Skip to content

Commit

Permalink
po: Translated using Weblate (Catalan)
Browse files Browse the repository at this point in the history
Currently translated at 92.3% (24 of 26 strings)

Co-authored-by: victor dargallo <[email protected]>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/seadve/breathing/ca/
Translation: FOSS Projects/Breathing
  • Loading branch information
weblate and jawlenskys committed Aug 31, 2024
1 parent be205e4 commit f73f073
Showing 1 changed file with 9 additions and 13 deletions.
22 changes: 9 additions & 13 deletions po/ca.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: breathing\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2024-03-10 09:38+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-29 12:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-08-31 22:09+0000\n"
"Last-Translator: victor dargallo <[email protected]>\n"
"Language-Team: Catalan <https://hosted.weblate.org/projects/seadve/breathing/"
"ca/>\n"
Expand All @@ -17,7 +17,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.7.1-dev\n"
"X-Generator: Weblate 5.8-dev\n"

#: data/io.github.seadve.Breathing.desktop.in:3
#: data/io.github.seadve.Breathing.metainfo.xml.in:7
Expand Down Expand Up @@ -71,45 +71,43 @@ msgstr "Commutar mode fosc"

#: data/ui/window.ui:93
msgid "Go"
msgstr ""
msgstr "Inicia"

#: data/ui/window.ui:103
msgid "In"
msgstr ""
msgstr "Inspira"

#: data/ui/window.ui:113
msgid "Out"
msgstr ""
msgstr "Expira"

#: data/ui/window.ui:131
msgid "Keyboard Shortcuts"
msgstr ""
msgstr "Dreceres de teclat"

#: data/ui/window.ui:135
msgid "About Breathing"
msgstr ""
msgstr "Quant a Respiració"

#: data/ui/shortcuts.ui:10
msgid "General"
msgstr "General"

#: data/ui/shortcuts.ui:14
#, fuzzy
msgid "Open Menu"
msgstr "Obre el menú"

#: data/ui/shortcuts.ui:20
msgid "Show Keyboard Shortcuts"
msgstr ""
msgstr "Mostra les dreceres de teclat"

#: data/ui/shortcuts.ui:26
#, fuzzy
msgid "Quit"
msgstr "Surt"

#: data/ui/shortcuts.ui:33
msgid "Main Controls"
msgstr ""
msgstr "Controls principals"

#: data/ui/shortcuts.ui:37
msgid "Toggle Breathing"
Expand All @@ -126,12 +124,10 @@ msgid "Donate (Buy Me a Coffee)"
msgstr "Feu una donació (Buy Me a Coffee)"

#: src/main.py:77
#, fuzzy
msgid "GitHub"
msgstr "GitHub"

#: src/main.py:78
#, fuzzy
msgid "Translate"
msgstr "Tradueix"

Expand Down

0 comments on commit f73f073

Please sign in to comment.