Add a daily test running for ARM

[madolson]

Github now has official arm github runners, so we can now more officially verify the ARM build.

EDIT: I also modified the list of notify jobs, since it caused a merge conflict which was really hard to manually verify, so moved to a more natural yaml list format.

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Project coverage is 71.08%. Comparing base (78bcc0a) to head (4fecbd2).
Report is 42 commits behind head on unstable.

Additional details and impacted files

@@             Coverage Diff              @@
##           unstable    #1738      +/-   ##
============================================
+ Coverage     71.02%   71.08%   +0.05%     
============================================
  Files           121      123       +2     
  Lines         65176    65536     +360     
============================================
+ Hits          46290    46585     +295     
- Misses        18886    18951      +65     

see 45 files with indirect coverage changes

[hpatro]

LGTM

[roshkhatri]

This is so good, we can use these runners for binary build as well as we were seeing issues on that front

[hpatro]

format-yaml

format-yaml seems to be failing, @madolson could you take a look ?