Merge pull request #8 from weblate/weblate-fossify-draw

Translations update from Hosted Weblate

app/src/main/res/values-eu/strings.xml

@@ -1,2 +1,13 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
-<resources></resources>
+<resources>
+    <string name="allow_zooming_moving_canvas">Baimendu oihala keinuekin zooma egitea eta mugitzea</string>
+    <string name="app_launcher_name">Marrazkia</string>
+    <string name="open_file">Ireki fitxategia</string>
+    <string name="eraser">Borragoma</string>
+    <string name="eyedropper">Kolore hautatzailea</string>
+    <string name="bucket_fill">Ontzia bete</string>
+    <string name="failed_to_load_image">Ezin izan da %s irudia kargatu</string>
+    <string name="show_brush_size">Erakutsi pintzelaren tamaina</string>
+    <string name="clear">Garbitu</string>
+    <string name="change_background_color">Aldatu atzeko kolorea</string>
+</resources>

app/src/main/res/values-ia/strings.xml

@@ -0,0 +1,7 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="clear">Rader</string>
+    <string name="change_background_color">Cambiar le color de fundo</string>
+    <string name="open_file">Aperir un file</string>
+    <string name="failed_to_load_image">Falleva le cargamento del imagine %s</string>
+</resources>

app/src/main/res/values-nl/strings.xml

@@ -8,5 +8,6 @@
     <string name="show_brush_size">Knop penceelgrootte tonen</string>
     <string name="allow_zooming_moving_canvas">Met gebaren het canvas verplaatsen en inzoomen/uitzoomen</string>
     <string name="clear">Wissen</string>
-    <string name="change_background_color">Achtergrondkleur</string>
-</resources>
+    <string name="change_background_color">Achtergrondkleur wijzigen</string>
+    <string name="bucket_fill">Opvullen</string>
+</resources>

fastlane/metadata/android/cs-CZ/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Kreslete s tímto rychlým skicákem nahrazujícím pero a papír

fastlane/metadata/android/cs-CZ/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Jednoduché kreslení Pro

fastlane/metadata/android/de-DE/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Zeichne mit diesem Skizzenbuch, das Stift und Papier ersetzt

fastlane/metadata/android/de-DE/title.txt

@@ -1 +1 @@
-Fossify Zeichnen
+Fossify Draw Pro

fastlane/metadata/android/es-ES/full_description.txt

@@ -0,0 +1,60 @@
+🎨 ¿Estás buscando la mejor aplicación de dibujo para tu bolsillo? ¿Quieres dibujar algo sencillo y fácil, pero no tienes papel? ¡Estás en el lugar correcto!
+
+Disfruta del momento con nuestra aplicación de dibujo especialmente diseñada, dibuja algo divertido y crea tu propia obra de arte, ¡todo en formato digital!
+
+Simple Draw es la mejor aplicación de dibujo para todos los que aman dibujar. ¡Solo coge la pintura y dibuja!
+
+Pinta y dibuja bocetos sencillos para divertirte
+
+Con Simple Draw, no necesitarás herramientas o filtros sofisticados o avanzados para tus garabatos o bocetos favoritos. Simplemente usa tu creatividad y dibujo a mano alzada para crear los mejores bocetos. 
+
+¡Prueba por qué somos la mejor aplicación de dibujo donde cualquiera puede garabatear algo sencillo y divertido!  
+
+Características de Simple Draw 
+
+Este popular cuaderno de bocetos para dibujar y pintar rápidamente ofrece muchas funciones útiles:
+
+✔️ Dibuja algo colorido, bocetos o garabatea usando una pintura y un tamaño de pluma diferentes
+✔️ Cambiar el color de fondo, o usar una imagen de sus bocetos como fondo 
+✔️ Utilice una goma de borrar si tomó la pintura errónea
+✔️ Insertar pintura seleccionándola en una paleta, o con el código hexadecimal de colores
+✔️ Este sencillo cuaderno de bocetos soporta muchos formatos diferentes PNG, JPG, o vectores SVG
+✔️ Comparte tus pinturas, dibujos y bocetos con amigos a través de correo electrónico o redes sociales
+✔️ ¡Simple Draw funciona sin conexión y en línea!
+
+¡Utilice solo su dispositivo y creatividad para hacer algunos garabatos y bocetos!
+
+¡Crea tu propio cuaderno de bocetos! 
+
+No importa qué edad o habilidades tengas, ¡la mejor aplicación de dibujo ofrece una experiencia divertida! Dibuja un boceto, usa tu pintura favorita y guarda tu obra de arte en tu propio cuaderno de bocetos.¡Con Simple Draw, puedes dibujar nuevos bocetos desde cero o abrir un archivo de arte antiguo de tu cuaderno de bocetos y simplemente jugar con nuevas pinturas y colores.
+
+¡La mejor mesa de dibujo para tu bolsillo! 
+
+¡Nuestra aplicación de dibujo a mano alzada te permite dibujar un boceto o garabatear, pintar y explorar el artista que llevas dentro!
+
+Esta aplicación de dibujo especialmente diseñada y sketchbook van donde tu creatividad te lleva de boceto rápido a ilustraciones divertidas. Por lo tanto, abrir el bloc de dibujo, pintar y simplemente dibujar algo agradable! Haz un dibujo rápido en nuestro bloc de dibujo, ya sea que estés de viaje o en movimiento, disfruta de la experiencia de dibujo y comparte tus dibujos y bocetos con tus amigos.
+
+Diversión en casa – aprender a dibujar 
+
+Nuestra aplicación de dibujo más popular es perfectamente utilizable para niños y principiantes o para una familia con niños para jugar a algunos juegos de dibujo y aprender a dibujar. Después de todo, cada uno tiene una pieza del artista en sí mismo. 
+
+Descarga nuestra aplicación de dibujo, dibuja tu arte favorito y compártelo en la red social con tus amigos.
+
+¡Dibujos para niños! 
+
+Dibujar para los niños es importante, y los niños son comunicadores eficaces, y a través de los dibujos, aprenden a expresar sus sentimientos e ideas libremente. Con nuestro bloc de dibujo, pueden dibujar coches, flores, perros, gatos y otros cuadros y guardarlos en la Galería! 
+
+Con Simple Draw, crearás bocetos rápidos o garabatearás algo divertido usando solo tu creatividad e imaginación, así que ¡simplemente empieza a dibujar, garabatea, y comparte tu amor y alegría por el arte sencillo!
+
+Tiene material desing y tema oscuro, proporciona una gran experiencia de usuario para un uso fácil. La falta de acceso a Internet te da más privacidad, seguridad y estabilidad que otras aplicaciones
+
+No contiene anuncios ni permisos innecesarios. Es de código abierto, proporciona colores personalizables
+
+Echa un vistazo a la suite de Simple Tools:
+Sitio web: https://www.fossify.org
+
+En Reddit:
+Sitio web: https://www.reddit.com/r/Fossify
+
+Telegram:
+Sitio web: https://t.me/Fossify

fastlane/metadata/android/es-ES/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Dibuja con este rápido cuaderno que sustituye al lápiz y el papel

fastlane/metadata/android/es-ES/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Simple Draw Pro

fastlane/metadata/android/et/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Pliiatsi ja paberi asemel kasuta seda mugavat digitaalset visandivihikut

fastlane/metadata/android/et/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Lihtne joonistaja Pro

fastlane/metadata/android/eu-ES/full_description.txt

@@ -0,0 +1,60 @@
+🎨 Marrazteko aplikazio onena bilatzen ari zara? Zerbait sinple eta erraza marraztu nahi duzu, baina ez duzu paperik? Leku egokian zaude!
+
+Gozatu momentua bereziki diseinatutako gure marrazketa aplikazioarekin, marraztu zerbait dibertigarria eta sortu zure artelanak, dena forma digitalean!
+
+Simple Draw marrazteko aplikazio onena da marraztea maite duen edonorentzat. Aukeratu margotu eta marraztu!
+
+Margotu eta marraztu zirriborro errazak dibertitzeko
+
+Simple Draw-rekin, ez duzu tresna edo iragazki dotorerik edo aurreraturik beharko zure zirriborro gogokoentzat. Erabili zure sormena eta esku libreko marrazkia zure zirriborro-koadernorako zirriborro onenak sortzeko.
+
+Probatu zergatik gara marrazteko aplikaziorik onena, non edonork zerbait sinplea marraztu dezakeen dibertituz!
+
+Simple Draw ezaugarriak
+
+Zirriborro azkar eta margotzeko zirriborro ezagun honek funtzio erabilgarriak eskaintzen ditu:
+
+️ Marraztu zerbait koloretsua, zirriborro sinplea beste pintura eta boligrafo baten tamaina erabiliz
+️ Atzeko planoaren kolorea aldatu edo zure zirriborroko irudi bat atzeko plano gisa erabiltzea
+️ Erabili borragoma bat marrazkia oker egin baduzu
+️ Txertatu pintura paleta batean hautatuz edo kolore hexadezimal kodea sartuz
+️ Zirriborro soil honek formatu ezberdin asko onartzen ditu PNG, JPG edo SVG bektoreak bezalakoak
+️ Partekatu zure margolanak, marrazkiak eta zirriborroak lagunekin posta elektroniko bidez edo sare sozialen bidez
+️ Simple Draw aplikazioak lineaz kanpo eta linean funtzionatzen du!
+
+Erabili zure gailua eta sormena zirriborro batzuk egiteko!
+
+Sortu zure zirriborro-koadernoa!
+
+Ez dio axola zer adin edo gaitasun dituzun, marrazteko aplikazio onenak marrazteko esperientzia dibertigarri bat eskaintzen du! Marraztu zirriborro bat, erabili zure pintura gogokoena eta gorde zure artelana zure zirriborro-koadernoan. Simple Draw-ekin, zirriborro berriak hutsetik marraz ditzakezu edo zure zirriborro-koadernotik artelan-fitxategi zaharren bat ireki eta margo eta kolore berriekin jolastu.
+
+Zure poltsikorako marrazteko koaderno onena!
+
+Gure esku libreko marrazketa-aplikazioak zirriborro edo doodle bat marraztu, margotu eta zure baitan duzun artista arakatzeko modu digitala ematen dizu!
+
+Bereziki diseinatutako marrazketa-aplikazio eta zirriborro hau zure sormenak zirriborro azkarretik artelan dibertigarrietara eramaten zaituen tokira doa. Beraz, ireki marrazketa, margotu eta besterik gabe marraztu zerbait polita! Egin zozketa azkar gure marrazketa-blokan bidaia batean edo mugimenduan zauden ala ez, gozatu marrazketa esperientziaz eta partekatu zure marrazkiak eta zirriborroak lagunekin.
+
+Etxean dibertigarria: ikasi zirriborroak egiten
+
+Gure marrazketa-aplikazio ezagunena primeran erabil daiteke umeentzat eta hasiberrientzat edo haurrak dituzten familia batentzat, marrazki joko batzuetara jolasteko eta zirriborroak egiten ikasteko. Azken finean, bakoitzak bere baitan du artistaren pieza bat.
+
+Deskargatu gure marrazteko aplikazioa, marraztu zure gogoko artea eta partekatu sare sozialean zure lagunekin.
+
+Haurrentzako marrazkia!
+
+Haurrentzako marraztea garrantzitsua da, eta haurrak komunikatzaile eraginkorrak dira, eta marrazkien bidez haurrek beren sentimenduak eta ideiak askatasunez adierazten ikasten dute. Gure marrazteko kuadrilla digitalarekin, autoak, loreak, txakurrak, katuak eta beste margo batzuk marraz ditzakete eta Galerian gorde!
+
+Simple Draw-ekin, zirriborro azkarrak sortuko dituzu edo zerbait dibertigarria marraztuko duzu zure sormena eta irudimena erabiliz, beraz, hasi doodle edo zirriborro bat marrazten eta partekatu arte sinplea sortzeko zure maitasuna eta poza!
+
+Materialen diseinua eta gai iluna ditu lehenespenez, erabiltzaileen esperientzia bikaina eskaintzen du erraz erabiltzeko. Interneterako sarbide ezak beste aplikazio batzuek baino pribatutasun, segurtasun eta egonkortasun handiagoa ematen dizu.
+
+Ez dauka iragarkirik edo alferrikako baimenik. Erabat opensource da, kolore pertsonalizagarriak eskaintzen ditu.
+
+Ikusi hemen Tresna sinpleen multzo osoa:
+https://www.fossify.org
+
+Reddit:
+https://www.reddit.com/r/Fossify
+
+Telegrama:
+https://t.me/Fossify

fastlane/metadata/android/eu-ES/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Marraztu zirriborro koaderno azkar honekin boligrafoa eta papera ordezkatuz

fastlane/metadata/android/eu-ES/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Simple Draw Pro

fastlane/metadata/android/fr-FR/full_description.txt

@@ -0,0 +1,60 @@
+🎨 Êtes-vous à la recherche de la meilleure application de dessin pour votre poche ? Vous voulez dessiner quelque chose de simple et facile, mais vous n’avez pas de papier ? Vous êtes au bon endroit !
+
+Profitez du moment présent avec notre application de dessin spécialement conçue, dessinez quelque chose d'amusant et créez vos propres œuvres d'art, le tout sous forme numérique !
+
+Simple Draw est la meilleure application de dessin pour tous ceux qui aiment dessiner. Choisissez simplement de la peinture et dessinez !
+
+Peignez et dessinez des croquis simples pour vous amuser
+
+Avec Simple Draw, vous n'aurez besoin d'aucun outil ou filtre sophistiqué ou avancé pour votre doodle ou croquis préféré. Utilisez simplement votre créativité et votre dessin à main levée pour créer les meilleurs croquis pour votre carnet de croquis.
+
+Découvrez pourquoi nous sommes la meilleure application de dessin où tout le monde peut griffonner quelque chose de simple et de manière amusante !
+
+Fonctionnalités de dessin simple
+
+Ce carnet de croquis populaire pour dessiner et peindre rapidement offre de nombreuses fonctions utiles :
+
+✔️ Dessinez quelque chose de coloré, un simple croquis ou un gribouillage en utilisant une peinture et une taille de stylo différentes.
+✔️ Changer la couleur d'arrière-plan ou utiliser une image de votre carnet de croquis comme arrière-plan
+✔️ Utilisez une gomme si vous avez pris la mauvaise peinture
+✔️ Insérez de la peinture soit en la sélectionnant sur une palette, soit en entrant le code hexadécimal des couleurs
+✔️ Ce carnet de croquis simple prend en charge de nombreux formats différents tels que les vecteurs PNG, JPG ou SVG.
+✔️ Partagez vos peintures, dessins et croquis avec des amis par e-mail ou sur les réseaux sociaux
+✔️ L'application Simple Draw fonctionne hors ligne et en ligne !
+
+N'utilisez rien d'autre que votre appareil et votre créativité pour créer des gribouillages et des croquis !
+
+Créez votre propre carnet de croquis !
+
+Quel que soit votre âge ou vos capacités, la meilleure application de dessin offre une expérience de dessin amusante ! Dessinez un croquis, utilisez votre peinture préférée et enregistrez vos œuvres dans votre propre carnet de croquis. Avec Simple Draw, vous pouvez soit dessiner de nouveaux croquis à partir de zéro, soit ouvrir un ancien fichier d'illustration de votre carnet de croquis et simplement jouer avec de nouvelles peintures et couleurs.
+
+Le meilleur bloc à dessin pour votre poche !
+
+Notre application de dessin à main levée vous permet de dessiner un croquis ou un gribouillage, de peindre et d'explorer l'artiste qui sommeille en vous !
+
+Cette application de dessin et ce carnet de croquis spécialement conçus vont là où votre créativité vous emmène d'un croquis rapide à une œuvre d'art amusante. Alors, ouvrez le bloc de dessin, peignez et dessinez simplement quelque chose de joli ! Dessinez rapidement sur notre bloc à dessin, que vous soyez en voyage ou en déplacement, profitez de l'expérience de dessin et partagez vos dessins et croquis avec vos amis.
+
+Amusez-vous à la maison – apprenez à dessiner
+
+Notre application de dessin la plus populaire est parfaitement utilisable soit pour les enfants et les débutants, soit pour une famille avec des enfants pour jouer à des jeux de dessin et apprendre le dessin. Après tout, chacun a en lui une part de l’artiste.
+
+Téléchargez notre application de dessin, dessinez votre art préféré et partagez-le sur le réseau social avec vos amis.
+
+Dessiner pour les enfants !
+
+Dessiner pour les enfants est important, et les enfants sont des communicateurs efficaces, et grâce aux dessins, les enfants apprennent à exprimer librement leurs sentiments et leurs idées. Avec notre bloc de dessin numérique, ils peuvent dessiner des voitures, des fleurs, des chiens, des chats et d'autres peintures et les enregistrer dans la galerie !
+
+Avec Simple Draw, vous créerez des croquis rapides ou griffonnerez quelque chose d'amusant en utilisant uniquement votre créativité et votre imagination, alors commencez simplement à dessiner un gribouillage ou un croquis et partagez votre amour et votre joie pour créer de l'art simple !
+
+Il est livré avec une conception matérielle et un thème sombre par défaut, offrant une excellente expérience utilisateur pour une utilisation facile. Le manque d'accès à Internet vous offre plus de confidentialité, de sécurité et de stabilité que les autres applications.
+
+Ne contient aucune publicité ni autorisation inutile. Il est entièrement open source et fournit des couleurs personnalisables.
+
+Découvrez la suite complète d’outils simples ici :
+https://www.fossify.org
+
+Reddit :
+https://www.reddit.com/r/Fossify
+
+Télégramme:
+https://t.me/Fossify

fastlane/metadata/android/fr-FR/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Dessinez avec ce carnet de croquis rapide qui remplace le stylo et le papier

fastlane/metadata/android/fr-FR/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Dessin simple Pro

fastlane/metadata/android/hr/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Crtaj s ovom brzom bilježnicom skica koja zamjenjuje olovku i papir

fastlane/metadata/android/hr/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Jednostavno crtanje Pro

fastlane/metadata/android/it-IT/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Disegna con questo rapido album da disegno che sostituisce carta e penna

fastlane/metadata/android/it-IT/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Disegni Fossify

fastlane/metadata/android/uk/title.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Simple Draw Pro