l10n fix

devthejo · Apr 6, 2018 · f685737 · f685737
1 parent 37a4c2b
commit f685737
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 7 additions and 7 deletions.
diff --git a/Zome/main.rb b/Zome/main.rb
@@ -54,7 +54,7 @@ def draw_face(pts)
 					face.back_material = @gen_zome['RVB_BACK_FACES']
 					face.material = @gen_zome['RVB_FACES']
 				end
-				if(@gen_zome['T_Modelisation']==LH['Squelette'])
+				if(@gen_zome['T_Modelisation']==LH['Skeleton'])
 					line = @entities.add_line( pts )
 				end
 			end
@@ -163,7 +163,7 @@ def zome_al
 					['L_Arrete',1.m,LH['Edges']],
 					['T_Ties',LH['Horizontal'],LH['Ties'],LH["Horizontal|None"]],
 					['T_Ground',LH['No'],LH['Ground'],LH["Yes|No"]],
-					['T_Modelisation',LH['Faces'],LH['Modelisation'],LH["Squelette|Faces"]]
+					['T_Modelisation',LH['Faces'],LH['Modelisation'],LH["Skeleton|Faces"]]
 				]
 				@gen_zome = {} if not @gen_zome
 				0.upto(config.length-1){ |i|
@@ -233,7 +233,7 @@ def zome_ah
 					['L_Hauteur',3000.mm,LH['Height at the top']],
 					['T_Ties',LH['Horizontal'],LH['Ties'],LH["Horizontal|None"]],
 					['T_Ground',LH['No'],LH['Ground'],LH["Yes|No"]],
-					['T_Modelisation',LH['Faces'],LH['Modelisation'],LH["Squelette|Faces"]]
+					['T_Modelisation',LH['Faces'],LH['Modelisation'],LH["Skeleton|Faces"]]
 				]
 				@gen_zome = {} if not @gen_zome
 				0.upto(config.length-1){ |i|
@@ -309,7 +309,7 @@ def zome_ad
 					['L_Diametre',6000.mm,LH['Ground diameter']],
 					['T_Ties',LH['Horizontal'],LH['Ties'],LH["Horizontal|None"]],
 					['T_Ground',LH['No'],LH['Ground'],LH["Yes|No"]],
-					['T_Modelisation',LH['Faces'],LH['Modelisation'],LH["Squelette|Faces"]]
+					['T_Modelisation',LH['Faces'],LH['Modelisation'],LH["Skeleton|Faces"]]
 				]
 				@gen_zome = {} if not @gen_zome
 				0.upto(config.length-1){ |i|
@@ -381,7 +381,7 @@ def zome_dh
 					['L_Hauteur',3000.mm,LH['Height at the top']],
 					['T_Ties',LH['None'],LH['Ties'],LH["Horizontal|None"]],
 					['T_Ground',LH['No'],LH['Ground'],LH["Yes|No"]],
-					['T_Modelisation',LH['Faces'],LH['Modelisation'],LH["Squelette|Faces"]]
+					['T_Modelisation',LH['Faces'],LH['Modelisation'],LH["Skeleton|Faces"]]
 				]
 				@gen_zome = {} if not @gen_zome
 				0.upto(config.length-1){ |i|

diff --git a/Zome/resources/fr/Zome.strings b/Zome/resources/fr/Zome.strings
@@ -6,7 +6,7 @@
 "Zome modelisation in progress..."="Modélisation du Zome en cours ...";
 "PolarZonohedron - Structure Processing"="RhombiZonaèdre Polaire - Modélisation de la Structure";
 "Faces"="Face";
-"Squelette"="Squelette";
+"Skeleton"="Squelette";
 "Horizontal"="Horizontal";
 "None"="Aucun";
 "Sides"="Côtés";
@@ -31,7 +31,7 @@
 "Ground"="Sol";
 "Faces"="Faces";
 "Modelisation"="Modélisation";
-"Squelette|Faces"="Squelette|Faces";
+"Skeleton|Faces"="Squelette|Faces";
 "Number of layers different from the number of needed sides"="Nombre de côtés non nulle requis";
 "Required a number of layers not equal to null"="Nombre de niveaux non nulle requis";
 "Minimum 2 layers required for coherent Zome"="Minimum 2 niveaux pour un Zome cohérent";