deps(clients): regen qdev streaming client (IGNORE)

[Hweinstock]

Problem

Build instructions are outdated and don't appear to work. This PR is an attempt to update them and regenerate the clients.

Solution

Notes

• Currently the new clients use older dependencies than the ones committed, which is strange? Suspect this is built from the wrong package.
• New clients avoid depending on @smithy/* packages directly and prefer @aws-sdk/*.

--

• Treat all work as PUBLIC. Private feature/x branches will not be squash-merged at release time.
• Your code changes must meet the guidelines in CONTRIBUTING.md.
• License: I confirm that my contribution is made under the terms of the Apache 2.0 license.

[github-actions]

• This pull request modifies code in src/* but no tests were added/updated.
  • Confirm whether tests should be added or ensure the PR description explains why tests are not required.

[nkomonen-amazon]

Maybe this needs to be explicitly typed, based on this LLM comment:

If you're exporting the function in runtimeConfig.shared.ts, add a return type there:

In runtimeConfig.shared.ts:

import { RuntimeConfig } from "@aws-sdk/types";

export const getRuntimeConfig = (): RuntimeConfig => {
  // Your implementation here
};

[Hweinstock]

I don't think @aws-sdk/types exports this type for us unfortunately. Also, hoping to avoid manually adjusting generated code. One of the goals is to have these clients be generated as a build step or at least in an easily automatable fashion, so any manual touching of the generated files will be overwritten.