Bump dogstatsd-ruby from 5.6.4 to 5.6.5

Bumps [dogstatsd-ruby](https://github.com/DataDog/dogstatsd-ruby) from 5.6.4 to 5.6.5.
- [Release notes](https://github.com/DataDog/dogstatsd-ruby/releases)
- [Changelog](https://github.com/DataDog/dogstatsd-ruby/blob/master/CHANGELOG.md)
- [Commits](DataDog/dogstatsd-ruby@v5.6.4...v5.6.5)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: dogstatsd-ruby
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-patch
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Gemfile.lock

@@ -253,7 +253,7 @@ GEM
     discard (1.4.0)
       activerecord (>= 4.2, < 9.0)
     docile (1.4.1)
-    dogstatsd-ruby (5.6.4)
+    dogstatsd-ruby (5.6.5)
     domain_name (0.6.20240107)
     dotenv (3.1.7)
     dotenv-rails (3.1.7)
@@ -1105,7 +1105,7 @@ CHECKSUMS
   diff-lcs (1.5.1) sha256=273223dfb40685548436d32b4733aa67351769c7dea621da7d9dd4813e63ddfe
   discard (1.4.0) sha256=6efcd2a53ddf96781f81b825d398f1c88ab88c0faa84e131bea6e16ef95d65d0
   docile (1.4.1) sha256=96159be799bfa73cdb721b840e9802126e4e03dfc26863db73647204c727f21e
-  dogstatsd-ruby (5.6.4) sha256=d8e383e9ddee2589a9cd2ac787bb335abb940323bce81edebf8ef27635c2e96e
+  dogstatsd-ruby (5.6.5) sha256=691d87b9d4134fb491491ab35d1d92e56774c1bb1796e0f4a77fdb0cfa435f0c
   domain_name (0.6.20240107) sha256=5f693b2215708476517479bf2b3802e49068ad82167bcd2286f899536a17d933
   dotenv (3.1.7) sha256=c670df478675d23889e657beaca6fb423228f75ce9f052a0690c0d0daa333cf3
   dotenv-rails (3.1.7) sha256=02c07b9601ad64046e196f48f6280c2cc660b073e08b30ad5c2f78b4872e9189