forked from i2p/i2p.i2p
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
Showing
108 changed files
with
48,175 additions
and
47,160 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
|
|
@@ -8,91 +8,101 @@ | |
| # mkkid <[email protected]>, 2011 | ||
| # Leelium <[email protected]>, 2012 | ||
| # mkkid <[email protected]>, 2011 | ||
| # Sebastiano Pistore <[email protected]>, 2016-2017 | ||
| # SebastianoPistore <[email protected]>, 2016-2017 | ||
| # V 41bis, 2023 | ||
| msgid "" | ||
| msgstr "" | ||
| "Project-Id-Version: I2P\n" | ||
| "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2016-05-25 12:29+0000\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2017-07-30 07:04+0000\n" | ||
| "Last-Translator: Sebastiano Pistore <[email protected]>\n" | ||
| "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/it/)\n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2023-03-06 14:52+0000\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2011-02-13 12:05+0000\n" | ||
| "Last-Translator: V 41bis, 2023\n" | ||
| "Language-Team: Italian (http://app.transifex.com/otf/I2P/language/it/)\n" | ||
| "MIME-Version: 1.0\n" | ||
| "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
| "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
| "Language: it\n" | ||
| "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" | ||
| "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n" | ||
|
|
||
| #: src/net/i2p/desktopgui/ExternalTrayManager.java:31 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/ExternalTrayManager.java:59 | ||
| msgid "Start I2P" | ||
| msgstr "Avvia I2P" | ||
|
|
||
| #: src/net/i2p/desktopgui/ExternalTrayManager.java:44 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/ExternalTrayManager.java:72 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:55 | ||
| msgid "I2P is starting!" | ||
| msgstr "Avvio di I2P in corso!" | ||
|
|
||
| #: src/net/i2p/desktopgui/ExternalTrayManager.java:44 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/ExternalTrayManager.java:72 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:55 | ||
| msgid "Starting" | ||
| msgstr "Avvio in corso" | ||
|
|
||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:55 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:207 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:65 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:221 | ||
| msgid "Launch I2P Browser" | ||
| msgstr "Lancia il browser I2P" | ||
|
|
||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:76 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:228 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:86 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:242 | ||
| msgid "Configure I2P System Tray" | ||
| msgstr "Configura icona di I2P nella Barra di notifica" | ||
|
|
||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:77 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:229 | ||
| msgid "Disable" | ||
| msgstr "Disabilita" | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:88 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:244 | ||
| msgid "Disable system tray" | ||
| msgstr "Disattiva l'icona nella barra di Notifica" | ||
|
|
||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:93 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:245 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:104 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:260 | ||
| msgid "Restart I2P" | ||
| msgstr "Riavvia I2P" | ||
|
|
||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:110 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:262 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:121 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:277 | ||
| msgid "Stop I2P" | ||
| msgstr "Arresta I2P" | ||
|
|
||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:126 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:278 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:137 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:293 | ||
| msgid "Restart I2P Immediately" | ||
| msgstr "Riavvia subito I2P" | ||
|
|
||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:143 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:295 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:154 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:310 | ||
| msgid "Stop I2P Immediately" | ||
| msgstr "Arresta subito I2P" | ||
|
|
||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:157 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:309 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:168 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:324 | ||
| msgid "Cancel I2P Shutdown" | ||
| msgstr "Annulla arresto di I2P" | ||
|
|
||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:363 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:381 | ||
| #, java-format | ||
| msgid "Shutdown in {0}" | ||
| msgstr "Arresto in {0}" | ||
|
|
||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:365 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:383 | ||
| msgid "Shutdown imminent" | ||
| msgstr "Arresto imminente" | ||
|
|
||
| #. status translations are in the console bundle | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:370 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:388 | ||
| msgid "Network" | ||
| msgstr "Rete" | ||
|
|
||
| #. Windows typically has tooltips; Linux (at least Ubuntu) doesn't | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/TrayManager.java:63 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/TrayManager.java:75 | ||
| msgid "I2P: Right-click for menu" | ||
| msgstr "I2P: Fai click destro per aprire il menu" | ||
|
|
||
| #: src/net/i2p/desktopgui/TrayManager.java:310 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/TrayManager.java:347 | ||
| msgid "Enable notifications" | ||
| msgstr "Attiva le notifiche" | ||
|
|
||
| #: src/net/i2p/desktopgui/TrayManager.java:325 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/TrayManager.java:362 | ||
| msgid "Disable notifications" | ||
| msgstr "Disattiva le notifiche" | ||
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
|
|
@@ -6,90 +6,100 @@ | |
| # Translators: | ||
| # Allan Nordhøy <[email protected]>, 2014 | ||
| # Allan Nordhøy <[email protected]>, 2017 | ||
| # Imre Kristoffer Eilertsen <[email protected]>, 2022-2023 | ||
| msgid "" | ||
| msgstr "" | ||
| "Project-Id-Version: I2P\n" | ||
| "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2016-05-25 12:29+0000\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2017-09-19 14:52+0000\n" | ||
| "Last-Translator: Allan Nordhøy <[email protected]>\n" | ||
| "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://www.transifex.com/otf/I2P/language/nb/)\n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2023-03-06 14:52+0000\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2011-02-13 12:05+0000\n" | ||
| "Last-Translator: Imre Kristoffer Eilertsen <[email protected]>, 2022-2023\n" | ||
| "Language-Team: Norwegian Bokmål (http://app.transifex.com/otf/I2P/language/nb/)\n" | ||
| "MIME-Version: 1.0\n" | ||
| "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
| "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
| "Language: nb\n" | ||
| "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" | ||
|
|
||
| #: src/net/i2p/desktopgui/ExternalTrayManager.java:31 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/ExternalTrayManager.java:59 | ||
| msgid "Start I2P" | ||
| msgstr "Start I2P" | ||
|
|
||
| #: src/net/i2p/desktopgui/ExternalTrayManager.java:44 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/ExternalTrayManager.java:72 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:55 | ||
| msgid "I2P is starting!" | ||
| msgstr "I2P starter opp!" | ||
|
|
||
| #: src/net/i2p/desktopgui/ExternalTrayManager.java:44 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/ExternalTrayManager.java:72 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:55 | ||
| msgid "Starting" | ||
| msgstr "Starter opp" | ||
|
|
||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:55 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:207 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:65 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:221 | ||
| msgid "Launch I2P Browser" | ||
| msgstr "Kjør I2P-nettleser" | ||
|
|
||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:76 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:228 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:86 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:242 | ||
| msgid "Configure I2P System Tray" | ||
| msgstr "Sett opp I2P-systemkruv" | ||
| msgstr "Sett opp I2P-systemkurv" | ||
|
|
||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:77 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:229 | ||
| msgid "Disable" | ||
| msgstr "Skru av" | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:88 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:244 | ||
| msgid "Disable system tray" | ||
| msgstr "Skru av systemkurven" | ||
|
|
||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:93 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:245 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:104 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:260 | ||
| msgid "Restart I2P" | ||
| msgstr "Omstart av I2P" | ||
|
|
||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:110 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:262 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:121 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:277 | ||
| msgid "Stop I2P" | ||
| msgstr "Stopp I2P" | ||
|
|
||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:126 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:278 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:137 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:293 | ||
| msgid "Restart I2P Immediately" | ||
| msgstr "Umiddelbar omstart av I2P" | ||
|
|
||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:143 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:295 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:154 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:310 | ||
| msgid "Stop I2P Immediately" | ||
| msgstr "Umiddelbar stopp av I2P" | ||
|
|
||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:157 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:309 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:168 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:324 | ||
| msgid "Cancel I2P Shutdown" | ||
| msgstr "Avbryt nedstenging av I2P" | ||
|
|
||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:363 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:381 | ||
| #, java-format | ||
| msgid "Shutdown in {0}" | ||
| msgstr "Skrur av om {0}" | ||
|
|
||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:365 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:383 | ||
| msgid "Shutdown imminent" | ||
| msgstr "Skru av med en gang" | ||
|
|
||
| #. status translations are in the console bundle | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:370 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/InternalTrayManager.java:388 | ||
| msgid "Network" | ||
| msgstr "Nettverk" | ||
|
|
||
| #. Windows typically has tooltips; Linux (at least Ubuntu) doesn't | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/TrayManager.java:63 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/TrayManager.java:75 | ||
| msgid "I2P: Right-click for menu" | ||
| msgstr "Høyreklikk-meny i I2P" | ||
|
|
||
| #: src/net/i2p/desktopgui/TrayManager.java:310 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/TrayManager.java:347 | ||
| msgid "Enable notifications" | ||
| msgstr "Skru på varsler" | ||
|
|
||
| #: src/net/i2p/desktopgui/TrayManager.java:325 | ||
| #: src/net/i2p/desktopgui/TrayManager.java:362 | ||
| msgid "Disable notifications" | ||
| msgstr "Skru av varsler" | ||
Oops, something went wrong.