replace ~/.config/karabiner/karabiner.json
with a symlink to the same file inside the project
replace ~/.config/karabiner/assets/complex_modifications
with a symlink to the same directory inside the project
from within the project root:
rm -rf ~/.config/karabiner/karabiner.json && ln -s "$(pwd)/.config/karabiner/karabiner.json" "/Users/${USER}/.config/karabiner/karabiner.json"
rm -rf ~/.config/karabiner/assets/complex_modificatons && ln -s "$(pwd)/.config/karabiner/assets/complex_modifications" "/Users/${USER}/.config/karabiner/assets/complex_modifications"