Update DCOS Universe package to use Zookeeper as default

[rjbez17]

Currently Mr-redis starts an etcd instance internally when installed in DCOS. Since the scheduler runs on the host network and uses 2379/2380, it causes conflicts when you install the DCOS Etcd universe package. Since DCOS provides Zookeeper, doesn't it make sense to default to using that?