diff --git a/README.md b/README.md
index 2a976c09cb..126a4b67b0 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -165,7 +165,7 @@ make menuconfig
-* 游戏规则&策略组
+* 规则&策略组
diff --git a/img/config-subscribe.png b/img/config-subscribe.png
index d2ebbf03c0..45eaad68eb 100644
Binary files a/img/config-subscribe.png and b/img/config-subscribe.png differ
diff --git a/img/config.png b/img/config.png
index bec9039cee..8a13970175 100644
Binary files a/img/config.png and b/img/config.png differ
diff --git a/img/game-settings.png b/img/game-settings.png
index 9aa0b1967d..b05f70d099 100644
Binary files a/img/game-settings.png and b/img/game-settings.png differ
diff --git a/img/log.png b/img/log.png
index eacc319bda..1e3992c0b8 100644
Binary files a/img/log.png and b/img/log.png differ
diff --git a/img/servers.png b/img/servers.png
index d12a9003f8..2395ba37bc 100644
Binary files a/img/servers.png and b/img/servers.png differ
diff --git a/img/settings.png b/img/settings.png
index ea1c9ec9d4..06c46b2ba2 100644
Binary files a/img/settings.png and b/img/settings.png differ
diff --git a/img/state.png b/img/state.png
index a74589b3a5..36047dcd8c 100644
Binary files a/img/state.png and b/img/state.png differ