加分类 - + Cannot add category because another critical operation is ongoing. 另一项关键操作正在执行，无法添加分类。 - + Import was completely successful. 导入成功。 - + Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details. 由于错误，一些Feeds/类别没有被导入，查看调试日志了解更多细节。 @@ -8719,51 +9178,61 @@ Unread news: %2 + Activated actions 已激活的操作 + Available actions 可用的操作 + Move action up 向上移动 + Move action down 向下移动 + Insert separator 插入分隔符 + Insert spacer 插入空白 + Add selected action 添加所选操作 + Delete selected action 删除所选操作 + Delete all actions 删除所有操作 + Reset toolbar 重置工具栏 @@ -9144,6 +9613,19 @@ Last login on: %4 用系统网页浏览器打开该网站 + + WebEnginePage + + + Website alert + Website alert + + + + URL %1 reports this important message: %2 + URL %1 reports this important message: %2 + + WebFactory diff --git a/localization/rssguard_zh_TW.ts b/localization/rssguard_zh_TW.ts index ada7d9440..7d5b6a677 100644 --- a/localization/rssguard_zh_TW.ts +++ b/localization/rssguard_zh_TW.ts @@ -18,31 +18,37 @@ AccountDetails + Form 表單 + Display additional nodes 顯示額外的節點 + Important 重要 + Unread 未讀 + Labels 標籤 + Probes 探測 @@ -102,31 +108,37 @@ Error: %1 + Enable AdBlock 啟用 AdBlock + &Help 說明(&H) + Filter lists 篩選規則清單 + Add your direct links to filter lists here (one URL per line) 於此加入篩選規則清單的直通網址(每行一網址) + Custom filters 自訂篩選規則 + Add your custom filters here (one filter per line) 於此新增自訂篩選規則(每行一個) @@ -147,12 +159,12 @@ Error: %1 AdBlockManager - + Failed to setup filters and start server: %1. 無法建立篩選規則，並啟動伺服器: %1。 - + failed to download filter list '%1' 無法下載篩選規則清單 '%1' @@ -168,82 +180,82 @@ Error: %1 Application - + Application is already running. 應用程式已在執行。 - + Output directory is not writable. 輸出目錄是無法寫入。 - + Settings file not copied to output directory successfully. 設定檔複製到輸出目錄失敗。 - + Database restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. 未復原資料庫。請確認輸出目錄可寫入。 - + Settings restoration was not initiated. Make sure that output directory is writable. 未復原設定。請確認輸出目錄可寫入。 - + Cannot add feed 無法新增文源 - + Feed cannot be added because there is no active account which can add feeds. 無法加入文源，因為無使用的、可加入文源的帳號。 - - + + Node.js Node.js - + Packages were NOT updated because of error: %2. Affected packages: %1 之前未更新套件，因為有後面錯誤: %2。受影響的套件有: %1 - + These packages were installed/updated: %1 安裝過/更新過這些套件: %1 - + Unread articles fetched 下載了未讀的文章 - + Go to changelog 前往檢視變更紀錄 - + AdBlock needs to be configured 須設定 AdBlock - + Welcome 歡迎 - + Welcome to %1. Please, check NEW stuff included in this @@ -254,12 +266,12 @@ version by clicking this popup notification. 查閱此版的新鮮事。 - + AdBlock is not configured properly. Go to "Settings" -> "Node.js" and check if your Node.js is properly configured. AdBlock 未恰當設定。請於 "設定" -> "Node.js"，檢查 Node.js 是否恰當設定。 - + Already running 已在執行 @@ -268,61 +280,73 @@ version by clicking this popup notification. ArticleAmountControl + Form 表單 + Ignoring old articles 忽略舊文章 + Add articles with any date into the database 無論日期，將文章加入資料庫 + Avoid adding articles before this date/time into the database 於此日期/時間之前的文章，避免加入資料庫 + Absolute date/time 絕對日期/時間 + Relative time 相對日期/時間 + Limiting amount of articles in feeds 限制文源的文章數量 + Customize article limits 自訂文章數量限制 + In database, keep 於資料庫，保存 + Do not remove important articles 不要移除重要的文章 + Do not remove unread articles 不要移除未讀的文章 + Just move articles to recycle bin, do not purge them 只移文章到資源回收筒，不清除 @@ -353,31 +377,37 @@ version by clicking this popup notification. ArticleListNotification + ... ... + Go to previous page 到上一頁 + Go to next page 到下一頁 + Open article in article list 於文章清單開啟文章 + Open article in web browser 於網頁瀏覽器開啟文章 + Mark all articles as read 標示所有文章成已讀 @@ -437,21 +467,25 @@ version by clicking this popup notification. AuthenticationDetails + Form 表單 + Some feeds require authentication, including GMail feeds. BASIC, NTLM-2 and DIGEST-MD5 authentication schemes are supported. 包括 Gmail 新聞源在內的一些新聞源，需要認證。本程式支援 BASIC, NTLM-2 和 DIGEST-MD5 認證架構。 + Credentials 憑證 + Authentication type 認證類型 @@ -459,12 +493,14 @@ version by clicking this popup notification. + Username 使用者名稱 + Password 密碼 @@ -728,26 +764,31 @@ Click here to open parent directory. + Filename 檔名 + &Try again 請再試一次(&T) + &Stop 中止(&S) + &Open file 開啟檔案(&O) + Open &directory 開啟目錄(&D) @@ -782,6 +823,7 @@ Click here to open parent directory. + Clean up 清除 @@ -1170,17 +1212,17 @@ Item ID: %5 FeedsImportExportModel - + OPML document contains errors OPML 文件有錯誤 - + this is likely not OPML document 這不像 OPML 文件 - + Category 分類 @@ -1211,12 +1253,12 @@ Item ID: %5 FeedsProxyModel - + Cannot perform drag & drop operation 無法拖放 - + You can't transfer dragged item into different account, this is not supported. 無法拖項目到不同的帳號。不支援此動作。 @@ -1470,36 +1512,43 @@ QtWebEngine 快取資料夾 -> "%7" + &Copy info to clipboard 複製資訊到剪貼簿(&C) + Information 資訊 + Licenses 授權書 + Licenses page is available only in English language. 授權書只有英文版。 + Changelog 變更紀錄 + Changelog page is available only in English language. 變更紀錄只有英文版。 + Resources 資源 @@ -1531,6 +1580,7 @@ QtWebEngine 快取資料夾 -> "%7" FormAddAccount + Add new account 新增帳號 @@ -1715,46 +1765,55 @@ QtWebEngine 快取資料夾 -> "%7" + Backup database/settings 備份資料庫/設定 + Output directory 輸出目錄 + &Select directory 選擇目錄(&S) + Backup properties 備份屬性 + Items to backup 要備份的項目 + Database 資料庫 + Settings 設定 + Backup name 備份名稱 + Operation results 操作結果 @@ -1871,31 +1930,37 @@ QtWebEngine 快取資料夾 -> "%7" + Parent folder 上層資料夾 + Select parent item for your category. 為分類選擇上層項目。 + Title 標題 + Description 描述 + Icon 圖示 + Select icon for your category. 為分類選擇圖示。 @@ -1939,56 +2004,67 @@ QtWebEngine 快取資料夾 -> "%7" + Cleanup database 清理資料庫 + Cleanup settings 清除設定 + Optimize database file 最佳化資料庫檔案 + Remove all read articles 移除全部已讀文章 + Remove all articles from recycle bin 移除資源回收筒中的已讀文章 + Remove all articles older than 移除全部超過指定時間的已讀文章 + Remove all starred articles 移除全部星號標示的文章 + Database information 資料庫資訊 + Total data size 全部資料大小 + Database type 資料庫類型 + Progress 進度 @@ -2145,84 +2221,92 @@ QtWebEngine 快取資料夾 -> "%7" FormFeedDetails - + Add new feed 新增文源 - + Cannot save changes: %1 無法儲存變更: %1 - + Edit "%1" 編輯 "%1" - + Edit %n feeds 編輯 %n 個文源 - + Fetch articles using global interval 依全局時間間隔下載文章 - + Fetch articles every 下載文章，每 - + Disable auto-fetching of articles 停用自動下載文章 - + Cannot save feed properties 無法儲存文源屬性 + Articles 文章 + Auto-downloading of articles 自動下載文章 + Select the auto-download strategy for messages of this feed. Default auto-download strategy means that new messges of this feed will be downloaded in time intervals set in application settings. 為此文源的文章選擇自動下載的策略。自動下載的預設規則是，文源的新文章會以應用程式設定中設定的時間間格自動下載。 + Open articles via their URL automatically 自動以 URL 開啟文章 + Miscellaneous 雜項 + Disable this feed 停用此文源 + Right-to-left layout 從右到左的版面配置 + Ignore notifications for this feed 忽略此文源的通知 @@ -2292,618 +2376,741 @@ QtWebEngine 快取資料夾 -> "%7" + &File 檔案(&F) + &Help 說明(&H) + &View 檢視(&V) + Show/hide 顯示/隱藏 + &Tools 工具(&T) + F&eeds 文源(&E) + &Add item 新增項目(&A) + &Move 移動(&M) + Art&icles 文章(&I) + &Recycle bin(s) 資源回收筒(&R) + &Accounts 帳號(&A) + &Web browser && tabs 網路瀏覽器&&分頁(&W) + &Quit 結束(&Q) + Quit the application. 結束應用程式 + &Settings 設定(&S) + Display settings of the application. 顯示應用程式設定 + &About application 關於應用程式(&A) + Displays extra info about this application. 顯示此應用程式的額外資訊 + &Fullscreen 全螢幕(&F) + Switch fullscreen mode. 切換全螢幕模式 + &Fetch all 全都下載(&F) + Fetch all feeds 從全部文源下載 + Fetch &selected 下載所選(&S) + Fetch selected feeds 從所選文源下載 + Mark articles &read 標示文章成已讀(&R) + Mark selected articles read 標示所選文章成已讀 + Mark articles &unread 標示文章成未讀(&U) + Mark selected articles unread 標示所選文章成未讀 + Switch &importance 切換重要性(&I) + Switch importance of selected articles 切換所選文章的重要性 + Mark all messages (without message filters) from selected items as read. 將所選項目中的全部文訊 (忽略文訊過濾規則) 標成已讀 + Mark all messages (without message filters) from selected items as unread. 將所選項目中的全部文訊 (忽略文訊過濾規則) 標成未讀 + &Delete articles 刪除文章(&D) + &Edit selected items 編輯所選項目(&E) + &Delete selected items 刪除所選項目(&D) + Mark selected items &read 標示所選項目成已讀(&R) + Mark selected items &unread 標示所選項目成未讀(&U) + &Clean selected items 清除所選項目(&C) + Deletes all messages from selected items. 刪除所選項目中所有文訊 + Open in &external browser 於外部瀏覽器開啟(&E) + Open selected articles in external browser 於外部瀏覽器開啟所選文章 + Open in &internal browser 於內部瀏覽器開啟(&I) + Open selected articles in internal browser 於內部瀏覽器開啟所選文章 + No actions available 無動作可用 + No actions are available right now. 現在無動作可用。 + &Mark all read 全部標示成已讀(&M) + Marks all messages in all items read. This does not take message filters into account. 將所有文訊標成已讀。不考慮文訊過濾規則 + Switch main window visibility 切換主視窗的便視性 + Hides main window if it is visible and shows it if it is hidden. 主窗顯示時隱藏它；主窗隱藏時顯示它 + &Feed list 文源清單(&F) + Hides or shows the list of feeds/categories. 隱藏或顯示文源/分類清單 + &Clean all 清除全部(&C) + Deletes all messages from all items. 刪除每一項目的全部文訊 + &Next item 下一項(&N) + &Previous item 上一項(&P) + &Next article 下一文章(&N) + &Previous article 上一文章(&P) + Check for &updates 檢查更新(&U) + Check if new update for the application is available for download. 檢查是否有應用程式更新可下載。 + &Main menu 主功能表(&M) + Hides or displays the main menu. 隱藏/顯示主功能表 + Report a &bug... 提報錯誤(&B)... + &Toolbars 工具列(&T) + Switch visibility of main toolbars. 切換主工具列的可見性 + &List headers 清單欄首(&L) + &Donate... 贊助(&D)... + Display &documentation 顯示說明文件(&D) + &Restart 重新啟動(&R) + &Restore settings 復原設定(&R) + &Backup settings 備份設定(&B) + Switch layout 切換版面配置 + &Downloads 下載(&D) + Send via e-mail 以電子郵件寄出 + Send selected articles via e-mail 以電子郵件寄出所選文章 + &Cleanup database 清理資料庫(&C) + Show unread items only 僅顯示未讀項目 + &Expand/collapse selected item 展開/收合所選項(&E) + &Add account 新增帳號(&A) + &Restore articles 復原文章(&R) + &Restore all recycle bins 復原全部資源回收筒(&R) + &Empty all recycle bins 清空全部資源回收筒(&E) + Next &unread article 下一未讀文章(&U) + Status bar 狀態列 + &Edit selected account 編輯所選帳號(&E) + &Delete selected account 刪除所選帳號(&D) + Add new category 新增分類 + Stop ongoing fetching 中斷下載 + New browser tab 新瀏覽器分頁 + Close all tabs 關閉全部分頁 + Close all tabs except current 除此外，關閉其他分頁 + Go to &next tab 到下一分頁(&N) + Go to &previous tab 到上一分頁(&P) + &Enable article preview 啟用文章預覽(&E) + &Copy URL of selected item 複製所選項目的 URL(&C) + Article &filters 文章篩選規則(&F) + &Show tree expanders 顯示樹狀展開號(&S) + Fetch feeds with &custom auto-download policy 以自訂的自動下載規則下載文源(&C) + Alternate row colors in lists 清單行交替上色 + Automatically &expand item when selected 選擇時自動展開項目(&E) + Message viewer toolbars 文訊檢視工具列 + Expand/collapse selected item &recursively 遞迴展開/收合所選項(&R) + Close &current tab 關閉目前分頁(&C) + &Copy URLs of selected articles 複製所選文章的URL(&C) + Open in internal browser (no new tab) 於內部瀏覽器開啟(不開新分頁) + &Sort alphabetically 依字母排序(&S) + Move &up 移上(&U) + Move to &top 移至首(&T) + Move &down 移下(&B) + Move to &bottom 移至尾(&B) + Display application &log 顯示應用程式的記錄(&L) + Focus feeds search box 焦點到文源搜尋框 + Focus articles search box 焦點到文章搜尋框 + Scroll &up browser 向上捲動瀏覽器頁面(&U) + Scroll &down browser 向下捲動瀏覽器頁面(&D) + Rearrange &subcategories alphabetically 依字母順序重整子分類(&S) + Rearrange &feeds alphabetically 依字母順序重整文源(&F) + Cleanup web cac&he 清除網頁快取(&H) + You must add new account first 一定得先新增帳號 + You must add new account first. 一定得先新增帳號。 + Edit &child feeds 編輯下層文源(&C) + Edit child feeds (&recursive) (遞迴)編輯下層文源(&R) + Play in &media player 於影音播放器播放(&M) + Add new feed 新增文源 @@ -3077,122 +3284,147 @@ QtWebEngine 快取資料夾 -> "%7" + Article filters 文章篩選規則 + &Check all 勾全部(&C) + &Uncheck all 不勾全部(&U) + Remove selected 移除所選 + &New filter 新增篩選規則(&N) + Article filter details 文章篩選規則細節 + + Title 標題 + Title of article filter 文章篩選規則標題 + Pre-made filters 預製的篩選規則 + JavaScript code JavaScript 碼 + Your JavaScript-based article filtering logic 由 JavaScript 建立的文章篩選規則邏輯 + &Test 測試(&T) + Process checked feeds 處理勾選的文源 + &Beautify 美化(&B) + Detailed &help 詳細的說明(&H) + Existing articles 現有文章 + Sample article 樣本文章 + URL URL + Author 作者 + Created on 建立時間 + Contents 擷文 + Read 已讀 + Important 重要 + Script output 隨譯即行碼之輸出 @@ -3237,31 +3469,37 @@ QtWebEngine 快取資料夾 -> "%7" + Restore database/settings 復原資料庫/設定 + Operation results 運作結果 + Source directory 來源目錄 + &Select directory 選擇目錄(&S) + Restore database 復原資料庫 + Restore settings 復原設定 @@ -3312,6 +3550,7 @@ You have to restart manually. + Settings 設定 @@ -3319,15 +3558,20 @@ You have to restart manually. FormStandardFeedDetails - + General 一般 - + Network 網路 + + + Experimental + Experimental + FormStandardImportExport @@ -3727,31 +3971,37 @@ You can install it now. + Check for updates 檢查更新 + Current release 目前版本 + Available release 可用版本 + Status 狀態 + Changelog 異動日誌 + Available files 可用的檔案 @@ -4407,6 +4657,7 @@ Login tokens expiration: %2 ItemDetails + Form 表單 @@ -4813,51 +5064,61 @@ Login tokens expiration: %2 MediaPlayer + Form 表單 + Play/pause 播放/暫停 + Stop 停止 + Speed 速度 + Progress 進度 + Duration 片長 + Mute/unmute 靜音/取消靜音 + Volume 音量 + Download 下載 + Switch fullscreen mode 切換全螢幕模式 @@ -5594,41 +5855,49 @@ Login tokens expiration: %2 + Form 表單 + Host 主機 + Hostname or IP of your proxy server 代理服務器的主機名或 IP + Port 端埠 + Username 使用者名稱 + Your username for proxy server authentication 代理伺服器認證所需的使用者名稱 + Password 密碼 + Your password for proxy server authentication 代理伺服器認證所需的密碼 @@ -5639,6 +5908,7 @@ Login tokens expiration: %2 + Type Proxy server type. 類型 @@ -5864,7 +6134,7 @@ Login tokens expiration: %2 QObject - + + %n other feeds. @@ -6066,17 +6336,17 @@ List of supported readers: 底右 - + escape sequence not completed 轉義字串未完成 - + closing " is missing 缺少尾端 " - + closing ' is missing 缺少尾端 ' @@ -6605,16 +6875,19 @@ Login tokens expiration: %2 SearchTextWidget + Search text 搜尋文字 + Find previous occurence 找上一個 + Find next occurence 找下一個 @@ -6680,14 +6953,14 @@ Number of categories: %2 SettingsBrowserMail - + Select web browser executable 選擇網路瀏覽器的可執行檔 - - - + + + Executables (*) File filter for external browser selection dialog. ---------- @@ -6695,24 +6968,24 @@ File filter for external e-mail selection dialog. 可執行檔 (*) - - - + + + Executables (*.*) 可執行檔 (*.*) - + Select e-mail executable 選擇郵件客戶端的可執行檔 - + Opera 12 or older Opera 12 或更早版本 - + Enter (optional) parameters: 輸入(可選用)參元: @@ -6723,92 +6996,120 @@ File filter for external e-mail selection dialog. + Network 網路 + Do not accept any incoming cookies 不讓任何 cookies 進來 + Enable HTTP/2 啟用 HTTP/2 + Enable API server 啟用 API 伺服器 - + + + Custom User-Agent + Custom User-Agent + + + + Custom "QTWEBENGINE_CHROMIUM_FLAGS" flags 自訂 "QTWEBENGINE_CHROMIUM_FLAGS" 旗標 - + + Disable cache 停用快取 - + + External web browser 外部瀏覽器 - + + Always open hyperlinks in external web browser 總是用外部瀏覽器開啟超連結 - - + + + + <html><head/><body><p>If unchecked, then default system-wide web browser is used.</p></body></html> <html><head/><body><p>如果消勾，就會使用系統預設的瀏覽器。</p></body></html> - + + Use custom external web browser 使用自訂的外部瀏覽器 - + + Web browser executable 網路瀏覽器可執行的檔案 - + + Executable file of web browser 網路瀏覽器可執行的檔案 - - + + + + &Browse 瀏覽(&B) - - + + + + Parameters 參元 - - + + + + Parameters passed to executable 傳給可執行檔的參元 - - + + + + Use sample arguments for 使用樣本參元 - + + Select browser 選擇瀏覽器 @@ -6818,27 +7119,32 @@ File filter for external e-mail selection dialog. 注意，"%1" (不包括雙引號) 存放所選文訊的 URL 的變元欄位。 - + + External e-mail client 外部電子郵件客戶端 - + + Use custom external e-mail client 使用自訂的外部郵件客戶端 - + + E-mail client executable 電子郵件客戶端可執行檔 - + + Executable file of e-mail client 電子郵件客戶端之可執行檔 - + + Select client 選擇客戶端 @@ -6852,22 +7158,26 @@ File filter for external e-mail selection dialog. • %2 - 所選文訊的正文。 - + + External tools 外部工具 - + + &Add tool 新增工具(&A) - + + &Edit selected tool 編輯所選工具(&E) - + + &Delete selected tool 刪除所選工具(&D) @@ -6877,12 +7187,12 @@ File filter for external e-mail selection dialog. 於此頁， 可設定用於開啟 URL 的一些外部工具。 - + Select external tool 選擇外部工具 - + Enter parameters 輸入參元 @@ -7002,41 +7312,49 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Database driver 資料庫驅動器 + Use in-memory database as the working database 使用載入記憶體的資料庫作為工作資料庫 + Hostname 主機名稱 + Port 端埠 + Working database 工作資料庫 + Username 使用者名稱 + Password 密碼 + Test setup 測試設定 @@ -7055,31 +7373,37 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Open download manager when new download is started 開始下載時，開啟下載管理器 + Target directory for downloaded files 檔案下載目錄 + Save all downloaded files to 儲存全部下載檔案到 + Target directory where all downloaded files are saved 下載檔案都儲存到的目錄 + &Browse 瀏覽(&B) + Ask for each individual downloaded file 每次下載都詢問 @@ -7150,58 +7474,70 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Feed fetching 文源抓取 + Fetch all articles on startup with initial delay of 於 RSS Guard 啟動時，延遲指定的時間，下載全部文章 + Auto-fetch articles for all feeds every 自動下載全部文源的文章，每 + Only auto-fetch articles if application is unfocused 只在 RSS Guard 失去焦點時，自動下載文章 + Feed connection timeout 文源連線逾時時間 + Connection timeout is time interval which is reserved for downloading new messages for the feed. If this time interval elapses, then download process is aborted. 連線逾時是為下載新消息而留的一段時間。如果超過這段時間，就會中斷下載。 + ms ms + Support very fast auto-fetching intervals (under 10 seconds) 支援非常短的自動抓取的間隔 (低於十秒) + Feeds list 文源清單 + + Row height 行高 + Feed list font 文源清單字型 @@ -7209,6 +7545,9 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + + + Font preview 字型預覽 @@ -7216,141 +7555,171 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + + + &Change font 變更字型(&C) + Article count format 文章數格式 + Hide article counts if there are no unread articles 若無未讀文章，隱藏文章數 + Allow only basic keyboard shortcuts for feed/article list 對文源/文章，只允許基本快鍵 + Display tooltips for feeds and articles 顯示文源與文章的工具提示 + Update feed list during feed fetching 於抓取文源時更新文源清單 + Articles 文章 + Remove all read articles from all feeds on application exit 離開 RSS Guard 時移除全部已讀文章 + Ignore changes in article body when new articles are being fetched 抓取新文章時，忽略文章正文的變更 + Internal article viewer 內建的文章檢視器 + Limit height of all pictures 限制所有圖片的高度 + Use legacy article formatting 使用舊的文章格式 + Unread article icon type 未讀文章的圖示類型 + Use custom date/time format for dates-only 對只有日期的文章，使用自訂日期/時間 + Upon article selection, mark as read 於文章選擇，標示成已讀 + Bring application window to front once article is opened in external web browser 一旦文章開啟於外部瀏覽器，就將 RSS Guard 視窗設到前景 + Article browser font 文章瀏覽字型 + Fixup date/time of articles which are in the future 修正錯置到未來的文章日期/時間 + Display attachments directly in article 直接於文章中顯示附件 + Keep article viewer always visible 總是看到文章檢視 + Articles list 文章清單 + Keep article selection in the middle of the article list viewport 使所選消息在消息清單居中 + Enable multiline items 對項目啟用多行 + Top/bottom row padding 行上/下的填白 + Use custom date/time format 使用自訂日期/時間格式 + Custom date/time format for today's articles 對今天的文章自訂日期/時間 + Article list font 文章清單字型 + Show relative time for articles not older than 顯示文章的日期不超過 @@ -7369,11 +7738,13 @@ Authors of this application are NOT responsible for lost data. + Launch %1 on operating system startup 於系統啟動時啟動 %1 + Check for %1 updates on application startup 於應用程式啟動時檢查 %1 的更新 @@ -7484,137 +7855,165 @@ Description: %3 + Icons && skins 圖示 && 佈景 + Icon theme 圖示佈景主題 + Style 樣式 + Skin 佈景 + Use skin colors (skin colors for dialogs/controls only take effect with Fusion style) 使用佈景色彩 (對話框/控件的佈景色彩只在用 Fusion 樣式時有作用) + Custom skin colors 自訂外觀顏色 + Customize predefined colors 自訂預先定義的顏色 + Tray area 系統匣區塊 + Tray icon 系統匣圖示 + Use monochrome icon 使用單色圖示 + + Display count of unread messages 顯示未讀消息數 + Hide main window when it is minimized 最小化時隱藏主窗 + Start application hidden 應用程式啟動時隱藏主窗 + Task bar 工作列 + Tabs 分頁 + Close tabs with 關閉分頁 + Middle mouse button single-click 單點鼠中鍵 + Left mouse button double-click 雙點鼠左鍵 + Open new tabs with left mouse button double-click on tab bar 鼠左鍵雙點分頁標籤列以新增分頁 + Hide tab bar if just one tab is visible 只有一個分頁時隱藏分頁標籤列 + Toolbars 工具列 + Toolbar for feeds list 文源清單工具列 + Toolbar for articles list 文章清單工具列 + Statusbar 狀態列 + Button style 按鈕樣式 + Toolbar editor 工具列編輯器 + Icon size 圖示大小 @@ -7683,16 +8082,19 @@ Description: %3 SettingsMediaPlayer + Backend 後端 + Use custom MPV configuration folder 使用自訂的 MPV 設定資料夾 + Browse 瀏覽 @@ -7783,11 +8185,13 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + Form 表單 + Node.js executable Node.js 可執行檔 @@ -7795,21 +8199,27 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + + + &Browse 瀏覽(&B) + NPM executable NPM 可執行檔 + Package folder 套件資料夾 + &Download Node.js 下載 Node.js(&D) @@ -7818,46 +8228,55 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. SettingsNotifications + Enable notifications 啟用通知 + Balloon notifications type 跳出式通知類型 + Native notifications (tray icon must be enabled) 原生通知 (一定得啟用系統匣圖示) + Custom notifications 自訂通知 + Position 位置 + Width 寬度 + Margins 邊距 + Screen 螢幕 + Opacity 不透明度 @@ -7922,31 +8341,37 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. + Balloon notification 跳出式通知 + Sound 聲音 + Full path to your WAV sound file WAV 聲音檔的完整路徑 + &Browse 瀏覽(&B) + &Play 播放(&P) + Volume 音量 @@ -8093,47 +8518,68 @@ Also, relaunch "Settings" dialog after you install Node.js. StandardFeed - + + Encoding: %1 +Type: %2 +Post-processing script: %3 +Do not use raw XML saving: %4 + Encoding: %1 +Type: %2 +Post-processing script: %3 +Do not use raw XML saving: %4 + + + + yes + 是 + + + + no + 否 + + + Script 隨譯即行程式碼 - + Local file 本地端檔案 - + Built-in web browser with JavaScript support 內建的支援 JavaScript 的網頁瀏覽器 - + Unknown 未知的東西 - + Cannot save data for feed: %1 無法儲存文源資料: %1 - + this source type cannot be used on 'lite' %1 build 無法使用此來源類型於 'lite' %1 組譯版 - + Cannot move feed, detailed information was logged via debug log. 無法移除文源，細節記錄於 debug.log。 - + Cannot save feed data 無法儲存文源資料 - + Auto-update status: %1 Active message filters: %2 Status: %3 @@ -8148,21 +8594,12 @@ Item ID: %5 - - Encoding: %1 -Type: %2 -Post-processing script: %3 - 編碼方式: %1 -類型: %2 -後續處理的隨譯即行碼: %3 - - - + feed format not recognized 無法識別的文源格式 - + Cannot move feed 無法移除文源 @@ -8468,6 +8905,28 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi 為文源選擇圖示。 + + StandardFeedExpDetails + + + Form + 表單 + + + + Use older mechanism for extracting raw XML data + Use older mechanism for extracting raw XML data + + + + Turning this setting ON might bring considerable performance boost when fetching this feed, but only in some very specific conditions. + +This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happens for feed which do have very long contents. + Turning this setting ON might bring considerable performance boost when fetching this feed, but only in some very specific conditions. + +This setting is useful when raw XML parsing of the feed is very slow, this happens for feed which do have very long contents. + + StandardServiceRoot @@ -8481,17 +8940,17 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi 載入初始的文源集 時出錯 - + Fetch metadata 抓取屬性資料 - + Export feeds 匯出文源 - + Import feeds 匯入文源 @@ -8521,22 +8980,22 @@ Also, you can post-process generated feed data with yet another script if you wi 無法使用此來源類型於 'lite' %1 組譯版 - + Cannot add category 無法新增分類 - + Cannot add category because another critical operation is ongoing. 無法新增分類，因為另一重要動作執行中。 - + Import was completely successful. 成功匯入。 - + Some feeds/categories were not imported due to error, check debug log for more details. 由於出錯，有些文源分類沒能匯入，請查看 debug log 以得細節。 @@ -8723,51 +9182,61 @@ Unread news: %2 + Activated actions 啟用的動作 + Available actions 可用的動作 + Move action up 動作上移 + Move action down 動作下移 + Insert separator 插入分隔號 + Insert spacer 插入間隔號 + Add selected action 加入所選動作 + Delete selected action 刪除所選動作 + Delete all actions 刪除全部動作 + Reset toolbar 復原工具列 @@ -9148,6 +9617,19 @@ Last login on: %4 以系統的網頁瀏覽器開啟此網站 + + WebEnginePage + + + Website alert + Website alert + + + + URL %1 reports this important message: %2 + URL %1 reports this important message: %2 + + WebFactory