chore(deps): update rust crate axum-extra to v0.9.6

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
axum-extra	dependencies	patch	0.9.4 -> 0.9.6

---

Release Notes

tokio-rs/axum (axum-extra)

v0.9.6: axum-extra - v0.9.6

Compare Source

• docs: Add links to features table (#​3030)

v0.9.5: axum-extra - v0.9.5

Compare Source

• added: Add RouterExt::typed_connect (#​2961)
• added: Add json! for easy construction of JSON responses (#​2962)

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - "before 6am on Monday" (UTC), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Enabled.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[coveralls]

Pull Request Test Coverage Report for Build 12054373497

Warning: This coverage report may be inaccurate.

This pull request's base commit is no longer the HEAD commit of its target branch. This means it includes changes from outside the original pull request, including, potentially, unrelated coverage changes.

• For more information on this, see Tracking coverage changes with pull request builds.
• To avoid this issue with future PRs, see these Recommended CI Configurations.
• For a quick fix, rebase this PR at GitHub. Your next report should be accurate.

Details

• 0 of 0 changed or added relevant lines in 0 files are covered.
• 7 unchanged lines in 3 files lost coverage.
• Overall coverage decreased (-0.08%) to 80.243%

---

Files with Coverage Reduction	New Missed Lines	%
crates/service/src/middleware/auth/tap.rs	1	96.51%
crates/service/src/tap/checks/deny_list_check.rs	2	94.02%
crates/watcher/src/lib.rs	4	92.71%

Totals
Change from base Build 12054372383:	-0.08%
Covered Lines:	6807
Relevant Lines:	8483

---

💛 - Coveralls