chore(i18n): update Bulgarian translations

allauth/locale/bg/LC_MESSAGES/django.po

@@ -415,7 +415,7 @@ msgid ""
 "\n"
 "To confirm this is correct, go to %(activate_url)s"
 msgstr ""
-"Получавате този e-mail защото потребител %(user_display)s е дал вашия e-mail "
+"Получавате този e-mail, защото потребител %(user_display)s е дал вашия e-mail "
 "адрес за да регистрира акаунт в %(site_domain)s.\n"
 "\n"
 "За да потвърдите, че това е вярно, посетете %(activate_url)s"
@@ -431,7 +431,7 @@ msgid ""
 "It can be safely ignored if you did not request a password reset. Click the "
 "link below to reset your password."
 msgstr ""
-"Получавате този e-mail защото вие или някой друг е поискал парола за вашия "
+"Получавате този e-mail, защото вие или някой друг е поискал парола за вашия "
 "потребителски акаунт.\n"
 "Можете да го пренебрегнете ако не сте поискали възстановяване на парола. "
 "Кликнете линка по-долу за да възстановите вашата парола."
@@ -463,7 +463,7 @@ msgid ""
 "\n"
 "If it was you, you can sign up for an account using the link below."
 msgstr ""
-"Получавате този e-mail защото вие или някой друг е поискал парола за вашия "
+"Получавате този e-mail, защото вие или някой друг е поискал парола за вашия "
 "потребителски акаунт.\n"
 "Можете да го пренебрегнете ако не сте поискали възстановяване на парола. "
 "Кликнете линка по-долу за да възстановите вашата парола."
@@ -702,20 +702,15 @@ msgid "Verify Your E-mail Address"
 msgstr "Потвърдете вашия e-mail адрес"
 
 #: templates/account/verification_sent.html:10
-#, fuzzy
-#| msgid ""
-#| "We have sent an e-mail to you for verification. Follow the link provided "
-#| "to finalize the signup process. Please contact us if you do not receive "
-#| "it within a few minutes."
 msgid ""
 "We have sent an e-mail to you for verification. Follow the link provided to "
 "finalize the signup process. If you do not see the verification e-mail in "
 "your main inbox, check your spam folder. Please contact us if you do not "
 "receive the verification e-mail within a few minutes."
 msgstr ""
 "Изпратихме ви e-mail за потвърждение. Последвайте посочения в него линк за "
-"да завършите процеса на регистрация. Моля, свържете се с нас ако не го "
-"получите до няколко минути."
+"да завършите процеса на регистрация. Ако не намерите писмото във Входящи си проверете "
+"спам папката.  Моля, свържете се с нас ако не го получите до няколко минути."
 
 #: templates/account/verified_email_required.html:12
 msgid ""