installation: bump dependencies

📁 invenio-accounts (5.1.6 -> 5.1.7 🐛)

    release: v5.1.7 (fixed Python verion)

    * The `__version__` variable was not updated to 5.1.7.
    release: v5.1.7
    datastore: Fix domain fetching on None value

📁 invenio-rdm-records (16.3.0 -> 16.3.1 🐛)

    📦 release: v16.3.1
    deposit-ui: make sure we handle null/undefined for SchemaField
    deposit-ui: skip unecessary removal of empty values in serialization

    * This initial removal of empty values can be dangerous, since the
      `record` at this point is a UI object representation that could
      potentially include circular references or very deeply nested objects.
      Since `_removeEmptyValues` is recursive this can lead to stack
      overflow errors.
    deposit-ui: log errors on all deposit form actions

    * This can help with debugging unexpected non-network related errors
      that might occur in the logic before/after a REST API requests.

📁 invenio-rest (1.4.0 -> 1.5.0 🌈)

    📦 release: v1.5.0
    global: make sentry-sdk optional

    * Import-detects `sentry_sdk` so that we can remove the hard dependency.
    release: v1.4.2
    fix: no translation