-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 10
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
23 additions
and
5 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid "" | |
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: Vim 9.0\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"POT-Creation-Date: 2023-12-15 11:33+0900\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2023-12-18 16:41+0900\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2023-06-13 19:15+0900\n" | ||
"Last-Translator: MURAOKA Taro <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: Japanese <https://github.com/vim-jp/lang-ja>\n" | ||
|
@@ -8361,8 +8361,12 @@ msgstr "E1329: 不正なクラス変数の宣言です: %s" | |
msgid "E1330: Invalid type for object variable: %s" | ||
msgstr "E1330: オブジェクト変数として無効な型です: %s" | ||
|
||
msgid "E1331: Public must be followed by \"var\" or \"static\"" | ||
msgstr "E1331: pulic の後ろに \"var\" または \"static\" が必要です" | ||
msgid "" | ||
"E1331: Public must be followed by \"var\" or \"static\" or \"final\" or " | ||
"\"const\"" | ||
msgstr "" | ||
"E1331: pulic の後ろに \"var\", \"static\", \"final\" または \"const\" が必要" | ||
"です" | ||
|
||
#, c-format | ||
msgid "E1332: Public variable name cannot start with underscore: %s" | ||
|
@@ -8490,8 +8494,11 @@ msgstr "" | |
"E1367: インターフェイス \"%2$s\" 内の変数 \"%1$s\" のアクセスレベルが異なって" | ||
"います" | ||
|
||
msgid "E1368: Static must be followed by \"var\" or \"def\"" | ||
msgstr "E1368: static の後ろに \"var\" または \"def\" が必要です" | ||
msgid "" | ||
"E1368: Static must be followed by \"var\" or \"def\" or \"final\" or " | ||
"\"const\"" | ||
msgstr "" | ||
"E1368: static の後ろに \"var\", \"def\", \"final\", \"const\" が必要です" | ||
|
||
#, c-format | ||
msgid "E1369: Duplicate variable: %s" | ||
|
@@ -8645,6 +8652,17 @@ msgstr "E1406: クラスを変数や値として使うことはできません" | |
msgid "E1407: Cannot use a Typealias as a variable or value" | ||
msgstr "E1407: 型エイリアスを変数や値として使うことはできません" | ||
|
||
msgid "E1408: Final variable not supported in an interface" | ||
msgstr "E1408: インターフェイス内で final 変数はサポートされていません" | ||
|
||
#, c-format | ||
msgid "E1409: Cannot change read-only variable \"%s\" in class \"%s\"" | ||
msgstr "" | ||
"E1409: クラス \"%2$s\" 内の読取専用変数 \"%1$s\" には値を設定できません" | ||
|
||
msgid "E1410: Const variable not supported in an interface" | ||
msgstr "E1410: インターフェイス内で const 変数はサポートされていません" | ||
|
||
#, c-format | ||
msgid "E1500: Cannot mix positional and non-positional arguments: %s" | ||
msgstr "E1500: 位置引数と非位置引数を混ぜることはできません: %s" | ||
|